Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 188
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Buffard, Alain . Adaptació : Ségal, Vincent . Companyia : PLES . Escenografia : Buffard, Alain . Il·luminació : Godin, Yves . So : Perdreau, Félix . Vestuari : Yamamoto, Yohji . Producció : Joly, Hélène; Accart, Tanguy . Intèrpret : Gutierrez, Miguel; Mantero, Vera; Triozzi, Claudia; Ségal, Vincent .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Tensdansa'07. Festival de Dansa de Terrassa (5a : 2007 : Barcelona / Sabadell / Terrassa).
04/10/2007.
Autor/a : Los Rinos . Adaptació : Peláez, Sixto . Compositor/a : JUMO . Coreògraf : Picó, Sol . Companyia : Los Rinos . Direcció : Antúnez, Marcel·lí . Escenografia : Nubiola, Nico . Il·luminació : Rey, Ramón . Vestuari : Nubiola, Pau . Intèrpret : Nubiola, Pau; Caballero, Sergi; Picó, Sol; Antúnez, Marcel·lí .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
10/04/1991.
Ballarí : Serra, Mireia; Asencio, Sofia; Muntaner, Mònica . Autor/a : Levi, Simona . Compositor/a : Falzoni, Maddish; Marx, Xavi; Oca, Mònica . Companyia : Conservas . Direcció : Levi, Simona . Escenografia : Canosa, Lali . Il·luminació : Rigamonti, Afra . Vestuari : Cervera, Carlos . Suports audiovisuals : Jaroslavsky, Mariana . Intèrpret : Falzoni, Maddish; Mateus, Agnès; Rial, Albert; Saula, Judit .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
17/10/2002.
Autor/a : Oliván, Roberto; Magro, Roberto ("Tober") . Il·luminació : Martínez, Manu . Vestuari : Petit, Roberta . Intèrpret : Vodeb, Spela; Vázquez, Sol; Salazar, Felipe; Oliván, Roberto; Marré, Matias .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
18/01/2013.
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Sallent, Joan . Companyia : Companyia O'Neill . Direcció : Martin, Ernie . Escenografia : Ferré, Jordà . Il·luminació : Rueda, Tito . Intèrpret : Managuerra, Mercè; Reixach, Fermí .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/03/2001.
Autor/a : Margarit, Àngels . Ballarí : Margarit, Àngels . Compositor/a : Rossell, Oriol; Egea, Marc . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Mudances (Companyia de dansa); NU2'S Associació per a la Creació . Il·luminació : Rey, Ramón . Vestuari : Papió, Ariadna . Suports audiovisuals : Font, Núria .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
IDN-imatge, dansa i nous mitjans (1a : 2007 : Barcelona).
03/03/2007.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Faura, Albert .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
11/01/1996.
Autor/a : Hauert, Thomas . Coreògraf : Hauert, Thomas . Companyia : Zoo . Direcció : Hauert, Thomas . Il·luminació : Van Gijsel, Jan . So : Van Hoesen, Peter . Vestuari : OWN . Intèrpret : Hauert, Thomas; Kilvady, Martin; Ludi, Sara; Parkinson, Chrysa; Voorter, Mat; Van Wissen, Samantha .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
10/10/2008.
Autor/a : Strindberg, August . Adaptació : Corazza, Juan Carlos . Traducció : Serrano, Ana . Companyia : Pez Luna Teatro . Direcció : Corazza, Juan Carlos . Escenografia : Arola, Antoni . Il·luminació : Clot, Xavier . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Elias, Carme; Cantó, Toni; Valls, Jaume .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/11/1994.
Autor/a : Oliver, Joan ("Pere Quart"); Pessarrodona, Marta; Planella, Pere . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Zitzània/teatre . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Guallar, Montse; Riera, Ignasi .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
22/07/1999.
Autor/a : Lieber, Gérard; Vives, Jean-Michel; Eurípides . Traducció : Gondicas, Myrto . Compositor/a : Baux, Georges . Companyia : Théâtre des Treize Vens . Direcció : Nichet, Jacques . Escenografia : Heydorff, Pierre . Il·luminació : Borgne, Michel Le . Caracterització : Finck, Sandrine . Vestuari : Verdier, Catou; Sánchez, Andreu . Producció : Comédie de Saint-Etienne; Centre Dramatique National Languedoc . Intèrpret : Sedira, Samira; Sefsaf, Abdelouahab; Lorin, Gerard; Lebeau, Samuel; Lardaud, Philippe; Abvossolo-M'Bo, Emile; Delaive, François; Costa, Tania da; Canard, Romain; Borie, Frédéric; Winterhalter, Vincent .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/05/1995.
Autor/a : Horváth, Ödon von; Kristl, Lukas; Subirós, Carlota . Traducció : Formosa, Feliu . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Bel, Pepe . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Serra, M. Rafa . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Moya, Ana; Casals, Melcior; Serrat, Jordi; Segura, Clara; Ripoll, Xavier; Ribera, Maria; Poch, Àngels; Collet, Jordi; Collado, Ernesto; Banacolocha, Jordi; Alcañiz, Muntsa; Rosal, Pablo .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
28/06/2005.
Autor/a : Carroll, Lewis . Adaptació : Reverent, Alexandre . Coreògraf : Chopinot, Régine . Companyia : Turckheim, Cyril de; Compagnie Régine Chopinot . Direcció : Chopinot, Régine . Escenografia : Semenowicz, Danka . Il·luminació : Boucher, Gérard . Vestuari : Gaultier, Jean-Paul . Ballarí : Rachmuhl, Marianne; Robier, Monet; Bateman, John; Rodríguez, Manuel; Savy, Catherine; Song, Lin-Guang; Pavlicek, Vojta; Louison Kala-Lobe, Georgette; Lorrio, María Jesús; Blake, Joanna; Carol Brooks, Jeannette; Charmatz, Boris; Combes, Philippe; Fischer, Jacqueline; Lebreton, Myriam; Lescop, Anne Karine; Letellier, Samuel; Ughetto, Eric .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
31/01/1991.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Talens, Jenaro . Traducció : Talens, Jenaro . Compositor/a : Díaz, Mariano . Direcció : Plaza, José Carlos . Il·luminació : Leal, Francisco . Intèrpret : Sansegundo, Fernando; Sierra, Claudio; Sardà, Àngel; Bayona, Pilar; Mira, Magüi; Román, Javier; Notario, Joaquín; Muñoz, Chema; Luna, Arsenio; Ibarra, Carlos; González, Pepe; Foronda, Miguel; Altiansa, Fidel; Pascual, Amparo .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
12/11/1996.
Autor/a : Rodrigues, Lia . Compositor/a : Assumpçao, Zeca . Coreògraf : Levi, Marcela; Torres, Micheline; Sampaio, Marcele; Lima, Amália . Companyia : Lia Rodrigues Companyia de Danças; Rodrigues & Assumpçao Produçoes Artísticas . Direcció : Rodrigues, Lia . Escenografia : Soffiatti, Monica . Il·luminació : Giglio, Milton . Intèrpret : Targino, Giovana; Nabuco, Leo; Kamozaki, Ana Paula; Barros, Gustavo; Amaral, Allyson; Portella, Celina; Lima, Amália; Nunes, Leonardo .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Tensdansa'07. Festival de Dansa de Terrassa (5a : 2007 : Barcelona / Sabadell / Terrassa).
02/10/2007.
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Royal Court Theater . Direcció : Pinter, Harold . Escenografia : Diss, Eileen . Il·luminació : Hughes, Mich . Vestuari : Road, Tom . Intèrpret : Rea, Stephen; Duncan, Lindsay .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
30/10/1996.
Autor/a : Seabra, Helder; Svensson, Ulrika Kinn; Leboutte, Christine; Leach, Paea; Fury, Ben; Fournier, Damien; Fahlstrom, Jon Filip; Woods, Darryl E.; Ducharme, Francis; Chaudhari, Navala; Cope, Lou; Michael, Moya; O'Hara, James; Kozuki, Kazutomi . Coreògraf : Larbi Cherkaoui, Sidi; Jalet, Damien . Il·luminació : Carrée, Adam . Vestuari : Gilbert, Alexandra . Producció : Smeyers, Bram; Eastman vzw; Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt . Intèrpret : Leboutte, Christine; Svensson, Ulrika Kinn; Kozuki, Kazutomi; Michael, Moya; O'Hara, James; Leach, Paea; Fury, Ben; Fournier, Damien; Fahlstrom, Jon Filip; Woods, Darryl E.; Ducharme, Francis; Chaudhari, Navala; Seabra, Helder .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/04/2011.
Autor/a : Blanco, Cris ; Bueno Rodríguez, Oscar; Cruz, Javier; Celada, Cris; Velarde, Amaranta . Adaptació : Hernández, Ayara . Coreògraf : Hernández, Ayara; Velarde, Amaranta . Il·luminació : Roca Saiz, Sergio . Producció : Mercat de les Flors; El Graner; La Casa Encendida . Intèrpret : Cruz, Javier; Blanco, Cris ; Velarde, Amaranta ; Bueno Rodríguez, Oscar .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
08/04/2016.
Músic/a : Jiménez, Antonia; Patino, Javier . Ballarí : Pericet, Olga; Maya, Belén . Cantant : Valencia, José; Ortega, Miguel; Corbacho, Jesús . Autor/a : Montero, David . Coreògraf : Pericet, Olga; Maya, Belén . Direcció : Montero, David; Lérida, Juan Carlos . Il·luminació : Bonadei, Ada . Vestuari : Rodríguez, Maribel; Cordero, Pili; Pinillos, Yaiza; Arenas, Soledad . Producció : Cia. Belén Maya .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/10/2010.
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Royal Shakespeare Company . Direcció : Mitchell, Katie . Il·luminació : Constable, Paule . Intèrpret : Stevenson, Juliet; Gillett, Debra; Cooke, Nigel .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
04/12/1997.
Autor/a : Brossa, Joan . Compositor/a : Lewin-Richter, Andrés ; Callejo, Lluís ; Cage, John . Companyia : Cia Anna Ricci . Direcció : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Jordi . Vestuari : Lloet, Josep . Intèrpret : Castillo, Itziar . Cantant : Ricci, Anna . Músic/a : Russinyol, Jordi .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
14/05/1991.
Autor/a : Krása, Hans; Hoffmeister, Adolf . Cantant : Cuyàs, Núria; Andres, Àxel; Auber, Adrià; Gascon, Guillem; Ribot, Montse; Codina, Rut; Pindado, Lluna; Cot, Bernat; Barnaus, Belen; Ferrer, Josep . Traducció : Cirici, David . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Martínez Izquierdo, Ernest . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Albet, Jordi . Vestuari : Belart, Antonio .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/05/1998.
Músic/a : Boix, Salvador; Altaba, Eduard; Alavedra, Joan; Camprodon, Oriol; Maureta, Xavier . Autor/a : Simó, Ramon; Simó, Ramon; Puyo, Magda . Cantant : Simó, Ramon . Adaptació : Lisboa Zentral Café . Compositor/a : Lisboa Zentral Café . Companyia : Lisboa Zentral Café . Il·luminació : Rueda, Antonio . So : Suñe, Toni . Intèrpret : Simó, Ramon .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
18/01/2002.
Autor/a : Abreu, Daniel . Escenografia : Abreu, Daniel . Il·luminació : Cantero, Irene . Intèrpret : Abreu, Daniel .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival SÂLMON.
03/11/2012.
Autor/a : Schvarzstein, Adrian . Músic/a : Nunes, Daniel; Loewe, Pau; Gual, Adrià; Tena, Marc; Falguera, Salvador . Coreògraf : Estrada, Xavier . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Schvarzstein, Adrian; Estebanell, Sergi; Gual, Adrià . Escenografia : Polognioli, Diego . Il·luminació : Pérez, Jordi; Taltavull, Ruben . Vestuari : San Martín, Paulette . Producció : Festival d'Estiu de Barcelona Grec (33è : 2009); Carreras, Daniel; Frerot, Sandia . Intèrpret : Macri, Matías; Szwarcer, Eva; Cano, Dídac; Faganel, Jeremias; Schvarzstein, Adrian; Estebanell, Sergi; Estradé, Irene .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/07/2011.
Autor/a : Companyia de Circ "eia" . Compositor/a : Della Monica, Cristiano; Sacchi, Massimiliano . Coreògraf : Man, Michelle . Direcció : Aspa, Jordi . Escenografia : Laboratori Creació; Serrat, Jaume . Il·luminació : Sankey, Sarah . Vestuari : Arizaga, Olga; Fredouelle, Fanny; Crehuet, Rosa . Producció : Companyia de Circ "eia" . Intèrpret : Lissia, Francesca; Rabanera Muro, Armando; Pereira Araizaga, Celso; Giannini, Fabrizio; Della Monica, Cristiano .
Temporada: 2012/13; 2015/16;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/02/2013.
Autor/a : Cornille, Nathalie; Cornille, Nathalie . Coreògraf : Cornille, Nathalie . Direcció : Cornille, Nathalie . Escenografia : Blondeau, Eric . Il·luminació : Blondeau, Eric . So : Zuliani, Stéphane . Vestuari : Nell C. . Suports audiovisuals : Cornille, Jerome . Producció : CNC Danse; Espace G Brassens; St Martin Boulogne 62; Culture Commune; Scène Nationale du bassin minier du Pas de Calais; Tréteaux Jeune Public; Ville de Tourcoing '59 . Intèrpret : Cornille, Nathalie .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
12/04/2011.
Autor/a : López Espinosa, Roser; Pejovic, Katarina . Compositor/a : Drillich, Mark . Coreògraf : López Espinosa, Roser . Escenografia : López Espinosa, Roser . Il·luminació : Serra, Jou . Vestuari : Gjerstad, Asa . Producció : Vorpommern tanzt an ; Lowland . Ballarí : Baylach, Nora .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
05/11/2021.
Direcció musical : Vidal, Lluís . Autor/a : Furth, George; Peña, Álvaro de la . Adaptació : Rechi, Joan Anton; Bieito, Calixto . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : de la Peña, Álvaro . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Soriano, Isabel; Sansa, Carme; Mone; Rius, Muntsa; Peris, Maria-Josep; Nina; López, Mònica; Galindo, Rosa; Batalla, Roser; Canut, Carles; Ferrer, Esteve; Homar, Lluís; Mestres, Xavier; Muñoz, Pep Anton; Olivé, Noël; Sabater, Carles . Músic/a : Orquestra de Cambra Teatre Lliure .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
29/01/1997.
Autor/a : García, Rodrigo . Companyia : Compañía Rodrigo García. La Carnicería Teatro . Direcció : García, Rodrigo . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . Vestuari : Andreu, Mireia . Producció : López, Mar . Intèrpret : Lamas, Patricia; Hidalgo, Ana María; Loriente, Juan; Escamilla, Rubén .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/05/2003.
Autor/a : Valle-Inclán, Ramón María del . Adaptació : Llamas, Armando . Traducció : Llamas, Armando . Companyia : Théâtre National de la Colline . Direcció : Lavelli, Jorge . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Houbeigt, Joël . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Oliveira, Paula de; Quentin, Sarah; Aufaure, Claude; Ser, Georges; Suárez, Emiliano; Suarez, Jean-Sébastien; Theunissen, Hélène; Thirolle, Sylvain; Verdi, Maria; Laborit, Maria; Karajan, Isabel; Aumont, Michel; Blancher, Philippe; Bouillette, Christian; Casares, Maria; Chatelain, Jean-Quentin; Chevit, Maurice; Couturier, Monique; Diquéro, Luc-Antoine; Gence, Denise; González, Iván; Jay, Jean-Claude; Joiris, Phlippe; Juárez, Graciela; Wéber, André .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
04/10/1991.
Autor/a : Bros, Brodas . Ballarí : Pons, Berta; Fruitós, Pol; Fruitós, Lluc; Kadoer; Carmona, Carlos; Pons, Clara . Coreògraf : Bros, Brodas . Escenografia : Díaz, Ximo . Il·luminació : Díaz, Ximo . Producció : Brodas i Varium .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
20/12/2012.
Autor/a : Greco, Emio; Sholten, Pieter . Coreògraf : Greco, Emio . Companyia : Teatro Central de Sevilla; Fonds Voor De Podiumkunsten . Direcció : Sholten, Pieter . Escenografia : Danner, Hank . Il·luminació : Standaar, Bas . So : Sholten, Pieter . Vestuari : Portier, Clifford .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
05/05/2000.
Autor/a : Boza, Inés; Mallol, Carles . Compositor/a : Bach, Johann Sebastian; Granados, Enrique . Coreògraf : Boza, Inés; Mallol, Carles . Il·luminació : Inglés, Eduard; Valls, Xavier . Vestuari : Cal, Maria . Intèrpret : Boza, Inés; Mallol, Carles .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
19/02/1993.
Autor/a : Policarpo, Jaume . Ballarí : Fígols, Àngels; Muñoz, Jesús; Diago, Nacho . Coreògraf : Ardid, Rosa Belén . Il·luminació : Antón, Víctor .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
20/10/2011.
Autor/a : Arija, Carolina; Plaza, Raquel de la . Ballarí : Plaza, Raquel de la; Trueba, Jimena; Camolez, Natali; Arija, Carolina . Coreògraf : Arija, Carolina; Plaza, Raquel de la . Companyia : Aracaladanza . Direcció : Plaza, Raquel de la; Arija, Carolina . Escenografia : Sanz, Elisa . Il·luminació : Yagüe, Pedro . Vestuari : Sanz, Elisa .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival Te Veo En Danza (1a : 2012 : Barcelona).
27/01/2012.
Ballarí : Horvart, Iva; Asencio, Sofia; Labiano, Nathalie; Bes, Manolo; Arís, Laura; Cidra, Bebeto; Hurtado, Fernando . Autor/a : Aragay, Tomàs . Compositor/a : Saura, Joan; Maristany, Xavier . Coreògraf : García, Juan Carlos . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Lanònima Imperial . Direcció : García, Juan Carlos . Escenografia : Navares, Paloma . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : García, Miguel Ángel .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
08/07/1998.
Autor/a : Lechat, Mathilde . Compositor/a : Lechat, Mathilde . Companyia : Charabia . Escenografia : Srocynski, Morice ; Ménard, Ronan . Il·luminació : Srocynski, Morice . Vestuari : Pelletier, Cécile . Intèrpret : Lechat, Mathilde .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
El més petit de tots (11è : 2015 : Sabadell).
21/11/2015.
Autor/a : García, Juan Carlos . Coreògraf : García, Juan Carlos; Hurtado, Fernando . Companyia : Compañía de Danza Fernando Hurtado; L'Anònima Imperial . Direcció : Hurtado, Fernando; García, Juan Carlos . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : García, Juan Carlos; Menchero, José . So : Gea, Patricia . Vestuari : Papió, Ariadna . Suports audiovisuals : Wallen, Lawrence . Producció : Périlhou, Marc; López, Jorge; Lomba, Pablo; Bonjoch, Albert . Intèrpret : Clavel, Olga; Hurtado, Fernando; López, Vanessa; Asensio, Imma; Mulens, Yester; Novas, Amparo; Vásquez, Irene; Mariblanca, Miryam .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (32a : 2008).
11/07/2008.
Autor/a : Gatell, Pep . Adaptació : Oliva, Salvador . Compositor/a : Merdzo, Robert . Direcció : Gatell, Pep . Escenografia : Masters . Il·luminació : Cube . Vestuari : Binoux, Marga . Suports audiovisuals : Fàbregas, Álan . Producció : Fernández, Nadala; La Fura dels Baus; Kutxa; KH Lloreda; De, Dietrich; Teatros del Canal .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
19/05/2011.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Orquestra del Berliner Ensemble; Vogel, Eberhard; Kuhnt, Klaus-Dieter; Ernst, Helmut; König, Ernst; Lange, Norbert; Jungmann, Michael; Grieger, Kurt; Bastian, Ruth; Zell, Wolgang . Compositor/a : Dessau, Paul . Construcció objecte : Strauchmann, Werner . Companyia : Berliner Ensemble . Direcció : Kupke, Peter; Nehring, Karl-Heinz . Escenografia : Grund, Manfred . Il·luminació : Karsch, Johannes; Nieder, Gerhard . So : Hasselmann, Dieter; Schlafke, Helmut . Vestuari : Schelluch, Hans J.; Max, Hidemarie . Intèrpret : Frank, Hans-Joachim; Barthold, Fritz; Conrad, Johannes; Buttchereit, Heinrich; Reinecke, Hans-Peter; Dittus, Barbara; Troegner, Franziska; Holz, Wolfgang; Schramm, Henrich; Kern, Jürgen; Petry, Achim; Riemann, Werner; Kind, Michael; Quintana, Alejandro; Schall, Ekkehard; Seifert, Martin; Soubeyrand, Manuel; Harfouch, Corinna; Wilken, Marlies; Frost, Simone; Tepper, Peter; Popig, Harald; Meyer, Siegfried; Lisewski, Stefan; Gerber, Michael; Hladik, Peter; Ritter, Angelika; Stahl, Dietlind; Wyzniewski, Arno; Wünsch, Horst; Richter, Renate; Gloger, Christine; Bause, Peter; Kalish, Peter; Antoni, Carmen-Maja; Viehmann, Franz; Köster, Erhard; Trilling, Heinz; Steffens, Karl M.; Knaup, Dieter; DeiB, Victor; Koch, Marion; Ritsch, Felicitas; Haase, Annemone; Schwarz, Jaecki; Handel, Wolfram .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
06/05/1986.
Direcció musical : Clerk, Patrick de . Autor/a : Dostojevskij, Fedor . Adaptació : Salmon, Thierry . Coreògraf : Klingler, Mónica . Direcció : Salmon, Thierry . Escenografia : Saive, Patricia . Il·luminació : Bagnoli, Enrico . Vestuari : Saive, Patricia . Intèrpret : Renaux, Pierre; Barch, Marie; Catex, Eric; Manndruzzato, Maria Grazia; Novikova, Larissa; Henri, Christiane; Palminiello, Renata; Stori, Bruno; Rogultxenko, Vladimir . Músic/a : Danel, Guy; Danel, Juliette; Millet, Gilles; Danel, Marc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
01/12/1992.
Músic/a : Zell, Wolgang; Vogel, Eberhard; Swoboda, Bernd; Nehring, Karl-Heinz; Lange, Norbert; Kuhnt, Klaus-Dieter; König, Ernst; Grieger, Kurt; Ernst, Helmut; Bastian, Ruth; Jungmann, Michael; Orquestra del Berliner Ensemble . Ballarí : Trilling, Heinz; Stahl, Dietlind; Schramm, Henrich; Popig, Harald; Meyer, Siegfried; Kern, Jürgen; Conrad, Johannes; Barthold, Fritz; Seifert, Martin; Hladik, Peter; Holz, Wolfgang; Soubeyrand, Manuel; Tepper, Peter; Wünsch, Horst; Viehmann, Franz; Steffens, Karl M.; Petry, Achim; Köster, Erhard; Buttchereit, Heinrich; Handel, Wolfram; Gerber, Michael; Reinecke, Hans-Peter; Lisewski, Stefan; Wyzniewski, Arno; Richter, Renate; Troegner, Franziska; Harfouch, Corinna; Bause, Peter; Dittus, Barbara; Kind, Michael; Ritter, Angelika; Wilken, Marlies; Frost, Simone; Gloger, Christine; Antoni, Carmen-Maja . Autor/a : Ziller, Jochen; Brecht, Bertolt . Compositor/a : Weill, Kurt . Companyia : Berliner Ensemble . Direcció : Böhm, Rainer; Wekwerth, Manfred; Kern, Jürgen . Escenografia : Stein, Mathias . Il·luminació : Karsch, Johannes; Bruk, Reinhard; Neider, Gerhard . Caracterització : Strauchmann, Werner . Vestuari : Stromberg, Christine; Schelluch, Hans J.; Max, Hidemarie .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/05/1986.
Cantant : Anabel; Peña, Ana . Ballarí : Romero, Juan; Vargas, Marco; Romero, José Manuel; Crespo, Pilar; Reguera, Magui; Vega, Carmen; Torres, Fran; Martín, José Manuel . Músic/a : Santísimo Cristo de las Tres Caídas; Vera, Julio; Tomás, Miguel Angel; Gómez, José; Souto, Ramiro . Autor/a : Távora, Salvador . Adaptació : Alcaine, Ángel . Coreògraf : Távora, Salvador . Direcció : Távora, Salvador; Pérez, Juan Luis . Escenografia : Palomino, José Luis; Távora, Salvador . Il·luminació : Castaño, Vicente . So : Pozo, Juan José del . Vestuari : Giles, Carmen de .
Temporada: 2000/01; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/02/2000.
Autor/a : Genty, Philippe; Gendre, Veronique . Compositor/a : Torgue, Henry; Houppin, Serge . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe; Gendre, Veronique . Escenografia : Larroche, Jean-Pierre . Il·luminació : Malglaive, Gaëlle de . Vestuari : Beauce, Charline . Intèrpret : Bariteau, Laurent; Chasseigne, Jonathan; Serres, Rodolphe; Stenberg, Anatol; Viry, Guillaume; Decrette, Nathalie; Panizzi, Iréné; Prager, Vendula; Weiss, Sophie .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
27/01/1999.
Autor/a : Carrière, Jean-Claude; Denizon, Jen-Paul . Adaptació : Carrière, Jean-Claude . Compositor/a : Tsuchitori, Toshi; Tabrizi-Zadeh, Mahmoud; Erguner, Kudsl; Menzer, Kim; Chemirani, Djamchid . Companyia : Centre International de Creations Théâtrales . Direcció : Brook, Peter; Tsuchitori, Toshi . Escenografia : Obelensky, Chloé . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Obelensky, Chloé . Producció : Rozal, Micheline . Intèrpret : Katsulas, Andréas; Kouyate, Tositui; Maratrat, Alain; Masdongar, Ngar Ygam; Mezzogiorno, Vittorio; Oida, Yoshi; Seweryn, Andrzej; Seck, Douta; Sudana, Tapa; Higelin, Ken; Jakfar, Lutfi; Habich, Matthias; Dioume, Mamadou; Bénichou, Maurice; Myers, Bruce; Derenne, Joséphine; Maalouf, Mireille; Pointillart, Pascaline; Niane, Tam Sir; Sarabhai, Mallika; Cieslak, Ryszard; Clovis; Corraface, Georges; Denizon, Jean-Paul; Sananikone, Nicolas .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Memorial Xavier Regàs.
15/10/1985.
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Rico, Francisco . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : D'Odorico, Andrea . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Marquina, Paz; Martínez, José Luís; Mayenco, José; Menéndez, Enrique; Sanz, Javier; Paso, Encarna; Goya, Ana; Blanch, Jaime; Calot, Juan; Cámara, Javier; Canal, Antonio; Castro, José Carlos; Conde, Fernando; Conejero, Laura; Gómez, Carmelo; Álvarez, Marcial .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/03/1991.
Autor/a : Tomeo, Javier . Adaptació : Pou, José María; Préau, Jean-Jacques . Direcció : Préau, Jean-Jacques . Escenografia : Flores, Alfonso . Il·luminació : Nicolás, Marie . Vestuari : Flores, Alfonso . Intèrpret : Pou, Josep Maria .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/03/1993.
Autor/a : Maugham, Robin . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Bitò Produccions; Mercat de les Flors . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Pazos, Carlos . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Montalà, Irene; Esteve, Mia; Berrondo, Paul; Llopis, Blai; Martínez, Marc; Beltrán, Dolo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/03/2000.
Autor/a : Moreto, Agustín . Adaptació : Nieva, Francisco . Coreògraf : Yepes, Ana . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Bernedo, Mario . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Bernedo, Mario . Intèrpret : Monteiro, Francisco Xavier; Juan, Cristina; Galiana, Manuel; Ozores, Adriana; León, Fabio; Ramos de Castro, Rafael; Cepeda, Laura; Sala, Juan; Menéndez, Natalia; Majó, Enric . Cantant : Martínez, María Eugenia .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
25/03/1992.
Autor/a : Comadira, Narcís . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Comadira, Narcís . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Baixas, Joan; Lucién, Josep; Barba, Lurdes; López-Murtra, Albert; Sais, Pep; Barceló, Manel; Serrano, Julieta .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
26/06/1997.
Autor/a : Climent, David; Vera, Nacho; Vera, Nacho; Molinero, Pablo; Climent, David; Molinero, Pablo . Compositor/a : Rega, Pablo; Vera, Nacho . Direcció : Molinero, Pablo; Climent, David . Escenografia : Paz, Óscar de . Il·luminació : Parodi, Conrado; Paz, Óscar de . So : Rega, Pablo . Vestuari : Muñoz, Laia . Suports audiovisuals : Prole, Omar . Producció : L'Escorxador d'Elx; Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); VEO València Escena Oberta; Mercat de les Flors; López, Pilar . Intèrpret : Climent, David; Vera, Nacho; Molinero, Pablo .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
27/01/2011.
Autor/a : O'Brian, Flann; Gómez, Pep Anton . Músic/a : Alpiste, Sergi; Aragall, Ramon; Cortadellas, Jaume; Duran, Josep Maria; Figuerola, Xavier; Friedhoff, Mark; Lee Simon, Matthew; Vidal, Lluís; Xirgu, David . Compositor/a : Bates, Django . Companyia : Fundació Teatre Lliure; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Gómez, Pep Anton; Vidal, Lluís . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Intèrpret : Ruano, Xavier; Villén, Armand; Bernet, Jaume; Triola, Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00.
05/07/2000.
Autor/a : Harwood, Ronald . Direcció : Cavia, Miguel . Escenografia : Díaz Mendoza, Andrés . Il·luminació : Cavia, Gabriel . Vestuari : Díaz Mendoza, Andrés . Intèrpret : Spelzini, Beatriz; Ochoa, Jorge; Onetto, Elvira; Chávez, Julio; Luppi, Federico; Ortiz, Mariel .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
24/03/1999.
Autor/a : Pitarra, Serafí (Soler, Frederic) . Adaptació : Delgado, Eduard; Roda, Frederic . Compositor/a : Los Gringos . Direcció : Roda, Frederic . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Callau, Pep; Selga, Anna; Puig, Salvador; Vinyes, Albert; Ros, Jordina; Pastor, Tomàs; Canal, Teti; Estadella, Pere; Cabré, Berta; Dalí, Carme; Rosselló, Empar; Lecina, Quim; Renom, Gabriel; Vila, Rosa; Dueso, Manuel; Anguera, Joan; Soler, Lluís; Benítez, Salvador .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/12/1992.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Traducció : Trias, Artur . Direcció : Cafiero, Toni . Escenografia : Perrocco, Stefano . Il·luminació : Viani, Maurizio . Vestuari : Magini, Rosalba . Producció : Puig, Maria Rosa; Anexa; Espai Escènic Municipal Mercat de les Flors . Intèrpret : Marco, Marta; Guardiola, Pepelú; Segura, Xisco; Bel, Sílvia; Ribalta, Albert; Carreras, Joan; Soler, Lluís; Aixalà, Mireia; Trias, Artur; Capdet, Xavier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
23/01/1998.
Autor/a : Ducreux, Claire; Mira, Toni . Compositor/a : Moreno, David . Escenografia : Ruiz, Miquel . Il·luminació : Roca, Rafael . Producció : Lorente, Silvia . Intèrpret : Ducreux, Claire; Mira, Toni .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/12/2010.
Autor/a : Matilla, Juan Luís; Cantón, Eloísa . Coreògraf : Matilla, Juan Luís; Díaz de Garaio Esnaola, Juan Kruz; Cantón, Eloísa . Companyia : Mopa Producciones S.L. . Direcció : Díaz de Garaio Esnaola, Juan Kruz . Il·luminació : Linde, David . Suports audiovisuals : Marrufo, Guillermo . Intèrpret : Cantón, Eloísa; Matilla, Juan Luís .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
13/10/2010.
Autor/a : Gómez Mata, Óscar; Companyia Alakran; Gómez Mata, Óscar; Reixa, Antón . Direcció : Gómez Mata, Óscar . Escenografia : Gómez Mata, Óscar; Peverelli, Claire . Il·luminació : Demont, Daniel; Rivoalan, Loïc . So : Bollondi, Christophe; García, Andrés . Vestuari : Boucharlat, Isa . Producció : Gessnerallee (Zuric); Arsenic (Lausanne); Festival Mapa (Pontós); Bonlieu Scène nationale (Annecy); Centre Georges Pompidou; Festival de La Cité (Lausanne); Le Grü/Theatre du Grütli (Ginebra); Companyia Alakran; Giongo, Barbara . Intèrpret : Gurtner, Michèle; Leresche, Nicolas; López, Esperanza; Onrubia, Olga; Scamuffa, Valerio .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/03/2011.
Autor/a : De Keersmaeker, Anne Teresa; De Mey, Michèle Anne; Everhard, Jennifer . Compositor/a : Reich, Steve . Coreògraf : De Keersmaeker, Anne Teresa . Companyia : De Munt / La Monnaie; Rosas; Schaamte . Il·luminació : Schwentner, Mark; Fromont, Remon . Vestuari : De Keersmaeker, Anne Teresa; André, Martine . Intèrpret : De Keersmaeker, Anne Teresa; Dolven, Tale .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
29/04/2008.
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Cavallé, Joan . Companyia : La Gàbia . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon; Nogués, Txema . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Berrondo, Jon; Nogués, Txema . Intèrpret : Anguera, Joan; Vila, Ramon .
Temporada: 1989/90; 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/03/1990.
Autor/a : Baixas, Nico; González, Miguel Ángel . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Mercat de les Flors . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Oms, Laia . Intèrpret : Baixas, Nico; Palau, Joan; González, Miguel; Vilches, Jordi; Beltrán, Dolo; Bernat, Sarah .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
18/05/2000.
Autor/a : Gutiérrez, Pakito . Compositor/a : Calduch, Ramon . Companyia : Sarruga Produccions . Direcció : Gutiérrez, Pakito . Escenografia : Gutiérrez, Pakito . Il·luminació : Gutiérrez, Pakito . Vestuari : Gutiérrez, Pakito . Producció : Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; Sarruga Produccions . Intèrpret : Ruiz, Cesc; Coll, Anna; Lairisa, Oriol; Sepúlveda, Ferran; Badía, Óscar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/06/2001.
Autor/a : Hauert, Thomas; Margarit, Àngels . Il·luminació : Van Gijsel, Jan . So : Ases, Marc . Vestuari : Codina, Rosa . Producció : Hauert, Thomas; Mudances (Companyia de dansa) . Intèrpret : Hauert, Thomas; Margarit, Àngels .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/07/2011.
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Bousoño, Carlos . Compositor/a : Bohórquez, Tomás . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Lara, Maribel; Vico, Antonio; Navarro, Manuel; Martín, Mario; Querejeta, Arturo; Navarro, Enrique; Navarro, Armando; Colomé, Héctor; Marcet, Carlos; Diéguez, César; Apiláñez, Blanca; Guillén Cuervo, Cayetana; Tejada, Aitor; Delgado, Alberto; Patiño, José Luis; Sánchez, Juan Manuel; Racionero, Paco; Otegui, Juan José .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
02/04/1993.
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Rossetti, Ana . Compositor/a : Khill, Bishara; Aguilera, Paco . Coreògraf : Bueno, Ana María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro; Teatro Al-Kasaba . Direcció : Ibrahim, George; Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Iradier, Manuel . Vestuari : Nieto, Manuel . Intèrpret : Farag Saman, Kitie; Roig, Natalia; Madi, Sandra; Lozano, Isabel; López, Gloria; Khalifeh, Sahar; Manzano, Otilia; Barroso, Maica; Asfour, Georgina; Álvarez, María; Almaracha, Mercedes; Rosso, María Alfonsa .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
19/05/1999.
Ballarí : Vallès, David; Cots, Toni; Cortés, Jordi; Reynolds, Kathleen; Boer, Marianne de; Fratini, Roberto; Jabus, Remi; Poddighe, Gianfranco; García, Juan Carlos; Montechia, Leonardo; Colomé, Montse; Civera, Germana; Bresca, Andreu; Bozek, Vincent; Abdoul, Michel; Aschour, Didier . Autor/a : Fratini, Roberto . Coreògraf : Civera, Germana . Companyia : Association Inesperada - Germana Civera; Mercat de les Flors . Il·luminació : Olivé, Cathy . Suports audiovisuals : Olivari, David .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
14/11/2008.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : García, Antonio . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Focus .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
16/01/1996.
Direcció musical : Davidov, Yevgueni . Autor/a : Kaledin, Serguei . Adaptació : Dodin, Lev . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus; Schubert, Franz; Santana, Carlos; The Beatles . Companyia : Teatre Mali . Direcció : Dodin, Lev . Escenografia : Poraikóixits, Alexei . Il·luminació : Kozlov, Oleg . Vestuari : Petrova, Natalia . Intèrpret : Dmitrev, Oleg; Krómina, N.; Kordonski, I.; Konyaviev, I.; Karguin, S. .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
28/01/1992.
Autor/a : Carvajal, Ferran . Músic/a : Puig, Laura; Alpiste, Sergi; Algueró, Oriol . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Bach, Johann Sebastian . Direcció : Carvajal, Ferran . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Rossell, Oriol . Vestuari : Papió, Ariadna . Producció : Mercat de les Flors; Casalot Produccions; CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Labrador, Anabel; Algueró, Oriol . Intèrpret : Roblas, Anna; Carvajal, Ferran .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/04/2008.
Autor/a : Monnier, Mathilde; La Ribot (Ribot Manzano, M. José) . Ballarí : Monnier, Mathilde; La Ribot (Ribot Manzano, M. José) . Companyia : Mercat de les Flors; Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Rousillon . Il·luminació : Wurtz, Éric . So : Coudrais, Marc . Vestuari : Fabrègue, Dominique .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
21/11/2008.
Autor/a : Fratini Serafide, Roberto . Ballarí : Bergadà Serra, Eulàlia . Coreògraf : Martínez Álvarez, Mizar . Escenografia : Peralta, Víctor; Pinar, Adrià . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Soto, Marta .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
31/10/2012.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : The Wooster Group; Festival Grec de Barcelona . Direcció : LeCompte, Elizabeth . Escenografia : Akker, Ruud van den . Il·luminació : Maxson, Gabe; Tipton, Jennifer . So : Abbas, Geoff; Emmons, Joby; Tierney, Matt . Vestuari : Kimmel, Adam; Hill, Claudia . Suports audiovisuals : Farrington, Reid . Producció : Karasu, Bozkurt . Intèrpret : Williams, Judson; Spooner, Casey; Pashalinski, Lola; Valk, Kate; Fliakos, Ari; Stepherd, Scott; Pettrow, Daniel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
27/06/2006.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M.; Pereira, Francesc; Verdés, Ferran; Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Òscar . Companyia : T de Teatre . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Rueda, Tito . So : Espinosa, Miguel . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Iscla, Miriam; Roca, Àgata; Pla, Carme; Duch, Mamen; Pérez, Marta .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
08/03/1994.
Autor/a : Grau, Joan . Companyia : Sèmola Teatre . Direcció : Grau, Joan . Escenografia : Grau, Joan; Solà, Fina . Il·luminació : Arboix, Jordi . Intèrpret : Pujols, Carles; Miras, Josep; Solà, Fina; Aguilar, Montse; Grau, Joan; Albàs, Montse .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
15/05/1992.
Autor/a : Perea, Josep Maria . Cantant : Circ Crac . Companyia : Circ Crac. Centre de Recursos de les Arts del Circ . Direcció : Ammann, Víctor; Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) . Il·luminació : Valls, Nani; Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Pujol, Ignasi; Sorribes, Nanci; Tarragona, Ricardo; Trias, Montserrat; Aguilera, Quique; Llerena, Leonel; Tomas, Daniel; Ammann, Víctor; Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume); Compte, Sílvia .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
18/12/1996.
Autor/a : Asencio, Sofia . Companyia : Societat Doctor Alonso . Direcció : Aragay, Tomàs . Escenografia : Cube . Il·luminació : Cube . Ballarí : Asencio, Sofia .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/02/2016.
Autor/a : Kudo, Satoshi . Ballarí : Ito, Kaori; Bentin,Thomas; Prokesová, Mirka . Coreògraf : Ito, Kaori . Direcció : Ito, Kaori . Il·luminació : Veyssiere, Thomas . So : Gibaud, Louise .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
11/11/2011.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Aurova, Nina; Casas, Joan . Direcció : Korotkov, Gennadi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Costa, Jaume; Llopis, Blai; Soler, Flora; Vives, Toni; Lucchetti, Mònica; Monells, Joan; Arànega, Mercè; Capdet, Frank; Cardona, Georgina; Altés, Maribel; Arredondo, Enric; Trias, Artur; Sabaté, Sílvia; Munné, Pep; Rabadan, Òscar .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/04/1997.
Autor/a : Valli, Perrine . Ballarí : Bonn, Jennifer; Valli, Perrine . Coreògraf : Valli, Perrine . Escenografia : Szersnovicz, Marie . Il·luminació : Leclerc, Cyrill . So : Bonn, Jennifer .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/11/2011.
Músic/a : Peón, Mercedes . Autor/a : Magro, Roberto ("Tober") . Compositor/a : Peón, Mercedes . Companyia : Centro Coreográfico Galego . Direcció : Oliván, Roberto . Escenografia : Roel, Rodrigo . Il·luminació : Patiño, Baltasar . Vestuari : Pereira, Ruth D. . Suports audiovisuals : Fiumfo; Félix, Muriel . Intèrpret : Calsina, Anna; Montero, Natxo; Peón, Henrique; Fernández, Alexis; Vilaseca, Jordi; Esteban, Álvaro; Bartunkova, Lenka; Pérez Enríquez, Ana Beatriz; Sotelo, Nuria; Mathé, Gabriela; Buhler, Hannah Shakti; Martínez Acosta, Kirenia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (32a : 2008).
19/07/2007.
Autor/a : Duran, Rafel . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafel . Escenografia : Anglès, Marc . Il·luminació : Faura, Albert . Caracterització : Angrill, Elena . Vestuari : Baldellou, Ricard F. . Producció : La d'Hac; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Barba, Lurdes; Ràfols, Mingo; Vilaplana, Elena; Bres, Isabelle; Garcia, Miquel; Millà, Marta .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96.
24/07/1996.
Autor/a : Duras, Marguerite . Traducció : Dauder, Jordi; Sansa, Carme . Direcció : Flores, Alfons . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Flores, Alfons . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Dauder, Jordi; García, Carmelo; Sansa, Carme .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
06/03/1996.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Zschiedrich, Konrad; Farré, Maurici . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Zschiedrich, Konrad . Il·luminació : Torre, Jordi de la . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Trias, Artur; Torras, Jordi; Prats, Pilar; Pons, Mercè; Peña, Victòria; Morte, Xavier; Massó, Xicu; Genís, Oriol; Frauca, Ferran; Cervià, Cristina; Calleja, Sergi; Cadafalch, Rosa; Borràs, Ricard .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991).
29/07/1991.
Ballarí : Harling, Timothy . Autor/a : Thierrée Chaplin, Victoria . Coreògraf : Thierrée Chaplin, Victoria; Martínez, Jaime; Santin, Armando . Companyia : La Compagnie du Hanneton . Direcció : Thierrée Chaplin, Victoria . Escenografia : Thierrée Chaplin, Victoria . Il·luminació : Bernadis, Laura de; Borchart, Olivier . So : Thierrée Chaplin, Victoria . Vestuari : Thierrée Chaplin, Victoria; Perdíguez, Jacques; Grand, Veronique; Schwarzl, Monika . Intèrpret : Thierrée, Aurélia .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles (16a : Barcelona : 2004).
26/11/2004.
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Villena, Luis Antonio de . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Alonso, José Luis . Escenografia : Moreno, Pedro . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Moreno, Pedro . Intèrpret : Calot, Juan; Pérez Puerto, Raquel; Menéndez, Enrique; Marquina, Paz; Lezcano, Mercedes; Goyanes, María José; Arretxe, Asun; Conde, Fernando; Blanch, Jaime; Canal, Antonio; Goya, Ana .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
20/03/1991.
Autor/a : Delbono, Pippo . Direcció : Delbono, Pippo . Il·luminació : Restsghini, Robert John . So : Colonna, Angelo . Vestuari : Cannarozzi, Antonella . Intèrpret : Goggiano, Simone; Intruglio, Mario; Lariccia, Nelson; Morawietz, Julia; Parenti, Gianni; Mr. Puma; Robledo, Pepe; GIacosa, Gustavo; Gasparotto, Claudio; Distante, Ilaria; Ferrera, Lucia Della; Delbono, Pippo; SArno, Antonella De; Lee, Bobo; Blanchelli, Raffaella; Ballarè, Gianluca; Albertin, Dolly; Spinella, Grazia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (33è : 2009).
13/07/2009.
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Cia. Esteve y Ponce . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Ponce, Rafael . Il·luminació : Díaz, Ximo; Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael . Vestuari : La Companyia . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/10/1992.
Autor/a : Vega, Lope de . Direcció : Gutiérrez Caba, Emilio . Escenografia : Albacete, Alfonso . Il·luminació : Gallego, Felipe R. . Vestuari : Álvarez, Maite . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Chent, Antonio de; Fernández, Félix; Topera, Janfri; Marco, Pilar; Molano, Marina; Sánchez, Alicia . Músic/a : Alegre, Sofia; García, Miguel .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991).
18/07/1995.
Ballarí : Recacha, Mercedes; Anglada, Sarah; Barral, Alba; Briansó, Anna; Moraes, Viviane de; Nebot, Nel·lo . Autor/a : Ley, Pablo; Boza, Inés . Adaptació : Folch, Marta . Compositor/a : Reboutsika, Evanthia; Banda Iónica; Pärt, Arvo . Coreògraf : Nebot, Nel·lo; Moraes, Viviane de; Briansó, Anna; Barral, Alba; Recacha, Mercedes; Anglada, Sarah . Companyia : Senza Tempo; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Boza, Inés . Escenografia : Boza, Inés; Canosa, Lali . Il·luminació : Llongueras, Jordi; Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Zitzmann, Alex; Riedeberger, Christian; Hartlaub, Daniel . Producció : Candela, Núria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
20/07/2006.
Autor/a : Galván, Israel; Berraondo, Txiki . Ballarí : Galván, Israel . Coreògraf : Galván, Israel . Direcció : Berraondo, Txiki . Il·luminació : Camacho, Rubén . So : León, Pedro .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/03/2012.
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Sirera, Rodolf . Compositor/a : Albertí, Xavier . Direcció : Gual, Joan Maria . Escenografia : Ivars, Ramon B.; Gual, Joan Maria . Il·luminació : Borràs, Josep Maria . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Intèrpret : Dauder, Jordi; Camí, Roser; Castells, Lluïsa; Marull, Laia; Pi, Víctor; Box, Pere; Dueso, Manel .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
01/10/1996.
Autor/a : Cervantes Saavedra, Miguel de . Adaptació : Cuenca, Luis Alberto de . Compositor/a : Esteban, Pedro . Coreògraf : Sanz, Elvira . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Rojas, Francisco; Navarro, Enrique; Sánchez, Juan Manuel; Guillén Cuervo, Cayetana; Navarro, Armando; Casales, Félix; Marcet, Carlos; Querejeta, Arturo; Colomé, Héctor; Marsó, Silvia; Racionero, Paco; Grandy, Miguel de; Mendy, Carlos; Martín, Mario; Navarro, Manuel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
16/03/1993.
Autor/a : Romei, Roberto; Lérida, Juan Carlos; Asencio, Sofia . Direcció : Lérida, Juan Carlos . Il·luminació : Lleixà, Marc . So : Pinto, Igor; Ceccaldi, François . Vestuari : Gusmerini, Eugenia . Suports audiovisuals : Pino, Andrés del; Stuki, Valeria . Producció : Mercat de les Flors; TanzHaus NRW; Ass Flamenco Empírico . Intèrpret : Lleixà, Marc; Mesa, Jorge ("El Pirata"); Vega, Adrián; Mora, Karen; Colomes, Vicent; Lorenzo, Raúl; Muñoz, Carmen; Soler, Chantal; Luko, Oskar; Antó, Andrea; Albertí, Xavier; Soler, Francesc; Stuki, Valeria; Monsonís, Marina . Ballarí : Ceccaldi, François ; Lérida, Juan Carlos .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
06/06/2021.
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Ferrer, Maurici . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Roig, Òscar . Vestuari : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Intèrpret : Sansa, Carme; López, Pepa; Benito, Andreu; Calvó, Marta; Fortuny, Carme .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
22/03/1990.
Autor/a : Adelaida K . Músic/a : Elmeua, Carles; Español, Toni; Mendoza, Pep . Ballarí : Ocells; Serp; Tuka (gata); Sepik,Leonor, Xibitó (gossos); Ruiz, Daniel; Starr, Lesya . Direcció : Borrell, Jordi . Escenografia : Ferré, Jordà; Saedy, Vince; Gutiérrez, Quico . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Aspa, Jordi; Mlynek, Kathrin; Steiner, Piero; Ritter, Christine; Miret, Josep .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
17/12/1998.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Poirer, Jean-françois . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Marié, Pierre-Michel . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Alvaro, Anne; Arbona, Gilles; Betton, Marc; Derre, Jérôme; Elmosino, Eric .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
28/09/1998.
Autor/a : Ordóñez, Marcos . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Joaquim . Intèrpret : Dalmau, Joan; Tossar, Pep; Amado, Chisco; Casares, Laura; Peris, Joan; Castejón, Jesús; Mollà, Jordi; Els cybernautes; Valls, Jaume .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991).
08/07/1991.
Autor/a : Arniches, Carlos . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Suárez, Simón . Il·luminació : Suárez, Simón; Folgado, Fernando . Vestuari : Suárez, Simón . Intèrpret : Salvi, Julio; Colomer, Imma; Molina, Pep; Blas, Manuel de; Mandli, Juan; Rodríguez, Cristina; Juan, Pepa; Cardeña, Chema; Báquena, Álvaro; Cantó, Juli; Gil, Pepe; Prats, Juanjo; Ochoa, Manuel; Llobell, Berna; Sobradelo, Pepe .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/11/1991.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Brook, Peter . Traducció : Carrière, Jean-Claude; Estienne, Marie-Hélène . Compositor/a : Stahly, Antonin . Companyia : CICT/Théâtre des Bouffes du Nord . Direcció : Brook, Peter . Il·luminació : Vialatte, Philippe . Vestuari : Miyake, Issey; Maisonneuve, Ysabel de . Intèrpret : Abossolo-Mbo, Emile; Baur, Lilo; Djaïdani, Rachid; Kouyaté, Sotigui; Myers, Bruce; Nadylam, William; Sacri, Véronique .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
28/06/2002.
