Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 562 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. De l'òpera al musical [Teatre musical]
Cantant : Guiu, Ferran; García, Xènia; Campàs, Nadina . Músic/a : Cuenca, Sergi; Ferrer, Josep . Adaptació : El Musical Més Petit2; Torras, Xavier . Coreògraf : Barcelona, Miquel . Companyia : El Musical Més Petit2 . Direcció : Domènech, Susanna; Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi . Escenografia : Olivé, Roc . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . Vestuari : Desigual . Producció : Font-Mir, Antoni; Basomba, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 23/12/2006.
2. Manon Lescaut [Teatro alla Scala] [Òpera]
Cantant : Varela, Celestino; Armiliato, Fabio; Larin, Sergej; Chausson, Carlos; Serra, Enric; Lozano, Israel; Feria, Alberto; Bienkowska, Agata; Kollo, René; Ruiz, Josep; Bork, Robert; Tézier, Ludovic; Guleghina, Maria; Dessì, Daniela . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Companyia : Teatro alla Scala . Direcció : Basso, José Luis; Cavani, Liliana; Palumbo, Renato . Escenografia : Ferretti, Dante . Il·luminació : Mantovanini, Gianni . Vestuari : Pescucci, Gabriella .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 22/12/2006.
3. Le vertige du papillon [Circ]
Músic/a : Seba, Michel; Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Autor/a : Traoré, Fatou . Adaptació : Hermia, Manuel; Louis, Benoît; Garny, François . Compositor/a : Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Coreògraf : Traoré, Fatou . Companyia : Feria Musica . Direcció : Coen, Philippe de; Garny, François . Escenografia : Simon, Serge; Coen, Philippe de; Renson, Bruno . Intèrpret : Nilsson, Anna; Seidell, Niels; Lazar, Serge; Burcher, Anke; Bernier, Gaël; Runge, Kiulangi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany. (Barcelona). 21/12/2006.
4. Els 10 negrets [Teatre de text]
Autor/a : Christie, Agatha . Adaptació : Nadal, Jaume . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : Tallers Guasch . Vestuari : Sastreria La Mamma . Producció : Castaño, Paula . Intèrpret : Nadal, Jaume; Carbonell, Martha; Borràs, Jaume; Solàs, Manel; Parejo, Marc; Font, David; García, Anna; Martín, Maribel; Pascual, Joan; Morata, Rosa .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 19/12/2006.
5. El circ de Sara [Circ]
Autor/a : Panadés, Ricard; Steiner, Piero . Compositor/a : Filiatre, Frédéric . Companyia : Bidó de Nou Barris . Direcció : Steiner, Piero; Panadés, Ricard; Filiatre, Frédéric . Escenografia : Cordoncillo, Aina . Il·luminació : Martínez, Manu; Baena, Francis . So : Morral, Genís . Intèrpret : Filiatre, Frédéric; Gelder, Elske van; Dahlmann, Philine; Cordoncillo, Adrià; Martín, Luciano; Aguilera, Kike; Korn, Ondine Awen; Röhr, Sarina; Ribas, Mònica .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). Circ d'Hivern. 16/12/2006.
6. El cel de Mozart [Teatre d'objectes]
Músic/a : Mora, Francesc . Autor/a : Microcosmos Teatre; Hervàs, Marc . Compositor/a : Vinós, Arnau; Mora, Julia; Mozart, Wolfgang Amadeus . Traducció : Aldea, Maria Dolors . Construcció objecte : Microcosmos Teatre . Companyia : Microcosmos Teatre . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Fuentes, Juli . Vestuari : Solà, Teresa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). 16/12/2006.
7. Körper [Dansa contemporània]
Ballarí : Young, Laurie; Díaz de Garaio Esnaola, Juan Kruz; Dunberry, Luc; Klar, Annette; Mascia, Nicola; Millwood, Grayson; Mualem, Michal; Puodziunas, Virgis; Serpa Soares, Claudia de; Shi, Xuan; Suzuki, Takako; Densem, Lisa; Camplani, Davide . Compositor/a : Kuhn, Hans Peter . Coreògraf : Waltz, Sasha . Companyia : Sasha Waltz & Guests; Théâtre de la Ville de Paris; Schaubühne am Lehniner Platz . Direcció : Waltz, Sasha . Escenografia : Waltz, Sasha; Schuppelius, Heike; Schenk, Thomas . Il·luminació : Hauk, Martin; Gallé, Valentin . Vestuari : Skodzig, Bernd .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 15/12/2006.
8. Mòbil [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Adaptació : Mateu, Roc . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatro Arriaga Azkoitia; Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Faura, Albert . So : Mateu, Roc . Vestuari : Prunés, Isidre . Suports audiovisuals : Urano; Aleu, Franc . Intèrpret : Francino, Carles; Gil, Maife; Marco, Marta; Novell, Rosa .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 12/12/2006.
9. La cantant calba & la cantant calba al Mc Donald's [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène; Sermon, Julie; Cunillé, Lluïsa . Traducció : Toutain, Ferran . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Beltran, Iban . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Verdaguer, David; Bres, Isabelle; Domènech, Josep; Pérez, Alícia; Beltran, Iban; Richter, Hans; Nadal, Marta; Ollé, Joan; Renom, Rosa; Poch, Àngels; Pi, Víctor; Lleixà, Mercè; Domènech, Josep Maria; Benito, Andreu; Marco, Marta .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure. (Barcelona). 12/12/2006.
10. Sweet Dreams [Teatre de text]
Autor/a : Nolla, Enric; Gázquez, Ricard . Adaptació : Teruel, Laura . Companyia : Tantarantana Teatre; Niederungen . Direcció : Gázquez, Ricard . Escenografia : Kuchinow, Sylvia . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Caracterització : Manau, David . Vestuari : Redlova, Romana . Intèrpret : Compta, Maria Cinta; Vidal, Arnau; Gordon, Harris; Davison, Mary; Dalmau, Quim; Cruces, Carles; Cisteró, Màrcia; Bres, Isabelle .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 10/12/2006.
11. Nadals màgics [Teatre infantil]
Músic/a : Salici, Viviana . Cantant : Parejo, Marc; Guasch, Ruth . Autor/a : Guasch, Ruth . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Salici, Viviana; Parejo, Marc; Guasch, Ruth . Escenografia : Tallers Guasch . Vestuari : Sastreria La Mamma .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007. 05/12/2006.
12. Els contes del sr. Nil [Contes]
Músic/a : Molas, Lluís; Bieito, José Luis . Autor/a : Solís, Amparo; Barceló, Manel; Atance, Xavier . Adaptació : Barceló, Manel . Companyia : Xarxa de Televisions Locals; Benecé Produccions . Direcció : Bieito, Calixto; Bou, Pep . Escenografia : García, Cristina; Mariel; Simó, Ramon . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Sentir Estudis . Vestuari : Mariel . Producció : Andúgar, Antonia . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 03/12/2006.
13. El petit secret [Teatre visual]
Autor/a : Espinosa, Albert; Font, Joan . Compositor/a : Calduch, Ramon . Coreògraf : Dorca, Xevi . Companyia : Comediants; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Font, Joan . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Herrero, Vicenç; Font, Joan . So : Puntí, Carles . Vestuari : Bulbena, Jordi . Producció : Romeu, Carles . Intèrpret : Motos, Guillem; Julià, Roger; González, Toni; Arana, Txe; Casellas, Maria .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 03/12/2006.
14. 25 anys de somnis... amb Màgic Andreu [Màgia]
Autor/a : Màgic Andreu (Andreu Sabadell, Francesc) . Companyia : Publimàgic . Direcció : Màgic Andreu (Andreu Sabadell, Francesc) . Escenografia : Markelius . Il·luminació : Marquès, Iban . So : Merodio, Carles . Vestuari : El Container . Intèrpret : Màgic Andreu (Andreu Sabadell, Francesc) .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). Viu el Teatre. Espectacles per a Públic Familiar (2006-2007 : Barcelona). 03/12/2006.
15. Escupir en el tiempo [Dansa contemporània]
Músic/a : Nel·lo, Daniel; Crespo, David; Fuks, Martín; Swanson, Miriam . Ballarí : Navarrete, Teresa; Castro, Susana; García Sáez, Mario; Cabeza de Vaca, María; Welckert, Guillermo; García Angulo, Maria Àngels . Compositor/a : Serradesanferm, Guim; Crespo, David . Coreògraf : Welckert, Guillermo; Cabeza de Vaca, María; García Sáez, Mario; García Angulo, Maria Àngels; Navarrete, Teresa; Castro, Susana . Companyia : Erre que Erre Danza . Direcció : Erre que Erre Danza . Escenografia : Mheen, Irene van de . Il·luminació : Rigual, Carles . Vestuari : Erre que Erre Danza . Suports audiovisuals : Morales, Guillem . Producció : Bergamo, Margherita .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 02/12/2006.
16. Lúcid [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Traducció : Puig, Pere . Compositor/a : Zypce, Federico . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions; Mentidera Teatre . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Prat, Ricard . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Cervià, Cristina; Guinart, Oriol; Yanes, Meritxell; Planas, David .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 02/12/2006.
17. Un Nadal de pastorets [Teatre infantil]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Maremàgnum Companyia de Teatre; Teatre Obligatori . Direcció : Andújar, Jordi . Escenografia : Febrer, Luis Miguel de . Il·luminació : Marcé, Matías . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Marín, Ingrid; Andújar, Jordi; Plana, Pau .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 02/12/2006.
18. Il barbiere di Siviglia [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Autor/a : Petrosellini, Giuseppe . Músic/a : Orquestra de l'Acadèmia del Gran Teatre del Liceu . Compositor/a : Paisiello, Giovanni . Companyia : Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions; L'Ópera de tres rals . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Puig, Xavier . Escenografia : Costa, Mireia . Il·luminació : Pujol, David . Vestuari : Costa, Mireia . Producció : Colomer, Antoni . Intèrpret : Sala, Marc; Sabatel, Laura; Mendoza, Xavier; Marsol, Toni; Colomer, Joan Sebastià; López, Pablo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
L'Auditori. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 01/12/2006.
19. El gran secret [Teatre visual]
Autor/a : Espinosa, Albert; Font, Joan . Coreògraf : Dorca, Xevi . Companyia : Comediants; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Font, Joan . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Font, Joan; Herrero, Vicenç . So : Puntí, Carles . Vestuari : Bulbena, Jordi . Producció : Romeu, Carles . Intèrpret : Arana, Txe; Casellas, Maria; González, Toni; Julià, Roger; Motos, Guillem .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 01/12/2006.
20. Quotidiania delirant [Teatre de text]
Autor/a : Prado, Miguelanxo . Adaptació : Alavedra, Eles . Traducció : Alavedra, Eles . Compositor/a : Escudero, Paco . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Broto, Sergi . Il·luminació : Gener, Dani . So : Escudero, Paco . Vestuari : Topolanski, Ximena . Intèrpret : Vallès, Sergi; Prat, Albert; Monferrer, Mònica; Gironès, Anna; Eguia, Idoia de; Verdaguer, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 29/11/2006.
21. Boris I (el rei d'Andorra) [Teatre de text]
Autor/a : Escudé, Beth; Morell, Antoni; Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Compositor/a : Cartes, Lluís . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Ennev Teatre; Somhiteatre . Direcció : Nadal, Ester . Escenografia : Sánchez-Blanco, Guillem . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Cartes, Lluís . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Mas, Hèctor; Ibáñez, Guillermo . Producció : Cerezales, Sergi . Intèrpret : Viaplana, Elena; Verdaguer, David; Prat, Albert; Vallès, Sergi; Tomàs, Pere; Godall, Jordi; Fonts, Marc; Richter, Hans; Bres, Isabelle; Mas, Hèctor .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 29/11/2006.
22. Crasse-Tignasse. Der Struwwelpeter [Teatre d'objectes]
Músic/a : Valcke, John; Gilbert, Alain . Autor/a : Jennes, Margarete . Compositor/a : Gilbert, Alain . Construcció objecte : Ermans, Carine; Elst, Mark . Companyia : Théâtre du Tilleul . Escenografia : Obolensky, Alexandre . Intèrpret : Ermans, Carine; Elst, Mark .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Valls). Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (2a : 2006 : Valls...). 28/11/2006.
23. Al-Deek [Teatre de text]
Autor/a : Al-Deen, Talal Naser . Companyia : Le Funnun el Adaa . Direcció : Al-Ahli Dubai Theater . Escenografia : Alzaila, Nur; Qazaq, Mohammad Wahid; Dwayar, Osama . Il·luminació : Hamidi, Bassem; Abdelmajid, Iad; Hannoush, Imad . Intèrpret : Kodsiya, Zenita; Malhu, Kassem .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (3a : 2006). 26/11/2006.
24. Volpone [L'Alegria] [Teatre de text]
Autor/a : Jonson, Ben . Traducció : Sellent, Joan . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Bosch, Paula; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Piqué, Ferran . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Intèrpret : Ferrer, Pep; Bernet, Jaume; Díaz, Alberto; Ruano, Xavier; Bigorra, Carles; Miño, Ivana .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 25/11/2006.
25. Dimonis [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Norén, Lars . Traducció : Monjonell, Amanda . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Barba, Lourdes; Salas, Carles . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Polls, Àlex . Vestuari : Entretots . Intèrpret : Márquez, Àurea; Collet, Jordi; Corbo, Daniella; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 25/11/2006.
26. Kouyoud Hakawati [Teatre d'objectes]
Companyia : Abnaa al Chouhadaa . Direcció : Daud, Hazem Omar . Escenografia : Nouri, Yousef . Intèrpret : Daud, Hazem Omar; Chakchouk, Chokri Ramadan; Nouri, Yousef .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (3a : 2006). 25/11/2006.
27. King: una historia de la calle [Teatre de text]
Autor/a : Berger, John . Adaptació : Cunill, Gonzalo; Subirós, Carlota . Traducció : Vázquez, Pilar . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Temporada Alta; La Perla 29 . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Subirós, Carlota . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Torrent, Àngels; Roo, Carlos; Muntaner, Joan; Hernández, Maite; Gutierrez de Agredo, Uvelsa; Dolo, Xavier; Cham, Babou; Casals, Melcior; Abdel Aziz el Mountassir; Cunill, Gonzalo; De Muynck, Viviane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antiga Fàbrica Coma-Cros. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 24/11/2006.
28. Cançó d'amor i de guerra [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Sarsuela]
Cantant : Campabadal, Ferran; Farrés-Llongueras, Júlia; Cosías, Carles; Daza, Carles; Martínez, Rocío; Ortiz, Carles; Cor Amics de l'Òpera de Sabadell . Músic/a : Orquestra Simfònica de Sant Cugat . Autor/a : Mora, Víctor; Capdevila, Lluís . Compositor/a : Martínez Valls, Rafael . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ortiz, Carles; Martínez, Daniel; Martínez, Daniel . Escenografia : Galobart, Jordi . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Amics de l'Òpera de Sabadell .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 24/11/2006.
29. Tu, jo, ell, ella... i 10 anys més... [Teatre musical]
Cantant : Cuenca, Sergi; Capellades, Pilar; Anglès, Daniel; Domènech, Susanna; García, Xènia; Vázquez, Juan . Adaptació : Cuenca, Sergi; Guix, Manu; Galindo, Josep; Vázquez, Juan; Capellades, Pilar; Anglès, Daniel . Compositor/a : Webber, Andrew Lloyd; Schönberg, Claude-Michel . Companyia : El Musical Més Petit . Direcció : Domènech, Susanna; Anglès, Daniel; Cuenca, Sergi . Escenografia : El Musical Més Petit . Il·luminació : Bofarull, David . So : Sardà, Marc . Vestuari : El Musical Més Petit . Producció : Basomba, Jordi; Font-Mir, Antoni .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 24/11/2006.
30. Una visita inesperada [Teatre de text]
Autor/a : Christie, Agatha . Companyia : Txalo Producciones . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Garrigós, Rafael . Il·luminació : Alzueta, Carlos . Vestuari : Garrigós, Rafael . Producció : Agirre, Xabier; Resell, José María . Intèrpret : Aramburu, Karmele; Sanles, Fermín; Fernández, Miguel Ángel; Inza, Cristina de; Diéguez, César; Sáez, Tomás; Soriano, Charo; Blanch, Jaime; Viaga, Carlos .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 22/11/2006.
31. El hombre de las mil caras [Monòleg]
Autor/a : Brachetti, Arturo; Denoncourt, Serge; Kopit, Arthur . Compositor/a : Carpentier, Simon; Dazmo; Lupin, Larsen . Coreògraf : Moore, Kevin . Direcció : Denoncourt, Serge . Escenografia : Lord, Guillome . Il·luminació : Lortie, Alain . Vestuari : Barbeau, François . Suports audiovisuals : Villeneuve, Eric . Intèrpret : Brachetti, Arturo; Mondaini, Sandra .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 22/11/2006.
32. Touichiat Almouhrrije [Pallassos]
Autor/a : El Idrissi, Moulay Abdessadek; Machti, Mohamed . Compositor/a : El Idrissi, Moulay Abdessadek . Companyia : Théâtre Achouaa de Taroudant . Direcció : El Idrissi, Moulay El Hassan . Escenografia : Samih, Brahim . Vestuari : Cheddal, Sanaa . Intèrpret : Oueldammou, Moulay Ahmed; Karam, Moulay Driss; Eddine, Khalid Bourthan; Samih, Brahim; Merzak, Abdellatif .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (3a : 2006). 19/11/2006.
33. Inmigrandes [Teatre de text]
Autor/a : Garamendy, Pepe . Companyia : Compañía Garamendy . Direcció : Garamendy, Pepe . Escenografia : Producciones sin Papeles . Il·luminació : Salillas, Jesús; Murillo, Francisco . Vestuari : Producciones sin Papeles . Intèrpret : Garamendy, Pepe .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori Felip Pedrell. (Tortosa). EntreCultures. Festival Internacional de Teatre de Tortosa (3a : 2006). 18/11/2006.
34. Frederic, i tu que fas? [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Clusellas, Joana; Pujol, Jordi; Figueras, Joan . Autor/a : Pujol, Jordi . Construcció objecte : Marduix . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Marduix . Direcció : Aspa, Jordi . Escenografia : Marduix . Vestuari : Bulbena, Jordi .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). Marduix. 30 anys (2006). 18/11/2006.
35. Prolixe [Teatre d'objectes]
Autor/a : Larroche, Leo; Larroche, Jean Pierre; Fincker, Benoît; Quintane, Nathalie . Compositor/a : Chouquet, Mickael; Zaranis, Natacha; Musseau, Michel . Companyia : Les Ateliers du Spectacle . Escenografia : Lebrun, Katy . Vestuari : Sibre, Jacotte . Producció : Barbe, Jean . Intèrpret : Larroche, Emile .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut del Teatre. Plató. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 18/11/2006.
36. Trans fugues v.2.0 [Teatre d'objectes]
Cantant : Subirana, Anna; Davison, Sara . Compositor/a : Gost, Mercè; Zapater, Alba; Subirana, Anna; Davison, Mary; Teruel, Laura . Coreògraf : Muñoz, Rosa . Construcció objecte : Gost, Mercè; Zapater, Alba . Companyia : La Cònica/Lacònica; M.A.L . Direcció : Palet, Jordi . Escenografia : Kuchinow, Sylvia . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Masferrer, Emma .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Ovidi Montllor. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 18/11/2006.
37. Deslunados [Teatre de text]
Autor/a : Pérez, Rocío . Companyia : CelRas . Direcció : Pérez, Rocío . Escenografia : CelRas . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Mayer, Ilia . Producció : Mayordomo, Albert . Intèrpret : López, Lorena; Pérez, Rocío; Real, Mónica; Dj StupendoKalamar .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). Circuito de la Red de Teatros Alternativos (4a : 2006). 17/11/2006.
38. Siráj (La gavina) [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx; Veress, Anna . Traducció : Morcsányi, Géza . Companyia : Teatr Krétakör . Direcció : Schilling, Árpád . Escenografia : Bányai, Tamás; Ágh, Márton . Intèrpret : Terhes, Sándor; Scherer, Péter; Sárosdi, Lilla; Péterfy, Borbála; Nagy, Zsolt; Láng, Annamária; Katona, László; Gyabronka, Jósef; Csákányi, Eszter; Werner, Tilo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 17/11/2006.
39. Shakespeare's Night [Concert teatral]
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Burnside, Lain . Cantant : Tynan, Ailish . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Roig, Bernardí . Intèrpret : Sampietro, Mercè .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 16/11/2006.
40. The Taming of the Shrew [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Watermill Theatre; Old Vic; Propeller . Direcció : Hall, Edward . Escenografia : Pavelka, Michael . Il·luminació : Ormerod, Ben; Howland, Mark . Vestuari : Pavelka, Michael . Intèrpret : Trenchard, Jon; Tighe, Dominic; Tarlton, Jack; Scardifield, Simon; Myles, Chris; Flynn, Joe; Craig, Alasdair; Bruce-Lockhart, Dugald; Bell, Tony; Baughan, Jason; Barrett, Robert; Williams, Tam .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 16/11/2006.
41. Écumes [Teatre d'objectes]
Músic/a : Pliz, Sergio . Ballarí : Legarda, Nuria . Autor/a : Duarte, Paulo; Legarda, Nuria . Compositor/a : Duarte, Paulo; Futrell, Tyler . Construcció objecte : Duarte, Paulo . Companyia : N Naranja; Pseudonymo . Direcció : García, Teresa . Escenografia : Duarte, Paulo . Il·luminació : Julián, Arnau; Duarte, Paulo . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Legarda, Nuria; Duarte, Paulo . Suports audiovisuals : Rubio, Miguel; Pavy, Melanie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Estudi. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 16/11/2006.
42. Ça vous regarde [Teatre d'objectes]
Autor/a : Ozeray, Michel . Compositor/a : Hamadache, Kamal . Construcció objecte : Ozeray, Michel . Companyia : Om Produck . Escenografia : Ozeray, Michel . Il·luminació : Marin, Anne .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut del Teatre. Aula Taller. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 16/11/2006.
43. El rei de la soledat [Teatre visual]
Autor/a : Bobés, Xavier . Compositor/a : Carboneras, Julià . Companyia : Playground . Direcció : Bobés, Xavier; Sarrià, Eric de . Escenografia : Veyry, Sandrine . Il·luminació : Coma, Albert . So : Carboneras, Julià . Vestuari : Fernández, Dulce María . Suports audiovisuals : Coma, Albert . Intèrpret : Bobés, Xavier .
Temporada: 2006/07; 2007/08; 2012/13;
Estrena:
Institut del Teatre. Plató. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 16/11/2006.
44. Todo es distinto de como tú piensas [Teatre de text]
Autor/a : Fernández, Carlos . Companyia : Compañía Carlos Fernández López . Direcció : Fernández, Carlos . Escenografia : Marqueríe, Carlos . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . So : Gallego, Nilo . Intèrpret : Tomé, Emilio; Castro, Quique; Altet, Miguel Ángel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). Circuito de la Red de Teatros Alternativos (4a : 2006). 15/11/2006.
45. Els plecs vestibulars [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Penny, Richard; Câmara, Mafalda da; Sims, Patrick; Sims, Patrick . Autor/a : Sims, Patrick . Construcció objecte : Sims, Patrick . Companyia : Buchinger's Boot Marionettes . Escenografia : Sims, Patrick . Il·luminació : Weare, Julian . Vestuari : Câmara, Mafalda da .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut del Teatre. Plató. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 13/11/2006.
46. Viceverso [Circ]
Autor/a : Dethise, Sébastien; Oller, Cris . Companyia : Circ Hula . Escenografia : Moreno, Marta; Mazanti, Magali . Vestuari : López, María Luisa . Intèrpret : Dethise, Sébastien; Oller, Cris .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). La Roda d'Espectacles. 12/11/2006.
47. Música a màquina [Concert teatral]
Músic/a : Torrents, Laia; Seguí, Josep; Garriga, Ramon; Aixut, Roger . Autor/a : CaboSanRoque . Compositor/a : CaboSanRoque . Construcció objecte : CaboSanRoque . Companyia : CaboSanRoque . Escenografia : CaboSanRoque . So : Gat; Llusà, Guiu . Vestuari : CaboSanRoque .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut del Teatre. Plató. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 11/11/2006.
48. Lucia di Lammermoor [Opernhaus Zürich] [Òpera]
Cantant : Fadó, Josep; Gruberova, Edita; Ciofi, Patrizia; Cantarero, Mariola; Bros, Josep; Filianoti, Giuseppe; Beltrán, Tito; Ombuena, Vicente; Casanova, Jordi; Prestia, Giacomo; Palazzi, Mirco; Orfila, Simón; Pintó, Mireia; Òdena, Àngel; Antonucci, Stefano; Michaels-Moore, Anthony . Autor/a : Cammarano, Salvatore . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Opernhaus Zürich . Direcció : Basso, José Luis; Carsen, Robert; Allemandi, Antonello; Caballé-Domenech, Josep . Escenografia : Hudson, Richard . Il·luminació : Hoffmann, Jürgen . Vestuari : Hudson, Richard .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 11/11/2006.
49. Alma [Concert teatral]
Músic/a : Casanova, David . Autor/a : Carrasco, Elisenda; Rosich, Marc; Rosich, Marc . Cantant : Argenté, Meritxell; Aldea, Maria Dolors . Compositor/a : Mahler, Alma . Companyia : La Trattoria Lírica . Direcció : Carrasco, Elisenda . Escenografia : Alonso, Eva; Gatell, Ignasi . Il·luminació : Marcé, Matías . Vestuari : Alonso, Eva; Gatell, Ignasi . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Gámiz, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Convent dels Àngels. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 10/11/2006.
50. Pels pèls [La Projectora] [Teatre de text]
Autor/a : Portner, Paul . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Folk, Jordi; Ferruz, Pepa . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Rodergas, Beth ("Beth"); Majó, Enric; Planas, Pep; Comes, Mercè; Farelo, Eduard .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 10/11/2006.
51. Pels Pèls [Teatre de text]
Autor/a : Portner, Paul . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Escolano, Emma . Intèrpret : Majó, Enric; Comes, Mercè; Balduz, Dafnis; Casanovas, Àlex; Sais, Pep; Borràs, Jofre; Planas, Pep; Rodergas, Beth ("Beth"); Farelo, Eduard .
Temporada: 2006/07; 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 10/11/2006.
52. Flesh 174 [Dansa-teatre]
Autor/a : Chillida, Godofredo; Chillida, Godofredo . Compositor/a : Martínez, Joan; Alarcón, David . Coreògraf : Andreu, Cristina . Construcció objecte : Policarpo, Jaume . Companyia : La Sonrisa de Caín . Direcció : Miralles, Gemma; Andreu, Cristina . Escenografia : Andreu, Cristina . Il·luminació : Antón, Víctor . Producció : Chaparro, Vicenta . Intèrpret : Andreu, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). Circuito de la Red de Teatros Alternativos (4a : 2006). 10/11/2006.
53. Made in Xina [Teatre de gest]
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : Cascai Teatre . Direcció : Tomàs, Marcel . Escenografia : Dalfo, Miquel . Il·luminació : Poincaré, Ramon . So : Mosoll, Albert . Vestuari : Belmondo, Jean Pierre . Intèrpret : Tomàs, Marcel; Estany, David; Amalrich, Carles; Nogué, Miquel; Lloret, Susanna .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 10/11/2006.
54. Plus ou moins l'infini [Teatre visual]
Autor/a : Bory, Aurélien . Compositor/a : Alenda, Olivier; Soltanoff, Phil; Cassier, Julien . Companyia : Compagnie 111 . Direcció : Tierney, Hanne; Soltanoff, Phil . Escenografia : Dequivre, Pierre . Il·luminació : Veyrat, Arno . So : Ley, Stéphane . Vestuari : Marcucci, Sylvie . Suports audiovisuals : Rigal, Pierre; Veyrat, Arno; Bory, Aurélien . Intèrpret : Alenda, Olivier; Bory, Aurélien; Cartonnet, Pierre; Cassier, Julien; Lorenzi, Aurélius; San, Sodadeth .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany. (Barcelona). Festival NEO. Noves Escenes Obertes (17a : 2006 : Barcelona). 10/11/2006.
55. Ritter, Dene, Voss. Un dinar a cals Wittgenstein [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Compositor/a : Ostaszewski, Jacek . Companyia : Narodowy Stary Teatr . Direcció : Lupa, Krystian . Escenografia : Lupa, Krystian . Intèrpret : Hajewska-Krzysztofik, Malgorzata; Mandat, Agnieszka; Skiba, Piotr .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 10/11/2006.
56. Miss Donnithorne's Maggot / Eight Songs for a Mad King [Òpera]
Músic/a : Langridge, Jennifer; Goldberg, Dov; Casey, Richard; Williams, Tim; Routledge, David; Marshall, Conrad . Cantant : Thomas, Kelvin; Manning, Jane . Autor/a : Stow, Randolph; Georg III, rei d'Anglaterra; Stow, Randolph . Compositor/a : Davies, Peter Maxwell . Companyia : Psappha Ensemble . Direcció : Carroll, Tim . Escenografia : Gilmour, Soutra . Il·luminació : Opie, Simon . Producció : Manning, Jane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
L'Auditori. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 09/11/2006.
57. Vesalii Icones [Concert teatral]
Músic/a : Barcelona 216; Pich, Joan Antoni . Ballarí : Carvajal, Ferran . Compositor/a : Davies, Peter Maxwell . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Barcelona 216 . Direcció : Carvajal, Ferran; Albet, David; Albiach, Álvaro . Escenografia : Carvajal, Ferran . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Carvajal, Ferran . Producció : Suñol, Noemí .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Ovidi Montllor. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 04/11/2006.
58. Gorda [Teatre de text]
Autor/a : Labute, Neil . Adaptació : Álvarez, Marc; Gamazo, Javier . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Trasgo Producciones; Villarroel Teatre . Direcció : Puyo, Magda; Daulte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Coromina, Marian . Suports audiovisuals : Porqueres, Jordi . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Benet, Ivan; Gubianas, Mireia; Rabadan, Òscar; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 04/11/2006.
59. Crónica sentimental de España [Teatre musical]
Autor/a : Vázquez Montalbán, Manuel . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Temporada Alta . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Davó, Lola . Intèrpret : Pujolràs, Xavier; Genís, Oriol; Frauca, Titon; Esteve, Montse; Lambert, Lina; Albertí, Xavier .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 04/11/2006.
60. Rínxols d'or i els 3 ossos [Teatre infantil]
Adaptació : Guaski, Joan . Compositor/a : Parejo, Marc . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : Tallers Guasch . Vestuari : Gràcia, Montse . Intèrpret : García, Anna; Guasch, Ruth; Parejo, Marc; Guasch, Josuè .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). Cap nen sense teatre. Campanya escolar curs 2006/2007. 04/11/2006.
61. El trencanous [Ballet Renaissance] [Dansa clàssica]
Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Coreògraf : Vainonen, Vasili; Anuchin, Valery . Companyia : Ballet Nacional de Rússia Renaissance . Direcció : Anokhin, Nikolay . Escenografia : Anokhin, Nikolay . Producció : Anokhin, Nikolay .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 03/11/2006.
62. Il più bel nome [Òpera]
Músic/a : Jove Orquestra de la Ribera de l'Ebre . Cantant : Cor Ciutat de Tarragona; Fort, Josep Maria; Bertral, Montserrat; Baiget, Mercè; Bonet, Mireia; Pérez, Maite . Autor/a : Pariati, Pietro . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Caldara, Antonio . Companyia : Drama9 . Direcció : Prats, Josep; Mestres, Josep Maria; Magrané, David . Escenografia : Baixeras, Núria . Il·luminació : Baixeras, Anton . Vestuari : Baixeras, Núria .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 03/11/2006.
63. En Pólvora [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Adaptació : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi; Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Hurtado, Pura; Renom, Maria Carme; Balada, Marta; Ribalta, Quim; Torné, Diana; Gatell, Mònica; Bardají, Sherezade; Valls, Meritxell; Ibars, Albert; Culleré, Tomàs; Casablancas, Quirze; Àvila, Andreu; Castellví, Dolors; Sahún, Anna; Manrique, Julio; Ricart, Santi; Banacolocha, Jordi; Rodríguez, Marc; Dueso, Manel; Güell, Anna; Llunell, Mireia; Veiga, Manuel; Bonet, Miquel; Pujol, Ramon; Sanosa, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). 02/11/2006.
64. Trenes de marzo [Òpera]
Cantant : Roses, Oriol . Autor/a : Graugaard, Lars; Zulian, Claudio; Montesinos, Toni . Compositor/a : Graugaard, Lars . Companyia : Acteón . Direcció : Duran, Rafael; Graugaard, Lars . Escenografia : Duran, Rafael . Vestuari : Duran, Rafael . Producció : Herrera, Montse .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 02/11/2006.
65. La mort de Vassili Karkov [Teatre de text]
Autor/a : Arrom, Joan; Arrom, Joan; Fullana, Pere; Fullana, Pere . Companyia : Iguana Teatre . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Banal, Jordi . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Fuster, Antònia . Producció : Molinet, Carles . Intèrpret : Alfaro, Maruja; Cortés, Aina; Gomila, Toni; Molinet, Carles .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 01/11/2006.
66. a tempo! [Teatre infantil]
Autor/a : Llansó, Iolanda; Bertran, Rut; Brualla, Marc . Compositor/a : Lozano, Xavier . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Llansó, Iolanda . Escenografia : Llansó, Iolanda . Il·luminació : Carreras, Daniel . Vestuari : El Talleret de l'Espectacle . Intèrpret : Bertran, Rut; Brualla, Marc; Clua, Mireia; Serra, Laia .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). La Xarxa. 01/11/2006.
67. Dies feliços [La Perla Lila] [Teatre de text]
Traducció : Peña, Vicky . Companyia : La Perla Lila . Direcció : Entrepeñas . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Gas, Mario . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Peña, Vicky .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 31/10/2006.
68. Romeo i Julieta [Per Poc] [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Fernández, Anna; Pedro, Matxalen de; Arnal, Santi; Mayolas, Neus; Prokofiev, Serguei Serguéievitx . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Plans, Albert . Coreògraf : Jodar, Toni; Gelabert, Cesc . Construcció objecte : Tosticarelli, Martina; Arnal, Santi; Fernández, Anna . Companyia : Per Poc; Orquestra Simfònica del Vallès . Direcció : Arnal, Santi; Puig, Xavier . Escenografia : Tosticarelli, Martina . Il·luminació : Tosticarelli, Martina . Producció : Fernández, Anna . Intèrpret : Glaenzel, Mònica .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 31/10/2006.
69. A la nit ferida pel raig [Dansa contemporània]
Músic/a : DJ2D2; Briceño, Ernesto . Ballarí : Roblas, Anna; Vilaseca, Jordi; Gimeno, Virgínia; Heitzinger, Iris; Millard, Leslie; Marckmann, Nico . Compositor/a : DJ2D2; Briceño, Ernesto . Coreògraf : García, Juan Carlos . Companyia : Teatro Arriaga Azkoitia; Mercat de les Flors; Lanònima Imperial . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Menchero, José; García, Juan Carlos . Vestuari : Menchero, José; García, Juan Carlos . Suports audiovisuals : Wallen, Lawrence .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Joventut. Sala A. (L'Hospitalet de Llobregat). 28/10/2006.
70. True West [Teatre de text]
Autor/a : Sheppard, Sam . Adaptació : Mañas, Àlex . Traducció : Mañas, Àlex . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Galí, Joan . Vestuari : Galí, Joan . Intèrpret : Massagué, Ivan; Torres, Jacob; Ibero, Norbert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 28/10/2006.
71. The Human Show [Teatre de gest]
Autor/a : Margolis, Kari . Compositor/a : Brown, Tony . Companyia : Margolis Brown Theater Company . Direcció : Margolis, Kari . Escenografia : Paul, Rick . Il·luminació : Craun, Charles . Vestuari : Margolis, Kari . Intèrpret : Longhi, Kym; Hoover, Erik; Hanson, Jay; Brooks, Beth; Bivins, Ian; Bernardo, May; Sward, Michael A. .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'06 (9a : 2006). 28/10/2006.
72. Primalditavera [Teatre de gest]
Autor/a : Heggen, Claire . Companyia : Primalditavera . Direcció : Heggen, Claire . Escenografia : Moreno, Francesc . Il·luminació : Muñoz Llergo, J. . So : Hermoso, Carlos; Soler, Aleix; Humet, Agustí . Vestuari : Rosatto, Laia; Moreno, Mònica; Prada, Marc; Moreno, Francesc . Intèrpret : Vallverdú, Aleix; Serna, Carme; Pastor, Toni; Navarro, Alejandro; López, María Jesús; Garcia, Marc; Escuté, Helena; Cayón, Alba; Castillo, Fernanda; Zabaleta, Pau .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
La Palma. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'06 (9a : 2006). 28/10/2006.
73. Cheek to Cheek [Teatre de gest]
Autor/a : Bigorra, Carles; Macaya, Xavier; Domènech, Gerard . Companyia : Equip Copi Rait . Direcció : Domènec, Gerard; Bigorra, Carles . Escenografia : Tachi, Watashi . Vestuari : Tachi, Watashi . Intèrpret : Macaya, Xavier; Domènech, Gerard .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
La Palma. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'06 (9a : 2006). 28/10/2006.
74. Sizwe Banzi est mort [Teatre de text]
Autor/a : Fugard, Athol; Kani, John; Ntshona, Winston . Traducció : Estienne, Marie-Hélène . Companyia : Centre International de Creations Théâtrales . Direcció : Brook, Peter . Escenografia : Ouloguem, Abdou . Il·luminació : Vialatte, Philippe . Intèrpret : Dembélé, Habib; Womba Konga, Pitcho .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 26/10/2006.
75. El llibre imaginari [Teatre infantil]
Autor/a : Zornoza, Luis; La Baldufa. Companyia de Comediants . Compositor/a : Roig, Òscar . Companyia : La Baldufa. Companyia de Comediants . Direcció : La Baldufa. Companyia de Comediants; Zornoza, Luis . Escenografia : Pijuan, Carles; Planas, Xavier; Torrelles, Sergi . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Pijuan, Carles . Producció : Blasi, Enric . Intèrpret : Benseny, Carles; Blasi, Enric ("Blasi"); Pardo, Emiliano ("Emi"); Pijuan, Carles .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural Municipal. (Valls). Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (2a : 2006 : Valls...). 26/10/2006.
76. HomeLand [Dansa contemporània]
Músic/a : Bürkle, Felix . Ballarí : Jiménez, Erick; Fridjónsdóttir, Tanja; Bordès, Candice; Graëll, Ramon; Demestri, Florencia; Bergal, Florent; Bürkle, Felix; Farro, Eulalia . Autor/a : Oliván, Roberto . Compositor/a : Decker, George de; Bastien, Pierre . Coreògraf : Oliván, Roberto . Companyia : Xarxa Transversal; Enclave Dance Company; CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Mercat de les Flors . Escenografia : Bastien, Pierre; Sorgeloos, Herman . Il·luminació : Richard, Florence . Vestuari : Peritore, Carmen .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'06 (9a : 2006). 25/10/2006.
77. La bohème [Amics de l'Òpera de Sabadell / José Collado] [Òpera]
Cantant : Ortiz, Carles; Montserrat, Albert; Martí, Montserrat; Daza, Carles; Esteve, Manel; Cor Amics de l'Òpera de Sabadell; Pujol, Marc; Shcherbachebnko, Ekaterina . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Vila, Jordi; Martínez, Daniel; Collado, José . Escenografia : Paz, Pablo . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Cornejo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Cicle Òpera a Catalunya. 25/10/2006.
78. En vivo y en directo [Varietats]
Músic/a : Dry Martino; Martínez del Fresno, Manuel; Bardagí, Pere; Coll, Jordi; Lanza, Olvido; Robles, Jon; Blavia, Roger; Espasa, Daniel; Vilallonga, Alfonso . Cantant : Vilallonga, Elena; Navarro, Kirby; Vilallonga, Alfonso . Companyia : Teatre Lliure . Escenografia : Pascual, Mateu; Borràs, Carles . Il·luminació : Pascual, Mateu; Borràs, Carles . So : Conangla, Ferran . Producció : Pascual, Mateu .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 25/10/2006.
79. Parade / Icare / El sombrero de tres picos [Dansa clàssica]
Ballarí : Herment, Jean-Jacques; Sherbakova, Nataliya; Vinclair, Frédéric; Prud'homme, Julien; Yebra, Igor; Dussarps, Ludovic; Martínez, José Carlos; Roublot, Stéphanie; Grizot, Emmanuelle; Riou, Sébastien; Meyney, Michaël; Zhang, Xin; Martin, István . Adaptació : Pietra, Susanna Della; Labis, Attilio . Coreògraf : Lifar, Serge; Massine, Léonide . Companyia : Ballet de l'Opéra National de Bordeaux . Escenografia : Picasso, Pablo . Il·luminació : Pinaud, Marc . Vestuari : Picasso, Pablo . Intèrpret : Dussarps, Ludovic; Lavisse, Laure .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 22/10/2006.
80. El elefantito [Teatre d'objectes]
Autor/a : Vergne, Pablo . Compositor/a : Rozo, Marisol; Soriano, Eva . Construcció objecte : La Canica . Companyia : La Canica . Direcció : Vergne, Pablo . Escenografia : Paricio, Paco .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Valls). Guant. Festival Internacional de Teatre de Titelles de l'Alt Camp (2a : 2006 : Valls...). 22/10/2006.
81. Un hombre que se ahoga [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Proyecto Chéjov . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Il·luminació : Córdova, Gonzalo . Producció : Blutrach, Sebastián . Intèrpret : Suardi, Lucianko; Sabater, Silvina; Onetto, Elvira; Messiez, Pablo; Lubos, Marta; Garibaldi, Ana; Figueras, María; Ferrer, Adriana; Da Passano, Claudio; Bosco, Silvina; Bonet, Osvaldo; Tolcachir, Claudio .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 20/10/2006.
82. Woyzeck [Teatro Nacional de Sao Joao] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Barrento, Joao . Companyia : Teatro Nacional de Sao Joao . Direcció : Cardoso, Nuno . Escenografia : Ribeiro, Fernando . Il·luminació : Correia, José Álvaro . So : Bica, António . Vestuari : Azevedo, Teresa . Producció : Oliveira, Liliana . Intèrpret : Pinto, Daniel; Quito, Tonán; Rosas, Miguel; Silva, Marta; Pinheiro, Cátia; Lopes, Paulo Moura; Moreira, Fernando; Melo, Joao Miguel; Júlio, António; Brandao, Patrícia; Araújo, Luís; Cardoso, Nuno .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 18/10/2006.
83. Contratemps [Teatre de text]
Autor/a : Cardeña, Chema; Cardeña, Chema . Companyia : El Bosc d'Arden; Arden Producciones . Direcció : Cardeña, Chema . Escenografia : Galandgar u.d . Il·luminació : Durán, David . So : Negro, Ray . Caracterització : Poquet, María . Vestuari : Poquet, María . Suports audiovisuals : Cabeza Líquida . Intèrpret : Linuesa, Carol; Alarcón, Rafael; Sáez, Lucía .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 17/10/2006.
84. La mujerfranquicia [Teatre visual]
Autor/a : Tomàs, Raquel; Segura, Andrea . Companyia : ÀREAtangent . Direcció : Tomàs, Raquel . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Suports audiovisuals : Pela . Intèrpret : Ribera, Maria; Escurriola, Míriam .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 15/10/2006.
85. La ópera de tres centavos [Teatre musical]
Músic/a : Mora, Javier; Navarro, Luis; Boixader, Oriol; Franco, Olga; Carvajal, Carlos; Forcada, Pelagio; Rubbo, Stefano di . Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Iniesta, Ricardo . Coreògraf : Atalaya Teatro . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Abad, Esperanza; Navarro, Luis; Iniesta, Ricardo; Cortés, Jordi; Vill, Susanne; Kehler, Sonja; Cornell, Heather . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Il·luminació : Almarcha, Nacho . So : Calderón, Rafael . Vestuari : Giles, Carmen de . Producció : Rovira, Sonia . Intèrpret : Boixader, Oriol; Franco, Olga; Gómez, Sònia; Torres, Rebeca; Vera, Raúl; Fernández, Susana; Casado, Aurora; Galán, Joaquín; Arenal, Jerónimo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 14/10/2006.
86. Shift...Centre... [Dansa contemporània]
Coreògraf : Okach, Opiyo . Escenografia : Lanquetin, Jean-Christophe . Suports audiovisuals : Mwang, Ingrid; Hutter, Robert . Intèrpret : Okach, Opiyo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
L'animal a l'esquena. Centre de Creació i Investigació. (Celrà). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 13/10/2006.
87. Florentina [Dansa-teatre]
Autor/a : Vilaró, Ada . Companyia : Companyia Ada Vilaró . Escenografia : Ayza, Jaume; Coppola, Dimitri . Il·luminació : Rovira, Anna . So : Teruel, Laura . Intèrpret : Vilaró, Ada .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). Escena Poblenou a Terrassa (1a : 2006). 13/10/2006.
88. This is my Life (2a part) [Dansa-teatre]
Autor/a : Fondevila, Jordi; Arretxe, Itxaso; Fondevila, Jordi; Martínez, Irene; Pla, Xavier; Sáez, Xavi; Suñé, Neus . Coreògraf : Suñé, Neus . Companyia : Atolladero Teatre . Direcció : Fondevila, Jordi . Escenografia : Martínez, Irene . Il·luminació : Arbizu, Miki . So : Martínez, Damià . Vestuari : Martínez, Irene . Suports audiovisuals : MTM & Karavan Films . Intèrpret : Arretxe, Itxaso; Sáez, Xavi; Suñé, Neus .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Olot). PNRM 06 - panorama de la creació artística contemporània (4a : 2006 : Olot). 13/10/2006.
89. Zoòtrop [Teatre de carrer]
Autor/a : Ferré, Jordà; Andrés, Olatz de . Compositor/a : Buixader, Xavier . Companyia : Muda; Transmarató Espectacles . Escenografia : Paz, Óscar de; Ferré, Jordà; Antigua & Barbuda . Il·luminació : Ferré, Jordà . Intèrpret : Andrés, Olatz de .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Olot). PNRM 06 - panorama de la creació artística contemporània (4a : 2006 : Olot). 13/10/2006.
90. God-Dog [Dansa contemporània]
Ballarí : Torrent, Carme; Fernández, Beatriz; Cots, Toni; Castro, Leo . Coreògraf : Castro, Leo; Cots, Toni; Fernández, Beatriz; Torrent, Carme . Companyia : Basho . Direcció : Cots, Toni . Escenografia : Ruzza, Luca; Cots, Toni . Il·luminació : Rey, Ramón . So : Baumann, Alain . Vestuari : Heinz, Guitta . Suports audiovisuals : Quaranta, Alessandro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 12/10/2006.
91. La carícia de Déu, Rwanda 1994 [Teatre de text]
Autor/a : Zanni, Francesca; De Vita, Paolo . Traducció : Alonso, Lucía; Useleti, Laura . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : De Vita, Paolo; López, Lola . Escenografia : Quintanilla, Javier . Il·luminació : Quintanilla, Javier; Marín, Edu . Producció : Iglesias, Patxi . Intèrpret : Ricart, Pep; López, Lola .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/10/2006.
92. La dona desdoblada [Teatre de text]
Autor/a : Fuentes, Jorge . Companyia : Othysteatre . Direcció : Duran, Jordi . Escenografia : Corbella, Llorenç . Intèrpret : Fernández, Sunna; Fuentes, Jorge; Duarte, María; Rodríguez, Arturo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
La Carbonera. (Olot). PNRM 06 - panorama de la creació artística contemporània (4a : 2006 : Olot). 11/10/2006.
93. El huso de la memoria [Dansa espanyola]
Cantant : Segura, Jeromo; Soto, Enrique; Pura, Pepe de; Utrera, Rafael de . Músic/a : Jarana, Paco; Toro, Efraín; Muñoz, Manuel José ("Pájaro"); Vidaechea, Ignacio; Luz, Manuel de la . Compositor/a : Jarana, Paco . Coreògraf : Yerbabuena, Eva (Garrido, Eva María) . Companyia : Companyia Eva Yerbabuena . Direcció : Yerbabuena, Eva (Garrido, Eva María); Yerbabuena, Eva (Garrido, Eva María); Jarana, Paco . Escenografia : Mariné, Óscar . Il·luminació : Perotti, Raúl . Vestuari : Vaquero, Esther . Intèrpret : Bana, Patrick de; Moreno, María; Yerbabuena, Eva (Garrido, Eva María); Córdoba, Mercedes de; Poveda, Sonia; Rodríguez, Alejandro; Zurano, Juan Manuel; Pérez, Asunción ("Choni"); González, Luis Miguel; Guerrero, Eduardo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 11/10/2006.
94. La nit just abans dels boscos [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Eugeni . Companyia : Temporada Alta; Teatre Lliure; Bitò Produccions . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Carrió, Pau; Rigola, Àlex . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Pinto, Igor . Vestuari : Riera, Berta . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Orella, Francesc; Homar, Lluís; Bosch, Jordi; Benito, Andreu; Arquillué, Pere; Selvas, David .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 09/10/2006.
95. Ay, Carmela [Miguel Narros] [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Compositor/a : Cabo, Luis Miguel . Coreògraf : Nieto, Teresa . Companyia : Compañía de Miguel Narros . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : D'Odorico, Andrea . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Forqué, Veronica; Ramos, Santiago .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
L'Auditori de Cornellà. (Cornellà de Llobregat). 08/10/2006.
96. Sous la table [Dansa-teatre]
Autor/a : Desfosses, Agnès . Compositor/a : Khaladjji, Ivan . Companyia : Compagnie Agnès Desfosses . Direcció : Desfosses, Agnès . Escenografia : Lacoulonche, Patricia . Vestuari : Leudière, Gaëtan . Intèrpret : Mestre, Marie-Anne; Khimoun, Lyazid .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Principal. (Olot). PNRM 06 - panorama de la creació artística contemporània (4a : 2006 : Olot). 08/10/2006.
97. El gran Julivert [Teatre infantil]
Autor/a : Bosch, Gilbert; Busquets, Joan . Companyia : Grappa Teatre . Direcció : Busquets, Joan . Escenografia : Ros, Teresa . Vestuari : Ros, Teresa . Intèrpret : Bosch, Gilbert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 07/10/2006.
98. Pinotxo [Catacrac] [Teatre infantil]
Autor/a : Lorenzini, Carlo ("Carlo Collodi") . Adaptació : Catacrac Teatre . Companyia : Catacrac Teatre . Direcció : Ortiz, Xavi . Escenografia : Rodríguez Roig, Ramon . Vestuari : Berta . Intèrpret : Antonell, Roser; Valera, Glòria; Paz, Daniel; Badell, Fredi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 07/10/2006.
99. Impressions: tres moments (Don Lluïso / El mariner de Sant Pau / La dama del jardí) [Teatre d'objectes]
Autor/a : Marduix Teatre; Pujol, Jordi . Compositor/a : Clusellas, Joana; Pujol, Jordi; Riba, Àngel; Castellà, Gero . Construcció objecte : Clusellas, Joana; Banzai Studio; Yuste, Joel . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya; Marduix Teatre . Direcció : Aspa, Jordi; Artajo, Melissa . Escenografia : Clusellas, Joana; Banzai Studio . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Vestuari : Bulbena, Jordi . Producció : Fonollà, Jordi . Intèrpret : Arana, Txe .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). Marduix. 30 anys (2006). 07/10/2006.
100. End/Blanco [Dansa contemporània]
Ballarí : Inger, Carl; Drake, Lisa; Armenta, Carolina; Marín, Sandra; Shuto, Izumi; Gledhill, Tyler; Zamolo, Thomas; Rodriguez, Luis Alberto; Spivey, Jermaine; Hjálmarsdóttir, Hlín Diego; Lindh, Johanna; Spencer, Isaac; Sjökvist, Daniel; O'Donnell, Tilman; Jansson, Mats; Roberts, Banning; Gustafson, Asa Lundvik; Spivey, Jermaine . Coreògraf : Cherkaoui, Sidi Larbi ; Inger, Johan . Companyia : Cullberg Ballet . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Inger, Johan; Cappelle, Wim van de; Cherkaoui, Sidi Larbi . Il·luminació : Lundin, Peter; Berglund, Erik . So : Malmberg, Henrik . Vestuari : Lhoas, Isabelle; Denis, Frédérick; Inger, Johan; Stenmark, Nina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). 05/10/2006.