Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 378 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. A-2 [Xirriquiteula] [Pallassos]
Autor/a : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Intèrpret : Pallejà, Josep Ramon; Brualla, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). 31/12/2005.
2. Menú de contes [Contes]
Autor/a : Muntada, Eduard . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Muntada, Eduard . Escenografia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Il·luminació : Granell, Oriol . Vestuari : Juanós, Inma . Intèrpret : Juanos, Imma; Planes, Oriol ("Ritxi"); Polo, Víctor; Riu, Robert ("Puça") .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. Espai 3. (Lleida). 27/12/2005.
3. Bartleby [Teatre de text]
Autor/a : Melville, Herman . Músic/a : Escudero, Paco . Adaptació : Vázquez, Gerard . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Boya, Memé . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Intèrpret : Prat, Albert; Vallès, Sergi; Verdaguer, David; Campillo, Iván .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 21/12/2005.
4. Jocs de paciència [Teatre de text]
Músic/a : Papaioannou, Yannis; Mohamed Soulimane . Autor/a : Puyo, Magda; Pla, Pep; Farhoud, Abla . Traducció : Ràfols, Elisabet . Companyia : Brossa Espai Escènic; Q-Ars Teatre . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Anglès, Mercè; Güell, Anna; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 21/12/2005.
5. Les aventures extraordinàries d'en Massagran [Teatre infantil]
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Castells, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Jorba, Joan; Miró, Isabel . Il·luminació : Cusó, Lluís . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Caracterització : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Vestuari : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Intèrpret : Morera, Isaac; Marín, Arnau; Guinart, Oriol; Giraut, Berta; Ané, Meritxell; Ulled, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). 20/12/2005.
6. 14 contes, 14 textos [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Prunés, Jordi; Suy, Imma; Pintó, M. Teresa; Parera, Núria; Far, Pepe; Civit, Ferran; Cammany, Anna; Cabezas, Bea; Buchaca, Marta; Aparici, Amadeo; Álvarez, Susanna; Aliguer, Marta; Toro, Anna; Solés, Pere . Companyia : Idees Sense Fronteres . Direcció : Llopart, Anna . Intèrpret : Álvaro, Víctor; Pons, Fèlix; Vidal, Albert; Escurriola, Míriam; Martí, Laia; Rafa, Marta; Moll, Àngels; Pich, Òscar M. .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/12/2005.
7. Rodó (10è circ d'hivern) [Circ]
Autor/a : Ribera, Leandre; Ducreux, Claire; Celis, Teresa . Ballarí : Ducreux, Claire . Companyia : Bidó de Nou Barris . Direcció : Ribera, Leandre; Celis, Teresa . Il·luminació : Benito, Carles; Gil, Ganecha . So : Moreno, David . Intèrpret : Stets, Karl; Solé, Cristina; Ruiz, Antònia; López, Rafael; Graell, Juan Ramón; Girón, Quim; Bordès, Candice; Ribera, Leandre .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). Circ d'Hivern. 17/12/2005.
8. El més menut escura xemeneies [Teatre infantil]
Autor/a : Blanchet, Ever . Compositor/a : Britten, Benjamin; Santarrosa i Albiol, Ramon; Buarque, Chico . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Alavedra, Eles; Cobos, Miquel . Il·luminació : Martínez, Daniel . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Intèrpret : Sans, Toni; Cobos, Miguel; Segura, Joan Maria .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 17/12/2005.
9. Karoli, l'home roda [Teatre infantil]
Autor/a : Muñoz, Ramón ("Karoli") . Companyia : Professor Karoli . Direcció : Muñoz, Ramón ("Karoli") . Il·luminació : Cortijos, Martí; Lee, San . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Muñoz, Ramón ("Caroli") .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2011/12; 2016/17;
Estrena:
Carrer. (Palamós). La Xarxa. 17/12/2005.
10. Vuelven las corsarias [Varietats]
Ballarí : Martínez, Yaima; García Martínez, Marta; Cutillas, M. del Mar; Casasempere, María; Martínez, Marta; Cardoso, Mónica; Domínguez, Mónica; Sances, Olga; Lillo, Verónica; Torres, Ana . Autor/a : Mas Griera, Albert; Ordóñez, Jaume; Reguant, Ricard; Egea, Octavi; Ramos, Guillermo . Coreògraf : Luengo, Esther . Companyia : Apasionadda . Direcció : Reguant, Ricard; Reguant, Ricard; Soto, Raquel . Escenografia : Francesc, Pere . Il·luminació : Osuna, Pepe . So : Osuna, Pepe . Producció : Osuna, Teresa . Intèrpret : Moncloa, Lorenzo; Gracia, Malena; Walls, Rosanna; Morreau, Marlene .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 17/12/2005.
11. Tragedia endogonidia b.#03 Berlin [Teatre visual]
Autor/a : Castellucci, Romeo; Guidi, Chiara . Compositor/a : Gibbons, Scott . Companyia : Kunsten FESTIVALdesArts - Bruxelles / Brussel; Bergen International Festival; L'Odéon-Théâtre de l'Europe; LIFT (London Internacional Festival of Theatre); Théâtre des Bernardines-Théâtre du Gymnase-Marseille; Festival d'Automne à Paris; Romaeuropa Festival; Le Maillon - Théâtre de Strasbourg; Hebbel Theater Berlin; Festival d'Avignon; Societas Raffaello Sanzio . Direcció : Castellucci, Romeo; Guidi, Chiara . Escenografia : Castellucci, Romeo . Il·luminació : Castellucci, Romeo . Vestuari : Castellucci, Romeo . Suports audiovisuals : Carloni, Cristiano; Franceschetti, Stefano . Intèrpret : Proia, Francesca; Guidi, Chiara; Debri, Francesca; Castellucci, Eva; Castellucci, Agata; Busato, Roberta; Zannoni, Claudia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 16/12/2005.
12. P.P.P. [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Albertí, Xavier; Pasolini, Pier Paolo . Traducció : Comadira, Narcís . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . So : Collet, Jordi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Ricart, Sílvia; Pujolràs, Xavier; Lambert, Lina; Genís, Oriol; Esteve, Montse; Escámez, Tonet; Collet, Jordi; Arquillué, Pere .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 15/12/2005.
13. Un poco de arsénico por compasión [Teatre de text]
Autor/a : Kesselring, Joseph . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : FUSDEC . Vestuari : Gràcia, Montse . Intèrpret : Pascual, Joan; Llorens, Carles; Cladera, Peter; Font, David; Nadal, Jaume; Morata, Rosa; García, Anna; Carbonell, Martha; Parejo, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 15/12/2005.
14. A la meva Mercè [Teatre de text]
Autor/a : Ferrando, Sílvia . Coreògraf : Martí, Cristina . Companyia : Via Teatre; La Porta Clàssica . Direcció : Ferrando, Sílvia . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Masó, Xavier . Vestuari : Martín, Toni . Producció : Scatti, Montse . Intèrpret : Lleixà, Mercè; Martí, Cristina; Belmonte, Resu; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 11/12/2005.
15. El somni d'una nit d'estiu [TEBAC] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Fernández, Miquel . Intèrpret : Luri, Fito; Vidilla, Ferran; Tarragó, Helena; Salvadó, Jordi; Llorens, Marta; Ciurana, Jaume; Gómez, Jordi; García, Íker; Enguita, Rut; Martí, Gerard .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 10/12/2005.
16. European House (Pròleg d'un Hamlet sense paraules) [Teatre de gest]
Autor/a : Rigola, Àlex . Companyia : Teatre Lliure; Temporada Alta . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Brosa, Sebastià; Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Roig, Eugeni; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Horvart, Iva; Jové, Àngela; Font, Pere Eugeni; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Villegas, Ernest .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 10/12/2005.
17. Magnus [Teatre de text]
Autor/a : Teixidor, Jordi . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol; Barcons, Pep; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Broggi, Oriol . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Villén, Armand; Mota, Josep; Villegas, Ernest; Ruano, Xavier; Ventura, Pere; Jové, Pep; Castell, Lluïsa; Bonnín, Hermann; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 08/12/2005.
18. Collage, l'espectacle musical [Teatre musical]
Músic/a : Llull, Gustavo; Acevedo, Santiago; Cabra, Sebastián . Autor/a : DeCara . Companyia : DeCara . Direcció : DeCara; Llull, Gustavo . Il·luminació : Lleixà, Marc . So : Soler, Ricard . Intèrpret : Valldeneu, Anna; Soler, Salva; Pociello, Marc; Llull, Gustavo; Jiménez, Raquel; Hernández, Irene; Garcia, Carles; Fabrés, Lourdes; Bouisset, Emma; Bernaus, Laura; Gabaldà, Roger .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 07/12/2005.
19. Madre Corage [Teatre musical]
Músic/a : Plaza, Francisco José; Moreno, Antonio; Rastrollo, Rosario; García Mora, Alfonso . Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Pozas, Leandro; Zschiedrich, Konrad . Compositor/a : Dessau, Paul . Companyia : Suripanta Teatro . Direcció : Peña, José Ignacio de la; Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Cenier, Richard; Zschiedrich, Konrad . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Caracterització : Gómez, Pilar . Vestuari : Álvarez, Maite . Intèrpret : Blanco, Francisco; Morillo, Juan; Ballesteros, Esteban G.; Sánchez, Elena; Rodríguez, Pedro; Cruz, Domingo; Martín, Jesús; Mangas, María José; López, María Sol .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 05/12/2005.
20. Mil·lènium [Mag Lari] [Màgia]
Autor/a : Mag Lari (Lari, Josep Maria) . Companyia : Companyia Mag Lari . Direcció : Mag Lari (Lari, Josep Maria) . Escenografia : Pasqualin SL; Gràcia, Montse . Il·luminació : Gómez, Jaume . Vestuari : Bardella, Agustí . Suports audiovisuals : Fuentes, Arturo . Intèrpret : Mag Lari (Lari, Josep Maria) .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Cirviànum. (Torelló). 04/12/2005.
21. One (un) [Dansa-teatre]
Autor/a : Aragay, Tomàs; Collado, Ernesto; Collado, Ernesto . Companyia : ICAC (Institut de Cultura i Arts Contemporàneas d'Olot); Cel·lula Sant Mori . Direcció : Aragay, Tomàs; Collado, Ernesto . Escenografia : Cube . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Ases, Marc . Suports audiovisuals : Escorsa, Dionís . Intèrpret : Collado, Ernesto .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
El Núria. (Olot). PNRM 05 - panorama de la creació artística contemporània (3a : 2005 : Olot). 03/12/2005.
22. Paradís [Teatre musical]
Músic/a : Prats, Guillermo; Cuenca, Sergi; Vila, Edurne; Puig, Francesc . Autor/a : Galceran, Jordi; Miralles, Esteve; Miralles, Esteve; Galceran, Jordi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria; Cuenca, Sergi . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Ferré, Claudio . So : Mateu, Roc . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Martínez, Mercè; Muñoz, Pep Anton; Gonyalons, Àngels; Mira, Xavi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 03/12/2005.
23. Pastorets cap a Betlem!! [Teatre infantil]
Autor/a : Masana, Marta; González, Jordi . Coreògraf : Miño, Ivana . Companyia : La Roda . Direcció : Cherta, Dani; Masana, Marta . Escenografia : Marcer, Rosa . Il·luminació : Cherta, Dani . Intèrpret : González, Jordi; Ulled, Jaume; Mestre, Bernat; Cantos, Roger; Miño, Ivana .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 03/12/2005.
24. Mort sobtada [Teatre de text]
Autor/a : Alonso, Eduardo . Traducció : Plantada, Esteve . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Puig, Oriol . So : Martín, Marc . Producció : Collado, Neus . Intèrpret : Font, Pere Eugeni; Sirvent, Teresa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 01/12/2005.
25. La cabra o Qui és Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Pou, Josep Maria . Companyia : Teatre Romea; Stage Door . Direcció : Pou, Josep Maria . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Orriols, Chema . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Angelat, Marta; Llopis, Blai; Roca, Pau .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 27/11/2005.
26. Les mil i una [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Isart, Rosa Maria . Companyia : ODDF . Direcció : Isart, Rosa Maria . Intèrpret : Nicolàs, Mar; Brady; Marin, Xavier; Bosch, Òscar; Díaz Ortiz, Alberto; Pla, Enric; Lej, Josep Antoni; Mora, Ramon; Plasència, Feliu; Muñoz García, Bernat .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 27/11/2005.
27. Les femmes sont castatrices [Teatre visual]
Autor/a : Beltran, Iban . Compositor/a : Pineda, Roger; Irreductibles . Companyia : ÀREAtangent . Direcció : Beltran, Iban . Escenografia : Irreductibles; Brosa, Sebastià . Intèrpret : Barberà, Elies; Bordera, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 27/11/2005.
28. Marianna i el col·lecionista de somnis [Teatre infantil]
Autor/a : Teatre de la Sargantana; Fullana, Pere; Fullana, Pere . Companyia : Teatre de la Sargantana . Direcció : Fullana, Pere . Intèrpret : Sánchez, Sílvia; Cirer, Pau; Albinyana, Joan Manuel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 27/11/2005.
29. Fatma [Un Te de Cafè] [Teatre de text]
Autor/a : Benguettaf, M'hamed . Traducció : Casas, Joan . Compositor/a : Mestres, Xavier . Companyia : Un Te de Cafè; Entrecultures . Direcció : Vives, Toni . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Lleixà, Mercè; Ollé, Joan .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 26/11/2005.
30. Jugant amb Molière -divertimento molieresc en dos temps eixelebrats i…- [Teatre de text]
Autor/a : Castro, Juan Antonio . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Teatre Popular de Barcelona . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Polls, Esteve; Accés Teatre; Arenós, Pepa . Intèrpret : Briansó, Anna; Álvaro, Víctor; Castignani, Dídac; Mercader, Carla; Canals, Ramon; Arquimbau, Carles; Arenós, Pepa; Casado, Fermí; Pla, Jaume; Palomo, Alexandra; Sitjar, Miquel; Ribas, Mariona; Comas, Jaume; Tor, Xavier .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 26/11/2005.
31. La senyora Klein [Teatre de text]
Autor/a : Wright, Nicholas . Traducció : Pujolràs, Xavier . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Direcció : Pujolràs, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Viladomat, August . Caracterització : Fernández, Eva . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Gil, Maife; Barenys, Lali; Úbeda, Siram .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 26/11/2005.
32. Jidariyya [Teatre de text]
Autor/a : Darwish, Mahmoud . Compositor/a : Shehadeh, Habib . Construcció objecte : Abdo, Abdel-Salam . Companyia : Companyia del Teatre Nacional Palestí . Direcció : Nizar Zuabi, Amir . Escenografia : Nizar Zuabi, Amir . Il·luminació : Andrieux, Philippe . Vestuari : Attalah, Hamada . Producció : Samarah, Imad . Intèrpret : Maqdisi, Ramzi; Hadadd, Rimon; Khoury, Jameel; Salim, Tahani; Talhami, Reem; Natour, Khalifa; Khoury, Makram J.; Quanmbo, Tamam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 26/11/2005.
33. Aguaire [Teatre infantil]
Autor/a : Ruiz, Julia . Compositor/a : Lozano, Mariano . Companyia : Lasal Teatro . Escenografia : Soto, Isa . Il·luminació : Reverto, Tatiana; Regalado, Antonio . Vestuari : Soto, Isa . Intèrpret : Cortijo, Estefanía; Guerra, César .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 26/11/2005.
34. Amor... y otros pecados [Teatre de text]
Autor/a : Valdés, Alexis; Serrano, Yolanda G.; Cabestany, Juan; Cansado, Javier; Muñoz de Mesa, Antonio . Músic/a : Cívico, Daniel . Companyia : Fila 7 . Direcció : Veiga, Javier . Escenografia : Cuerda, Ricardo S. . Il·luminació : Echevertz, Rafael . Vestuari : Garrigós, Rafael . Producció : Larrañaga, Pedro . Intèrpret : Veiga, Javier; Rayo, Ana .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. Sala 1. (Barcelona). 26/11/2005.
35. The Winter's Tale [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Coreògraf : Levy, Adam . Companyia : Propeller; Watermill Theatre . Direcció : Hall, Edward . Il·luminació : Ormerod, Ben . Intèrpret : Tucker, James; Scardifield, Simon; Myles, Chris; Levy, Adam; Leigh, Vince; Flynn, Matthew; Craig, Alasdair; Beamish, Jamie; Buckhurst, William; Baughan, Jason; Barrett, Robert; Williams, Tam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 25/11/2005.
36. Yuri Sam [Teatre de text]
Autor/a : Gerediaga, Jon . Compositor/a : Agiriano, Aitor . Companyia : Fábrica de Teatro Imaginario (FTI) . Direcció : Lipus, Ander; Agiriano, Aitor . Escenografia : Arriaga, José Pablo . Il·luminació : Bengoetxea, Oier . Vestuari : Urigoitia, Azegiñe; Garmendia, Lore . Intèrpret : Lipus, Ander; Gatzañaga, Miren; Fernández, Veronika .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 25/11/2005.
37. Fatma [Atelier Théâtre Arajouz] [Teatre de text]
Autor/a : Benguettaf, M'hamed . Companyia : Atelier Théâtre Arajouz . Direcció : Hanaï, Brahim . Escenografia : Elhoufi, Elhoussine . Intèrpret : Belghali, Mouna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (1a : 2004). 25/11/2005.
38. Onesdona (interferències) [Teatre de text]
Autor/a : El Mirall . Companyia : El Mirall . Direcció : Massanet, Pep; Nadal, Ester . Intèrpret : Alum, Josep; Bertran, Marc; Coca, Nene; Korte, Georgina de .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal. (Blanes). 25/11/2005.
39. La màgia dels Ki-Kids [Teatre infantil]
Cantant : Pujol, Ramon; Piró, Laia; Miguel, Nerea de; Albà, Guillem; Derqui, Pau; Puerta, Jaime . Autor/a : Pujol, Roser; Pujol, Roser; Llàcer, Àngel . Compositor/a : Larios, Òscar . Companyia : Essential Minds . Direcció : Llàcer, Àngel . Intèrpret : Puglia, Victòria; Larios, Alexandra .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 25/11/2005.
40. Borges + Goya [Teatre de text]
Autor/a : García, Rodrigo . Companyia : Compañía Rodrigo García. La Carnicería Teatro; Teatre Lliure . Direcció : García, Rodrigo . Escenografia : García, Rodrigo . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . Suports audiovisuals : García, Rodrigo . Intèrpret : Cunill, Gonzalo; Loriente, Juan .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 24/11/2005.
41. Vol.num. Uno [Teatre de text]
Autor/a : Handke, Peter . Companyia : Lucier . Direcció : Regueiro, Marco . Escenografia : Lucier . Il·luminació : Muñoz, Miguel . So : Lucier; Quintero, José; Monje, José; Schneider, Willy . Vestuari : Lucier . Intèrpret : Iglesias, Eugenia; Regueiro, Marco .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). 24/11/2005.
42. Hijrat-Antigon [Teatre de text]
Autor/a : Saad, Jihad . Músic/a : Fitian, Mohamed . Companyia : Companyia del Teatre Nacional de Síria . Direcció : Saad, Jihad . Escenografia : Saad, Jihad . Il·luminació : Harbach, Maher . Vestuari : Al Jabi, Zilat . Intèrpret : Al Zouaby, Aala; Saad, Jihad; Dawood, Bassam; Abou Assad, Maisoun; Makrash, Chadi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 24/11/2005.
43. Arraqsa Al Akhira [Teatre de text]
Autor/a : Roukhe, Driss . Companyia : Théâtre des Sept-Nouvelle Génération . Direcció : Roukhe, Driss . Escenografia : Elarkoubi, Youssef . Intèrpret : Bey, Said; Rihani, Houda; Meniari, Abderahim; Sabhi, Wassita; Khaldi, Tarik .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 24/11/2005.
44. Superpoderosas en chupáte esa laguna! [Teatre de text]
Autor/a : Pereyra, Melina . Coreògraf : López Luna, Lola . Companyia : Chroma; Sala Beckett . Direcció : Pereyra, Melina . Escenografia : López Luna, Carmen . Il·luminació : Estévez, Luciano . So : Sofía, Manuel . Vestuari : Botana, Paula . Producció : Marsal, Gabriela . Intèrpret : Bayarri, Marta; López Luna, Lola; Maldonado, Paloma; Zamora, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/11/2005.
45. Fakir Bir Smal Klisensinde Sytan Ile Rahibin Macerasi [Teatre de text]
Autor/a : Hikmet Ran, Nazim . Compositor/a : Ulu, Cem; Çambel, Burak . Companyia : Dogu Oyunculari . Direcció : Akgüttü, Ömer . Intèrpret : Sen, Baris; Kurtoglu, Perihan; Güleryüz, Cengiz; Akgüttü, Ömer .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
IES Joaquim Bau. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 23/11/2005.
46. Conversación con Primo Levi [Teatre de text]
Autor/a : Camon, Ferdinando . Traducció : Lezcano, Mercedes . Companyia : Metrópolis Teatro . Direcció : Lezcano, Mercedes . Escenografia : Aoiz, Javier . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Aoiz, Javier . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Producció : Aznar, Salvador . Intèrpret : Galiana, Manuel; Valverde, Víctor; Olmo, Teresa del .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 23/11/2005.
47. Así que pasen 5 años [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico; Dacosta, Fernando . Compositor/a : Dacosta, Fernando . Companyia : Sarabela Teatro . Direcció : Cuña, Ánxeles . Escenografia : La Faust und Volk . Il·luminació : Díaz, Suso . So : González, Arturo . Caracterització : Montero, Carmela . Vestuari : Seoane, Teté . Producció : Calleja, Fina . Intèrpret : Dacosta, Fernando; Estévez, Xavier; Gagoo, Sabela; Seijo, Elena; Borrajo, Nate; Porto, X.A. ("Josito"); Asorey, Tito R.; Díaz, Suso .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 22/11/2005.
48. Shahrazad pensando a Bagdad [Teatre de text]
Autor/a : Bayatly, Kassim; Bayatly, Kassim . Companyia : Teatro dell'Arcano . Direcció : Bayatly, Kassim . Il·luminació : Socci, Mario . Vestuari : Rubino, Laura . Intèrpret : Scuderi, Gaia; Carlesi, Alessandra; Bayatly, Kassim .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 22/11/2005.
49. La mel [Teatre de text]
Autor/a : Guerra, Tonino; Masó, Xicu; Masó, Xicu . Traducció : Massanet, Lluís . Companyia : La Mirada Produccions . Direcció : Górriz, Miquel . Intèrpret : Masó, Xicu .
Temporada: 2005/06; 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 20/11/2005.
50. Antriya Courage [Teatre de text]
Autor/a : Al Aati, Hashimi . Companyia : Théâtre Ennes Tunis . Direcció : Meftahi, Dalila . Il·luminació : Ben Ammed Ben Youssef, Jamel . So : Sahbani, Adel . Vestuari : Ben Bachir Hammi, Saida . Intèrpret : Ben Kamla, Houda; Kaabi, Kamel; Khelifi, Cherif .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 20/11/2005.
51. Osher [Teatre de text]
Autor/a : Gurevitch, Michael . Compositor/a : Dinor, Eran . Coreògraf : Raz, Renana . Companyia : Khan Theatre . Direcció : Gurevitch, Michael . Escenografia : Breger, Svetlana . Il·luminació : Cohen, Roni . Vestuari : Kelrikh, Elena . Producció : Chazam, Sassi; Balbinder, Ilan; Twig, Edna . Intèrpret : Rothschild, Udi; Mor-Chaim, Avinoam; Barness, Liron; Bloch, Florence; Friedlander, Yahoyachin; Stark, Sharon; Hyman, Yoav; Eini, Yossi; Ron, Nir; Tcherner, Arie .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 20/11/2005.
52. Gabriel Ferrater In Memoriam [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Ferrater, Gabriel . Músic/a : Pié, Xavier . Companyia : Teatre Bartrina . Direcció : Juanpere, Dolors . Intèrpret : Graset, Xavier; Juanpere, Dolors .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Taca d'Oli. Festival de Poesia de Reus (1a : 2005). 20/11/2005.
53. El príncep Tralirum [Teatre infantil]
Cantant : Valls, Teresa . Músic/a : Grau, Francesc; Esteve, Rafael; Dalmau, Maurici . Autor/a : Xirinachs, Sergi; Dalmau, Maurici . Compositor/a : Dalmau, Maurici . Companyia : Tot Comèdia; Projecte Demian . Intèrpret : Valls, Teresa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). Les Matinals més Menudes (2005 : Tarragona). 20/11/2005.
54. Ici Tunis [Teatre de text]
Autor/a : Jebali, Taoufik . Companyia : El Teatro 2002 . Direcció : Jebali, Taoufik . Escenografia : Jebali, Taoufik . Il·luminació : Atrouss, Sabri . So : Atrouss, Sabri; Jebali, Taoufik . Intèrpret : Jebali, Taoufik; Rammah, Chakra; Ben Hassine, Atef; Hedef, Khaoula; Zammouri, Zohra; el Ayeb, Taoufik; Liteïem, Foued .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 19/11/2005.
55. Living Costa Brava [Teatre de gest]
Autor/a : Cascai Teatre . Companyia : Cascai Teatre . Direcció : Tomàs, Marcel . So : Mosoll, Albert . Vestuari : Belmondo, Jean Pierre . Suports audiovisuals : Mosoll, Albert; Ivars, Aida . Intèrpret : Amalrich, Carles; Tomàs, Marcel; Estany, David; Lloret, Susanna .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 19/11/2005.
56. ...en desconcert [Varietats]
Autor/a : Tatú, Noel; Tatú, Noel . Adaptació : Jiménez, Pere-Pau . Companyia : La Circumstància . Direcció : Sanz, Dénys . Escenografia : Valentí, Núria; Tatú, Noel . So : Sanz, Dénys . Intèrpret : Tatú, Noel; Sanz, Dénys; Dondarza, Albert ("Don"); Macaya, Xavier; Lledó, Toni; Jiménez, Pere-Pau .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa. (Granollers). 19/11/2005.
57. Romàmél [Teatre de text]
Autor/a : Compañó, Bertus . Companyia : Vainilla Lila . Vestuari : Moreno, Carlos . Intèrpret : Forns, Sílvia; Montanyà, Oriol; Garriga, Maria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 18/11/2005.
58. B'nat Lalla Mannana [Teatre musical]
Autor/a : Skatti, Nora; Loukiti, Fatima . Compositor/a : Megri, Younes . Coreògraf : Perenjet, Paco . Companyia : Takoon . Direcció : Akarriou, Samia . Escenografia : Ben Maimoun, Rafika . Il·luminació : Benjeddi, Hassan . Vestuari : Ben Maimoun, Rafika . Intèrpret : Akarriou, Samia; Skatti, Nora; Ladib, Saadia; Azgoun, Saadia; Saadidi, Hind; Alami, Nadia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 18/11/2005.
59. Les falses confidències [Teatre de text]
Autor/a : Marivaux, Pierre de . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Veiga, Manuel; Piñón, Francesca; Iscla, Miriam; Pla, Quimet; Martínez, Pilar; Banacolocha, Jordi; Farelo, Eduard; Conejero, Laura; Labanda, Ivan .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). 17/11/2005.
60. Tombuctou, 52 jours à dos de chameau [Teatre de text]
Autor/a : Ghazali, Ahmed . Companyia : Acte Sept; Les Voix du Caméléon; ESP Théâtre (Ensemble Sauvage Publique) . Direcció : Merle, Christophe; Goethals, Vincent . Escenografia : Brunelle, Linda . Il·luminació : Bedoas, Patrice . So : Lambeye, Jefferson . Vestuari : Brunelle, Linda . Producció : Merle, Christophe . Intèrpret : Polet, Philippe; Norman, Jamal; Laserre, Cécile; Gravereaux, Denis; Faïk, Gaëtan; Amias, Daisy; Keïta, Diariétou; Kouyaté, Mariétou .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 17/11/2005.
61. Durruti [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Guix, Pau; Muniesa, Bernat . Companyia : Els Mullats . Direcció : Guix, Pau; Marea, Juan . Intèrpret : Amazares, Àngel; Maestrini, Franco; Andrés, Damián; Jaumandreu, Loretta; Lej, Josep Antoni; Molina, Rosa; Pérez, Juan Carlos; Domingo, Marta; Aroca, Eva; Bernet, Jaume; Solàs, Manel; Borràs, Jaume; Cervera, Enric; Lahoz, Ferran; Fernández, Bartolomé; Álvaro, Víctor; Rocchi, Lorena .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori de Can Fabra. (Barcelona). Projecte 9s Creadors 2005 [P9sC05] / Les Golfes de Can Fabra. 14/11/2005.
62. Pim, pam, pum [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Hansen, Lluís . Companyia : Males Companyies . Direcció : Bonet, Montse . Intèrpret : Mañé, Xavi; Jiménez, Ana Patricia; Domènech, Jordi; Díaz-Malaguilla, José Manuel; Díaz, Alberto; Manyoses, Meritxell .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 12/11/2005.
63. Alfred i la tempesta [Teatre infantil]
Autor/a : Fernández, Miquel Àngel; Natural Clown Killers (NCK) . Compositor/a : Oró, Xavier; Solórzano, Pep . Companyia : Natural Clown Killers (NCK); Batall Produccions . Direcció : Natural Clown Killers (NCK); Fernández, Miquel Àngel . Intèrpret : Martí, Gerard; Vidilla, Ferran; Corral, Marta .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural Municipal. (Valls). L'Escola al Teatre (2005 : Valls). 12/11/2005.
64. Dadá memé [Teatre d'objectes]
Autor/a : Torres, Zilda . Companyia : Boca Rica . Escenografia : Marqueríe, Carlos . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . So : Gallego, Nilo . Intèrpret : Tomé, Emilio; Castro, Quique; Altet, Miguel Ángel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 12/11/2005.
65. A Electra le sienta bien el luto [Teatre de text]
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Gas, Mario . Companyia : Festival de Teatro y Danza de Las Palmas de Gran Canaria; Festival de Teatro Clásico de Mérida . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Belart, Antonio; Gas, Mario . Il·luminació : Gas, Mario; Lucena, Carlos . So : Gas, Orestes; Mateu, Roc . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Triola, Albert; Romero, Constantino; Moya, Ricardo; López, Mònica; León, Maruchi; Hermés, Iván; Gutiérrez Caba, Emilio; Fernández, Adolfo; Valdivieso, Maru .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 11/11/2005.
66. Odio, odio bastante [Teatre de text]
Autor/a : Betriu, Marta; Escurriola, Míriam . Companyia : Las Perras . Direcció : Betriu, Marta; Escurriola, Míriam . Intèrpret : Betriu, Marta; Escurriola, Míriam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 10/11/2005.
67. Non solum [Monòleg]
Autor/a : López, Sergi; Picó, Jorge . Compositor/a : Sandoval, Bernardo . Companyia : Setzefetges Associats . Direcció : Picó, Jorge . Escenografia : Ferrer, Jordi . Il·luminació : Spycher, Lionel . Intèrpret : López, Sergi .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2008/09;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 10/11/2005.
68. Històries de la vila de R. [Teatre infantil]
Autor/a : Martí i Pol, Miquel . Companyia : Teatre eSseLa . Direcció : Tines, Pep . Escenografia : Trabal, Pere . Il·luminació : Coco . Intèrpret : Villegas, Ernest; Villegas, Ramón; Soler, Maria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 10/11/2005.
69. Vapors [Teatre de text]
Autor/a : Dunn, Neil . Companyia : Quatre per Quatre Grup de Teatre . Intèrpret : Colomer, Montserrat; Manau, Maria; Sánchez, Dolors; Noguera, Núria; Vallelado, Núria; Fernández, Sandra; Botey, Arián .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal. (Palafolls). 06/11/2005.
70. L'aventura d'en Manius o tot serà per bé [Teatre infantil]
Autor/a : Albà, Toni; Garriga, Arcadi . Companyia : Companyia Toni Albà . Direcció : Albà, Toni . Intèrpret : Garriga, Arcadi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre del Círcol Catòlic. (Vilanova i la Geltrú). La Xarxa. 06/11/2005.
71. Queridas bestias [Monòleg]
Autor/a : Dantí, Sergi . Músic/a : Plana, Joan; Resina, Laura; Parapar, Antonia . Adaptació : Dantí, Sergi . Companyia : Sergi Dantí . Direcció : Salinas, Jorge . Intèrpret : Dantí, Sergi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Joventut. Sala B. (L'Hospitalet de Llobregat). 05/11/2005.
72. Tutti Clown [Pallassos]
Autor/a : Germans Brothers . Companyia : Germans Brothers . Direcció : Germans Brothers . Escenografia : Ferré, Eudald . Vestuari : Ferré, Eudald . Intèrpret : Purtí, Jordi; Graells, Lluís .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Valls). La Xarxa. 05/11/2005.
73. Sóc el defecte [Teatre de text]
Autor/a : Pedrolo, Manuel de . Adaptació : Coca, Jordi . Companyia : Brossa Espai Escènic; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Gual, Joan Maria . Escenografia : Trullàs, Manuel . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Marquina, Clara . Intèrpret : Bel, Sílvia; Capdet, Frank; Casanovas, Àlex; Gómez, Emma; Planas, Pep .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 04/11/2005.
74. Els bocasses (com arreglar el món en quatre dies i que ens sobrin tres) [Teatre de text]
Autor/a : Biosca, Eduard; Purtí, Jordi . Companyia : Poca Conya . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Linuesa, Eloi . So : Roig, Pep . Intèrpret : Biosca, Eduard; Carreras, Joel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 04/11/2005.
75. No et moguis [Teatre de text]
Autor/a : Oro Pichot, Bruno . Adaptació : Oro, Bruno; Segura, Clara . Companyia : Total Memos . Direcció : Oro, Bruno; Segura, Clara . Escenografia : Schwarzer, Eugenio . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Ferrer, Florenci . Vestuari : Total Memos . Suports audiovisuals : Danés, Lluís . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Segura, Clara; Oro, Bruno .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2. (Barcelona). 03/11/2005.
76. La nit de les cebes [Teatre de text]
Autor/a : Noms, Xavier . Companyia : Urubú Teatre . Direcció : Noms, Xavier . Intèrpret : Noms, Xavier; Rieradevall, Georgina; Ruiz, Martí; Vich, Mònica .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Sebastià Gasch. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 03/11/2005.
77. Otel·lo i Molt soroll... Històries shakesperianes [Teatre infantil]
Autor/a : Lamb, Mary; Lamb, Charles . Traducció : Güell, Anna . Companyia : Q-Ars Teatre . Direcció : Lizaran, Anna; Madico, Ferran . Escenografia : Garré, Montse . Il·luminació : Lloris, David . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Anglès, Mercè; Güell, Anna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Anem al Teatre (2005-2006 : L'Hospitalet de Llobregat). 02/11/2005.
78. Mentiders [Teatre de text]
Autor/a : Neilson, Anthony . Adaptació : Folk, Abel; Ferrer, Cristina . Traducció : Folk, Abel; Ferrer, Cristina . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Albiol, Francesc; Ibáñez, Santi; Majó, Enric; Comes, Mercè; Azcona, Anna; Portas, Mireia; Montserrat, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 01/11/2005.
79. El testamento del sastre [Teatre de text]
Autor/a : Oulette, Michell . Traducció : Vicente, Carles . Companyia : Teatre Pertinaç . Direcció : Segal, Rubén . So : Pérez, Carlos Luis; Sarmiento, José Luis; López-Osorio, Laura . Intèrpret : Vicente, Carles .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Sebastià Gasch. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 01/11/2005.
80. Crim i càstig [Teatre de text]
Autor/a : Dostoievski, Fiodor . Adaptació : Ley, Pablo . Companyia : Tretze . Direcció : Casares, Toni; Tretze . Intèrpret : Llauradó, Georgina; Martín, Isis; Medina, Òscar; Perarnau, Anna; Troya, Carlos; López, Iolanda; Ibarz, Carol; Hernández, Irene; Ferrer, Francesc; Delgado, Rafa; Comas, Anna; Aparicio, Amelia; Vidal, Laura .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 01/11/2005.
81. Hamelin [Animalario] [Teatre de text]
Autor/a : Mayorga, Juan . Músic/a : Wilson, Sarah; Wilkins, Lucy . Companyia : Animalario; Vània Produccions . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Yagüe, Pedro . So : Powell, Nick . Vestuari : San Juan, Beatriz . Intèrpret : Toledo, Guillermo; San Juan, Alberto; Poza, Nathalie; Lima, Andrés; Gutiérrez, Javier; Medina, Nieve de; Álamo, Roberto .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 31/10/2005.
82. Synphonia [Concert teatral]
Autor/a : Comana, Fabio . Músic/a : Baronchelli, Lorenzo; Cremaschi, Michele; Gregna, Manuel . Companyia : Erbamile & Ambaradan . Intèrpret : Frugnoli, Pierangelo .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000). 30/10/2005.
83. Tira-tira la fàbrica de tires [Teatre infantil]
Compositor/a : López, Lola; Saban, Jordi . Autor/a : Bardagí, Jofre . Construcció objecte : Grañena, Mar . Companyia : Tr3s i Pro1; ClownFish . Direcció : Franch, Agustí . Escenografia : Murchland, Toni . Il·luminació : Murchland, Toni; Mitchem, Christopher G. . So : Ferrer, Jaume . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Vinyes, Albert .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). La Xarxa. 30/10/2005.
84. Duel / Rite of Spring [Teatre de gest]
Autor/a : Herman, Idit; Tyulpanov, Dmitry . Companyia : Clipa Theater . Il·luminació : Morag, Uri . Vestuari : Herman, Idit . Intèrpret : Herman, Idit; Tyulpanov, Dmitry .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 29/10/2005.
85. M.A.M.-Modern Art Modern [Teatre de gest]
Autor/a : Domènech, Lourdes; Domènech, Gerard; Bigorra, Carles; Albà, Toni . Compositor/a : Santoyo, Antonio José . Construcció objecte : Ferré, Amadeu . Companyia : Equip Copi Rait . Direcció : Albà, Toni; Bigorra, Carles . Escenografia : Tachi, Watashi . Il·luminació : Tachi, Watashi . Vestuari : Tachi, Watashi . Intèrpret : Domènech, Lourdes; Domènech, Gerard; Ferrer, David .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000). 29/10/2005.
86. Clack!, una paròdia... ¡de cine! [Teatre visual]
Autor/a : Amieva, Àngel . Adaptació : Viciana, Paco . Companyia : Capa i Espasa; Segat Produccions . Direcció : Amieva, Àngel . Il·luminació : Alabert, Txema . So : Muñoz, Jorge; Villabrille, Fidel . Vestuari : Brenes, Ángeles . Intèrpret : Amieva, Àngel; Amieva, Mateo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Palma. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 29/10/2005.
87. Llum de gas [Nyoca] [Teatre de text]
Autor/a : Hamilton, Patrick . Companyia : Nyoca . Direcció : Monells, Joan . Intèrpret : Geli, Arnau; Canudas, Cristina; Simarro, Josep Lluís; Piqué, Marta; Pallejà, Glòria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 28/10/2005.
88. Nouvelles folies [Teatre de gest]
Autor/a : Guyon, Didier; Burkhart, Alain . Companyia : Fiat Lux Compagnie . Il·luminació : Tanguy, Yannik . So : Gervais, Vincent . Intèrpret : Prie, Dominique; Orveillon, Pascal; Hazelgrove, Isobel; Guyon, Didier; Pino, Eddy del; Borey, Jean-Yves; Taylor, Susy .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 28/10/2005.
89. Extracelestes [Teatre de gest]
Autor/a : Spasmo Teatro . Companyia : Spasmo Teatro . Direcció : Purtí, Jordi . Il·luminació : Spasmo Teatro; Purtí, Jordi . Vestuari : Sánchez, Isabel . Intèrpret : Sànchez, José Gabriel; Martín, Jesús; Martín, Vicente; Sànchez, Álvaro; Tapia, Isaac .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 28/10/2005.
90. Blanc… sous le masque [Teatre de gest]
Autor/a : Heggen, Claire; Heggen, Claire; Marc, Yves . Adaptació : Leymarie, François . Construcció objecte : Boivert, Cécile; Boivert, Den . Companyia : Théâtre du Mouvement . Direcció : Marc, Yves; Heggen, Claire . Il·luminació : Lacombe, Philippe . Vestuari : Oliveira, Catherine . Suports audiovisuals : Watrinet, Virginie . Intèrpret : Bacciocchi, Ivan; Bordaçarre, Estelle; Cimino, Silvia; Kanashiro, Dany; Heggen, Claire; Marc, Yves .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 27/10/2005.
91. Iron, Moss / The Punishment of Lust [Teatre de gest]
Autor/a : Tyulpanov, Dmitry; Herman, Idit . Companyia : Clipa Theater . Il·luminació : Morag, Uri . So : Kunesch, Dirk . Intèrpret : Tyulpanov, Dmitry; Herman, Idit .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
IES Baix Camp. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'05 (8a : 2005). 27/10/2005.
92. A mi manera [Teatre de text]
Autor/a : Egea, Marc . Companyia : Àtic 3 . Direcció : Egea, Marc . Intèrpret : Vergés, Ferran; Argilés, Gemma .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005). 25/10/2005.
93. Il grandi manini [Màgia]
Autor/a : Buka, Sergi . Companyia : Companyia Sergi Buka . Direcció : Buka, Sergi . Intèrpret : Buka, Sergi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Societat Recreativa i Cultural L'Amistat. (Mollerussa). 23/10/2005.
94. D'òpera. Viatge màgic pel món de l'òpera [Teatre musical]
Músic/a : Soler, Salva; Angelov, Stanislav; Gené, Laura; García, Eduard; Pons, Jordi; Monterde, Naüm; López, Jorge; Cortadellas, Jaume; Kharitonina, Olga . Autor/a : Font, Joan; Gutiérrez, José Antonio ("Guti"); Maicas, Carles . Cantant : Esteve, Manel; León, Yordanka; Moráguez, Pilar; Hinojosa, María; Fernández, Xavier; Jiménez, Francisco Javier; Martínez, Xavier; Roca, Marisa . Ballarí : Pino, Marc . Adaptació : Pérez Batista, Javier . Traducció : Gutiérrez, José Antonio ("Guti"); Gutiérrez, Emilio . Compositor/a : Monteverdi, Claudio; Bizet, Georges; Verdi, Giuseppe; Berlioz, Héctor; Donizetti, Gaetano; Rossini, Gioacchino; Mozart, Wolfgang Amadeus; Purcell, Henry; Puccini, Giacomo . Construcció objecte : Guillén, Joan Josep . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Comediants . Direcció : Font, Joan; Angelov, Stanislav . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Guillén, Joan Josep . Intèrpret : Piró, Laia; Albinyana, Queralt; Vidal, Jordi; Labanda, Ivan .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 23/10/2005.
95. La sonrisa de Federico García Lorca [Teatre d'objectes]
Músic/a : Belda, Ricardo; Esteve, Ricardo; Llario, Luis; Cucciardi, Felipe . Compositor/a : Giménez, Esperanza; Durán, David; Belda, Ricardo . Autor/a : Policarpo, Jaume . Construcció objecte : Comeche, Salvador; Muñoz, Ximo . Companyia : Bambalina Titelles . Direcció : Policarpo, Jaume . Escenografia : Policarpo, Jaume . Il·luminació : Bolinches, Edu . Producció : González, Ángeles; Policarpo, Josep . Intèrpret : Julve, Isabel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Valls). Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (1a : 2005 : Valls...). 23/10/2005.
96. Uuuuh! [Teatre de text]
Autor/a : Vázquez, Gerard . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Font, Joan . Escenografia : Duran, Pep; Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Cuenca, Salvador . So : Bel, Pepe . Vestuari : Pavlowsky, Nina; Duran, Pep . Intèrpret : Rañé, Ferran; Martínez, Jordi; Rico, Jordi; Molina, Pep; Blanco, Alfonso; Pérez, Albert .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 22/10/2005.
97. Quatre dones i el sol [CAER] [Teatre de text]
Autor/a : Cerdà, Jordi Pere . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Bitò Produccions; Transversal. Xarxa d'activitats culturals . Direcció : Vigatà, Yvette . Escenografia : Ercolino, Tobia . Il·luminació : Marino, Nuccio . Vestuari : Ercolino, Tobia . Intèrpret : Espluga, Matilda; Márquez, Àurea; Millà, Marta; Nadal, Ester .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal El Jardí. (Figueres). 22/10/2005.
98. El zoo de cristal [Temporada Alta] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Mirlas, León . Companyia : Producciones Cristina Rota . Direcció : Alezzo, Agustín . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Ramos, Felipe . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Tosar, Luis; Botto, María; Rota, Cristina; Vellido, Juan Carlos .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural. (Sant Cugat del Vallès). 22/10/2005.
99. Pájaros en la cabeza [Monòleg]
Autor/a : Pérez, Dani . Companyia : Mondocane . Direcció : Pérez, Dani . Vestuari : Malé, Carme . Producció : Bou, Marta . Intèrpret : Pérez, Dani .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Joventut. Sala B. (L'Hospitalet de Llobregat). 22/10/2005.
100. Hi ha un gall dins el piano (o no compreu a ulls clucs) [Teatre de text]
Autor/a : Feydeau, Georges . Músic/a : Tévar, Robert . Adaptació : Monterde, Pau; Berga, Carles . Traducció : Monterde, Pau . Companyia : Amics de les Arts de Terrassa . Direcció : Monterde, Maria Mercè . Escenografia : Cubeiro, Anna Maria; Castañé, Ernest . Il·luminació : Ubach, Toni; Miralda, Maria . Vestuari : Labòria, Lluís; Riba, Magda; Palau, Lluïsa . Intèrpret : Ruiz, Lluís; Julià, Quim; Martínez-Soler, Montse; Clariana, Anna; Rodríguez, Nanu; Soley, Montse; Lorenz, Vicenç; Carreras, Mènec .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Amics de les Arts i Joventuts Musicals. (Terrassa). 21/10/2005.