Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 585 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. A-2 [Xirriquiteula] [Pallassos]
Autor/a : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Intèrpret : Pallejà, Josep Ramon; Brualla, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). 31/12/2005.
2. Who is P? (variacions sobre un teorema de Pasolini) [Teatre de text]
Autor/a : Tola, Albert; Pasolini, Pier Paolo; Tola, Albert . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Castells, Lluc; Albertí, Xavier . So : Farrés, Judit . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Carvajal, Ferran; Espluga, Matilda; Ibero, Norbert; Rodríguez, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). Assaigs oberts. 28/12/2005.
3. Tactequequé [Concert teatral]
Companyia : Tactequeté . Intèrpret : Sánchez, Antonio; Tàssies, Xavi; Tobias, Àlex; Vila, Marc; Busquets, Tito; Lozano, Xavi; Aguilar, Guillem .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona). 27/12/2005.
4. Menú de contes [Contes]
Autor/a : Muntada, Eduard . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Muntada, Eduard . Escenografia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Il·luminació : Granell, Oriol . Vestuari : Juanós, Inma . Intèrpret : Juanos, Imma; Planes, Oriol ("Ritxi"); Polo, Víctor; Riu, Robert ("Puça") .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. Espai 3. (Lleida). 27/12/2005.
5. Bartleby [Teatre de text]
Autor/a : Melville, Herman . Músic/a : Escudero, Paco . Adaptació : Vázquez, Gerard . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Boya, Memé . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Intèrpret : Prat, Albert; Vallès, Sergi; Verdaguer, David; Campillo, Iván .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 21/12/2005.
6. Jocs de paciència [Teatre de text]
Músic/a : Papaioannou, Yannis; Mohamed Soulimane . Autor/a : Puyo, Magda; Pla, Pep; Farhoud, Abla . Traducció : Ràfols, Elisabet . Companyia : Brossa Espai Escènic; Q-Ars Teatre . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Anglès, Mercè; Güell, Anna; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 21/12/2005.
7. Boogi woogie bugle boy [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Direcció : Beltran, Iban . Intèrpret : Alemany, Albert; Capdet, Xavier; Serrano, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
AREAtangent. (Barcelona). 21/12/2005.
8. Les aventures extraordinàries d'en Massagran [Teatre infantil]
Autor/a : Folch i Torres, Josep Maria . Adaptació : Castells, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Escenografia : Jorba, Joan; Miró, Isabel . Il·luminació : Cusó, Lluís . So : Solórzano, Pep; Oró, Xavier . Caracterització : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Vestuari : Miró, Isabel; Jorba, Joan . Intèrpret : Morera, Isaac; Marín, Arnau; Guinart, Oriol; Giraut, Berta; Ané, Meritxell; Ulled, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). 20/12/2005.
9. 14 contes, 14 textos [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Prunés, Jordi; Suy, Imma; Pintó, M. Teresa; Parera, Núria; Far, Pepe; Civit, Ferran; Cammany, Anna; Cabezas, Bea; Buchaca, Marta; Aparici, Amadeo; Álvarez, Susanna; Aliguer, Marta; Toro, Anna; Solés, Pere . Companyia : Idees Sense Fronteres . Direcció : Llopart, Anna . Intèrpret : Álvaro, Víctor; Pons, Fèlix; Vidal, Albert; Escurriola, Míriam; Martí, Laia; Rafa, Marta; Moll, Àngels; Pich, Òscar M. .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/12/2005.
10. Rodó (10è circ d'hivern) [Circ]
Autor/a : Ribera, Leandre; Ducreux, Claire; Celis, Teresa . Ballarí : Ducreux, Claire . Companyia : Bidó de Nou Barris . Direcció : Ribera, Leandre; Celis, Teresa . Il·luminació : Benito, Carles; Gil, Ganecha . So : Moreno, David . Intèrpret : Stets, Karl; Solé, Cristina; Ruiz, Antònia; López, Rafael; Graell, Juan Ramón; Girón, Quim; Bordès, Candice; Ribera, Leandre .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). Circ d'Hivern. 17/12/2005.
11. El trencanous [Auditori Eduard Toldrà] [Dansa clàssica]
Ballarí : Pérez, Cristina . Músic/a : Kunka, Vladimir; Vidal, Francesc; Morales, Cristina . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Intèrpret : Planas, David .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori Eduard Toldrà (Conservatori Municipal de Música). (Barcelona). 17/12/2005.
12. El més menut escura xemeneies [Teatre infantil]
Autor/a : Blanchet, Ever . Compositor/a : Britten, Benjamin; Santarrosa i Albiol, Ramon; Buarque, Chico . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Alavedra, Eles; Cobos, Miquel . Il·luminació : Martínez, Daniel . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Intèrpret : Sans, Toni; Cobos, Miguel; Segura, Joan Maria .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 17/12/2005.
13. Karoli, l'home roda [Teatre infantil]
Autor/a : Muñoz, Ramón ("Karoli") . Companyia : Professor Karoli . Direcció : Muñoz, Ramón ("Karoli") . Il·luminació : Cortijos, Martí; Lee, San . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Muñoz, Ramón ("Caroli") .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2011/12; 2016/17;
Estrena:
Carrer. (Palamós). La Xarxa. 17/12/2005.
14. Vuelven las corsarias [Varietats]
Ballarí : Martínez, Yaima; García Martínez, Marta; Cutillas, M. del Mar; Casasempere, María; Martínez, Marta; Cardoso, Mónica; Domínguez, Mónica; Sances, Olga; Lillo, Verónica; Torres, Ana . Autor/a : Mas Griera, Albert; Ordóñez, Jaume; Reguant, Ricard; Egea, Octavi; Ramos, Guillermo . Coreògraf : Luengo, Esther . Companyia : Apasionadda . Direcció : Reguant, Ricard; Reguant, Ricard; Soto, Raquel . Escenografia : Francesc, Pere . Il·luminació : Osuna, Pepe . So : Osuna, Pepe . Producció : Osuna, Teresa . Intèrpret : Moncloa, Lorenzo; Gracia, Malena; Walls, Rosanna; Morreau, Marlene .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 17/12/2005.
15. Tragedia endogonidia b.#03 Berlin [Teatre visual]
Autor/a : Castellucci, Romeo; Guidi, Chiara . Compositor/a : Gibbons, Scott . Companyia : Kunsten FESTIVALdesArts - Bruxelles / Brussel; Bergen International Festival; L'Odéon-Théâtre de l'Europe; LIFT (London Internacional Festival of Theatre); Théâtre des Bernardines-Théâtre du Gymnase-Marseille; Festival d'Automne à Paris; Romaeuropa Festival; Le Maillon - Théâtre de Strasbourg; Hebbel Theater Berlin; Festival d'Avignon; Societas Raffaello Sanzio . Direcció : Castellucci, Romeo; Guidi, Chiara . Escenografia : Castellucci, Romeo . Il·luminació : Castellucci, Romeo . Vestuari : Castellucci, Romeo . Suports audiovisuals : Carloni, Cristiano; Franceschetti, Stefano . Intèrpret : Proia, Francesca; Guidi, Chiara; Debri, Francesca; Castellucci, Eva; Castellucci, Agata; Busato, Roberta; Zannoni, Claudia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 16/12/2005.
16. P.P.P. [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Albertí, Xavier; Pasolini, Pier Paolo . Traducció : Comadira, Narcís . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . So : Collet, Jordi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Ricart, Sílvia; Pujolràs, Xavier; Lambert, Lina; Genís, Oriol; Esteve, Montse; Escámez, Tonet; Collet, Jordi; Arquillué, Pere .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 15/12/2005.
17. Un poco de arsénico por compasión [Teatre de text]
Autor/a : Kesselring, Joseph . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : FUSDEC . Vestuari : Gràcia, Montse . Intèrpret : Pascual, Joan; Llorens, Carles; Cladera, Peter; Font, David; Nadal, Jaume; Morata, Rosa; García, Anna; Carbonell, Martha; Parejo, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 15/12/2005.
18. Una nit, un terrat [Lectura dramatitzada]
Direcció : Poch, Cristina . Intèrpret : Nicolás, Rosa; Muntaner, Jaume; Gamazo, Javier; Lázaro, Oriol .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Auditori de Can Fabra. (Barcelona). Projecte 9s Creadors 2006 [P9sC06] / Les Golfes de Can Fabra. 12/12/2005.
19. A la meva Mercè [Teatre de text]
Autor/a : Ferrando, Sílvia . Coreògraf : Martí, Cristina . Companyia : Via Teatre; La Porta Clàssica . Direcció : Ferrando, Sílvia . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Masó, Xavier . Vestuari : Martín, Toni . Producció : Scatti, Montse . Intèrpret : Lleixà, Mercè; Martí, Cristina; Belmonte, Resu; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 11/12/2005.
20. El somni d'una nit d'estiu [TEBAC] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Fernández, Miquel . Intèrpret : Luri, Fito; Vidilla, Ferran; Tarragó, Helena; Salvadó, Jordi; Llorens, Marta; Ciurana, Jaume; Gómez, Jordi; García, Íker; Enguita, Rut; Martí, Gerard .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 10/12/2005.
21. Potestad [Monòleg]
Intèrpret : Grimberg, Héctor .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). 10/12/2005.
22. European House (Pròleg d'un Hamlet sense paraules) [Teatre de gest]
Autor/a : Rigola, Àlex . Companyia : Teatre Lliure; Temporada Alta . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Brosa, Sebastià; Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Roig, Eugeni; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Horvart, Iva; Jové, Àngela; Font, Pere Eugeni; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Villegas, Ernest .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 10/12/2005.
23. Magnus [Teatre de text]
Autor/a : Teixidor, Jordi . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol; Barcons, Pep; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Broggi, Oriol . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Villén, Armand; Mota, Josep; Villegas, Ernest; Ruano, Xavier; Ventura, Pere; Jové, Pep; Castell, Lluïsa; Bonnín, Hermann; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 08/12/2005.
24. Insider [Performance]
Músic/a : Roca Cors, Iván . Companyia : Point Ephémère-Centre de Dynamiques Artistiques; Número Arte e Cultura; Centa; La Mekànica; Degrau Zero . Direcció : Silveira, Rui . Escenografia : Roca Cors, Iván . Il·luminació : Pouso, Vicente . Intèrpret : Silveira, Rui .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). 08/12/2005.
25. Collage, l'espectacle musical [Teatre musical]
Músic/a : Llull, Gustavo; Acevedo, Santiago; Cabra, Sebastián . Autor/a : DeCara . Companyia : DeCara . Direcció : DeCara; Llull, Gustavo . Il·luminació : Lleixà, Marc . So : Soler, Ricard . Intèrpret : Valldeneu, Anna; Soler, Salva; Pociello, Marc; Llull, Gustavo; Jiménez, Raquel; Hernández, Irene; Garcia, Carles; Fabrés, Lourdes; Bouisset, Emma; Bernaus, Laura; Gabaldà, Roger .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 07/12/2005.
26. Madre Corage [Teatre musical]
Músic/a : Plaza, Francisco José; Moreno, Antonio; Rastrollo, Rosario; García Mora, Alfonso . Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Pozas, Leandro; Zschiedrich, Konrad . Compositor/a : Dessau, Paul . Companyia : Suripanta Teatro . Direcció : Peña, José Ignacio de la; Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Cenier, Richard; Zschiedrich, Konrad . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Caracterització : Gómez, Pilar . Vestuari : Álvarez, Maite . Intèrpret : Blanco, Francisco; Morillo, Juan; Ballesteros, Esteban G.; Sánchez, Elena; Rodríguez, Pedro; Cruz, Domingo; Martín, Jesús; Mangas, María José; López, María Sol .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 05/12/2005.
27. Mil·lènium [Mag Lari] [Màgia]
Autor/a : Mag Lari (Lari, Josep Maria) . Companyia : Companyia Mag Lari . Direcció : Mag Lari (Lari, Josep Maria) . Escenografia : Pasqualin SL; Gràcia, Montse . Il·luminació : Gómez, Jaume . Vestuari : Bardella, Agustí . Suports audiovisuals : Fuentes, Arturo . Intèrpret : Mag Lari (Lari, Josep Maria) .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Cirviànum. (Torelló). 04/12/2005.
28. One (un) [Dansa-teatre]
Autor/a : Aragay, Tomàs; Collado, Ernesto; Collado, Ernesto . Companyia : ICAC (Institut de Cultura i Arts Contemporàneas d'Olot); Cel·lula Sant Mori . Direcció : Aragay, Tomàs; Collado, Ernesto . Escenografia : Cube . Il·luminació : Rigual, Carles . So : Ases, Marc . Suports audiovisuals : Escorsa, Dionís . Intèrpret : Collado, Ernesto .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
El Núria. (Olot). PNRM 05 - panorama de la creació artística contemporània (3a : 2005 : Olot). 03/12/2005.
29. Paradís [Teatre musical]
Músic/a : Prats, Guillermo; Cuenca, Sergi; Vila, Edurne; Puig, Francesc . Autor/a : Galceran, Jordi; Miralles, Esteve; Miralles, Esteve; Galceran, Jordi . Compositor/a : Guinovart, Albert . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria; Cuenca, Sergi . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Ferré, Claudio . So : Mateu, Roc . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Martínez, Mercè; Muñoz, Pep Anton; Gonyalons, Àngels; Mira, Xavi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 03/12/2005.
30. Pastorets cap a Betlem!! [Teatre infantil]
Autor/a : Masana, Marta; González, Jordi . Coreògraf : Miño, Ivana . Companyia : La Roda . Direcció : Cherta, Dani; Masana, Marta . Escenografia : Marcer, Rosa . Il·luminació : Cherta, Dani . Intèrpret : González, Jordi; Ulled, Jaume; Mestre, Bernat; Cantos, Roger; Miño, Ivana .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 03/12/2005.
31. Mort sobtada [Teatre de text]
Autor/a : Alonso, Eduardo . Traducció : Plantada, Esteve . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Puig, Oriol . So : Martín, Marc . Producció : Collado, Neus . Intèrpret : Font, Pere Eugeni; Sirvent, Teresa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 01/12/2005.
32. Clausura en Re Menor [Teatre de text]
Companyia : Mujeres en Escena . Intèrpret : Ríos, Calisa; Escobar, Ximena; Gil, Luz Marina; Mojica, Natalia; Vidal, Camila; Alar, Mara del .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). Jornadas Culturales Colombianas (2005 : Barcelona). 29/11/2005.
33. La cabra o Qui és Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Pou, Josep Maria . Companyia : Teatre Romea; Stage Door . Direcció : Pou, Josep Maria . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Orriols, Chema . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Angelat, Marta; Llopis, Blai; Roca, Pau .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 27/11/2005.
34. Les mil i una [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Isart, Rosa Maria . Companyia : ODDF . Direcció : Isart, Rosa Maria . Intèrpret : Nicolàs, Mar; Brady; Marin, Xavier; Bosch, Òscar; Díaz Ortiz, Alberto; Pla, Enric; Lej, Josep Antoni; Mora, Ramon; Plasència, Feliu; Muñoz García, Bernat .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 27/11/2005.
35. Tabaluga viatja buscant el seny [Teatre infantil]
Intèrpret : Juanico, Cris; Font, Mariona .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Casal Municipal de Cultura American Lake. (Gavà). 27/11/2005.
36. Les femmes sont castatrices [Teatre visual]
Autor/a : Beltran, Iban . Compositor/a : Pineda, Roger; Irreductibles . Companyia : ÀREAtangent . Direcció : Beltran, Iban . Escenografia : Irreductibles; Brosa, Sebastià . Intèrpret : Barberà, Elies; Bordera, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 27/11/2005.
37. Marianna i el col·lecionista de somnis [Teatre infantil]
Autor/a : Teatre de la Sargantana; Fullana, Pere; Fullana, Pere . Companyia : Teatre de la Sargantana . Direcció : Fullana, Pere . Intèrpret : Sánchez, Sílvia; Cirer, Pau; Albinyana, Joan Manuel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 27/11/2005.
38. XI Marató de contes [Contes]
Companyia : Fundació Xarxa d'Espectacle Infantil i Juvenil de Catalunya . Intèrpret : Sans, Raquel; Om, Albert; Solà, Carles; Carreras, Josep; Amé, Meritxell; Rengel, Aleix; Bonnín, Nausicaa; Mone .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 26/11/2005.
39. Fatma [Un Te de Cafè] [Teatre de text]
Autor/a : Benguettaf, M'hamed . Traducció : Casas, Joan . Compositor/a : Mestres, Xavier . Companyia : Un Te de Cafè; Entrecultures . Direcció : Vives, Toni . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Lleixà, Mercè; Ollé, Joan .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 26/11/2005.
40. Jugant amb Molière -divertimento molieresc en dos temps eixelebrats i…- [Teatre de text]
Autor/a : Castro, Juan Antonio . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Teatre Popular de Barcelona . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Polls, Esteve; Accés Teatre; Arenós, Pepa . Intèrpret : Briansó, Anna; Álvaro, Víctor; Castignani, Dídac; Mercader, Carla; Canals, Ramon; Arquimbau, Carles; Arenós, Pepa; Casado, Fermí; Pla, Jaume; Palomo, Alexandra; Sitjar, Miquel; Ribas, Mariona; Comas, Jaume; Tor, Xavier .
Temporada: 2005/06; 2010/11;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 26/11/2005.
41. La senyora Klein [Teatre de text]
Autor/a : Wright, Nicholas . Traducció : Pujolràs, Xavier . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions . Direcció : Pujolràs, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Viladomat, August . Caracterització : Fernández, Eva . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Gil, Maife; Barenys, Lali; Úbeda, Siram .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 26/11/2005.
42. Jidariyya [Teatre de text]
Autor/a : Darwish, Mahmoud . Compositor/a : Shehadeh, Habib . Construcció objecte : Abdo, Abdel-Salam . Companyia : Companyia del Teatre Nacional Palestí . Direcció : Nizar Zuabi, Amir . Escenografia : Nizar Zuabi, Amir . Il·luminació : Andrieux, Philippe . Vestuari : Attalah, Hamada . Producció : Samarah, Imad . Intèrpret : Maqdisi, Ramzi; Hadadd, Rimon; Khoury, Jameel; Salim, Tahani; Talhami, Reem; Natour, Khalifa; Khoury, Makram J.; Quanmbo, Tamam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 26/11/2005.
43. Aguaire [Teatre infantil]
Autor/a : Ruiz, Julia . Compositor/a : Lozano, Mariano . Companyia : Lasal Teatro . Escenografia : Soto, Isa . Il·luminació : Reverto, Tatiana; Regalado, Antonio . Vestuari : Soto, Isa . Intèrpret : Cortijo, Estefanía; Guerra, César .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 26/11/2005.
44. Amor... y otros pecados [Teatre de text]
Autor/a : Valdés, Alexis; Serrano, Yolanda G.; Cabestany, Juan; Cansado, Javier; Muñoz de Mesa, Antonio . Músic/a : Cívico, Daniel . Companyia : Fila 7 . Direcció : Veiga, Javier . Escenografia : Cuerda, Ricardo S. . Il·luminació : Echevertz, Rafael . Vestuari : Garrigós, Rafael . Producció : Larrañaga, Pedro . Intèrpret : Veiga, Javier; Rayo, Ana .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Club Capitol. Sala 1. (Barcelona). 26/11/2005.
45. The Winter's Tale [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Coreògraf : Levy, Adam . Companyia : Propeller; Watermill Theatre . Direcció : Hall, Edward . Il·luminació : Ormerod, Ben . Intèrpret : Tucker, James; Scardifield, Simon; Myles, Chris; Levy, Adam; Leigh, Vince; Flynn, Matthew; Craig, Alasdair; Beamish, Jamie; Buckhurst, William; Baughan, Jason; Barrett, Robert; Williams, Tam .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 25/11/2005.
46. Yuri Sam [Teatre de text]
Autor/a : Gerediaga, Jon . Compositor/a : Agiriano, Aitor . Companyia : Fábrica de Teatro Imaginario (FTI) . Direcció : Lipus, Ander; Agiriano, Aitor . Escenografia : Arriaga, José Pablo . Il·luminació : Bengoetxea, Oier . Vestuari : Urigoitia, Azegiñe; Garmendia, Lore . Intèrpret : Lipus, Ander; Gatzañaga, Miren; Fernández, Veronika .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala Gran. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 25/11/2005.
47. Fatma [Atelier Théâtre Arajouz] [Teatre de text]
Autor/a : Benguettaf, M'hamed . Companyia : Atelier Théâtre Arajouz . Direcció : Hanaï, Brahim . Escenografia : Elhoufi, Elhoussine . Intèrpret : Belghali, Mouna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (1a : 2004). 25/11/2005.
48. Fatma [Christophe Merle] [Teatre de text]
Autor/a : Benguettaf, M'hamed . Direcció : Merle, Christophe . Il·luminació : Lopes-Fadogas, Fernando . Intèrpret : Keïta, Diariétou .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. Sala II. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (2a : 2005). 25/11/2005.
49. Onesdona (interferències) [Teatre de text]
Autor/a : El Mirall . Companyia : El Mirall . Direcció : Massanet, Pep; Nadal, Ester . Intèrpret : Alum, Josep; Bertran, Marc; Coca, Nene; Korte, Georgina de .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Municipal. (Blanes). 25/11/2005.
50. La revelación [Monòleg]
Autor/a : Bassi, Leo . Direcció : Bassi, Leo . Intèrpret : Bassi, Leo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 25/11/2005.