Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 151 - 200 de 269 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

151. La noche justo antes de los bosques [P.R. Producciones] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/2000.
152. La plaça del Diamant [TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Benet i Jornet, Josep M. . Compositor/a : Roig, Òscar . Coreògraf : Sánchez, Montse . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Linuesa, Lídia; Casares, Toni . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bel, Pepe . Vestuari : Paloma, Mercè . Suports audiovisuals : Raió, Miquel . Producció : Parra, Teresa . Intèrpret : Navarro, Alejandro; Monton, Mar; Bartomeus, Manel; Cruces, Carles; Pla, Quimet; Sesé, Conxita; González, Oriol; Lopes, Leandre; Llorente, Vicente; Maestro, Miguel Ángel; Navarro, Blai; Oró, Marc; Bordoy, Miquel; Alamany, Míriam; Aybar, Mònica; Sahún, Anna; Martínez, Marc; Bagès, David; Villegas, Ernest; Colomer, Imma; Arànega, Mercè; Martínez, Carles; Farreras, Joan; Malla, Martí; Farreras, Qjueralt; Avellaneda, Georgina; Blanco, Paula; Homs, Marc; Bel, Sílvia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 04/11/2007.
153. La ratera [Rialles de les Corts] [Teatre de text]
Autor/a : Christie, Agatha . Companyia : Rialles de les Corts . Direcció : Espinosa, María Isabel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 25/02/2007.
154. La strada [L'Alegria] [Teatre de text]
Autor/a : Fellini, Federico . Traducció : Vázquez, Gerard . Coreògraf : Vila, Jordi . Companyia : L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Viladomat, August . Caracterització : Ortega, Esther . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Martínez, Carles; Alamany, Míriam; Górriz, Miquel; Manyoses, Meritxell .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
El Teatre Principal. (Terrassa). 05/07/2006.
155. La suma i la resta [Teatre de text]
Autor/a : Arévalo, Evelyn; Bouso, Belén . Companyia : Variacions; Cia Oblideu-vos de nosaltres . Direcció : Arévalo, Evelyn . Escenografia : Arévalo, Evelyn . Il·luminació : Roca Saiz, Sergio; Taltavull, Ruben . Suports audiovisuals : Benavente, José Manuel . Intèrpret : Arévalo, Evelyn; Bouso, Belén .
Temporada: 2006/07; 2022/23;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 12/01/2007.
156. La tanca [Teatre de text]
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Adaptació : Peyró, Josep Pere . Companyia : La Invenció . Direcció : Peyró, Josep Pere; Amedé, Nwatchok . Escenografia : Bucar, Eduard . Producció : Sadurní, Míriam .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Espai Reguer C. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 06/09/2007.
157. La tigressa i altres històries [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Companyia Manel Barceló . Direcció : Ortega, José Antonio . Il·luminació : Ortega, José Antonio; Cabra, Martí . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 2a Mostra de Teatre. 27/10/1996.
158. La torre de la Défense [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Adaptació : Di Fonzo Bo, Marcial . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Saulier, Vincent . Il·luminació : Gautier, Maryse . So : Degouys, Teddy . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Geslin, Bruno . Intèrpret : Aimée, Chantal; Ametllé, Rubèn; Carreras, Joan; Corvillo, Tony; Manrique, Julio; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 19/12/2007.
159. Las sirvientas [Teatre de text]
Autor/a : Genet, Jean . Companyia : Zircó Producciones . Direcció : Díaz Zamora, Antonio . Intèrpret : Costa, Víctor; Caballero, Sergio; Casany, Josep Manuel; Vilaplana, Ricardo .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre del Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007). 01/12/2007.
160. Last Chance (última oportunitat) [Teatre de text]
Autor/a : López, Carol; López, Carol . Coreògraf : Ibáñez, Myriam; Grinschpun, Sebastián; Salas, Ricardo . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatre Lliure . Direcció : López, Carol . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Pinto, Igor . Vestuari : Ibáñez, Myriam . Intèrpret : Beltrán, Dolo; Berrondo, Paul; Herrera, Andrés .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 07/04/2006.
161. Le mani forti: una tragèdia moderna [Teatre de text]
Autor/a : Calvani, Marco . Cantant : Manning, Viv . Adaptació : Martínez, Marc . Traducció : Figuerola, Fina . Compositor/a : Lectromind . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Pla.tea Social . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Blanco, Kike; Martínez, Marc . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Bel, Pepe . Vestuari : Quimasó, Neus . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Vila, Oriol; Martínez, Mercè .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Biblioteca de Catalunya. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 10/07/2007.
162. Leonce + Lena [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 11/07/2007.
163. Les assessinadetes de Lichting's House [Grup de Teatre les Corts] [Teatre de text]
Autor/a : Pagès, Llorenç . Adaptació : Camprubí, Maria Dolors . Companyia : Grup de Teatre les Corts . Direcció : Camprubí, Anna .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 17/06/2006.
164. Les étourdis [Teatre de text]
Autor/a : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Músic/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Adaptació : Le Pennec, Pascal; Leygnac, Philippe . Compositor/a : Leygnac, Philippe; Le Pennec, Pascal . Companyia : Deschamps & Makeïeff; Grand Théâtre de Luxembourg; Théâtre National de Chaillot; Théâtre de Nimes . Escenografia : Degos, Cécile; Makeïeff, Macha . Il·luminació : Bruguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Thibaud, Patrice; Monestier, Nicole; Lucido, Gaetano; Lassïnce, Hervé; Gavrilovic, Catherine; Delavalade, Jean; Tremblais, Luc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 19/10/2007.
165. Lorca eran todos [Teatre de text]
Ballarí : Galán, Laura . Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Fila 7 . Direcció : Rubianes, Pepe . Escenografia : Belart, Antonio . Il·luminació : Parramon, Josep . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Pere, Emili; Pérez, Silvana; Roca, Ainoha; Brañas, Xesús; Bermejo, Míriam; Benet, Eloi; Molina, Maite; Jiménez, Alejandra; Labarri, Esteban; Minaya, Jonatan .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Club Capitol. Sala 2. (Barcelona). 18/01/2006.
166. Los copi(s) [Teatre de text]
Autor/a : Copi . Músic/a : De Nussac, Stanislas; Kervel, Guillaume; Gratius, Jean Yves; Allio, Pierre . Compositor/a : Allio, Pierre . Construcció objecte : Leray, Anne . Companyia : Théâtre des Lucioles . Direcció : Vigier, Elise; Di Fonzo Bo, Marcial . Escenografia : Bouvret, Antonin; Wilkinson, Peter . Il·luminació : Gaultier, Maryse . So : Degouys, Teddy; Léonard, Manu . Vestuari : Robin, Yvan; Bo, Lucia; Larroque, Pierre-Jean . Suports audiovisuals : Martin, Clément . Producció : Barthélémy, Coralie . Intèrpret : Carrey, Jeoffrey; Foïs, Marina; Marteau, Philippe; Fernández, Raoul; Maillet, Pierre; Pavlovsky, Ángel; Vigier, Elise; Di Fonzo Bo, Marcial .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 12/07/2007.
167. Los mejores sketches de Monty Python (Flying Circus) [Teatre de text]
Músic/a : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Bernal, Cristina; Urquía, Sergio . Autor/a : Monty Python . Adaptació : Cañas, Juan; Cáceres, Yayo; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo; L'Om Imprebís; Yllana . Traducció : L'Om Imprebís; Yllana . Coreògraf : Chamorro, Carlos . Companyia : Yllana; L'Om Imprebís . Direcció : O'Curneen, Joseph; Sánchez, Santiago; Cáceres, Yayo . Escenografia : Ibáñez, Josep María ("Dino") . Il·luminació : Mojas, Rafael . So : Moreno, Jorge ("Milky") . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Suports audiovisuals : Ángelus Imagen Digital . Producció : San Román, Santiago; Sáez, Ramón . Intèrpret : Heredia, Carlos; Fuente, Antonio de la; Collins-Moore, Richard; Castillo, Carles; Ruiz, Ángel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 17/09/2007.
168. Los misterios del Quijote, o el ingenioso hidalgo de la palabra [Teatre de text]
Autor/a : Pascual, Emilio; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Adaptació : Pascual, Emilio . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Camacho, Miguel Ángel; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanz, Elisa . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Sala Teatre. (Rubí). 28/09/2005.
169. Los ojos de la noche [Teatre de text]
Autor/a : Pedrero, Paloma . Companyia : Teatro del Alma; Agros Teatro . Direcció : García, Pancho . Escenografia : González, Mikel . Il·luminació : Garriga, Manolo . So : Aguilar, Danilo . Suports audiovisuals : Grupo Eclipse 2000 . Producció : Gallego, Alejandro; Celdrán, Carlos . Intèrpret : Guffanti, Mónica; Ronda, Pepe .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 14/02/2007.
170. Los persas. Réquiem por un soldado [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil; Miró, Pau; Bieito, Calixto . Adaptació : Fernández, David . Companyia : Jove Companyia d'Òpera del Conservatori del Liceu; Focus . Direcció : Gamazo, Javier; Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Brenlle, Tania . Intèrpret : Beitia, Gurutze; Ysasi, Ignacio; Herrera, Chus; Gamazo, Javier; Fernández, David; Castejón, Rafael; Quintana, Roberto; Dicenta, Natalia; Villanueva, Lluís .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Auditori del Camp de Mart. (Tarragona). FET2007. Festival d'Estiu de Tarragona. 08/08/2007.
171. Lúcid [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Traducció : Puig, Pere . Compositor/a : Zypce, Federico . Companyia : Sala La Planeta, Mithistòrima Produccions; Mentidera Teatre . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Prat, Ricard . Producció : Ribas, Anna Carina . Intèrpret : Cervià, Cristina; Guinart, Oriol; Yanes, Meritxell; Planas, David .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 06. Festival Internacional de Teatre (15a : 2006 : Girona / Salt]. 02/12/2006.
172. Macbeth [Düsseldorfer Schauspielhaus] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Thiele, Rita . Ballarí : Abendroth, Michael . Traducció : Schanelec, Angela . Companyia : Düsseldorfer Shauspielhaus . Direcció : Gosch, Jürgen . Escenografia : Schütz, Johannes . Il·luminació : David, Franz . Vestuari : Schütz, Johannes . Intèrpret : Dannemann, Thomas; Kampwirth, Jan-Peter; Mendroch, Horst; Stötzner, Ernst; Striesow, Devid; Wittmann, Thomas .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 24/03/2007.
173. Maeterlinck [Teatre de text]
Autor/a : Marthaler, Christoph; Tachelet, Koen . Músic/a : Detheleffsen, Bendix . Companyia : NTGent; Toneelgroep Amsterdam . Direcció : Hardy, Rosemary; Marthaler, Christoph . Escenografia : Schneider, Frieda; Viebrock, Anna . Il·luminació : Diels, Dennis . Vestuari : Schittek, Sarah . Intèrpret : Van Watermeulen, Steven; Valentine, Graham; Rau, Sasha; Pittoors, Frieda; Minis, Hadewych; Hardy, Rosemary; Bodnar, Marc; Dierickx, Wine .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 29/10/2007.
174. Marat-Sade [Teatre de text]
Autor/a : Weiss, Peter . Músic/a : Martínez, Aurora; Malla, Miguel; Crespo, Inma; Paladín, Manuel . Adaptació : Sastre, Alfonso; Lima, Andrés; San Juan, Alberto; Barrientos, José Luis; León, Celia . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Lima, Andrés; Malla, Miguel . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Powell, Nick . Caracterització : Álvarez, Sara . Vestuari : San Juan, Beatriz . Producció : Gil, Joseba . Intèrpret : Rellán, Miguel; Rosso, María Alfonsa; San Juan, Alberto; Solaguren, Cecilia; Tejero, Fernando; Quero, Pepe; Pozzi, Tomás; Álamo, Roberto; Bermejo, Luis; Calero, Luis; Casablanc, Pedro; Casamayor, Lola; Javivi; Nölting, Virginia; Poza, Nathalie; Blanco, Alfonso .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). 03/05/2007.
175. Mares [Teatre de text]
Autor/a : Compañó, Bertus . Companyia : Vainilla Lila . Direcció : Compañó, Bertus . Intèrpret : Compañó, Bertus; Capel, Montse; Castagneto, Sandra; Estrada, Èlia; Navarro, Raquel; Mérida, Raúl; Montanyà, Oriol; Hirujo, Albert; Llausí, Ruth; Martín, Maite; Coral Polifònica de Granollers .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 24/05/2007.
176. Matant hores [Teatre de text]
Autor/a : García, Rodrigo . Traducció : Barberà, Elies . Compositor/a : Canelles, Pol . Companyia : Teatre en Extinció . Direcció : Barberà, Elies . Escenografia : Pons, Maria . Il·luminació : Pons, Maria . Vestuari : Pons, Maria . Intèrpret : Montiel, Marta; Barberà, Elies .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic Cotxeres Borrell. (Barcelona). Un estiu... a la fresca (2006 : Barcelona). Nits de Teatre. 20/07/2006.
177. Mc Beth (con queso...) [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc . Companyia : Aules . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : CIA . Il·luminació : Font-Mir, Antoni . Vestuari : CIA . Producció : Basomba, Jordi . Intèrpret : Duch, Xavier; Fernández, Gracia; Ferré, Elisenda; Gomila, Karina; Lacorte, Paula; Campàs, Nadina .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007). 30/10/2007.
178. Medea (la extranjera) [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner; Iniesta, Ricardo; Eurípides; Sèneca . Adaptació : Iniesta, Carlos . Traducció : Iniesta, Carlos . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Iniesta, Ricardo . Vestuari : Giles, Carmen de . Intèrpret : Arenal, Jerónimo; Casado, Aurora; Galán, Joaquín; Garzón, Silvia; Martínez de Tejada, María; Reyes, Marga; Téllez, Sario; Asensio, Manolo .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
La Sala Teatre. (Rubí). 22/01/2006.
179. Medusa [Teatre de text]
Músic/a : Cucurella, Roger; Vilardebó, Marçal; Guardis, Carles; Alcántara, Quique . Autor/a : Coll, Dolors; Artristras . Coreògraf : Font, Jordina . Companyia : Camaleó; Artistras . Direcció : Alcántara, Quique . Escenografia : Guardis, Carles . Il·luminació : Alcántara, Quique . Vestuari : Coll, Lola . Intèrpret : Tomàs, Xavier; Vergés, Ivan; Guardis, Pol; Puig, Ferran; Castells, Mariona; Setó, Miquel; Tarrago, Mercè; Valls, Blanca; Dasguens, Toni; Vergés, Jep; Font, Jordina; Vilar, Albert; Font, Glòria; Gascó, Josep .
Temporada: 1995/96; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). 09/09/1995.
180. Michael Kolhaas [Teatre de text]
Autor/a : Kleist, Heinrich von; Tola, Albert; Romei, Roberto . Músic/a : Kaotic Club . Traducció : Tola, Albert . Companyia : L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Rueda, Toni . So : Kaotic Club . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Producció : Romagosa, Aina . Intèrpret : Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). L'Institut Proposa. 02/03/2007.
181. Miratges [Teatre de text]
Autor/a : Espinosa, María Isabel . Companyia : Rialles de les Corts . Direcció : Espinosa, María Isabel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 02/06/2007.
182. Mnemopark (un món de tren en miniatura) [Teatre de text]
Autor/a : Kaegi, Stefan; Schwieter, Andrea . Compositor/a : Neecke, Niki . Companyia : Rimini Protokoll; Theater Basel . Direcció : Kaegi, Stefan . Escenografia : Vögtli, Lex . Il·luminació : Moos, Christopher . So : Neecke, Niki . Suports audiovisuals : Jungreithmeier, Marc; Rüfenacht, Jeanne . Producció : Kusche, Maria . Intèrpret : Hubacher, Rahel; Kurrus, Max; Löhle, Hermann; Ludewig, Heidy Louise; Mühlethaler, René; Neecke, Niki .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 10/03/2007.
183. Molta aigua [Teatre de text]
Autor/a : Mallol, Carles . Companyia : Sala Beckett; Associació de Nous Projectes Escènics Teatre Net. . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Franco, Isabel; Huerres, Pablo . So : Alsina, Ariadna; Dalmazzo, David . Vestuari : Cubeiro, Anna Maria . Producció : Gorina, Alícia . Intèrpret : Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 05/09/2007.
184. Mots de ritual per a Electra [Círculo de Lectores] [Teatre de text]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Músic/a : Riart, Oriol . Companyia : Círculo de Lectores . Direcció : Vila, Mercè . Suports audiovisuals : Llopis, Francesca . Intèrpret : Ribera, Maria; Triay, Àlvar; Castell, Lluïsa; Permanyer, Lluís .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
SGAE. (Barcelona). BarriBrossa 2007 (5a : Barcelona). 20/04/2007.
185. Mélodie foraine [Teatre de text]
Autor/a : Boso, Carlo; Krzeptowski, Eddy . Compositor/a : Lisein, Gauthier; Trouble, Vincent . Construcció objecte : Moreau, Alain . Companyia : Pour Rire . Direcció : Daxhelet, Olivier; Christou, Andreas . Escenografia : Périat, Geneviève; Vandenbroeck, Maurice . Vestuari : Lamboray, France; Van Loo, Sylvie . Intèrpret : Brüll, Christelle; Krzeptowski, Eddy .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Àtrium Viladecans. (Viladecans). 23/11/2007.
186. Mòbil [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Adaptació : Mateu, Roc . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatro Arriaga Azkoitia; Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Faura, Albert . So : Mateu, Roc . Vestuari : Prunés, Isidre . Suports audiovisuals : Urano; Aleu, Franc . Intèrpret : Francino, Carles; Gil, Maife; Marco, Marta; Novell, Rosa .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 12/12/2006.
187. Nora: casa de nines [Fènix Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Pons, Jordi . Traducció : Formosa, Feliu; Moreno, Carolina . Companyia : Fènix Teatre . Direcció : Pons, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : Biboles, Jordi . So : Iglesias, Joan . Vestuari : Fraga, Mar . Intèrpret : Blasco, Pepo; Bové, Ester; Doy, Esperança; Miràs, Pep; Puig, Jordi ("Kai"); Sangerman, Gemma .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 07/03/2007.
188. Nosaltres [Teatre de text]
Autor/a : Rognoni, Glòria . Companyia : Femarec. Grup de Teatre Social . Direcció : Rognoni, Glòria . Intèrpret : Vidal, Montse; Valdivieso, Manuel; Padrós, Marga; Moreno, Fernando; Martín, Sandra; López, Anabel; Juncàs, Jordi; Esturo, Meritxell; Castany, Xavier; Buxó, Andreu; Álvaro, Lídia; Enric Magoo (Ruíz Blanc, Enric) .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural. (Sant Cugat del Vallès). 24/02/2007.
189. Oblidar l'infern [Teatre de text]
Autor/a : Duras, Marguerite . Companyia : Teatre de Ponent . Direcció : Barba, Lourdes . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Roig, Eugeni . Intèrpret : Camí, Roser; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre de Ponent. (Granollers). 01/02/2007.
190. Odola [Teatre de text]
Autor/a : Mestres, Albert; Mestres, Albert . Músic/a : Renzi, Elisabetta; Subirà, Pilar; Vidal, Sílvia; Morera, Joan . Cantant : Ribera-Vall, Xavier; Bertral, Montserrat . Compositor/a : Rossinyol, Jordi . Companyia : Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions; Acteón . Direcció : Rossinyol, Jordi . Producció : Herrera, Montse . Intèrpret : Álvaro, Víctor .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 22/11/2007.
191. Otel·lo [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Subirós, Carlota . Traducció : Desclot, Miquel . Coreògraf : Subirós, Carlota; Horvat, Iva . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Ciércoles, Ramon . Caracterització : Osuna, Esther . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Perramon, Jordi; López Lloret, Juan . Intèrpret : Roig, Eugeni; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Jové, Àngela; Horvat, Iva; Font, Pere; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Villegas, Ernest .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 14/09/2006.
192. Otros entremeses [Teatre de text]
Autor/a : Cervantes, Miguel de . Companyia : Grupo de Teatro de la Universidad Carlos III .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). Las Rutas de la Barraca. 04/04/2007.
193. Pandémia: El síndrome de Chukolsky [Teatre de text]
Autor/a : Fernández Ferreira, Sandra . Adaptació : Duró, Meritxell . Companyia : RE-lapsus . Direcció : Duró, Meritxell . Intèrpret : Feito, Adriana; Muñoz, Juanky; Mañas, Mario; Riera, Albert; Domínguez, José Javier; Lao, Lola; González, Virgínia; Mañas, Mario; Ibáñez, Montse; Fernández, Mara; Cabrera, Jorge S.; Farré, Lindes .
Temporada: 2006/07; 2010/11;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). 10/07/2007.
194. Pareja abierta [Compañía Blanca Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Músic/a : Cantizano, Raúl . Cantant : Acuña, Alicia . Adaptació : Matteini, Carla . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Ferrer, Esteve . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Pozón, Aarón . Vestuari : Acedo, Eduardo . Producció : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Intèrpret : Pazos, Sergio; González, Elena; Mambreti, Antonia; Antonini, Pio .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Principal. (Sabadell). 02/12/2007.
195. Party line [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Segura, Andrea . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Marcé, Matías; Miranda, Paula . So : Capo, Àlex D. . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Capo, Àlex D. . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Galí, Clara; González Laá, Alicia; Andújar, Jordi; Vert, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 14/06/2007.
196. Passat el riu [Teatre de text]
Autor/a : DiPietro, Joe . Traducció : Fité, Jordi . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol; Bieito, Calixto . Escenografia : Broggi, Oriol; Pujol, Carles . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Broggi, Oriol . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pelegrina, Marta . Intèrpret : Poch, Àngels; Banacolocha, Jordi; Josa, Marissa; Pla, Jaume; Alamany, Míriam; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural. (Sant Cugat del Vallès). 11/05/2007.
197. Pedir demasiado [Teatre de text]
Autor/a : Gambaro, Griselda . Companyia : (H)umoris Dramatis . Direcció : Ghio, Guillermo . Intèrpret : Bayarri, Marta; Fàbrega, Carles .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
L'Antic Teatre. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007). 17/11/2007.
198. Peer Gynt [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik; Zuber, Xavier . Adaptació : Álvarez, Marc; Klamburg, Daniel; Gamazo, Javier; Roig, Òscar . Traducció : Sellent, Joan; Cloetta, Anne-Lise . Construcció objecte : Ferré, Amadeu . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Bergen International Festival; Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Ballbé, Jordi; Ballbé, Albert . Caracterització : Fernández, Samuel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Martínez, Amparo; Brenlle, Tania . Intèrpret : Salazar, Ana; Ruiz, Boris; Ràfols, Mingo; Plans, Mont; Pagès, Victòria; Moreno, Amparo; Klamburg, Daniel; Gelabert, Miquel; Gamazo, Javier; Canut, Carles; Camí, Roser; Joan, Joel; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 26/06/2006.
199. Pelo & contrapelo [Teatre de text]
Autor/a : El Trío La La La . Companyia : El Trío La La La . Intèrpret : Iagnemma, Enrica; Sevilla, Iñaki .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Antic Riereta Teatre. (Barcelona). 19/01/2007.
200. Pels pèls [La Projectora] [Teatre de text]
Autor/a : Portner, Paul . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Faura, Albert . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Folk, Jordi; Ferruz, Pepa . Intèrpret : Casanovas, Àlex; Rodergas, Beth ("Beth"); Majó, Enric; Planas, Pep; Comes, Mercè; Farelo, Eduard .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 10/11/2006.