Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 115 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Dans les plis de mes rêves [Teatre infantil]
Autor/a : Lechat, Mathilde . Compositor/a : Lechat, Mathilde . Companyia : Charabia . Escenografia : Srocynski, Morice ; Ménard, Ronan . Il·luminació : Srocynski, Morice . Vestuari : Pelletier, Cécile . Intèrpret : Lechat, Mathilde .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). El més petit de tots (11è : 2015 : Sabadell). 21/11/2015.
2. Tot esperant Godot [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Toutain, Ferran . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Davó, Lola . Intèrpret : Anguera, Joan; Benet, Ivan; Blasco, Pepo; Majó, Enric; Ollé, Carles .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Grec'11. 15/07/2011.
3. Call me "Maria" [Circ]
Autor/a : Schvarzstein, Adrian . Músic/a : Nunes, Daniel; Loewe, Pau; Gual, Adrià; Tena, Marc; Falguera, Salvador . Coreògraf : Estrada, Xavier . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Schvarzstein, Adrian; Estebanell, Sergi; Gual, Adrià . Escenografia : Polognioli, Diego . Il·luminació : Pérez, Jordi; Taltavull, Ruben . Vestuari : San Martín, Paulette . Producció : Festival d'Estiu de Barcelona Grec (33è : 2009); Carreras, Daniel; Frerot, Sandia . Intèrpret : Macri, Matías; Szwarcer, Eva; Cano, Dídac; Faganel, Jeremias; Schvarzstein, Adrian; Estebanell, Sergi; Estradé, Irene .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 09/07/2011.
4. Sans objet [Diversos]
Autor/a : Bory, Aurélien . Construcció objecte : Fernández, Guillermo . Companyia : Compagnie 111 . Escenografia : Bory, Aurélien; Dequivre, Pierre . Il·luminació : Veyrat, Arno . Vestuari : Marcucci, Sylvie . Producció : Bory, Aurélien; Lordonné, Christelle; Meurisse, Florence . Intèrpret : Alenda, Olivier; Boyer, Olivier .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 29/06/2011.
5. Suites de Bach, una trilogia [Dansa]
Autor/a : Cidra, Bebeto; Tuveri, Guido; Horvat, Iva . Músic/a : Johé, Cèlia; Ayats, Marçal; Martínez, Manuel; Juan, Maria . Adaptació : Bardagí, Pere; Martínez, Manuel . Coreògraf : Cidra, Bebeto . Companyia : Companyia de Dansa Bebeto Cidra . Direcció : Cidra, Bebeto; Bardagí, Pere; Martínez, Manuel . Escenografia : Alabau, Eudald; Cidra, Bebeto . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Labiano B.N. . Suports audiovisuals : Duran, Pep . Producció : Durán, Elisabeth; Fontanals, Núria; Moreno, Mercè . Intèrpret : Heitzinger, Iris; Durán, Elisabeth; Quintanilla, Julio; Azkona, Laida; Rañé, Joana; Jiménez, Natalia; Cidra, Bebeto .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 23/10/2010.
6. NieuZwart [Dansa]
Músic/a : Blijweert, Elko; Stevens, Jeroen; Pawlowsky, Mauro . Autor/a : Verhelst, Peter; Van Poeck, Greet . Coreògraf : Vandekeybus, Wim . Companyia : Última Vez . Direcció : Vandekeybus, Wim . Escenografia : Vandekeybus, Wim . Intèrpret : Webber, Gavin; Lorenc, Dawid; Mottart, Bénédicte; Mathieu, Olivier; Mészáros, Máté; Reinbott, Ulrike; Vass, Imre .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 09/05/2009.
7. NieuwZwart [Dansa contemporània]
Autor/a : Verhelst, Peter . Compositor/a : Pawlowski, Mauro . Coreògraf : Vandekeybus, Wim . Companyia : Última Vez . Direcció : Vandekeybus, Wim . Escenografia : Vandekeybus, Wim . Producció : Mercat de les Flors; Última Vez . Intèrpret : Webber, Garvin . Ballarí : Friojónsdóttir, Tanja Marín; Walters, Kylie; Vass, Imre; Reinbott, Ulrike; Mathieu, Olivier; Mottart, Bénédicte; Lorenc, David; Mészáros, Máté .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 09/05/2009.
8. El llac de les mosques [Dansa contemporània]
Ballarí : Sol Picó; Rocamora, Valentí . Músic/a : Tejero, Mireia; Rectoret, Joan; Pegenaute, Jordi; Ros, Mercè . Coreògraf : Sol Picó Companyia de Dansa . Companyia : Sol Picó Companyia de Dansa . Direcció : Sol Picó Companyia de Dansa . Escenografia : Manrique, Joan . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Civil, Valeria; Picó, Sol . Intèrpret : Manrique, Joan .
Temporada: 2008/09; 2009/10;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 05/03/2009.
9. Setembre [Dansa]
Autor/a : Ribera, Leandre; Jordà, Biel . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Companyia : Res de Res . Direcció : Ribera, Leandre; Jordà, Biel . Escenografia : Polognioli, Diego . Il·luminació : Mitchen, Christopher . Vestuari : Miró, Maria . Intèrpret : Barceló, Marta; Bosch, Josep; Gil, Ignasi; Oliveras, Laia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 30/10/2008.
10. G [Dansa]
Coreògraf : Stewart, Garry . Companyia : Australian Dance Theatre . Direcció : Stewart, Garry . Escenografia : Stewart, Garry . Il·luminació : Cobham, Geoff . Vestuari : Jaber, Daniel; Mellis, Gaelle . Intèrpret : Australian Dance Theatre .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 16/10/2008.
11. Rodoreda, retrat imaginari [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Subirós, Carlota . Companyia : La Secreta Companyia de Teatre; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Silo . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Alcázar, Maria . Producció : Prat, Montse . Intèrpret : Pujol, Alba; Subirós, Carlota .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 22/07/2008.
12. De los afectos [Dansa contemporània]
Autor/a : García, Juan Carlos . Coreògraf : García, Juan Carlos; Hurtado, Fernando . Companyia : Compañía de Danza Fernando Hurtado; L'Anònima Imperial . Direcció : Hurtado, Fernando; García, Juan Carlos . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : García, Juan Carlos; Menchero, José . So : Gea, Patricia . Vestuari : Papió, Ariadna . Suports audiovisuals : Wallen, Lawrence . Producció : Périlhou, Marc; López, Jorge; Lomba, Pablo; Bonjoch, Albert . Intèrpret : Clavel, Olga; Hurtado, Fernando; López, Vanessa; Asensio, Imma; Mulens, Yester; Novas, Amparo; Vásquez, Irene; Mariblanca, Miryam .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 11/07/2008.
13. Mosaic mediterrani (Cara B / En busca de... / Jardí tancat / Naked Thoughts) [Dansa contemporània]
Autor/a : Txopitea, Ainize . Músic/a : Silva, Carlos; Mas, Javier; Sánchez, Antonio; Gaspar, Jordi; Jesús . Compositor/a : Sitges-Sardà, David; Holst, Gustav; Smetana, Bedrich; Txaikovski, Piotr Ilitx; Bonet, Maria del Mar; Balagué, Ramón . Coreògraf : Duato, Nacho; Sitges-Sardà, Nora; Ramírez, Gustavo; Bonachela, Rafael . Companyia : IT Dansa - Jove Companyia de l'Institut del Teatre . Direcció : Allard, Catherine . Escenografia : Crespo, Luis; Heros, Ramon; Duato, Nacho . Il·luminació : Bombardó, Claudi; Sitges-Sardà, Nora; Azorín, Paco; Puiggener, Roger; Fischtel, Nicolás . So : Fornes, Joan . Vestuari : Sitges-Sardà, Nora; Ramírez, Gustavo; Crespo, Luis; Selma, Maribel; Duato, Nacho; Spastor . Intèrpret : Navarra, Núria; Moya, Sergio; Montes, Elena; Sanz, Jesús; Miró, Gemma; Turull, Eduard; Merlos, Estela; Lev, Yuval; Altés, Anna; Badihi, Shani; Bergadà, Eulàlia; Dahlin, Dan-Erik; Angelo, Ares d'; García, Laia; Garrell, Albert; Kerremans, Jori; Kim, Hyung-Bo; Mastroianni, Michele .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 08/05/2008.
14. Zeitung [Dansa contemporània]
Autor/a : De Keersmaeker, Anne Teresa . Compositor/a : Franco, Alain . Coreògraf : De Keersmaeker, Anne Teresa . Companyia : Rosas . Escenografia : Lamers, Jan Joris . Il·luminació : Lamers, Jan Joris . Intèrpret : Williams, Sandy; Shyshko, Igor; Penkóva, Elizaveta; Michael, Moya; Lorimer, Mark; Loemij, Cynthia; Ikeda, Fumiyo; Dolven, Tale; Antoncic, Bostjan; Youn, Sue-Yeon .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 24/04/2008.
15. MozartNu 1986-2008 [Dansa-teatre]
Autor/a : Pericot, Iago . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Leparski, Andrzej; Cortés, Jordi . Companyia : Mercat de les Flors; MOM Produccions . Direcció : Pericot, Iago . Escenografia : Pericot, Iago . Il·luminació : Milan, Pere; Azorín, Paco . Vestuari : Abril, Josep . Producció : MOM Produccions; Tedesko, Mònica; Mercat de les Flors . Intèrpret : Cortés, Jordi; Ferrer, Neus; Kapoya, Óscar; López Espinosa, Roser .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/04/2008.
16. La bossa Fataka de Rameau [Dansa contemporània]
Compositor/a : Rameau, Jean-Philippe . Coreògraf : Montalvo, José; Hervieu, Dominique . Companyia : Compagnie Montalvo-Hervieu; Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne . Escenografia : Montalvo, José . So : Lagarde, Catherine . Vestuari : Hervieu, Dominique . Suports audiovisuals : Montalvo, José . Intèrpret : Montalvo, José; Hervieu, Dominique .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 04/04/2008.
17. Goldberg [Dansa contemporània]
Autor/a : Carvajal, Ferran . Músic/a : Puig, Laura; Alpiste, Sergi; Algueró, Oriol . Coreògraf : Carvajal, Ferran . Companyia : Bach, Johann Sebastian . Direcció : Carvajal, Ferran . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Rossell, Oriol . Vestuari : Papió, Ariadna . Producció : Mercat de les Flors; Casalot Produccions; CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Labrador, Anabel; Algueró, Oriol . Intèrpret : Roblas, Anna; Carvajal, Ferran .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 03/04/2008.
18. Quaranta cadires / Unplaced [Dansa contemporània]
Compositor/a : Bonoise; Residual Sons . Coreògraf : Bombardó, Claudi . Companyia : Contrapunctus Danceport; Alta Realitat . Direcció : Bombardó, Claudi; Cortés, Jordi . Escenografia : Contrapunctus Danceport . Il·luminació : Milan, Pere; Bombardó, Claudi . Vestuari : Contrapunctus Danceport . Suports audiovisuals : Perales, Raül . Intèrpret : Abramovici, Loup; Cester, Elena; Galera, Gemma; Iannarelli, Maxime; Sitges-Sardà, Nora; García Font, Miquel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Cicle Llançar [el cos] a la batalla (1a: 2008 : Barcelona). 08/03/2008.
19. Patchagonia [Dansa contemporània]
Músic/a : Clement, Benjamin; Csikos, Vilmos; Limberger, Tcha . Autor/a : Cools, Guy . Compositor/a : Limberger, Tcha . Coreògraf : Estaràs, Lisi . Companyia : Les Ballets C. de la B. . Escenografia : De Blieck, Peter . Il·luminació : Bourguignon, Carlo . So : Serruys, Sam . Producció : Vanderieck, Sara . Intèrpret : McCormack, Ross; Vladyslav, Nicolas; Saphir, Tatiana; Louwyck, Sam; Lomoff, Melanie .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Cicle Llançar [el cos] a la batalla (1a: 2008 : Barcelona). 06/03/2008.
20. Momentari [Dansa contemporània]
Autor/a : Moreso, Claudia; Mira, Toni . Compositor/a : CaboSanRoque . Coreògraf : Ventura, Noemí; Díaz, Gema; Gutiérrez, Emili; Palau, Joan . Companyia : Mercat de les Flors; Nats Nus Dansa . Direcció : Pino, Rosa; Mira, Toni; Moreso, Claudia . Escenografia : Ruiz, Miguel . Il·luminació : Roca, Rafael . Vestuari : Moreso, Claudia . Suports audiovisuals : Mira, Toni . Producció : Lorente, Silvia . Intèrpret : Díaz, Gema; Gutiérrez, Emili; Palau, Joan; Ventura, Noemí .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/02/2008.
21. Alas [CND] [Dansa contemporània]
Compositor/a : Caballero, Sergio; Strohmann, Michael; Szymanski, Pawel; Massenet, Jules; Pärt, Arvo; Alcalde, Pedro . Coreògraf : Duato, Nacho . Companyia : Compañía Nacional de Danza (CND) . Direcció : Pandur, Tomaz; Duato, Nacho . Escenografia : Duato, Nacho; Pandur, Tomaz . Il·luminació : Fields, Brad . Vestuari : Atlagic, Angelina . Intèrpret : Wagener, Ana .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/02/2008.
22. I have a secret to tell you (please) leave with me [Dansa-teatre]
Compositor/a : Alva Noto (Nicolai, Carsten); Fm3; Goem; Coleen . Coreògraf : Johannessen, Ina Christel . Companyia : Zero Visibility Corp. . Escenografia : graa hverdag as; Torp, Kristin . Il·luminació : Karlsen, Kyrre Heldal . Vestuari : graa hverdag as; Torp, Kristin . Intèrpret : Tormoen, Line; Jourde, Dimitri; Bamphen, Sittibancha; Sundby, Vebjorn .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 31/01/2008.
23. The Postpianoman Surrender [Dansa contemporània]
Autor/a : Weigel, Juschka; Leydel, Xenia; Muñoz, Miguel . Ballarí : Weigel, Juschka . Compositor/a : Regenberg, Daniel . Coreògraf : Weigel, Juschka . Companyia : InThisSection-Juschka Weigel . Direcció : Muñoz, Miguel; Weigel, Juschka . Escenografia : Donger, Simon T.; Muñoz, Miguel . Il·luminació : Donger, Simon T.; Muñoz, Miguel . Intèrpret : Azkona, Laida; Chia Wei, Jo Tan; Ruano, Juanjo; Scott, Wayne .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 13/12/2007.
24. Opening Night [Dansa contemporània]
Músic/a : Thierrée, Simon . Compositor/a : Thierrée, Simon . Companyia : Última Vez; Phileas Productions; Les Slovaks Dance Collective . Escenografia : Les Slovaks Dance Collective . Il·luminació : Walcke, Hans . Vestuari : Voorter, Mat; Martínez, Pepa . Intèrpret : Herich, Milan; Tomasik, Milan; Jasko, Peter; Kilvady, Martin; Lachky, Anton .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). enCRU. Cicle d'Improvisació de Dansa i Música (2007 : Barcelona). 28/11/2007.
25. Amjad [Dansa contemporània]
Músic/a : Thiessen, Jennifer; Van Gee, Jill; Giroux, Elisabeth; Kie, Njo Konk . Compositor/a : Byars, Gavin; Lang, David; Hargreaves, Blake . Coreògraf : Lock, Édouard . Companyia : La la la Human Steps . Direcció : Kie, Njo Konk . Escenografia : Vaillancourt, Armand . Il·luminació : Munro, John . Vestuari : Vandal . Intèrpret : Boardman, Andrea; Tujaka, Zofia; Shipley-Holmes, Jason; Santia, Dominic; Martin, Bernard; Knight, Keir; Hemingway, Mistaya; Cheng, Xuan; Evtushenko, Talia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 14/11/2007.
26. Still Live [Dansa contemporània]
Compositor/a : O'Rourke, Jim; Lachenmann, Helmut . Coreògraf : Sanchis, Salva . Companyia : Rosas; De Munt / La Monnaie . Escenografia : Van Gestel, Kristof . Il·luminació : Van Aken, Tom; Sanchis, Salva . Intèrpret : Sanchis, Salva; Santkin, Manon; Yoshihara, Mioko .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 31/10/2007.
27. I Was There [Dansa contemporània]
Autor/a : Hurtado, Abraham . Compositor/a : Roca, Iván; Arbeit, Jochen . Coreògraf : Verastegui, Sofía; Rovisco, Vania; Nishiwaki, Kotomi; Mayer, Anne Maud; López, Maureen; Labrador, Anabel . Companyia : Colectivo Forzar Salida . Direcció : Hurtado, Abraham . Escenografia : Hurtado, Abraham; Conesa, Juan . Vestuari : Conesa, Juan; Hurtado, Abraham . Suports audiovisuals : Hurtado, Abraham . Producció : Pioli, Danilo . Intèrpret : Rovisco, Vania; Nishiwaki, Kotomi; Mayer, Anne Maud; López, Maureen; Labrador, Anabel; Verastegui, Sofía .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/10/2007.
28. (Not) A Love Song [Dansa contemporània]
Autor/a : Buffard, Alain . Adaptació : Ségal, Vincent . Companyia : PLES . Escenografia : Buffard, Alain . Il·luminació : Godin, Yves . So : Perdreau, Félix . Vestuari : Yamamoto, Yohji . Producció : Joly, Hélène; Accart, Tanguy . Intèrpret : Gutierrez, Miguel; Mantero, Vera; Triozzi, Claudia; Ségal, Vincent .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Tensdansa'07. Festival de Dansa de Terrassa (5a : 2007 : Barcelona / Sabadell / Terrassa). 04/10/2007.
29. Aquilo de que somos feitos [Dansa contemporània]
Autor/a : Rodrigues, Lia . Compositor/a : Assumpçao, Zeca . Coreògraf : Levi, Marcela; Torres, Micheline; Sampaio, Marcele; Lima, Amália . Companyia : Lia Rodrigues Companyia de Danças; Rodrigues & Assumpçao Produçoes Artísticas . Direcció : Rodrigues, Lia . Escenografia : Soffiatti, Monica . Il·luminació : Giglio, Milton . Intèrpret : Targino, Giovana; Nabuco, Leo; Kamozaki, Ana Paula; Barros, Gustavo; Amaral, Allyson; Portella, Celina; Lima, Amália; Nunes, Leonardo .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Tensdansa'07. Festival de Dansa de Terrassa (5a : 2007 : Barcelona / Sabadell / Terrassa). 02/10/2007.
30. Imperium [Teatre de text]
Compositor/a : Zrost, Martin . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : Müller, Jürgen; Müller, Jürgen; Fusté Coetze, Lluís . Escenografia : Pastor, Albert . So : Sardà, Marc . Vestuari : Albarrán, Manuel . Suports audiovisuals : Wallner, Heimo . Intèrpret : Alonso, Valeria; Galiñanes, Florencia; Kerbelis, Diana; López Luna, Lola; Martín, Gádor; Ojer, Laura; Roca, Marta; Vidal, Montse .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 20/07/2007.
31. Kiosco das almas perdidas [Dansa contemporània]
Músic/a : Peón, Mercedes . Autor/a : Magro, Roberto ("Tober") . Compositor/a : Peón, Mercedes . Companyia : Centro Coreográfico Galego . Direcció : Oliván, Roberto . Escenografia : Roel, Rodrigo . Il·luminació : Patiño, Baltasar . Vestuari : Pereira, Ruth D. . Suports audiovisuals : Fiumfo; Félix, Muriel . Intèrpret : Calsina, Anna; Montero, Natxo; Peón, Henrique; Fernández, Alexis; Vilaseca, Jordi; Esteban, Álvaro; Bartunkova, Lenka; Pérez Enríquez, Ana Beatriz; Sotelo, Nuria; Mathé, Gabriela; Buhler, Hannah Shakti; Martínez Acosta, Kirenia .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (32a : 2008). 19/07/2007.
32. Patent Human Energy [Performance]
Autor/a : Verdonck, Kris; Van Kerkhoven, Marianne . Companyia : Stilllab vzw . Escenografia : Rubbens, Raphaël . Il·luminació : Chaitin, Luc . So : Aga, Bart . Vestuari : Weckx, Ann . Intèrpret : Wolkowiecka, Karolina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). LP'07. Festival de dansa... o no (1a : 2007 : Barcelona). 18/03/2007.
33. Until the moment when God is destroyed by the extreme exercise of beauty [Performance]
Autor/a : Levi, Marcela; Bauer, Bojana; Livingstone, Antonija; Bandlien, Brynjar; Abramovici, Loup; Mantero, Vera; Quéneau, Pascal . Compositor/a : Hauf, Boris . Companyia : O Rumo do Fumo; Vera Mantero and Guests . Direcció : Mantero, Vera . Escenografia : Laura, Nadia . Il·luminació : Le Lez, Jean-Michel . Vestuari : Laura, Nadia . Intèrpret : Quéneau, Pascal; Levi, Marcela; Abramovici, Loup; Bandlien, Brynjar; Livingstone, Antonija; Mantero, Vera .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). LP'07. Festival de dansa... o no (1a : 2007 : Barcelona). 15/03/2007.
34. The Changeling [Teatre de text]
Autor/a : Middleton, Thomas; Rowley, William . Coreògraf : Gibson, Jane . Companyia : Cheek by Jowl; Les Gémeaux / Scène Nationale Sceaus; Barbican BITE 06 . Direcció : Donellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Il·luminació : Greenwood, Judith . So : Clarke, Gregory . Intèrpret : Beer, Tobias; Cheadle, Phil; McGinley, Philip; Spellman, Laurence; Samuel, Clifford; Hopper, Jim; Kidd, Jennifer; Collings, David; Keen, Will; Williams, Olivia; Annan, Jotham; Hiddleston, Tom; McNee, Jodie .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 12/07/2006.
35. Hamlet [The Wooster Group] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : The Wooster Group; Festival Grec de Barcelona . Direcció : LeCompte, Elizabeth . Escenografia : Akker, Ruud van den . Il·luminació : Maxson, Gabe; Tipton, Jennifer . So : Abbas, Geoff; Emmons, Joby; Tierney, Matt . Vestuari : Kimmel, Adam; Hill, Claudia . Suports audiovisuals : Farrington, Reid . Producció : Karasu, Bozkurt . Intèrpret : Williams, Judson; Spooner, Casey; Pashalinski, Lola; Valk, Kate; Fliakos, Ari; Stepherd, Scott; Pettrow, Daniel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 27/06/2006.
36. L'oratorio d'Aurélia [Dansa-teatre]
Ballarí : Harling, Timothy . Autor/a : Thierrée Chaplin, Victoria . Coreògraf : Thierrée Chaplin, Victoria; Martínez, Jaime; Santin, Armando . Companyia : La Compagnie du Hanneton . Direcció : Thierrée Chaplin, Victoria . Escenografia : Thierrée Chaplin, Victoria . Il·luminació : Bernadis, Laura de; Borchart, Olivier . So : Thierrée Chaplin, Victoria . Vestuari : Thierrée Chaplin, Victoria; Perdíguez, Jacques; Grand, Veronique; Schwarzl, Monika . Intèrpret : Thierrée, Aurélia .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles (16a : Barcelona : 2004). 26/11/2004.
37. Nayra : la memoria [Diversos]
Companyia : Teatro La Candelaria . Direcció : Garcia, Santiago . Escenografia : Teatro La Candelaria . Intèrpret : Peñuela, Fernando; Velasco, Fabio; Giraldo, Rafael; Martínez, Carmiña; Otárola, Adelaida; González, Nohora; Mendoza, Fernando; Martínez, Shirley; Martínez, Francisco; Forero, Hernando; Flórez, Libardo; Escobar, Alexandra; Baena, Fanny; Badillo, César; Ayala, Nohora .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 03/11/2004.
38. 7 dust, non lavoreremo mai show [Dansa-teatre]
Ballarí : Serra, Mireia; Asencio, Sofia; Muntaner, Mònica . Autor/a : Levi, Simona . Compositor/a : Falzoni, Maddish; Marx, Xavi; Oca, Mònica . Companyia : Conservas . Direcció : Levi, Simona . Escenografia : Canosa, Lali . Il·luminació : Rigamonti, Afra . Vestuari : Cervera, Carlos . Suports audiovisuals : Jaroslavsky, Mariana . Intèrpret : Falzoni, Maddish; Mateus, Agnès; Rial, Albert; Saula, Judit .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 17/10/2002.
39. Orlando [Dansa]
Autor/a : Aznar, Cisco . Adaptació : Aznar, Cisco; Pfiffner, Andreas . Coreògraf : Aznar, Cisco . Companyia : Compagnie Buissonnière . Escenografia : Lara, Luís; Aznar, Cisco . Il·luminació : Pascual, Jordi . Vestuari : Aznar, Cisco; Lara, Luís . Intèrpret : Foehl, Odile; Fernández, Carlos; Vilamitjana, Eva; Pfiffner, Andreas; Aznar, Cisco .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02. 04/07/2002.
40. Mesías [Teatre de text]
Autor/a : Berkoff, Steven . Traducció : Fernández, Antonio . Compositor/a : Aguilera, Paco . Companyia : Teatro Calderón (Valladolid); Teatro Cuyás (Las Palmas de Gran Canaria); Teatro de la Abadía; Gómez, José Luis . Escenografia : Gómez, José Luis; Sanz, Elisa . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Sanz, Elisa . Intèrpret : Albert, Josep Maria; Ruiz, Chema; Bermejo, Luis; Moreno, Daniel; Luque, David; Rojas, Rafael; Barranco, Jesús; Alcobendas, José Luis; Manteiga, Rosa; Gelabert, Elisabet; Arias, Ernesto; Marín, Markos .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 13/02/2002.
41. Un sant sopar europeu [Teatre de text]
Autor/a : Schwab, Werner . Traducció : Farrés, Ramon; Moser, Theres . Coreògraf : Salas, Carles . Companyia : Q-Ars Teatre; Sala Muntaner; Mercat de les Flors . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Torres, Francesc . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Gutiérrez, Antonio . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Intèrpret : Bové, Ester; Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Pla, Pep; Mallol, Lluïsa; Ruano, Xavier; Ripoll, Xavier; Moreno, Andrés .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 11/01/2002.
42. L'home incomplet [Teatre de text]
Autor/a : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Companyia : La Fortalesa . Direcció : Tomàs, Marcel; Lloret, Susana . Escenografia : Tomàs, Núria; Ribas, Concepció . Vestuari : Giralt, Mercè M.; Modest, Oncle . Intèrpret : Tomàs, Marcel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/06/2001.
43. Circ de paper [Cop de clown] [Pallassos]
Autor/a : Cop de Clown (al cap) . Companyia : Cop de Clown (al cap); Produccions Trapa . Direcció : Toronell, Toti . Escenografia : El Soldadet de Plom . Vestuari : Canalies, Puri; El Soldadet de Plom . Intèrpret : Massanet, Pep; Cullell, Marta; Sánchez, Felillo; Toronell, Toti .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/06/2001.
44. Formica Rufa 01 [Teatre de carrer]
Autor/a : Gutiérrez, Pakito . Compositor/a : Calduch, Ramon . Companyia : Sarruga Produccions . Direcció : Gutiérrez, Pakito . Escenografia : Gutiérrez, Pakito . Il·luminació : Gutiérrez, Pakito . Vestuari : Gutiérrez, Pakito . Producció : Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; Sarruga Produccions . Intèrpret : Ruiz, Cesc; Coll, Anna; Lairisa, Oriol; Sepúlveda, Ferran; Badía, Óscar .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/06/2001.
45. Otelo el moro [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : García Montero, Luís . Compositor/a : Bahja, Mostapha; Almendral, Inmaculada . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Galán, Rafael; Duque, Juan; García Vacas, Eva; Ternero, Julián; Ruiz-Medina, Luís; Morales, Francisco; Samper, Marilia; Yagüe, Luís; Pozo, Irene; Garrido, Antonio; Lara, Juan Manuel; Centeno, Luís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 24/05/2001.
46. La transhumance des riens [Teatre visual]
Autor/a : Chabroullet, Denis . Compositor/a : Bonnet des Tuves, Roselyne . Companyia : Théâtre de la Mezzanine . Direcció : Chabroullet, Denis . Escenografia : Gourges, François . Il·luminació : Rondepierre, Franck . So : Pottier, Eric . Intèrpret : Albertelli, Sandrine; Hédeline, Angèle; Hutinet, Jean Pierre; Juncker, Manon; Nancy, Julie; Renard, Jean Claude .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 05/04/2001.
47. Abans d'esmorzar & Hughie [Teatre de text]
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Sallent, Joan . Companyia : Companyia O'Neill . Direcció : Martin, Ernie . Escenografia : Ferré, Jordà . Il·luminació : Rueda, Tito . Intèrpret : Managuerra, Mercè; Reixach, Fermí .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/03/2001.
48. Restes humanes sense identificar i l'autèntica naturalesa de l'amor [Teatre de text]
Autor/a : Fraser, Brad . Compositor/a : Macías, Luís . Companyia : La Nave va; Mercat de les Flors . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : García, Xavier; Flores, Alfons . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Velar, Antonio . Intèrpret : Moreno, Anabel; Vila, Oriol; Cruz, Rafael; Berrondo, Paul; Germán, Montse; Selvas, David; González, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 16/01/2001.
49. Passatgers clandestins [Teatre de gest]
Autor/a : Genty, Philippe . Compositor/a : Mcdonald, Ian . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe . Escenografia : Hope, Gili; Rezard, Martin; Boisson, Olivier . Il·luminació : Lethlean, Phil . Vestuari : Playoust, Eugenia; Bauce, Charline . Intèrpret : Chiodetti, Fabrizio; Enquin, Sonia; Kitchen, Meredith; Perraudin, Abel; Taillandier, Stéphanie .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 14/12/2000.
50. La gatta Cenerentola [Teatre musical]
Músic/a : Vuolo, Alessandro; Bifulco, Antonio; Bone, Michele; Carbonara, Roberto; Castaldo, Antonio; Corsini, Marco; Di Colandrea, Giuseppe; De Simone, Ferdinando; Desiderio, Gennaro; Gialabara, Raffaelo; Jorio, Stefano; Esposito, Massimo; Papandrea, Michele; Pezzino, Gianluca; Proto, Antonio; Romano, Antonio; Scala, Giuseppe . Adaptació : Simone, Roberto de . Companyia : Media Aetas Teatro . Direcció : Simone, Roberto de; Virgili, Domenico . Escenografia : Carosi, Mauro . Vestuari : Nicoletti, Odette . Intèrpret : Spagnuolo, Anna Grazia; Feo, Gianni de; Converso, Raffaelo; Calogero, Fiorenza; Biancardi, Luigi; Fiorelli, Anna; Giarmanà, Pina; Liguori, Giulio; Smimmo, Angelo; Spinosi, Patrizia; Cartia, Simonetta; Sica, Filippo; Schiavo, Maria Grazia; Pintus, Tamara; Parisi, Giuseppe; Mauriello, Giovanni; Villani, Virgilio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Nàpols al Grec. 11/07/2000.
51. Txevengur [Teatre de text]
Autor/a : Platónov, Andréi . Adaptació : Dodin, Lev; Senatov, Olev . Companyia : Kuntstfest Weimar; Maly Drama Teatr de Sant Petersburg; Teatre d'Europa . Direcció : Dodin, Lev . Escenografia : Porai-Koshits, Alexei . Il·luminació : Kozlov, Oleg . So : Vavilov, Yurii; Troian, Vladimir . Intèrpret : Gaianov, Oleg; Alimov, Leonid; Zubarev, Alexei; Tytchinina, Irina; Kodonskii, Yurii; Motornaia, Ludmila; Seleznev, Vladimir; Kozyrev, Sergey; Nikolaev, Igor; Kourychev, Sergey; Shestakova, Tatyana; Koval, Arkadii; Zavialov, Alexander; Tchernevitch, Igor; Lavrov, Nikolai; Dmitrev, Oleg; Bekhterev, Sergey; Samotchko, Mikhail .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 27/06/2000.
52. Flors [Teatre de text]
Autor/a : Baixas, Nico; González, Miguel Ángel . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Mercat de les Flors . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Oms, Laia . Intèrpret : Baixas, Nico; Palau, Joan; González, Miguel; Vilches, Jordi; Beltrán, Dolo; Bernat, Sarah .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 18/05/2000.
53. La cruzada de los niños de la calle [Teatre de text]
Autor/a : Nogales, Iván; Sanchis Sinisterra, José; Espinoza, Dolores; Vargas, Arístides; Barrionuevo, Claudia; Viaviescas, Víctor; Jatahy, Christiane . Compositor/a : Nieto, José . Companyia : Artibús; Centro Dramático Nacional . Direcció : Feire-Filho, Aderbal . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Vestuari : Blake, Yvonne . Intèrpret : Caro, Luis Manuel; Valenzuela, Orlando; Almansa, Fidel; Santana, Saida; Aranda, Pilar; Brenes, Ivonne; Álvarez, Estela; Mateo, Nieves; Roldós, Santiago .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 26/04/2000.
54. El criat [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Maugham, Robin . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Bitò Produccions; Mercat de les Flors . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Pazos, Carlos . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Montalà, Irene; Esteve, Mia; Berrondo, Paul; Llopis, Blai; Martínez, Marc; Beltrán, Dolo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/03/2000.
55. Los enfermos [Teatre de text]
Autor/a : Álamo, Antonio . Compositor/a : Garbí, Marcel . Companyia : Teatro de la Abadía . Direcció : Ruiz Rodgers, Rosario . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Cunill, Gonzalo; Ràfols, Mingo; Miguel, Chema de; Quintana, Roberto; Canal, Antonio; Adeva, Chema; Lizarralde, Amaia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 05/02/2000.
56. Això guixa [Teatre de text]
Autor/a : Oliver, Joan ("Pere Quart"); Pessarrodona, Marta; Planella, Pere . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Zitzània/teatre . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Guallar, Montse; Riera, Ignasi .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 22/07/1999.
57. Morning Song. No beauty for me there where life is rare (segona part) [Dansa-teatre]
Ballarí : Lawton, Tijen; Sagna, Carlotta . Autor/a : Lauwers, Jan . Coreògraf : Lauwers, Jan; Sagna, Carlota . Companyia : Needcompany . Direcció : Lauwers, Jan . Escenografia : Lauwers, Jan . Il·luminació : Vercruyse, Dries . Vestuari : Lemm, Lot . Intèrpret : Downey, Misha; Muynck,Viviane de; Torroja, Eduardo; Seghers, Mil; Versnel, Simon; Cunill, Gonzalo .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 12/07/1999.
58. La cita [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Adaptació : Llanas, Albert; Toda, Albert . Companyia : Bitò Produccions; Festival Internacional d'Edimburg; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Roy, Quim . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Barba, Lurdes; Lambert, Lina; Barceló, Manel; Coma, Roger; Molina, Òscar; Lucchetti, Alfred .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 29/06/1999.
59. L'especulador [Teatre de text]
Autor/a : Greig, David . Traducció : Riera, Ernest . Compositor/a : Beales, John . Companyia : Bitò Produccions; Traverse Thea; Festival Internacional d'Edimburg; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Howard, Philip . Escenografia : Leese, Mark . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Vila, Rosa; Cadafalch, Rosa; Genís, Oriol; Rifeu, Miki; Berrondo, Paul; Cors, Miquel; Box, Pere; Anglas, Pere; Molins, Maria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 29/06/1999.
60. Fuenteovejuna [Centro Andaluz de Teatro / Teatro Al-Kasaba] [Teatre de text]
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Rossetti, Ana . Compositor/a : Khill, Bishara; Aguilera, Paco . Coreògraf : Bueno, Ana María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro; Teatro Al-Kasaba . Direcció : Ibrahim, George; Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Iradier, Manuel . Vestuari : Nieto, Manuel . Intèrpret : Farag Saman, Kitie; Roig, Natalia; Madi, Sandra; Lozano, Isabel; López, Gloria; Khalifeh, Sahar; Manzano, Otilia; Barroso, Maica; Asfour, Georgina; Álvarez, María; Almaracha, Mercedes; Rosso, María Alfonsa .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/05/1999.
61. Ombra, proyección de un hombre [Teatre visual]
Autor/a : Cereza, Javier ("Hansel"); Marín, David; Marín, David . Cantant : Leese Routh, Dana . Ballarí : Latorre, Javier . Adaptació : Marín, David; Pasqual, Pep; Blavia, Roger . Compositor/a : Espuma, Miki (Badosa, Miquel) . Coreògraf : Latorre, Javier . Companyia : Espai Escènic Municipal Mercat de les Flors; La Fura dels Baus . Direcció : Cereza, Javier ("Hansel") . Escenografia : Castells, Jordi . Il·luminació : Ruiz, Germinal . Vestuari : Binoux, Marga . Intèrpret : Rocatti, Isabel; Hurtado, Abraham; Navarro, Juan; Rabadan, Òscar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 04/03/1999.
62. Dédale [Teatre d'objectes]
Autor/a : Genty, Philippe; Gendre, Veronique . Compositor/a : Torgue, Henry; Houppin, Serge . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe; Gendre, Veronique . Escenografia : Larroche, Jean-Pierre . Il·luminació : Malglaive, Gaëlle de . Vestuari : Beauce, Charline . Intèrpret : Bariteau, Laurent; Chasseigne, Jonathan; Serres, Rodolphe; Stenberg, Anatol; Viry, Guillaume; Decrette, Nathalie; Panizzi, Iréné; Prager, Vendula; Weiss, Sophie .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 27/01/1999.
63. Tambours dans la nuit [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Müller, Sylvie . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Marié, Pierre-Michel . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Trystram, Marie-Paule; Perret, Annie; Pineau, Patrick; Morier-Genoud, Philippe; Derre, Jérôme; Betton, Marc; Arbona, Gilles; Alvaro, Anne; Elmosino, Eric .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 25/10/1998.
64. La noce chez les petits-bourgeois [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Poirer, Jean-françois . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Marié, Pierre-Michel . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Alvaro, Anne; Arbona, Gilles; Betton, Marc; Derre, Jérôme; Elmosino, Eric .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 28/09/1998.
65. Quan serà pintada una escena de fons sense fi? [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan; Planas, Eduard . Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Companyia : Teatre Invisible; Bitò Produccions . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Cristià, Ignasi; Pasqual, Joan . Il·luminació : Colomer, Julià . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Vila, Rosa; Rabadan, Òscar; Pla, Pilar; Julien, Josep; Jové, Pep; Intente, Òscar; Cusó, Joan; Carreras, Joan; Capdet, Xavier; Bel, Sílvia; Vila, Xavi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 28/07/1998.
66. Orache [Dansa contemporània]
Músic/a : Noble, Steve; Edwards, John; Mathews, Wade . Ballarí : Fàbregas, Enric; Ramis, Pep; Voorter, Mathias; Zabaleta, Idoia; Sánchez, Judith; Navarro, Àfrica; Esquerda, Gisela; Casanovas, Jordi; Collins-Moore, Richard . Autor/a : Ramis, Pep; Collins-Moore, Richard; Muñoz, María . Compositor/a : Noble, Steve . Companyia : Centre Culturel Le Manège (Maubege); Mal Pelo; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Muñoz, María; Noble, Steve . Escenografia : Ramis, Pep; Tries, Manel . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Boschung, Paulette . Intèrpret : Collado, Ernesto .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 15/07/1998.
67. Le cri du caméléon [Circ]
Ballarí : Bonnelle, Christian . Coreògraf : Nadj, Josef . Companyia : Anomalie . Direcció : Kovac Tickmayer, Stevan . Escenografia : Goury . Il·luminació : Nicolas, Rémi . Vestuari : Pelletier, Sandrine . Intèrpret : Uden, Thomas van; Pareti, Laurent; Mollet, Jambenoix; Mercadie, Michaël; Letourneur, Laurent; Gómez, Vincent; Clavet, Arnaud; Bolze, Mathurin; Arlettaz, Etienne; Zimmermann, Martin .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/01/1998.
68. Els enamorats del cafè desert [Teatre de text]
Autor/a : Jaibi, Fadhel . Companyia : Teatre Municipal de Tunis . Direcció : Jaibi, Fadhel . Escenografia : Rostom, Kais . Intèrpret : Ben Said, Thouraya; Derbal, Hatem; Hamda, Nooman; Meddeb, Radhouane; Moula, Nesib Abdel; Ben Chaabene, Chama; Boukraa, Amel; Ben Ammar, Narses; Farji, Amel; Ben Saidane, Fatima; Ben Ammar, Zahira; Baccar, Jalila; M'rabet, Moez .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 08/05/1997.
69. Company [Teatre musical]
Direcció musical : Vidal, Lluís . Autor/a : Furth, George; Peña, Álvaro de la . Adaptació : Rechi, Joan Anton; Bieito, Calixto . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Sondheim, Stephen . Coreògraf : de la Peña, Álvaro . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Soriano, Isabel; Sansa, Carme; Mone; Rius, Muntsa; Peris, Maria-Josep; Nina; López, Mònica; Galindo, Rosa; Batalla, Roser; Canut, Carles; Ferrer, Esteve; Homar, Lluís; Mestres, Xavier; Muñoz, Pep Anton; Olivé, Noël; Sabater, Carles . Músic/a : Orquestra de Cambra Teatre Lliure .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 29/01/1997.
70. Ashes to ashes [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Royal Court Theater . Direcció : Pinter, Harold . Escenografia : Diss, Eileen . Il·luminació : Hughes, Mich . Vestuari : Road, Tom . Intèrpret : Rea, Stephen; Duncan, Lindsay .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Tardor Pinter. 30/10/1996.
71. L'alfabet de l'aigua. Quan les gotes no saben caure [Teatre de text]
Autor/a : Duran, Rafel . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafel . Escenografia : Anglès, Marc . Il·luminació : Faura, Albert . Caracterització : Angrill, Elena . Vestuari : Baldellou, Ricard F. . Producció : La d'Hac; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Barba, Lurdes; Ràfols, Mingo; Vilaplana, Elena; Bres, Isabelle; Garcia, Miquel; Millà, Marta .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96. 24/07/1996.
72. Voyageur immobile [Teatre de gest]
Autor/a : Genty, Philippe . Compositor/a : Houppin, Serge . Coreògraf : Underwood, Mary . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe . Escenografia : Rezard, Martin . Il·luminació : Malglaive, Gaëlle de . Vestuari : Beauce, Charline . Intèrpret : Tashkiran, Ayse; Salvini, Catherine; Pico Puchades, Jorge; Chaput, Martin; Bouvet, Damien; Altieri-Leca, Bérengère; Vassdal, Trond Erik .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 09/05/1996.
73. Martes de Carnaval [Teatre de text]
Autor/a : del Valle Inclán, Ramón María . Compositor/a : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Coreògraf : San Román, Gadea . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Cornejo, Juan G. . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Centro Dramático Nacional .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 12/04/1996.
74. L.O.V.E. [Dansa-teatre]
Autor/a : Shakespeare, William; Volcano theatre Company . Companyia : Volcano theatre Company . Direcció : Charnock, Nigel . Escenografia : Jones, Andrew . Intèrpret : Davies, Paul; Hewison, James; Smith, Fern .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991). 10/07/1995.
75. The three lives of Lucie Cabrol [Teatre de text]
Autor/a : Berger, John . Adaptació : Wheathley, Mark; McBurney, Simon . Companyia : Théâtre de Complicité . Direcció : McBurney, Simon . Escenografia : Hatley, Tim . Il·luminació : Constable, Paule . So : Metz, Stefan . Producció : Catherine Reiser; CAP DE Roger Hulley . Intèrpret : Metz, Stefan; McMullan, Tim; McBurney, Simon; Baur, Lilo; Marx, Christine; Flaschberger, Hannes; Barnfather, Mick .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/06/1995.
76. Alceste [Teatre de text]
Autor/a : Lieber, Gérard; Vives, Jean-Michel; Eurípides . Traducció : Gondicas, Myrto . Compositor/a : Baux, Georges . Companyia : Théâtre des Treize Vens . Direcció : Nichet, Jacques . Escenografia : Heydorff, Pierre . Il·luminació : Borgne, Michel Le . Caracterització : Finck, Sandrine . Vestuari : Verdier, Catou; Sánchez, Andreu . Producció : Comédie de Saint-Etienne; Centre Dramatique National Languedoc . Intèrpret : Sedira, Samira; Sefsaf, Abdelouahab; Lorin, Gerard; Lebeau, Samuel; Lardaud, Philippe; Abvossolo-M'Bo, Emile; Delaive, François; Costa, Tania da; Canard, Romain; Borie, Frédéric; Winterhalter, Vincent .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 26/05/1995.
77. L'esplèndida vergonya del fet mal fet [Teatre musical]
Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Companyia Carles Santos . Direcció : Santos, Carles . Escenografia : Santos, Carles . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Jodar, Toni; Thierrée, James; Pino, J.Marc; Comas, Antoni; Kiki; Criado, Ana; Ysamat, Uma; Aranda, Quique .
Temporada: 1994/95; 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 04/04/1995.
78. Nuevos episodios de la línea de Baba [Teatre de text]
Autor/a : Genovés, Silvia; Colomina, Ramon . Coreògraf : Colomina, Ramon; Genovés, Silvia . Companyia : El Gusano Impasible . Direcció : Colomina, Ramon; Genovés, Silvia . Escenografia : Genovés, Silvia . Il·luminació : Díez, José Luís; Simarro, Constancio . So : Rodríguez, Xavier . Vestuari : Genovés, Silvia . Intèrpret : Colomina, Ramon; Genovés, Silvia; Unzeta, Paloma; Oroza, Marina .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/02/1995.
79. Los pájaros fontaneros [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Esteve y Ponce . Direcció : Hernández López-Rey, Andrés . Escenografia : Esteve y Ponce . Il·luminació : Díaz, Ximo . So : Díaz, Ximo . Vestuari : Esteve y Ponce . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 18/01/1995.
80. M.T.M. [Teatre de text]
Autor/a : La Fura dels Baus . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : La Fura dels Baus . Escenografia : Padrissa, Carles . Il·luminació : Vendrell, Llorenç . So : Faltjó, Jordi . Intèrpret : Barcia, Joana; Sobral Gonçalves, Antònio M.; Velázquez, Soles; Müller, Jürgen; Hansel (Cereza, Javier); Guzmán, Domènec de; González, Pedro; Fígols, Carles J.; Esteve, Mia; Big Toxic; Vives, Rafel .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 17/11/1994.
81. Acreedores [Pez Luna Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : Strindberg, August . Adaptació : Corazza, Juan Carlos . Traducció : Serrano, Ana . Companyia : Pez Luna Teatro . Direcció : Corazza, Juan Carlos . Escenografia : Arola, Antoni . Il·luminació : Clot, Xavier . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Elias, Carme; Cantó, Toni; Valls, Jaume .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 03/11/1994.
82. As you like it [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Cheek by Jowl . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Producció : Cheek by Jowl . Intèrpret : Kisssau, Paul; Lester, Adrian; Needham, Peter; Abbott, Gavin; Stone, Rashan; Hobbs, David; Handy, Scott; Gardiner, Michael; Gant, Richard; Francis, Sean; Coates, Simon; Chesterman, Jonathan; Carter, Wayne; Watts, Steve .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/11/1994.
83. Homes! [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M.; Pereira, Francesc; Verdés, Ferran; Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Òscar . Companyia : T de Teatre . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Quintana, Mònica . Il·luminació : Rueda, Tito . So : Espinosa, Miguel . Vestuari : Quintana, Mònica . Intèrpret : Iscla, Miriam; Roca, Àgata; Pla, Carme; Duch, Mamen; Pérez, Marta .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 08/03/1994.
84. Les Frères Zénith [Teatre de gest]
Autor/a : Deschamps, Jérôme . Compositor/a : Rouèche, Philippe . Companyia : Deschamps & Deschamps . Direcció : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Escenografia : Darne, Francois . Il·luminació : Burguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Rouè, Philippe; Morel, François; Duquesme, Philippe; Deschamps, Jérôme; Bihour, Jean-Marc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 14/07/1993.
85. The street of crocodiles [Teatre de text]
Adaptació : McBurney, Simon; Wheatley, Mark . Compositor/a : McBurney, Gerard . Companyia : Théâtre de Complicité . Direcció : McBurney, Simon . Escenografia : Smith, Rae . Il·luminació : Constable, Paul . Vestuari : Coe, Johanna . Intèrpret : Scurfield, Matthew; Mendus, Clive; Henderson, Joyce; Gil Martínez, Antonio; Baur, Lilo; Mallett, Eric; Metz, Stefan; Sarachu, Cesar; Arden, Annabel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 08/07/1993.
86. Sueño de una noche de verano [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pimenta, Helena . Coreògraf : Ruiz, Eduardo . Companyia : Ur Teatro - Antzerkia . Direcció : Pimenta, Helena . Escenografia : Rivera, Txemari; Raymond, J.L.; Uña, Susana de; Tomé, José . Il·luminació : Tomé, José; Rivera, Txemari; Uña, Susana de; Raymond, J.L. . Vestuari : Rivera, Txemari; Uña, Susana de; Raymond, J.L; Tomé, José . Intèrpret : Tomé, José; Fresnedo, Lierni; Criado, Víctor; Quintana, Gerardo; Ezquerra, Arantxa; Pimenta, Ana .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 29/06/1993.
87. Fuenteovejuna [Adolfo Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Bousoño, Carlos . Compositor/a : Bohórquez, Tomás . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Lara, Maribel; Vico, Antonio; Navarro, Manuel; Martín, Mario; Querejeta, Arturo; Navarro, Enrique; Navarro, Armando; Colomé, Héctor; Marcet, Carlos; Diéguez, César; Apiláñez, Blanca; Guillén Cuervo, Cayetana; Tejada, Aitor; Delgado, Alberto; Patiño, José Luis; Sánchez, Juan Manuel; Racionero, Paco; Otegui, Juan José .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/04/1993.
88. La gran sultuna [Teatre de text]
Autor/a : Cervantes Saavedra, Miguel de . Adaptació : Cuenca, Luis Alberto de . Compositor/a : Esteban, Pedro . Coreògraf : Sanz, Elvira . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Rojas, Francisco; Navarro, Enrique; Sánchez, Juan Manuel; Guillén Cuervo, Cayetana; Navarro, Armando; Casales, Félix; Marcet, Carlos; Querejeta, Arturo; Colomé, Héctor; Marsó, Silvia; Racionero, Paco; Grandy, Miguel de; Mendy, Carlos; Martín, Mario; Navarro, Manuel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 16/03/1993.
89. Estem divinament [Dansa]
Compositor/a : Roig, Òscar . Coreògraf : Oller, Ramon . Companyia : Metros . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pascual, Lluís . Ballarí : Morino, Keith; Abuahav, Or; Oller, Ramon; Delphine, Nicolas; Niclas, Christine; Lorenzo, Thèrése; Lizaran, Lola; Carrasco, Marta; Bonnéry, Annaelle; Astor, Nadine .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 17/12/1992.
90. Rodeo [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Álvarez, José Luis . So : Álvarez, Artur . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : González, Carme; Domènech, Josep Maria; Vall, Ramon; Civil, Ariadna; Jové, Pep; Julien, Josep; Ruano, Xavier .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 20/11/1992.
91. The Hip-hop waltz of Eurydice [Teatre de text]
Autor/a : Abdoh, Reza . Companyia : Dar a luz . Direcció : Abdoh, Reza . Escenografia : Alsaker, Timian . Il·luminació : Ryan, Rand . Vestuari : Alsaker, Timian . Intèrpret : Fitzpatrick, Tom; Francis, Guilianna; Santana, Reginaldo Inacio; Sa, Ronaldo Estevam de; Mandel, Alan .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/11/1992.
92. La Verdad está en inglés [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Cia. Esteve y Ponce . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Ponce, Rafael . Il·luminació : Díaz, Ximo; Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael . Vestuari : La Companyia . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/10/1992.
93. Pell de gallina [Cia. Mandrake] [Dansa-teatre]
Autor/a : Vergés, Tomeu . Compositor/a : Tazartes, Guedalia . Coreògraf : Vergés, Tomeu . Companyia : Cia. Mandrake . Direcció : Vergés, Tomeu . Escenografia : Pelletier, Sandrine . Il·luminació : Forey, Cristophe . Vestuari : Pelletier, Sandrine . Intèrpret : Montlló, Roser; Morell, Álvaro; Vergés, Tomeu; Coupat, François; Rodríguez, Anna .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 16/10/1992.
94. El Tartuf [Talleret de Salt] [Teatre de text]
Autor/a : Molière . Traducció : Comadira, Narcís . Companyia : Talleret de Salt . Direcció : Zschledrich, Konrad . Escenografia : Roig, Jordi . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Pons, Mercè; Prats, Pilar; Hernández, Màrius; Monells, Joan; Carbonell, Janot; Frauca, Ferran; Cervià, Cristina; Molina, Pep; Masó, Xicu; Martí, Carles; Parés, Carme; Bagès, David; Ricart, Santi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/10/1992.
95. Híbrid [Teatre de text]
Autor/a : Grau, Joan . Companyia : Sèmola Teatre . Direcció : Grau, Joan . Escenografia : Grau, Joan; Solà, Fina . Il·luminació : Arboix, Jordi . Intèrpret : Pujols, Carles; Miras, Josep; Solà, Fina; Aguilar, Montse; Grau, Joan; Albàs, Montse .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/05/1992.
96. El desdén con el desdén [Teatre de text]
Autor/a : Moreto, Agustín . Adaptació : Nieva, Francisco . Coreògraf : Yepes, Ana . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Bernedo, Mario . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Bernedo, Mario . Intèrpret : Monteiro, Francisco Xavier; Juan, Cristina; Galiana, Manuel; Ozores, Adriana; León, Fabio; Ramos de Castro, Rafael; Cepeda, Laura; Sala, Juan; Menéndez, Natalia; Majó, Enric . Cantant : Martínez, María Eugenia .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 25/03/1992.
97. La verdad sospechosa [Teatre de text]
Autor/a : Ruiz de Alarcón, Juan . Adaptació : Rodríguez, Claudio . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Miró, Pilar . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Aguirresarobe, Javier . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Emilio; Hipólito, Carlos; Ozores, Adriana; Carvajal, Diego; León, Fabio; Massó, José Luís; Diéguez, César; Ramos de Castro, Rafael; Almansa, Fidel; Pou, Josep Maria; Guirao, Alfonso; Ramon, Eulàlia; Majó, Enric; Benedicto, Sonsoles .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 13/03/1992.
98. Gaudeamus [Teatre musical]
Direcció musical : Davidov, Yevgueni . Autor/a : Kaledin, Serguei . Adaptació : Dodin, Lev . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus; Schubert, Franz; Santana, Carlos; The Beatles . Companyia : Teatre Mali . Direcció : Dodin, Lev . Escenografia : Poraikóixits, Alexei . Il·luminació : Kozlov, Oleg . Vestuari : Petrova, Natalia . Intèrpret : Dmitrev, Oleg; Krómina, N.; Kordonski, I.; Konyaviev, I.; Karguin, S. .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 28/01/1992.
99. El hombre que decidió ser tonto [Teatre de text]
Autor/a : Colomina, Ramon; Genovés, Silvia . Companyia : Cia Ramon Colomina i Sílvia Genovés . Direcció : Colomina, Ramon . Escenografia : Genovés, Silvia . Intèrpret : Colomé, Montse; Colomina, Ramon; Oroza, Marina . Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 20/01/1992.
100. La señorita de Trevélez [Teatre de text]
Autor/a : Arniches, Carlos . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Suárez, Simón . Il·luminació : Suárez, Simón; Folgado, Fernando . Vestuari : Suárez, Simón . Intèrpret : Salvi, Julio; Colomer, Imma; Molina, Pep; Blas, Manuel de; Mandli, Juan; Rodríguez, Cristina; Juan, Pepa; Cardeña, Chema; Báquena, Álvaro; Cantó, Juli; Gil, Pepe; Prats, Juanjo; Ochoa, Manuel; Llobell, Berna; Sobradelo, Pepe .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/11/1991.