Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 201 - 300 de 529 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

201. George Kaplan [Teatre de text]
Autor/a : Sonntag, Frédéric . Traducció : Batlle, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Martí, Lluís; Bosch, Paula . Il·luminació : Orfila, Mar; Ciércoles, Ramon . So : Ciércoles, Ramon; Orfila, Mar . Caracterització : González, Gimena . Vestuari : González, Gimena . Producció : Festival d'Estiu de Barcelona Grec (37è : 2013); Theater Konstanz (Alemania); Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia . Intèrpret : Espinosa, Borja; Ferrer, Francesc; Figueras, Jordi; Monclús, Sandra; Espígul, Sara .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (37è : 2013). 04/07/2013.
202. Germanetes / Com deia Lou Salomé / El final : el teatre davant la mort /Quan l'occident bufà a l’orient i l’orient fugí a l’occident / La reina de les finances – un petit musical emprenedor [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Bellido, Adrián; Meredith, Frankie; Perle, Thomas; Nolte, Jakob; Milesi, Domingo; Garolla, Francesca; Dô, Françoise; Díez, Lara; Dahm, Geoffrey ; Pennanen, Aino . Traducció : Garcia, Yannick; Ripa, Angelica; Prat i Coll, Jordi . Direcció : Morales, Iván . Intèrpret : Millà, Marta; Ambrós, Pep; Beltrán, Dolo; Ciurana, Jordi; Zabaleta, Pau; Vidal, Berta; Teixidó, Alba; Segura, Vanessa; Pérez, Albert; Diego, Sara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/07/2019.
203. Gos, dona, home [Teatre de text]
Autor/a : Berg, Sibylle . Traducció : Tola, Albert . Direcció : Cruz, Rafa . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Vestuari : Peluffo, Clara . Producció : La Troca . Intèrpret : Figueras, Jordi; González, Carme; Motos, Guillem .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/01/2011.
204. Grans èxits [Recital poètic]
Autor/a : Aguiló, Josep Lluís; Alzamora, Sebastià; Martorell, Pere Joan; Palol, Miquel de . Direcció : Gomila, Andreu .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival Alcools, poesia en escena (5è : 2019 : Barcelona) . 15/01/2019.
205. Heartstrings [Teatre de text]
Autor/a : Merriman, Joy; Malheiros, Clarisa; Potter, Jonny; Perego, Analia . Companyia : Rossetto, Cecilia; Talking pictures . Direcció : Mladenovitch, Sandra . Il·luminació : Start Low . Intèrpret : Vasary, Mladen; Potter, Jonny; Perego, Analia; Merriman, Joy; Malheiros, Clarisa .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/11/1993.
206. Heisenberg [Teatre de text]
Autor/a : Sthepens, Simon . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Capell, Imma . Vestuari : García, Marian . Intèrpret : Cruz, Pep; Bel, Sílvia .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (45è : 2021). 30/06/2021.
207. Hemisferios [Teatre de text]
Autor/a : Garz, Iñaki . Companyia : Ícaroteatre . Direcció : Garz, Iñaki . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Lamela, Edu . Vestuari : Martínez, Carol . Intèrpret : Llauradó, Jimbo; Martínez, Carol; Herrera, Ferran; Gràcia, Jordi; Poch, Eva; Capdet, Carme .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/04/2003.
208. Himnes de fata morgana [Recital poètic]
Direcció : Gomila, Andreu . Intèrpret : Castillo, David . Músic/a : Aresté, Xarim .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival Alcools, poesia en escena (7è : 2022 : Barcelona). 22/02/2022.
209. Història [Teatre de text]
Autor/a : Vilanova Claudín, Jan . Compositor/a : Viader, Txume; Miranda, Pablo . Coreògraf : Bargalló, Patricia . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Bosch, Ignasi . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Suports audiovisuals : Bosch, Paula . Producció : Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Gelabert, Miquel; Luengo, Vicky; Roca, Pau; Cambray, Enric; Pi, Víctor .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/01/2016.
210. Home - Natja [Teatre de text]
Autor/a : Oriol, Jordi . Construcció objecte : Delagneau, Sílvia . Direcció : Oriol, Jordi . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . Vestuari : García, Laura . Producció : Paminondes S.L.; Teatre Lliure; Festival de Tardor de Catalunya; Temporada Alta; Gorina, Alícia . Intèrpret : Alarcón, Anna; Mula, Pep; Muñoz, Òscar; Pedragosa, Carles; Santanach, Jordi .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/05/2011.
211. Hurracan [Teatre de text]
Autor/a : Nolla, Enric . Companyia : La d'Hac; Gom Teatre; Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Lladó, Rafel . Producció : Govern de les Illes Balears . Intèrpret : Arànega, Mercè; Barba, Lurdes; Boladeras, Rosa; Jové, Àngela; Ricart, Sílvia; Mariné, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 05/07/2000.
212. I tu què voldràs ser el dia de demà? [Recital poètic]
Músic/a : Sanmartí, Joan; Figuerola, Xavier . Companyia : Àngels Bassas . Intèrpret : Bassas, Àngels .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Música i Arts Contemporànies: Programes Demà. 26/04/1999.
213. Ida y vuelta [Dansa contemporània]
Ballarí : Tàpies, Isabel; Rubio, Imma; Roblas, Anna; Quartucci, Simona; Dilley, Carol; Aguirre, Ana . Adaptació : Botella, Javier . Coreògraf : Dilley, Carol . Companyia : Companyia Carol Dilley . Direcció : Dilley, Carol . Il·luminació : Carvajal, Menu .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. 10/07/1997.
214. Imatges gelades [Teatre visual]
Autor/a : Smeds, Kristian . Traducció : Laakso, Riikka; Lucini, Meritxell . Direcció : Gorina, Alícia . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : García Martos, Laura . Intèrpret : Alarcón, Anna; Blasco, Pepo; Gubianas, Mireia; Misas, Sergi; Pigem, Maria Pau .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/05/2012.
215. Improviso [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lectures Dramatitzades de Guions per a Ràdio. 27/05/1996.
216. Intempèrie [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/04/1996.
217. Ismene [Lectura dramatitzada]
Direcció : Maza, Lucía de la . Intèrpret : Villén, Armand; González, Juan Carlos; Lillo, Manuel Carlos; Vergara, Claudia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Nous autors xilens a l'Obrador (1a : 2006 : Barcelona). 06/11/2006.
218. Joc demà (demà tots a l'ombra) [Teatre d'objectes]
Compositor/a : La cònica/ Lacònica . Músic/a : Pereira, Àngel; Sanmartí, Joan . Companyia : La Cònica/Lacònica .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/05/1999.
219. John Kovach, state of emergency [Dansa-teatre]
Ballarí : Waksman, Andrés; Kovach, John; Gómez, Sònia; Azkue, Idurre; Arís, Laura . Autor/a : Aragay, Tomàs; General Eléctrica d'Espectacles . Compositor/a : Saura, Joan . Coreògraf : Calvitti, Viviane . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles; Companyia Tomàs Aragay . Direcció : Aragay, Tomàs . Escenografia : Martínez, Manuel; Aragay, Tomàs . Il·luminació : Martínez, Manuel; Aragay, Tomàs . Vestuari : General Eléctrica d'Espectacles .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 21/07/1999.
220. Julius i Florette [Dansa contemporània]
Ballarí : Lloansí, Núria; Salas, Carles . Compositor/a : En Curs . Coreògraf : Lloansí, Núria; Salas, Carles . Companyia : Búbulus Companyia de Dansa . Direcció : Salas, Carles . Escenografia : Búbulus Companyia de Dansa . Il·luminació : Romero, Adriana . Producció : Alonso, Anna .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle La memòria dels que ballen (2005 : Barcelona). 08/09/2005.
221. Karaoke Elusia [Teatre de text]
Autor/a : Puig, Oriol . Coreògraf : Sàez, Alba . Direcció : Puig, Oriol . Escenografia : Udina, Marc . Il·luminació : Piqué Corbera, Agnès . So : Rañé, Iker; Bellido, Arnau . Vestuari : Udina, Marc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Sorolla, Valèria; Montoro, Biel; Arruga, Lluís .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/12/2020.
222. Kasimir i Karoline [Teatre de text]
Autor/a : Horváth, Ödon von . Traducció : Kovacsics, Adan ; Bieito, Calixto; Formosa, Feliu . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bieito, Calixto; García, Antonio . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Pitzk, Daniela; Belart, Antonio . Intèrpret : Rechi, Joan Anton; Planas, Pep; Rodrigo, Marta; Torras, Jordi; Nadal, Ester; Rebollar, Pilar; Millà, Marta; Aimée, Chantal; Font, Pere Eugeni; Federico, Luciano; Casamitjana, Enric; Camí, Roser; Udina, Imma . Músic/a : Mateu, Xavier; Cervera, Carme .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/11/1994.
223. Katastrophe [Teatre de text]
Autor/a : Serrano, Àlex; Palacios, Pau . Compositor/a : Costa Vendrell, Roger . Construcció objecte : Delagneau, Sílvia . Companyia : Agrupación Señor Serrano . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . Suports audiovisuals : Sánchez Fibla, Martí; Marimón, Josep Maria . Producció : Festival Hybrides de Montpellier; Agrupación Señor Serrano; Bloin, Bárbara . Intèrpret : Soler, Jordi; Sánchez Fibla, Martí; Anido, Diego; Serrano, Àlex; Palacios, Pau .
Temporada: 2010/11; 2011/12; 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/06/2011.
224. Kiss me love [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Tarrasón, Oriol . Compositor/a : Mula, Oriol . Companyia : Les Antonietes . Direcció : Tarrasón, Oriol . Producció : Castan, Annabel; Perales, Raül . Intèrpret : Mendoza, Patricia; Arrébola, Dani; Anguera, Joan; Tarrasón, Oriol . Músic/a : Mula, Oriol .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/11/2018.
225. Kleines Helnwein [Teatre de text]
Autor/a : Malmsten, Rodrigo . Músic/a : Durand, Mariano; Vignolo, Marcelo . Compositor/a : Durand, Mariano; Vignolo, Marcelo . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires . Direcció : Malmsten, Rodrigo . Intèrpret : Blanco, Belén; Von Tumpling, Martín .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 10/07/2001.
226. Krapp: última gravació [Monòleg]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Mallafré, Joaquim . Compositor/a : Polls, Àlex . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Sala Beckett . Direcció : Coca, Jordi . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Moreno, Amparo . Intèrpret : Pla, Quimet .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 05/07/2007.
227. L'accident. Homenatge a Albert Camus [Teatre de text]
Direcció : Cané, Carme . Escenografia : Aixut, Roger; Torrents, Laia . Il·luminació : Pasqual, Jordi . Vestuari : Torrents, Laia; Aixut, Roger . Producció : Solà, Esther . Intèrpret : Ripoll, Xavier; Torres, Jacob; Jaume, Nies; Espluga, Tilda .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/05/2014.
228. L'alegria [Teatre de text]
Autor/a : Samper, Marilia . Direcció : Samper, Marilia . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Jiménez, Noemí; Peña, Coral . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Bordanove, Alejandro; Herrera, Andrés; Guallar, Montse; Castell, Lluïsa; Millà, Marta .
Temporada: 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/10/2017.
229. L'altre [Teatre de text]
Autor/a : Esquius, Roc . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Solans, David . Vestuari : Aulí, Pau . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Casanovas, Cesc; Ferré, Àlex .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/04/2022.
230. L'efecte perfecte [Teatre de text]
Autor/a : Torres, Carla . Traducció : Grosse Majench, Max . Direcció : Torres, Carla . Escenografia : Díez, Anna . Il·luminació : Serra, Lluís . So : Tarrés, Alfredo . Suports audiovisuals : Nubiola, Quique . Producció : La Peleona Companyia de Teatre; Nubiola, Quique . Intèrpret : Bernat, Albert; Martín, Elena; Cañas, Marta ; Díez, Anna; Barbosa, Guillem; Guixà, Alecs .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/01/2015.
231. L'escala [Lectura dramatitzada]

Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Lectures Dramatitzades de Guions per a Ràdio. 20/05/1996.
232. L'habitació [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Direcció : Sanchis Sinisterra, José .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Tardor Pinter. 14/10/1996.
233. L'ham [Teatre de text]
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Companyia : Associació Elektra Projectes Culturals; Promocions Teatrals Degira; Sala Beckett; L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Balañà, Glòria . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Bernet, Llúcia; Torres, Judith . Suports audiovisuals : Xargay, Ester . Intèrpret : Glaenzel, Mònica; Sabaté, Sílvia; García, Camilo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 11/04/2007.
234. L'illa [Teatre de text]
Autor/a : Kani, John; Ntshona, Winston; Fugard, Athol . Traducció : Teatre Al Ring . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Jové, Pep . Intèrpret : Genís, Oriol; Carbonell, Janot .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/03/1991.
235. LIKE SI LLORAS (o tant de bo els meus somnis es fessin realitat) [Teatre de text]
Autor/a : Gamito, Xavi; Martín Gimeno, Elena; Serrano, Anna . Direcció : Martín Gimeno, Elena; Serrano, Anna . Il·luminació : Salicrú, Marc . Vestuari : Moles, Vera . Intèrpret : Serrano, Anna; Garmendia, Marina; Linares, Carla ; Serrahima, Clàudia; Martín Gimeno, Elena; Sàez, Alba; Comas, Arnau; Barbosa, Guillem; Juanet Sanagustín, Blai .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/11/2017.
236. La América de Edward Hopper [Teatre de text]
Autor/a : Hibernia, Eva . Direcció : Hibernia, Eva . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Martín, Marc . Vestuari : Redlova, Romana . Suports audiovisuals : Raió, Miquel Àngel . Producció : Teatre de Ponent; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : González Laá, Alicia; Daniel, Joaquín .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/05/2014.
237. La Peppa Pig pren consciència de ser una porqueta [Teatre de text]
Autor/a : Carnevali, Davide . Traducció : Canosa i Serra, Júlia . Direcció : Carnevali, Davide . Escenografia : Borrull Ferrer, Clara . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . Vestuari : Borrull Ferrer, Clara . Suports audiovisuals : Alegre Pradilla, Cordelia; Plumitallo, Luca . Intèrpret : Torrecilla, Sergi ; Colombo, Ettore; Almirall, Mònica; Bes Nartín, Bruna de .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/01/2019.
238. La Porta 29 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Tragant, Olga; Mateu, Cora; Turrull, Víctor; Purtí, Joan; Erre que Erre Danza . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 30/01/1997.
239. La Porta 30 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Huczkowski, Tiina; Jobin, Gilles; Ribot, María José; Torrent, Carme . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/02/1997.
240. La Porta 32 [Dansa contemporània]
Ballarí : Extremiana, Mònica; Corchero, Andrés; Pascual, Josep Luís; Salazar, Carmelo; Dasí, Oscar . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/10/1997.
241. La Porta 33 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Calvo-Ion Munduate, Blanca; Eurpierre, Alexis; Huczkowski, Tiina; Mariani, Paula . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/02/1998.
242. La Porta 34 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Delhay, Pascal; Gomila, Tomeu; Vidal, Jordi L.; Voorter, Mat . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/04/1998.
243. La Porta 35 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona).
244. La Porta 37 [Dansa contemporània]
Companyia : Nicotina-Alquitrán; Andrés Corchero / Rosa Muñoz; Jordi Teixidor i Ona Mestres; La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona; Selene-Lux-Dans .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/01/1999.
245. La Porta 38 [Dansa contemporània]
Companyia : Sergi Fausto; Jean Michelle Agius; Karin Vyncke; La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona; La Vana Gloria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/04/1999.
246. La Porta 41 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/12/1999.
247. La Porta 43 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/10/2000.
248. La Porta 44 [Dansa contemporània]
Ballarí : África Navarro i Marco Regueiro; Carmelo Salazar; E-INK; Sílvia Sant Funk . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/02/2001.
249. La Porta 46 [Dansa contemporània]
Ballarí : Guergué, Margarita; Corchero, Andrés; Muñoz, Rosa . Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 31/05/2001.
250. La Porta 47 [Dansa contemporània]
Ballarí : Eulate, Ana; Acker, Cindy van; Gourkink, Myriam . Companyia : La Triplé; Compañía Pendiente; Cindy van Acker .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/02/2002.
251. La Porta 48 [Dansa contemporània]
Companyia : El Bailadero; Cia. Karine Ponties .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2002.
252. La Porta 49 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/10/2002.
253. La Porta 57 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/10/2005.
254. La Porta. 4 caminos [Dansa contemporània]
Companyia : DMDanza (Damián Muñoz Danza); Companyia Vakuum; El Ojo de la Faraona; Companyia de Dansa Mariantònia Oliver .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/10/1998.
255. La balada dels històrics anònims [Teatre de text]
Autor/a : Fox, Ivan; Tarradellas, Anton . Traducció : Fox, Ivan . Direcció : Annen, Julie . Il·luminació : Jans, David . Intèrpret : Tarradellas, Anton; Fox, Ivan .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/06/2012.
256. La benvinguda [Teatre de text]
Autor/a : Guevara Vilardell, Marc . Direcció : Bofill, Mònica . Escenografia : Orra, Roger . Il·luminació : Orra, Roger . So : Ciércoles, Ramon . Producció : Obskené . Intèrpret : Bayarri, Marta; Ricart, Santi .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/11/2018.
257. La caixeta: bandes sonores insignificants per a pel·lícules domèstiques [Concert teatral]
Músic/a : Torrents, Laia; Seguí, Josep; Garriga, Ramon; Aixut, Roger . Autor/a : CaboSanRoque; Col·lectiu Reykjavick . Compositor/a : CaboSanRoque . Construcció objecte : CaboSanRoque . Companyia : CaboSanRoque . Escenografia : CaboSanRoque . Vestuari : CaboSanRoque .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/05/2008.
258. La carícia de Déu, Rwanda 1994 [Teatre de text]
Autor/a : Zanni, Francesca; De Vita, Paolo . Traducció : Alonso, Lucía; Useleti, Laura . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : De Vita, Paolo; López, Lola . Escenografia : Quintanilla, Javier . Il·luminació : Quintanilla, Javier; Marín, Edu . Producció : Iglesias, Patxi . Intèrpret : Ricart, Pep; López, Lola .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/10/2006.
259. La cena [Diversos]
Autor/a : Legarda, Nuria; Mallol, Carles . Companyia : N Naranja . Direcció : Legarda, Nuria . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Ibáñez, Myriam . Suports audiovisuals : Barrera, Pedro . Intèrpret : Ruano, Juanjo; Rico, Jordi; Legarda, Nuria; Bayarri, Marta; Suñé, Neus .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/11/2008.
260. La ciutat [Teatre de text]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz i Calafell, Víctor . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Intèrpret : Bel, Sílvia; Carreras, Joan; Iscla, Miriam; Gómez, Diana .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/11/2011.
261. La classe [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Baos, Sergio . Direcció : Duran, Rafel . Intèrpret : Triay, Àlvar; Miralles, Salvador .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). DO Illes Balears. Setmana de la creació contemporània balear (1r : 2017 : Barcelona). 19/04/2017.
262. La conquesta del Pol Sud [Teatre de text]
Autor/a : Karge, Manfred; Tomàs, Raquel . Direcció : Fernández Giua, Carles . Intèrpret : Richter, Hans; Intente, Òscar; Fortuny, Elena; Brunet, Jordi; Botey, Txell; Cruz, Rafael; Arrébola, Dani; Villén, Armand .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/12/2009.
263. La conquista despacio [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Esteve y Ponce, Cía. . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Esteve y Ponce, Cía. . Il·luminació : Casaña, Josep Maria . Vestuari : Esteve y Ponce, Cía. . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/02/1991.
264. La cremallera [Recital poètic]
Autor/a : Sales, Martí . Direcció : Oriol, Jordi . Intèrpret : Sales, Martí .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/04/2018.
265. La crida [Monòleg]
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Direcció : Joanmiquel, Ferran . Il·luminació : Robirola, Lluís . Suports audiovisuals : Sarquella, Josep . Producció : Sala La Planeta; Històries de boscos; Cos a cos Teatre . Intèrpret : Subirà, Jordi .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2015.
266. La dernière bande / L'innommable [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Companyia : Solov-Chabert . Direcció : Chabert, Pierre . Intèrpret : Chabert, Pierre .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 20/09/1990.
267. La desaparició de Wendy [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Bazin, Damien . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc; Salinas, Àngels . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Anguera, Joan; Gómez, Diana; Hoyo, Mar del; Jaume, Antonia; Ripoll, Xavier; Sobrevals, Josep; Villén, Armand . Músic/a : Pedragosa, Carles .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/11/2016.
268. La dona d'abans [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Pons, Santi; Richter, Hans . Companyia : Companyia Diagonal . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula; Sauerteig, Thomas; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Ferrer, Jaume . Vestuari : Malé, Gemma . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Pigem, Maria Pau; Pla, Pilar; Galí, Clara; Figueras, Jordi; Pujol, Ramon; Richter, Hans .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/02/2006.
269. La dona d'abans [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Pons, Santi; Richter, Hans . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Figueras, Jordi; Galí, Clara; Pigem, Maria Pau; Pla, Pilar; Pujol, Ramon; Richter, Hans .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 15/03/2016.
270. La dona incompleta [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : Passadís Teatre . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Producció : Mala Sang; Sala Beckett . Intèrpret : Veiga, Manuel; Broggi, Oriol; Segura, Bea; Conejero, Laura; Soler, Lluís; Banacolocha, Jordi; Piñón, Francesca .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/03/2001.
271. La dona incompleta [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Plana, David . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Pla, Quimet; Veiga, Manuel; Soler, Lluís; Segura, Bea; Piñón, Francesca; Conejero, Laura; Sàrrias, Mercè; Banacolocha, Jordi; Broggi, Oriol .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 05/03/2016.
272. La fageda [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Belbel, Sergi . Intèrpret : Ruano, Xavier; Dueso, Manel .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Breu. 23/02/1990.
273. La festa [Teatre de text]
Autor/a : Scimone, Spiro . Traducció : Fernández Giua, Carles . Direcció : Arocha, Orlando . Escenografia : Macarulla, Blai . Il·luminació : Martí, Luis . Vestuari : Castellanos, Mirla . Intèrpret : Volpe, Diana; Pla, Quimet; Cruz, Rafael .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/10/2012.
274. La fi per fi [Teatre de text]
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Pujol, Jordi; Sauerteig, Thomas . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula . Il·luminació : Barberà, Alberto . So : Ferrer, Jaume . Intèrpret : Figueras, Jordi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 05/07/2006.
275. La finestra / El dia de la rebel·lió del góssos [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Bayramoglu, Ayse; Ercan, Ceren . Traducció : Sánchez, Sonia; Mumcu, Nihal . Direcció : Subirós, Carlota . So : Matas, Pau . Intèrpret : Hernàndez, Lorena; Pigem, Maria Pau; Benet, Ivan; Mallorquin, Dani; Fontana, Maria; Tarrida Aribau, Marc .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/07/2019.
276. La furgoneta [Teatre de text]
Escenografia : Urquía, Susana . Il·luminació : Jorba, Joan . Vestuari : Urquía, Susana .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96. 31/07/1996.
277. La lleugeresa i altres cançons [Monòleg]
Autor/a : Benet, Ivan; Borràs, Víctor . Compositor/a : Oset, Aida . Direcció : Benet, Ivan . Escenografia : Vilà, Clàudia . Il·luminació : Gil Gàcia, Ganecha . So : Llotge, Guillem . Vestuari : Armengol, Maria . Producció : Teatre Nu . Intèrpret : Oset, Aida .
Temporada: 2018/19; 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 25/04/2019.
278. La mano izquierda [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Szpumberg, Victoria . Intèrpret : Szpumberg, Victoria .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Teatro x la Identidad (1a : 2006 : Barcelona / Granollers / Igualada). 12/06/2006.
279. La masa neutra [Teatre de text]
Autor/a : Sánchez, Jorge . Compositor/a : Varchausky, Nicolás . Companyia : La Masa Neutra; Festival del Rojas 3 . Escenografia : Vaccaro, Ariel . Il·luminació : Sendón, Matías . Intèrpret : Marassi, Horacio; Panunzio, Rubén; Vizzotti, Alejandro .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Més Teatre Argentí Contemporani. 06/11/2002.
280. La memòria del gel [Teatre de text]
Autor/a : Vilaró, Ada . Direcció : Pla, Pep; Vilaró, Ada . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Ramos, Natalia . So : Gorro, Joan . Producció : Fira Tàrrega; Festival Escena Poblenou . Intèrpret : Vilaró, Ada .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/10/2022.
281. La modestia [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Músic/a : La Banda de Frontera . Compositor/a : Varchausky, Nicolás . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires; Compañía El Patrón Vázquez . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Puppo, Oria . Vestuari : Valente, Carolina . Intèrpret : Díaz, Hèctor; Garrote, Andrea; Suárez, Alberto; Brusnelli, Mirta .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 18/07/2001.
282. La mort d'Ivan Ilitx [Teatre de text]
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Broggi, Oriol; Rubió, Jeroni . Traducció : Rubió, Jeroni . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Malé, Gemma . Suports audiovisuals : Gataro . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Pla, Pilar; Prado, Elvira; Torres, Jacob; Broggi, Moisés; Oro, Bruno .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/07/2005.
283. La morta de Pompeu Crehuet [Teatre de text]
Autor/a : Crehuet, Marc . Companyia : Martorell, Guillermo . Direcció : Crehuet, Marc . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Fernández, Laura; Túrnez, Betsy; Ferrer, Francesc; Bertran, Xavier; Bertran, Anna; Crehuet, Èric .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/07/2020.
284. La muerte es lo de menos [Teatre de text]
Autor/a : Despeyroux, Denise . Direcció : Despeyroux, Denise . Escenografia : Mori, Elisa . Il·luminació : Vizuete, Eduardo . Producció : Despeyroux, Denise . Intèrpret : Cornejo, Rodrigo; Garcia, Pep; Martínez, Gloria; Bernal, Marta; Aranburu, Iñigo .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/11/2010.
285. La màquina d'aigua [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mamet, David . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Aybar, Mònica; Julien, Josep; Enrich, Ramon; Raja, Joan; Pons, Fèlix; Puig, Jordi; Molner, Àngels; Intente, Òscar; Collet, Jordi; Boladeras, Rosa; Blasco, Pepo; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Sans, Manel .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 07/03/2016.
286. La màquina de parlar [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Szpunberg, Victoria . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Andújar, Jordi; Monclús, Sandra; Rosich, Marc .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 21/03/2016.
287. La màquina de parlar [Teatre de text]
Autor/a : Szpumberg, Victoria . Compositor/a : Vallejos, Lucas Ariel . Companyia : Teatre Obligatori; Trama Teatre . Direcció : Szpumberg, Victoria . Escenografia : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Monclús, Sandra; Rosich, Marc; Andújar, Jordi; Segura, Vanessa .
Temporada: 2007/08; 2017/18; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 12/12/2007.
288. La nit àrab [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Coromina, Marian . Intèrpret : Monclús, Sandra; Genebat, Cristina; Torres, Jacob; Pujolràs, Xavier; Villegas, Ernest .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/03/2006.
289. La noche del primero de noviembre [Lectura dramatitzada]
Direcció : Espinoza, Marco . Intèrpret : Baqué, Amanda; Villén, Armand; Vergara, Claudia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Nous autors xilens a l'Obrador (1a : 2006 : Barcelona). 06/11/2006.
290. La noche justo antes de los bosques [P.R. Producciones] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie; Rebollo, Pedro . Adaptació : Rebollo, Pedro . Traducció : Marco, José María . Companyia : P.R. Producciones . Direcció : Merchán, Luís; Rebollo, Pedro . Il·luminació : Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/2000.
291. La orgía [Teatre de text]
Autor/a : Buenaventura, Enrique . Companyia : Forn de Teatre Pa'Tothom . Direcció : Fernández, Helios . Intèrpret : González, María; Cáceres, Raul; Forcadas, Jordi; Vásquez, Juan; Audí, Ferran; Milena, Ana .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Les Noves Veus de Barcelona. 26/04/2002.
292. La porta 15 [Dansa contemporània]
Coreògraf : Cabeza, Amalia; Seregumil; Alegado, Joe; Mira, Toni . Ballarí : Ovares, Carlos; Gutiérrez, Emilio; Dilley, Carol; Roca, Maria; Castro, Susana; Cabeza, Amalia; Seregumil; Alegado, Joe; Mira, Toni .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/06/1994.
293. La porta 56 [Dansa contemporània]
Companyia : La Porta-Associació de Dansa Independent de Barcelona .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 31/05/2005.
294. La psicosis de les 4:48 [Teatre de text]
Autor/a : Kane, Sarah . Companyia : Col·lapse . Direcció : Segura, Andrea . Intèrpret : Amorós, Xènia; Giró, Ramon; Monclús, Sandra .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (7a : 2002). 16/11/2002.
295. La realidad [Teatre de text]
Autor/a : Despeyroux, Denise . Direcció : Despeyroux, Denise . Il·luminació : Garcy, sergio .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/12/2013.
296. La roulotte (Der Wohnwagen) [Teatre de text]
Autor/a : Pradère, Rémi ; Grosse Majench, Max . Direcció : Pradère, Rémi . Escenografia : Grosch, Katharina . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Schmittlein, Franziska . Producció : P14 de la Volksbühne am Rosa - Luxemburg - Platz de Berlín . Intèrpret : Brauer, Julius F.; Thibaut, David; Grosse Majench, Max ; Rozoum, Marie ; Wehner,Fanny ; Knobloch, Marlene .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 24/01/2015.
297. La sang [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Belbel, Sergi; Luque, Mario . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Barceló, Manel; Ventura, Laura; Ventura, Anna; Pagès, Victòria; Millà, Marta; Angelat, Marta; Boixaderas, Jordi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/02/1999.
298. La tigresa i altres històries [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Traducció : Casas, Joan . Direcció : Ortega, José Antonio . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/04/1994.
299. La traïció [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Garin, Imma . Companyia : Tarnàs Teatre . Direcció : Diéguez, Josep Maria . Escenografia : Cadiñanos, Ana . Il·luminació : Tarrida, Toni . Vestuari : Cadiñanos, Ana . Intèrpret : Enrich, Ramon; Martínez, Pep; Raja, Joan; Anglès, Mercè .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/01/1991.
300. La tríada: contra el diàleg [Teatre de text]
Autor/a : Barceló, Marta; García, Llàtzer; Yago, Joan . Direcció : Fullana, Joan . Il·luminació : Auclair, Olivier . So : Auclair, Olivier . Vestuari : Orfila, Josep . Intèrpret : Marquès, Lluís; Figueras, Joan; Herrero, Lluqui .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/07/2022.