Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 101 - 200 de 415 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

101. Bestiari [Voltaires] [Teatre de carrer]
Autor/a : Voltaires . Companyia : Voltaires . Direcció : Voltaires . Escenografia : Voltaires . Vestuari : Voltaires . Intèrpret : Mallo, Moli; Fabregat, Marcel; Martínez, Roger; Feliu, Gerard; Massanes, Francesc; Coll, Anna; Setó, Miquel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
102. Roméo et Juliette, les amants de liège [Teatre de gest]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pommet, Ivan . Compositor/a : Prokofiev, Serguei Serguéievitx . Companyia : Théâtre Mu . Direcció : Pommet, Ivan . Escenografia : Pommet, Ivan . Producció : Mauranne, Bob . Intèrpret : Chabalier, Mathieu de; Pommet, Ivan .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
103. La muerte es mentira [Teatre visual]
Autor/a : Quintana, Mònica; Boudou, Nico; Ortigosa, Gerard . Compositor/a : Boudou, Nico . Coreògraf : Quintana, Mònica . Companyia : La Sonámbula . Direcció : La Sonámbula . Escenografia : Quintana, Mònica; Ortigosa, Gerard . Il·luminació : Ortigosa, Gerard . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Quintana, Mònica; Boudou, Nico; Ortigosa, Gerard .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
104. Gli occhi di Andersen [Teatre visual]
Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Pallara, Fabrizio . Compositor/a : Araujo, Amad . Companyia : Teatro delle Apparizioni . Direcció : Pallara, Fabrizio . Escenografia : Frasca, Stephania . Il·luminació : Larios, Shaday . Intèrpret : Cassoni, Alessandro; Lacchè, Margherita; Polgar, Giuliano .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
105. La stanza dei segretti [Teatre visual]
Autor/a : Giorgi, Simone; Pallara, Fabrizio . Compositor/a : Einaudi, Ludovico; Jarret, Keith; Pink Martini; The Cure; Bowie, David; Monk, Meredith; Rosie, Coco; Mozart, Wolfgang Amadeus; Vigliar, Valerio; Gregori, Francesco de . Companyia : Teatro delle Apparizioni . Direcció : Pallara, Fabrizio . Escenografia : Frasca, Stephania . Il·luminació : Larios, Shaday . Vestuari : Rhi-Sausi, Laura . Intèrpret : Pallara, Fabrizio; Polgar, Giuliano .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
106. Tesoro [Circ]
Autor/a : Chiarenza, Marcello; Serena, Alessandro . Compositor/a : Capelli, Cialdo . Companyia : Arcipelago Circo Teatro; Pantakin da Venezia; Circuba. Escuela Nacional de Circo de Cuba . Direcció : Chiarenza, Marcello . Escenografia : Chiarenza, Marcello . Il·luminació : Maso, Enrico . Vestuari : Marini, Elena; Chiarenza, Marcello . Intèrpret : Pasqualini, Emanuele; Álvarez Ramos, Ismarary; Rodríguez Carrasco, Joel Zacarías; Piedra, Caesar Ihosvany; Pérez Fernández, Javier; Domínguez, Héctor Duniesky; Costa, Pedro; Chávez, Dayán; Facchini, Claudia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Circ. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
107. (ob)sessi_Na2 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Companyia Roberto G. Alonso . Direcció : Alonso, Roberto G. . Escenografia : Gómez, Pau . Il·luminació : Murchland, Toni . Vestuari : Alonso, Roberto G. . Intèrpret : Pinelo, Daniel P.; Viñals, Toni; Martí, Cristina; Callejas, Lorena; Ballús, Meritxell; Alonso, Roberto G. .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
108. Teràpies [La Pavana] [Teatre de text]
Autor/a : Durang, Christopher; García, Mamen . Adaptació : Sanz, Albert . Traducció : Disla, Juli . Companyia : Focus; La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Calatayud, Rafael . Il·luminació : Martín Márquez, José . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Doñoro, Raquel; Martínez, Amparo . Intèrpret : Pagès, Victòria; Bagès, David; Albiol, Francesc; García, Mamen; Llordella, Jordi; Ausellé, Albert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 08/09/2006.
109. Una de quatre formatges [Teatre de text]
Autor/a : Alapont, Pasqual . Compositor/a : Vivó, Panchi . Companyia : La Dependent; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Miralles, Gemma . Escenografia : Kassab, Assad . Il·luminació : Antón, Víctor . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Rozalén, Joanfra; Guzmán, Mercedes . Intèrpret : Cantó, Àlex; Gadea, Joan; Miralles, Pepa; Sellés, Pep .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
110. Ubush emperador [Teatre de text]
Autor/a : Gómez, Antonio . Companyia : Prot-Estable . Direcció : Gómez, Antonio . Escenografia : Vila, David . Il·luminació : Gómez, Antonio; Trepat, Ramon . Vestuari : Teixidó, Mireia . Producció : García, Montse . Intèrpret : Godoy, Alba; Masip, Adrià; García, Cristina; Madrid, Cristian; Lucena, Mònica; Puigpinós, Aurembiaix .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
111. Las dos verdades [Teatre de text]
Autor/a : Oregi, Jokin . Compositor/a : Ramírez, Pello . Companyia : Tartean . Direcció : Oregi, Jokin . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Ibarrola, José . Intèrpret : Moleres, Reyes; Andonegi, Tessa; Tellería, Patxo; Olasagasti, Eneko .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
112. Marro de bruixes [Teatre de carrer]
Autor/a : Cactus . Companyia : Cactus . Direcció : Ribera, David . Escenografia : Berenguel, Josep . Vestuari : Zafra, Cristina; Selma, Eva . Intèrpret : Blanco, David; Pla, Ester; Santamaria, Maria; Ribera, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
113. MU-Cercavila audiovisual [Teatre de carrer]
Autor/a : Trágico-Medios . Compositor/a : Espiral Áurea . Companyia : Trágico-Medios; Associació Cultural Tren-K . Direcció : Valsells, Ioli; Morlas, Mikel; Gallardo, Monika . Escenografia : Trágico-Medios . Il·luminació : Barber, Andrés; Silvente, Patro; Morlas, Mikel; Valsells, Ioli . Vestuari : Trágico-Medios . Intèrpret : Carles, "Wridow"; Gabarró, Guillem; Sánchez, Txell; Gallardo, Mònica; Lledó, Martín; Martí, Gisela; Galofré, Blanca; Moncusí, Gemma; Roca, Xavi; Lozano, David; Valsells, Ioli; Silvente, Patro; Mateo, Yago; Mis, Estel de .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
114. Kalibre ad lib [Teatre de carrer]
Autor/a : Kraul, Annegrete; Kloft, Jens . Companyia : Braendende Kaerlighed . Direcció : El Jorgensen, Bodil . Escenografia : Lubanski, Henriette Drejer . Vestuari : Lubanski, Henriette Drejer . Producció : Kloft, Jens . Intèrpret : Kloft, Jens; Svendsen, Line; Dinesen, Kristian .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
115. La sopaboba [Teatre infantil]
Autor/a : Alonso, Fernando . Adaptació : Navarro, Josep . Compositor/a : Fundació Teatre Clavé . Companyia : Fundació Teatre Clavé . Direcció : Navarro, Josep . Escenografia : Corbella, Llorenç; Cañellas, Carles . Il·luminació : Rabert, Albert . Vestuari : Corbella, Llorenç; Pascal, Fina . Intèrpret : Sánchez, Mari Carmen; Vendrell, Carles .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
116. El cel dins d'una estança [Teatre d'objectes]
Autor/a : Policarpo, Jaume; Puchades, Xavier; Zarzoso, Paco . Companyia : Bambalina Titelles . Direcció : Policarpo, Jaume . Escenografia : Policarpo, Jaume . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Vestuari : Salabert, Paco . Intèrpret : Caballero, Sergio; García, Núria; Juan, Carme; Durán, David; Giménez, Esperanza .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
117. Trapos sucios [Varietats]
Autor/a : González, Juan Andrés; Miguel, Jano de . Compositor/a : Matoses, Manolo . Companyia : Ju Ja Teatre . Direcció : Ju Ja Teatre . Escenografia : Reig, Joan Miquel . Il·luminació : Mendiola, Juan Pablo; Miguel, Agustí de . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Intèrpret : González, Juan Andrés; Miguel, Jano de .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai San Miguel. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
118. El petit circ [Circ]
Autor/a : Orobitg, Ferran . Companyia : Fadunito . Direcció : Fadunito . Escenografia : Fernández, Ignasi; Badia, Xavier . Intèrpret : Orobitg, Ferran; Alcoba, Ivan; García, Montse; Lesand, Davinia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
119. Cirkus Inferno [Circ]
Autor/a : Logan, Johan; Gordon, Amy . Compositor/a : Weir, Paul . Companyia : Daredevil Opera Company . Direcció : Bazinet, René . Escenografia : Bazinet, René . Il·luminació : Pilon-Guay, Alexandre . Vestuari : Gordon, Amy; Smith, Brenda . Intèrpret : Logan, Johan; Gordon, Amy; Venisse, Anthony .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
120. H-17 [Circ]
Autor/a : Borrell, Jordi . Compositor/a : Borrell, Jordi . Companyia : Circo Efímero . Direcció : Borrell, Jordi . Escenografia : Rodríguez Cantalapiedra, Pedro . Il·luminació : Gonzalo, Germán Félix . Vestuari : Borrell, Jordi . Producció : López-Barranco, Ramón . Intèrpret : Calleja, Cristina; Sánchez, Víctor; Covela, Marco .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
121. El vendedor de tiempo [Teatre de text]
Autor/a : Losada, Garbiñe . Compositor/a : Goikoetxea, Joxan . Coreògraf : Nguema, Carlos . Companyia : Ados teatroa . Direcció : Losada, Garbiñe . Escenografia : Tomás, Markos . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Losada, Garbiñe . Intèrpret : Urretabizkaia, Dorleta; García Urix, Txori; Morrás, Joseba; Aierbe, Ainoha; Nguema, Carlos; Fresnedo, Lierni; Losada, Koldo; Crujeiras, Aintzane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
122. El día más feliz de nuestra vida [Teatre de text]
Autor/a : Ripoll, Laia . Companyia : Alquibla Teatro . Direcció : Saura, Antonio . Escenografia : Liza, Adrián . Il·luminació : Saura, Antonio . Vestuari : López Molina, Encarnación . Intèrpret : Martínez, Lola; Espín, Susy; Clares, Esperanza .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
123. Maestro, non é possibile! [Pallassos]
Autor/a : De Mortimers . Construcció objecte : Rivera, Vicente . Companyia : De Mortimers; Teatre de l'Aurora . Direcció : Gol, David . Escenografia : Discípulos de Morales . Vestuari : Fàbregas, Núria; Lugo, Rosa . Producció : Balcells, Òscar . Intèrpret : Alemán, Jhonny; Armengol, Lluc; Arqué, Joan; Albert, "Denguito"; Queral, Moisès .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Foment Targarí. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
124. Orpheus [Teatre de carrer]
Autor/a : Fritsch, Sigrun; Buron, Ralf . Adaptació : Julbe, Llúcia . Compositor/a : Rettner, Ansgar; Buron, Ralf . Companyia : Pan.Optikum . Direcció : Fritsch, Sigrun; Buron, Ralf . Escenografia : Fritsch, Sigrun . Il·luminació : Lorenz, Oliver . Vestuari : Eckstein, Miriam . Intèrpret : Schaff, Annemarie .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
125. Rum-Rum, Trasto-Karts!!! [Teatre de carrer]
Autor/a : Granell, Jordi . Companyia : Xip Xap Companyia de Teatre de Carrer . Direcció : Granell, Jordi . Escenografia : Moreno, Francesc; Oró, Joan . Il·luminació : Integral Producciones Teatrales . Vestuari : Moreno, Francesc; Juanós, Inma . Intèrpret : Juanos, Imma; Polo, Víctor; Granell, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
126. Creak [Teatre de carrer]
Autor/a : Perera, Estanis . Compositor/a : Navarro, Lluís . Companyia : La Cremallera Teatre . Direcció : La Cremallera Teatre . Escenografia : Constructors de Fantasies . Vestuari : Constructors de Fantasies . Producció : Estrada, Pep . Intèrpret : Perera, Stanis; Antolín, Esther; Pérez, Oscar; García, David; Vergé, David; Morell, Biel; Roca, Joan; Estrada, Pep .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
127. Disco [Teatre de carrer]
Autor/a : Alaigua! Teatre i Carrer . Compositor/a : Vayr . Companyia : Alaigua! Teatre i Carrer . Direcció : Ojer, Maite; Lizama, José . Escenografia : Correa, Roberto; Romeo, Fernando; Villalón, Carolina . Vestuari : De Tela . Intèrpret : Caballol, Nuri; Sáez, Lucía; Ojer, Maite; Pàmies, Tània; Arilla, Maite; Rocha, Gustavo; Marrodan, Francisco ("Pancho"); Luque, Gerard; Cardona, Esther .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
128. Action! [Teatre de carrer]
Autor/a : Clownx Teatre . Companyia : Clownx Teatre . Direcció : Clownx Teatre . Escenografia : La Forja del Vallès; Artilugi; Traveria, Lluís . Vestuari : Albadalejo, Pilar . Intèrpret : Monclús, Arnau; Gilabert, Jordi; Sors, Joan; García, Mónica .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
129. Cómo como (Contra los gourmets) [Teatre de carrer]
Autor/a : Olmeda, Miguel . Compositor/a : Huts . Companyia : Pikor Teatro . Direcció : Olmeda, Miguel; Zubia, Eguzki . Escenografia : Donado, Carlos P.; Monzón, Carlos . Il·luminació : Donellan, Tom . Vestuari : Vega, Enriqueta . Producció : Di Bella, Carmela . Intèrpret : Argudo, María Ángeles; Lafuente, Marisa; Ocina, Gabriel; Iglesia, Iñigo de la; Ochoa, Paco .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
130. Fly, el hombre pájaro [Teatre infantil]
Autor/a : Molina, Surpi . Adaptació : Alfaro, Alberto . Compositor/a : El Otro . Companyia : Nacho Vilar Producciones; Lulo Producciones . Direcció : Alfaro, Alberto . Escenografia : Moreno, Lucio . Il·luminació : Sánchez, Raúl . Vestuari : Lulo Producciones . Intèrpret : España, Ángela; Bañón, José María .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
131. Bali [Teatre infantil]
Autor/a : Jordà, Biel . Companyia : En Blanc; Res de Res; Norai . Direcció : Jordà, Biel . Escenografia : Norai . Il·luminació : Fullana, Miquel . Vestuari : Sánchez, Lydia . Producció : Bordonada, Albert . Intèrpret : Bachero, Pau; Sánchez, Lydia; Vadell, Joan Manel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
132. La diferencia entre espectadores de piezas estivales y espectadores de funerales... [Teatre de text]
Autor/a : Garz, Iñaki; Bernhard, Thomas . Companyia : Ícaroteatre; Tantarantana Teatre; El Canto de la Cabra . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : Garz, Iñaki; Martí, Lluís . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Kaotic Club . Caracterització : Chaves, Sandra . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Zardain, Manel . Intèrpret : Andújar, Jordi; Guiteras, Laura; Martí, Ariadna .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 05/09/2006.
133. Oita!!!! [Contes]
Autor/a : Canal, Eulàlia . Compositor/a : Cabo, Toño . Companyia : TaBaConTes; Accés Teatre . Direcció : Ars, Francina G.; Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : TàBaTa Teatre . Il·luminació : Martín, Marc . Vestuari : TàBaTa Teatre . Producció : Collado, Neus . Intèrpret : Plasència, Feliu .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). Festa Major de Blancs i Blaus. 02/09/2006.
134. Jack i les mongetes màgiques [Teatre infantil]
Companyia : Veus-Veus Companyia de Teatre . Direcció : Veus-Veus Companyia de Teatre . Escenografia : Rodríguez, Mone . Vestuari : Riera, Berta . Intèrpret : Alfonso, Sergio; Font, Jordi; Elies, Xavier; Vericat, Mireia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 02/09/2006.
135. L'illa dels esclaus, marivodiada [Teatre de text]
Músic/a : Miguel, Nerea de . Autor/a : Marivaux, Pierre de; Beltran, Gemma . Adaptació : Beltran, Gemma . Traducció : Roussier, Bernardette . Compositor/a : Bachieri, Adriano; Gardini, Felice; Morley, Tomas; Lambert, Michel; Boccherini, Luigi; Vivaldi, Antonio; Frescobaldi, Girolamo . Companyia : Dei Furbi; Baubó, Teatre de Moviment . Direcció : Rouba, Pawel; Beltran, Gemma . Escenografia : Beltran, Gemma . Il·luminació : Faura, Albert . Intèrpret : López, Laura; Vinyals, Toni; Bosch, Òscar; Coll, Anna; Balduz, Dafnis .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). Festa Major de Blancs i Blaus. 01/09/2006.
136. Mi amigo en mí [Teatre de text]
Autor/a : Casla, Tony . Compositor/a : Soen-Gas . Companyia : Producciones Castro; Suomi Teatro . Direcció : Arnó, Mari Carmen; Casla, Tony . Escenografia : Suomi Teatro . Il·luminació : Suomi Teatro . So : Suomi Teatro . Vestuari : Ramos, Vicky; Amengual, Marian . Producció : Casla, Tony . Intèrpret : Ramos, Vicky; Maldonado, Guiomar; Casla, Tony .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antic Riereta Teatre. (Barcelona). 01/09/2006.
137. Camins i corriols [Dansa contemporània]
Ballarí : Mula, Susanna; Rubio, Jordi; Fàbregas, Lluís; Martínez, Laia; Tanco, Laia . Autor/a : Serra, Quim; Serra, Joan; Cela, Jaume . Adaptació : Moyano, Rubén . Coreògraf : Serra, Joan; Serra, Quim . Companyia : Factoria Mascaró . Direcció : Serra, Joan; Serra, Quim . Escenografia : DigaMelóN . Vestuari : DigaMelóN . Intèrpret : Cela, Jaume .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Parc del Pescador. (Lleida). 14/08/2006.
138. Vells temps (Old Times) [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 27/07/2006.
139. Romeo y Julieta. Un amor sin barreras [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Madrid, Germán . Companyia : Alquimistes . Direcció : Castillo, Antonia; Madrid, Germán . Escenografia : L'Avalot Teatre . Vestuari : Castillo, Antonia . Intèrpret : Esther; Noelia; Mari Paz; Nuria; Ana; Ariadna; Iván; David; Luis; Xavi; Moroño; Raquel; Javier; Sara; Aitor .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Can Ratés. Carpa. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (4a : 2006 : Santa Susanna). 27/07/2006.
140. Las 24 [Dansa espanyola]
Coreògraf : Vargas, Marco; Brûlé-Dauphin, Chloé . Companyia : Chloé Brûle-Dauphin & Marco Vargas . Direcció : Vargas, Marco; Brûlé-Dauphin, Chloé . Escenografia : Vargas, Marco; Brûlé-Dauphin, Chloé . Il·luminació : Pozo, Juan José del . Vestuari : Vargas, Marco; Brûlé-Dauphin, Chloé . Intèrpret : Vargas, Marco; Brûlé-Dauphin, Chloé .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural la Mercè. (Girona). EscèNit (1a : 2006 : Girona). 26/07/2006.
141. Uma noite de verao [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Seixas, Paula; Craveiro, Joana . Traducció : Seixas, Paula . Coreògraf : Aprea, Luca . Companyia : Procur.Arte . Direcció : Salgado, Francisco . Escenografia : Limpinho, Ana . Producció : Salgado, Nuno Ricou . Intèrpret : Farr, Mia; Cabral, Eleonor; Lope, Milton; Borges, Wagner .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Can Ratés. Jardí. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (4a : 2006 : Santa Susanna). 24/07/2006.
142. En invierno cuentan tres [Teatre infantil]
Compositor/a : Cardoso, Francisco . Companyia : eureKa Teatro; SWC (Shakespeare Women Company) . Direcció : Hochman, Claudio . Escenografia : Monteagudo, Ángel . Il·luminació : Ibarra, Edgardo . So : Ibarra, Edgardo . Vestuari : Torregrosa, Laura . Producció : Soria, Gaspar . Intèrpret : Martínez-Alcocer, Rosa; Torregrosa, Laura; López Lara, Ángela .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Can Ratés. Carpa. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (4a : 2006 : Santa Susanna). 23/07/2006.
143. Lohengrin [Liceu / reposició] [Òpera]
Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu; De Vol, Luana; Ketelsen, Hans-Joachim; Hagen, Reinhard; Bork, Robert; Esteve, Vicenç; Casanova, Jordi; Santiago, Francisco; Magee, Emily; Treleaven, John . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Wagner, Richard . Compositor/a : Wagner, Richard . Companyia : Gran Teatre del Liceu; Hamburgische Staatsoper . Direcció : Konwitschny, Peter; Weigle, Sebastian . Escenografia : Brade, Helmut . Il·luminació : Voss, Manfred . Vestuari : Brade, Helmut . Intèrpret : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 21/07/2006.
144. Matant hores [Teatre de text]
Autor/a : García, Rodrigo . Traducció : Barberà, Elies . Compositor/a : Canelles, Pol . Companyia : Teatre en Extinció . Direcció : Barberà, Elies . Escenografia : Pons, Maria . Il·luminació : Pons, Maria . Vestuari : Pons, Maria . Intèrpret : Montiel, Marta; Barberà, Elies .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic Cotxeres Borrell. (Barcelona). Un estiu... a la fresca (2006 : Barcelona). Nits de Teatre. 20/07/2006.
145. El mercader (el pacte) [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Güell, Anna; Anglès, Mercè; Pla, Pep . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria; Colomé, Montse . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . So : Granados, Bárbara . Vestuari : Araujo, María . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Mercè; Güell, Anna; Martínez, Mercè; Sánchez, Àngels; Pla, Pep .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Ovidi Montllor. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 14/07/2006.
146. L'agressor [Teatre de text]
Autor/a : Jonigk, Thomas . Músic/a : Prats, Jordi; Nel·lo, Daniel . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Bartoll, Eduard . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : Kombat Produkcions . Direcció : Portaceli, Carme; Nel·lo, Dani . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Lozano, Núria . Intèrpret : Olcina, Carlota; González, Llorenç; Flores, Gabriela; Dueso i Almirall, Manuel; Castells, Lluïsa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI). (Barcelona). 13/07/2006.
147. The Changeling [Teatre de text]
Autor/a : Middleton, Thomas; Rowley, William . Coreògraf : Gibson, Jane . Companyia : Cheek by Jowl; Les Gémeaux / Scène Nationale Sceaus; Barbican BITE 06 . Direcció : Donellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Il·luminació : Greenwood, Judith . So : Clarke, Gregory . Intèrpret : Beer, Tobias; Cheadle, Phil; McGinley, Philip; Spellman, Laurence; Samuel, Clifford; Hopper, Jim; Kidd, Jennifer; Collings, David; Keen, Will; Williams, Olivia; Annan, Jotham; Hiddleston, Tom; McNee, Jodie .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 12/07/2006.
148. Nausica [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Maragall, Joan . Músic/a : Mohamed Soulimane; Papaioannou, Yannis . Adaptació : Garrido, Josep; Coca, Jordi . Companyia : Bitò Produccions; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Pericot, Iago; Castells, Jordi . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Producció : Sarriá, Nati; Davó, Lola . Intèrpret : Ricart, Santi; Ruano, Xavier; Bagès, David; Ribera, Maria; Bonnín, Nausicaa; Pujol, Alba; Salvador, Montserrat; Llopis, Blai; Jové, Pep; Majó, Enric; Sansa, Carme; Soler, Lluís; Bel, Sílvia; Reixach, Fermí .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Can Muntanyà. Pèrgola. (Caldes d'Estrac). Poesia i +. Festival d'Estiu de Caldes d'Estrac (1a : 2006). 08/07/2006.
149. Führer [Teatre de carrer]
Autor/a : González, Sergi . Compositor/a : Ballester, Juanjo . Companyia : Teatro de la Saca . Direcció : Ayet, Pau . Escenografia : Iglesias, Manuel; Ayet, Pau; González, Sergi . Il·luminació : Casas, David . Vestuari : Varela, Marian . Intèrpret : González, Virgínia; Ibáñez, María Isabel; Osorio, Trinidad; Cano, Diego; Castelló, Javier; Ramos, José Emilio; Chaves, Sergio; Benito, Jorge Eduardo; Arche, Jorge; Castrillejo, Héctor .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'06. Festival Internacional de Teatre i Animació (17a : 2006 : Viladecans). 08/07/2006.
150. Les rates mortes [Teatre de carrer]
Músic/a : Ortí, Manuel; Parejo, Samuel; Ferrús, Àlex; Gosàlbez, Jaume; Prats, Raül; Igual, Joan . Autor/a : Xar, Vicent Martí . Compositor/a : Gosàlbez, Jaume . Companyia : Xarxa Teatre . Direcció : Vilanova, Manuel V.; Ninot, Joan; Escamilla, Leandre L. . Escenografia : Xar, Vicent Martí . Il·luminació : Carrasco, Àngel ("El Nano") . Vestuari : Hernández, Ana . Producció : Vaugeois, Flor . Intèrpret : Pardo, Roger; Magnieto, Jordi; Luna, Òscar; Anglés, Esther; Boldú, Vanessa; Gozalbo, Mónica; Igual, Ferran .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'06. Festival Internacional de Teatre i Animació (17a : 2006 : Viladecans). 07/07/2006.
151. 30 m2, S.L. [Teatre de gest]
Companyia : Süsse Küsse . Direcció : Süsse Küsse . Escenografia : Süsse Küsse . Vestuari : Süsse Küsse . Intèrpret : González, Sira; Lindström, Carla .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Plaça de l'Església. (Viladecans). Al Carrer'06. Festival Internacional de Teatre i Animació (17a : 2006 : Viladecans). 06/07/2006.
152. La strada [L'Alegria] [Teatre de text]
Autor/a : Fellini, Federico . Traducció : Vázquez, Gerard . Coreògraf : Vila, Jordi . Companyia : L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Viladomat, August . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Martínez, Carles; Alamany, Míriam; Górriz, Miquel; Manyoses, Meritxell .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
El Teatre Principal. (Terrassa). 05/07/2006.
153. La fi per fi [Teatre de text]
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Pujol, Jordi; Sauerteig, Thomas . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula . Il·luminació : Barberà, Alberto . So : Ferrer, Jaume . Intèrpret : Figueras, Jordi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 05/07/2006.
154. Divinas palabras [Centro Dramático Nacional] [Teatre de text]
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Adaptació : Mayorga, Juan . Coreògraf : Navarro, María del Mar . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Vera, Gerardo . Escenografia : Sánchez Cuerda, Ricardo; Vera, Gerardo . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : López, Mariano . Caracterització : Quetlas, Pepe . Vestuari : Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Intèrpret : Holguín, Daniel; Lara, Javier; Noguero, Jesús; Olivera, Pietro; Ruiz de Lara, Idoia; Sánchez, Sergio; Sansegundo, Fernando; Serrano, Julieta; Trujillo, Julia; Vázquez, Pablo; Hermida, Alicia; González, Elena; Almansa, Fidel; Bellver, Ester; Benedicto, Sonsoles; Cano, Míriam; Déniz, Paco; Gallego, Charo; Garbisu, Gabriel; Gaviño, Carlota; Gavira, Emilio; Gelabert, Elisabet; Viton, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 05/07/2006.
155. Arbusht [Teatre de text]
Autor/a : Zarzoso, Paco . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Teatre Lliure . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cube . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Roig, Eugeni . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Jiménez, Juanjo . Intèrpret : Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Font, Pere Eugeni; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Manrique, Julio; Roig, Eugeni .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 05/07/2006.
156. John i Jen [Teatre musical]
Músic/a : Borràs, Julià; Torras, Xavier; Berengena, Rubén; Renau, Marc . Autor/a : Lippa, Andrew; Greenwald, Tom; Greenwald, Tom . Adaptació : Pintó, David . Traducció : Pintó, David . Compositor/a : Lippa, Andrew . Companyia : La Jota . Direcció : Torras, Xavier; Pintó, David . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Bofarull, David . So : Gómez, Carles . Vestuari : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Intèrpret : Piró, Laia; Vidal i Gómez, Jordi .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona). 04/07/2006.
157. Evolució [Teatre de text]
Autor/a : Tur, Aina . Companyia : Un gallo en el baño . Direcció : Nadal, Ester . Escenografia : Nadal, Ester; Tur, Aina . Il·luminació : Albella, Miquel . Vestuari : Tur, Aina; Nadal, Ester . Producció : Precària S.L. . Intèrpret : Serra, Mónica; Rivas, Sílvia; Castro, Itziar .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Principal. (Maó). 02/07/2006.
158. Anitta Split [Teatre de text]
Autor/a : Julien, Josep . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Bofarull, David . So : Zuloop . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Julien, Josep; Ribalta, Albert; Josa, Marissa; Capdet, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 01/07/2006.
159. Una hora de felicitat [Guasch Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Veiga, Manuel . Companyia : Guasch Teatre; Gestora d'Espectacles Nus . Direcció : Guaski, Joan; Nadal, Jaume . Escenografia : Jotajota Grup . Il·luminació : Guasch, Josuè . Vestuari : Sastreria La Mamma . Intèrpret : Nadal, Jaume; Carbonell, Martha; García, Anna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 01/07/2006.
160. Arriba una cançó [Teatre musical]
Autor/a : Sisa, Jaume; Broggi, Oriol; Broggi, Oriol; Sisa, Jaume . Músic/a : Broggi, Oriol; Orquestra de Cambra Camerata XXI . Adaptació : Lloses, Xavi . Companyia : L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Vallvé, Roser; McGregor, Rebecca . Intèrpret : Figueres, Savina; Muñoz, Òscar; Intente, Òscar; Álvaro, Víctor; Guerra, Beàlia; Sisa, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 01/07/2006.
161. La Ventafocs [Flic Flac Teatre] [Teatre infantil]
Autor/a : Portals, Jordi . Companyia : Flic Flac Teatre; Tutatis Produccions Teatrals . Direcció : De Vecchi, Daniela . Escenografia : Tosticarelli, Martina . Producció : Rovira, Lluís . Intèrpret : Escalonilla, Patrícia; Martín, Maribel; Rodríguez, Manuela; Sánchez, Alexànder .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 01/07/2006.
162. No és fàcil dir Ñi-juhrí-mujrí [Teatre de text]
Autor/a : Hibernia, Eva . Companyia : La Cantina Teatre . Direcció : Gil Polo, Marta . Escenografia : Herter, Silke . Intèrpret : González Laá, Alicia; Casas, Anna; Vert, David; Ballester, Jordi; Andújar, Jordi; Solé, Mercè .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). 29/06/2006.
163. Hamlet / La tempestad [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Músic/a : Sampil, Andoni . Adaptació : Pasqual, Lluís . Traducció : Pasqual, Lluís . Companyia : Teatre Lliure; Teatro Español; Teatro Arriaga Azkoitia; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Zoubeck, Wolfgang von . Vestuari : Prunés, Isidre; Olivar, César . Producció : Peñas, Javier; Belastegui, Maribel; Busto, Concha . Intèrpret : Pinilla, David; Rallo, Luis; Rupérez, Antonio; Santos, Jorge; Valls, Rebeca; Viar, Pablo; Ruiz de Alegría, Javier; Apaolaza, Joseba; Pedregal, Helio; Paredes, Marisa; Paolaza, Joseba; Berzal, Antonio; Castejón, Jesús; Corral, Itxaso; Fernández, Eduard; Iglesias, Alberto; Iglesias, Lander; Lizaran, Anna; Mazo, Aitor; Orella, Francesc; Hermés, Iván .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 29/06/2006.
164. La gallina dels ous d'or [Jove Teatre Regina] [Teatre infantil]
Autor/a : Olivella, Macià G.; Serrat, Alícia . Coreògraf : Pérez-Ferrer, Esther . Companyia : La Trepa; Jove Teatre Regina . Direcció : González, Ferran; Solé, Maria Agustina . Escenografia : Albella, Francesc C. . Il·luminació : Campos, Francesc . So : Campos, Francesc . Vestuari : Carrasco, José . Intèrpret : Solé, Maria Agustina; Espolet, Georgina; Pérez-Ferrer, Esther; Miramunt, Marc; Macià, Oriol; Gimeno, Maties .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 29/06/2006.
165. Hamlet [The Wooster Group] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : The Wooster Group; Festival Grec de Barcelona . Direcció : LeCompte, Elizabeth . Escenografia : Akker, Ruud van den . Il·luminació : Maxson, Gabe; Tipton, Jennifer . So : Abbas, Geoff; Emmons, Joby; Tierney, Matt . Vestuari : Kimmel, Adam; Hill, Claudia . Suports audiovisuals : Farrington, Reid . Producció : Karasu, Bozkurt . Intèrpret : Williams, Judson; Spooner, Casey; Pashalinski, Lola; Valk, Kate; Fliakos, Ari; Stepherd, Scott; Pettrow, Daniel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 27/06/2006.
166. La fira de l'amor. Poemes, cartes i cançons de Bertolt Brecht [Teatre musical]
Autor/a : Brecht, Bertolt; Soler, Anna; Maicas, Moisès . Músic/a : Martí, Eloi; Morcillo, Albert; Solà, Pau; Farré, Míriam . Cantant : Coral Tres Rals . Adaptació : Mayola, Genís . Traducció : Soler, Anna . Compositor/a : Eisler, Hans; Weill, Kurt; Dessau, Paul . Companyia : Rodamons; Versus Teatre . Direcció : Mayola, Genís; Maicas, Moisès; Horta, Montse . Escenografia : Pavlowsky, Nina . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Fabrés, Lourdes; Pera, Roger; Renom, Elisenda .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona). 27/06/2006.
167. La felicitat [Teatre de text]
Autor/a : Daulte, Javier . Traducció : Muñoz, Víctor . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Teatre Romea . Direcció : Daulte, Javier . Escenografia : Unfried, Ariane Isabell; Ajdarpasic, Rifail . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Sanou, Josep . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Díaz, Antonio . Intèrpret : Segura, Vanessa; Lechuga, Laura; Hernández, Enrique; Gràcia, Albert; Casera, Alba; Bartomeus, Manel; Monclús, Sandra; Molina, Pere; Negrié, Joan; Rico, Jordi; Lucchetti, Francesc; Segura, Clara; Barbany, Anna Maria; Simó, Miquel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 26/06/2006.
168. Peer Gynt [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik; Zuber, Xavier . Adaptació : Álvarez, Marc; Klamburg, Daniel; Gamazo, Javier; Roig, Òscar . Traducció : Sellent, Joan; Cloetta, Anne-Lise . Construcció objecte : Ferré, Amadeu . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Bergen International Festival; Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi; Ballbé, Albert . Caracterització : Fernández, Samuel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Martínez, Amparo; Brenlle, Tania . Intèrpret : Salazar, Ana; Ruiz, Boris; Ràfols, Mingo; Plans, Mont; Pagès, Victòria; Moreno, Amparo; Klamburg, Daniel; Gelabert, Miquel; Gamazo, Javier; Canut, Carles; Camí, Roser; Joan, Joel; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 26/06/2006.
169. The Canterbury Tales [Teatre de text]
Músic/a : Balls, Sarah; Gittings, Max; Hendrickse, Jan; Hallet, Sylvia . Autor/a : Chaucer, Geoffrey . Adaptació : Poulton, Mike . Coreògraf : Ashcroft, Michael . Companyia : Royal Shakespeare Company . Direcció : Gatward, Rebecca; Munby, Jonathan; Hallett, Sylvia; King, Terry; Doran, Gregory . Escenografia : Vale, Michael . Il·luminació : Dowdeswell, Wayne . So : Dunn, Jeremy . Vestuari : Vale, Michael . Intèrpret : McCarthy, Barry; Omambala, Chu; Pirie, Ian; Richards, Joshua; Saul, Christopher; Tozer, Katherine; Tunstall, Darren; Matus, Michael; Jibson, Michael; Barber, Nick; Benedict, Claire; Broni, Daon; Charles, Dylan; Dionisotti, Paola; Godwin, Christopher; Hadfield, Mark; Hadley, Michael; Hewson, Anna; Hughes, Edward; Ellis, Lisa .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). 21/06/2006.
170. La nit capgirada [Teatre de text]
Autor/a : Durringer, Xavier . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Companyia : Versus Teatre; L'Arrencacors . Direcció : Ranedo, Ima . Escenografia : Topolanski, Ximena . Il·luminació : Cherta, Dani . So : Cherta, Dani . Vestuari : Topolanski, Ximena . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Bonet, Oriana; Genís, Oriol .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona). 19/06/2006.
171. Natura morta [Monòleg]
Autor/a : Paradivino, Fausto . Adaptació : Sila . Traducció : Fernández, Carles . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Guinart, Oriol .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 14/06/2006.
172. Ulrike. Texto humano [Performance]
Autor/a : Díez, Víctor Manuel . Companyia : Entera; La Gabarra . Direcció : Varga, Javier R. de la . Escenografia : La Gabarra; Entera . So : Gallego, Nilo; Vidal, Alfredo R. . Suports audiovisuals : Alonso, Héctor; Valencia, Jorge . Intèrpret : Díez, Víctor Manuel; Tovo, Paulina .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Teatro x la Identidad (1a : 2006 : Barcelona / Granollers / Igualada). 12/06/2006.
173. Els senyors Borkman [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Coca, Jordi . Traducció : Cabanes, Jem . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Managuerra, Mercè; Callol, Carme; Arquimbau, Carles .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona). 11/06/2006.
174. F.U.M.: Sistema definitiu per deixar de fumar! [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc . Coreògraf : Fontquerni, Marc Antoni . Companyia : Agraïts d'aguantar-nos . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : Solernou, Amadeu . So : Lladó, Josep . Suports audiovisuals : Rovira, Esteve . Intèrpret : Godino, Ramon; Aramburu, Iñigo; Domènech, Sol; Goñi, Carles; Pujós, Georgina .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural. (Malgrat de Mar). 10/06/2006.
175. In Situ [Boni] [Circ]
Autor/a : Juanet, Jordi ("Boni"); Homs, Llull . Compositor/a : Pascual, Pep . Companyia : Boni . Direcció : Kahn, Marceline . Escenografia : Juanet, Jordi ("Boni") . Vestuari : Albaladejo, Pilar . Intèrpret : Juanet, Jordi ("Boni") .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Carrer. (Castelldefels). Mono. Estació de Teatre de Monòlegs (3a : 2006 : Castelldefels). 21/05/2006.
176. Bon voyage [Teatre de gest]
Autor/a : Vol·Ras; Purtí, Jordi . Companyia : Vol·Ras . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Cugat, Carles; Cugat, Laia . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Echegaray, Elisa; Soler, Rosa . Intèrpret : Faneca, Joan; Segalés, Joan; Amatller, Xavier ("Notxa") .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 18/05/2006.
177. Ariodante [Òpera]
Músic/a : Armengol, Jordi; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Gleusteen, Kai; Bicket, Harry; Moellenbeck, Markus . Cantant : Sedov, Denis; Canturri, Marc; Tro Santafé, Silvia; Arnet, Marie; Saffer, Lisa; McVeight, John; Chiummo, Umberto; Cor del Gran Teatre del Liceu; Prina, Sonia; Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana; Davislim, Steve; Mingardo, Sara; Merced, Elena de la; Sala, Ofelia; Kasarova, Vesselina . Compositor/a : Haendel, Georg Friedrich . Construcció objecte : Weinhold, Barbara; Weinhold, Günter . Companyia : Oper Frankfurt . Direcció : Rinne-Wolf, Friederike; Casas, Jordi; Freyer, Achim; Bicket, Harry . Escenografia : Doderer, Claudia; Freyer, Achim . Il·luminació : Freyer, Achim . Vestuari : Freyer, Amanda . Intèrpret : Bayl, Benjamin .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 15/05/2006.
178. Sam. Peces curtes de Samuel Beckett [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Belbel, Sergi; Cavallé, Joan; Díaz, María del Mar; Mallafré, Joaquim . Compositor/a : Plana, Rafel . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions; elnacionalNOensvol . Direcció : García, Llàtzer; Coll, Abel . Escenografia : Coll, Abel . Il·luminació : Lain, Roc . So : Plana, Rafel . Vestuari : elnacionalNOensvol . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Denia, Noé; Prat, Albert; Vallès, Sergi; Verdaguer, David .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 13/05/2006.
179. Circo Maccheroni [Circ]
Ballarí : Gesolmina; Calvero; Miranda; Bouglione, Odette; Il Principe; Togni, Livio; Togni, Davio . Autor/a : Togni, Livio . Adaptació : Bouglione, Odette . Companyia : Famiglia Togni; Paradiso . Direcció : Togni, Corrado . Escenografia : Togni, Livio . Il·luminació : Togni, Livio . Vestuari : Bouglione, Odette . Intèrpret : Togni, Corrado; Togni, Corrado .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Plaça del Baluard. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 12/05/2006.
180. Nova vida amb Josep i Maria [Circ]
Autor/a : Escolano, Marcel; Garrell, Bet . Companyia : Los Galindos . Direcció : Pla, Helena; Barrier, Sebastien . Escenografia : Los Galindos; Helios . Vestuari : Ponzoña, Àlex . Intèrpret : Garrell, Bet; Escolano, Marcel .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
IES Salvador Vilaseca. Claustre. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 12/05/2006.
181. Odotstila [Circ]
Autor/a : Walo, Ville; Hakkarainen, Kalle; Jämsä, Anne . Coreògraf : Walo, Ville; Hakkarainen, Kalle; McAlester, Katarina . Companyia : Ville Walo and Kalle Hakkarainen . Escenografia : Jämsä, Anne . Il·luminació : Nyberg, Marianne . Vestuari : Jämsä, Anne . Suports audiovisuals : Boettge, Matias; Hakkarainen, Kalle . Intèrpret : Walo, Ville; Hakkarainen, Kalle .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 12/05/2006.
182. Trottola [Circ]
Autor/a : Titoune; Bonaventure; Laurent; Minette, Enric; Cirque Trottola . Músic/a : Bastien, Pierre; Branlo; Krall, Patrick . Companyia : Cirque Trottola . Escenografia : Cirque Trottola . Il·luminació : Heidorf, Pierre; Chicoisne, Clément . Intèrpret : Titoune; Bonaventure; Laurent .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Parc de Sant Jordi. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 12/05/2006.
183. Creature [Circ]
Compositor/a : Cialdo Capelli, Carlo . Companyia : Arcipelago Circo Teatro . Direcció : Chiarenza, Marcello; Giuponi, Aldo; Serena, Alessandro . Escenografia : Chiarenza, Pietro; Chiarenza, Marcello . Intèrpret : Pasqualini, Emanuele; Carla Nahadi Babelegoto; Kangwana Evans Osusu; Githaiga Joseph; Gathoni Joseph Ndichu; Ochaka, Aeneah Asikoye; Onyimbo George Omondi; Bugua Henry Nduati; Feisal Muhamed, Abdallah .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Plaça de la Llibertat. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 12/05/2006.
184. Un cirque tout juste. Circ d'objectes [Circ]
Autor/a : Nuutinen, Jani . Companyia : Circo Aereo; Centre National des Arts du Cirque . Direcció : Nuutinen, Jani; Nuutinen, Jani; Schwietzke, Martin . Escenografia : Nuutinen, Jani . Intèrpret : Nuutinen, Jani .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Carrer. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 11/05/2006.
185. Antiquithon [Teatre visual]
Músic/a : Arnulf, Christophe; Ferrand, Enric . Companyia : Des Femmes à Barbe . Direcció : Petitguyot, Martin . Escenografia : Díaz, Nicolas; Lemonnier, Gildas; Debeurme, Christine . Intèrpret : Aduh, Gwen; Cazanove, Aurélie de .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Bravium Teatre. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 11/05/2006.
186. Perles i plomes [Circ]
Companyia : Los Gingers . Direcció : Gol, David; Merle, Pili . Escenografia : Los Gingers; Ponzoña, Àlex . Vestuari : Janot, Txell; Ponzoña, Àlex; Solé, Rosa . Intèrpret : Compte, Sílvia; Arruda, Guga; Vergaz, Ramiro; Cercos, Dani .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Carrer. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (10a : 2006 : Reus). 10/05/2006.
187. Naturaleza muerta [Teatre de text]
Autor/a : Brook, Peter . Adaptació : Márquez, Francisca . Companyia : Artefacto . Direcció : Márquez, Francisca . Escenografia : Artefacto . Il·luminació : Artefacto . Intèrpret : Fuentes, Elvis; Martínez, Paz .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 10/05/2006.
188. Les sabates vermelles de l'emperador [Contes]
Autor/a : Roca, Anna; Romagosa, Pere . Compositor/a : Comelade, Pascal . Companyia : Companyia de Teatre Anna Roca . Direcció : Romagosa, Pere . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : S-CAN+ . Vestuari : Franco, Isabel; Pozo, Montse; Ibars, Gemma . Intèrpret : Roca, Anna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 07/05/2006.
189. Talent Machine [Circ]
Autor/a : Dethise, Sébastien . Adaptació : Dethise, Sébastien . Companyia : Circ Hula . Escenografia : Moreno, Marta; Dethise, Sébastien . Vestuari : López López, María Luisa . Intèrpret : Dethise, Sébastien .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Principal. (Valls). 06/05/2006.
190. Les aventures de Tom Sawyer [La Remoreu] [Teatre infantil]
Autor/a : Twain, Mark; Molins, Ramon . Compositor/a : Puça & Ruben . Companyia : La Remoreu . Direcció : Molins, Ramon . Escenografia : Muntada, Eduard . Intèrpret : Olmo, Clara; García, Albert; Iglésias, Xavier; Muntada, Eduard .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 06/05/2006.
191. Siticlaun [Pallassos]
Autor/a : Vinyes, Albert . Companyia : ClownFish . Direcció : Murchland, Toni; Edwards, Jango . Escenografia : Murchland, Toni . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Vinyes, Albert .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). 04/05/2006.
192. Cartón combo fusión [Circ]
Autor/a : Sebastián, Manuel ("Sebas") . Companyia : Sebas and Tilt . Direcció : Sebastián, Manuel ("Sebas") . Escenografia : Fernández, Susana . Vestuari : Fernández, Susana . Producció : Sebastián, Manuel ("Sebas") . Intèrpret : Sebastián, Manuel ("Sebas") .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). Supersagarraexpress. 30/04/2006.
193. En color! [Teatre infantil]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Compositor/a : Aguilar, Guillem . Companyia : La Industrial Teatrera . Direcció : Busquets, Joan; Purtí, Jordi . Escenografia : Ferrer, Mariona; Discípulos de Morales; Martínez, Víctor ("Al Víctor") . Il·luminació : Martínez, Toni . Vestuari : Olias, Mamen; Taller Maravillas . Intèrpret : Navarro, Jaume; Olias, Mamen .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 30/04/2006.
194. Carnaval [Teatre de text]
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre Romea . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Doñoro, Raquel; Martínez, Amparo . Intèrpret : Angelat, Marta; Casamajor, Roger; Pla, Quimet; Ulldemolins, Mar; Bel, Sílvia .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural. (Sant Cugat del Vallès). 28/04/2006.
195. Els estiuejants [Teatre de text]
Autor/a : Gorki, Maksim; Subirós, Carlota . Traducció : Cabal Guarro, Miquel . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Crespo, David; Serradesanferm, Guim . Vestuari : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Suports audiovisuals : Subirós, Pau; Ballús, Neus . Intèrpret : Ribalta, Albert; Ribera, Maria; Ripoll, Xavier; Selvas, David; Serrat, Jordi; Vert, David; Pons, Santi; Peña, Vicky; Muñoz, Òscar; Márquez, Àurea; Gàmiz, Rosa; Esteve, Mia; Abdel Aziz el Mountassir; Benito, Andreu; Elgharbi, Mohammed .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 27/04/2006.
196. Push Up 1-3 [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Buchaca, Marta; Vives, Pere . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Monreal, Santi; Alcañiz, Muntsa; Vallès, Elisabet; Triola, Albert; Umbert, Neus; Artesero, Salva; Calafell, Armand; Vilar, Ruth .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 26/04/2006.
197. El túnel [Pentación] [Teatre de text]
Autor/a : Sábato, Ernesto . Adaptació : Curatella, Diego . Companyia : Pentación Espectáculos . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Garrigós, Rafael . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Alterio, Héctor; Manteiga, Rosa; Casares, Paco; Bayona, Pilar .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 24/04/2006.
198. Locomotivo [Circ]
Autor/a : Alcántara, Manolo . Compositor/a : Pascual, Pep . Companyia : Sólo Manolo . Direcció : Mantell, Miner; Pascual, Pep . Escenografia : Nevado, Luis . Vestuari : Solé, Rosa . Producció : Guerin, Flo; Panadés, Ricard . Intèrpret : Alcántara, Manolo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 23/04/2006.
199. Don Quijote de la Mancha [La Trepa] [Teatre infantil]
Companyia : La Trepa; Jove Teatre Regina . Direcció : Solé, Maria Agustina . Escenografia : Abella, Francesc C. . Vestuari : Carrasco, José . Intèrpret : Gimeno, Maties; Macià, Oriol; Solé, Maria Agustina; Pérez-Ferrer, Esther; Cortés, Rosa; Miramunt, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 22/04/2006.
200. 15 [Teatre de text]
Autor/a : Peyró, Josep Pere; Mir, Paco; Iscla, Miriam; Espinosa, Albert; Roca, Àgata; T de Teatre; Ollé, Joan; T de Teatre; Belbel, Sergi; Plana, David; Belbel, Sergi; Highsmith, Patricia . Traducció : Hèlix, Susanna d' . Compositor/a : Roig, Òscar . Companyia : T de Teatre . Direcció : Belbel, Sergi; T de Teatre . Escenografia : T de Teatre; Vidal, Judit . Il·luminació : Faura, Albert . So : Grande, Francisco . Vestuari : Aubià, Pepi; Duch, Mamen . Producció : López-Oros, David . Intèrpret : Duch, Mamen; Iscla, Miriam; Pérez, Marta; Pla, Carme; Roca, Àgata; Gàmiz, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2004/05; 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori. (Granollers). 21/04/2006.