Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 252 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. 35 m2 [Teatre de text]
Autor/a : Morales, Pedro . Adaptació : Morales, Pedro; Rodríguez, Rafael . Direcció : Rodríguez, Rafael . Escenografia : Garmendia, Marina; López, Ana; Pavia, Martí . Il·luminació : Sanchis, Carles; Botella, Adrià . Vestuari : Ibar, Mònica; Barkaoui, Hussam . Suports audiovisuals : Garmendia, Marina; Martínez Peñalver, Carlos . Intèrpret : Florensa, Núria; Sentís, Joan ; Puig, Oriol; Comas, Arnau; García Lladó, Blanca; Olasagasti, Joana . Músic/a : Sánchez, Jaume; Sala, Miquel; Abella, Arnau; Martinez, Nico .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/06/2015.
2. 360 grams [Diversos]
Autor/a : Vilaró, Ada; Stoyanova, María; Cendoya, Vero . Direcció : Stoyanova, María; Cendoya, Vero . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Gómez, Carlos . Suports audiovisuals : Bosch, Paula . Producció : Festival TNT; Festival Escena Poblenou . Intèrpret : Vilaró, Ada .
Temporada: 2019/20; 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/10/2019.
3. A trenc d'alba [Teatre de text]
Autor/a : García, Ignasi . Direcció : Anglas, Pere . Escenografia : Pascal, Maria . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Roig, David . Intèrpret : Jové, Pep; Martínez, Carles; Intente, Òscar; Garrido, Francesc; Vall, Ramon .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/06/1997.
4. A-dicció [Teatre de text]
Autor/a : Carandell, Andreu . Compositor/a : Aubets, Oriol "Turbito" . Direcció : Carandell, Andreu . Escenografia : Bosch, Paula; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : A.H.I. . Vestuari : Bosch, Paula; Szwarcer, Eugenio . Producció : Sala Beckett; teaLtre; El Magatzem; Companyia Turruquena; La Patacada . Intèrpret : Triola, Montse; Riera, Queralt; Richter, Hans; Raja, Joan; Monton, Mar; Moncusí, Sandra; Lucchetti, Maria; Hamed, Farah; Carreras, Xavier; Aubets, Oriol ("Turbito"); Villén, Armand .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Escrit i Fet. 21/04/2005.
5. Addictes a la Pepsi [Teatre de text]
Autor/a : Gázquez, Ricard; Gázquez, Ricard . Direcció : Gázquez, Ricard . Escenografia : Sánchez-Blanco, Guillem . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Intèrpret : Julià, Cristina; Sánchez, Carme .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/11/1999.
6. Al final, les visions [Teatre de text]
Autor/a : García, Llàtzer . Compositor/a : Rodriguez, Guillem . Coreògraf : Salarich, Maria . Direcció : García, Llàtzer . Escenografia : Brosa, Sebastià . So : Rodriguez, Guillem . Vestuari : Martí, Joana . Intèrpret : Sáez, Xavi; Marmaneu, Joan; Manzanares, Laia; Carreras, Joan .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (46è : 2022). 29/06/2022.
7. Al tren [Teatre de text]
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Engle, Claude . So : Álvarez, Artur . Vestuari : Márquez, Blanca . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Miràs, Pep; Compta, Maria Cinta; Planas, Ariadna .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/05/1995.
8. Allò que hi ha després de diumenge [Teatre de text]
Autor/a : Serrano, Anna; AMAGA . Coreògraf : Guntín, Ester . Direcció : AMAGA; Serrano, Anna . Escenografia : AMAGA . Il·luminació : Bianchi, Gabriela . So : Pérez-Pallarès, Víctor . Vestuari : AMAGA . Suports audiovisuals : Pérez-Pallarès, Víctor . Producció : AMAGA . Intèrpret : Molins, Eduard; Cabré Calleja, Àlex; Boces Obis, Arnau; Pérez-Pallarès, Víctor .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/10/2022.
9. Allò que hi ha després del diumenge [Teatre de text]
Autor/a : AMAGA; Serrano, Anna . Coreògraf : Guntín, Ester . Direcció : AMAGA; Serrano, Anna . Escenografia : AMAGA . Il·luminació : Bianchi, Gabriela . So : Pérez-Pallarès, Víctor . Vestuari : AMAGA . Suports audiovisuals : Esteve Monja, Berta; Pérez-Pallarès, Víctor . Producció : AMAGA . Intèrpret : Cabré Calleja, Àlex; Boces Obis, Arnau; Pérez-Pallarès, Víctor; Molins, Eduard .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/10/2022.
10. Amanda [Teatre de text]
Autor/a : Ahrenholz, Carsten . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Llopis, Francesca . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Soler Leal, Amparo; Cors, Miquel; Dauder, Jordi; Tubau, Ivan .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/04/1993.
11. Amnè(i)s(t)ia: say sorry [Teatre de text]
Autor/a : Chikha, Chokri Ben ; Pinoy, Marijke; Pessemiers, Dahlia; Geerlings, Erik-Ward; Jans, Erwin; Gabriëls, Bert . Adaptació : López, Judith; Batllori, Laura . Coreògraf : Neyskens, Laura . Direcció : Chikha, Chokri Ben . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Miranda, Paula; Lucena, Carles . So : Miranda, Paula; Suñe, Toni . Vestuari : Simó, Ramon . Intèrpret : Santacana, Júlia; Forés, Jaume; Masdeu, Eleazar; Pérez Vilarasau, Martina; Tubau, Omar; Tresserra, Martina; Sureda, Joana Maria; Santiago, Elena; Ndong, Tamara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/11/2018.
12. Andrea Pixelada [Teatre de text]
Autor/a : Clemente, Cristina . Compositor/a : Aguilar, Clara . Direcció : Morena, Marianella . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . Caracterització : Peña, Coral . Vestuari : Riera, Berta . Producció : Sala Beckett; El Pavón Teatro Kamikaze; Teatre Principal de Palma . Intèrpret : Vilajosana, Roser; Riera, Mima; Planas, Assun; Espinosa, Borja .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/03/2019.
13. Animal Negre Tristesa [Teatre de text]
Autor/a : Hilling, Anja . Traducció : Bosom, Maria . Direcció : Bosom, Maria; Manrique, Julio . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Armengol, Maria . Suports audiovisuals : Isern, Cisco . Producció : Teatro Español; Sala Beckett . Intèrpret : Riera, Mima; AmargÓs, Joan; Cisteró, Màrcia; Esteve, Mia; Martínez, Norbert; Oriol, Jordi; Vert, David; Villegas, Ernest .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Planeta Persona. 26/01/2022.
14. Animales nocturnos [Teatre de text]
Autor/a : Mayorga, Juan . Compositor/a : Polls, Àlex . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Sala Beckett . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . So : Polls, Àlex . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Jové, Pep; Urroz, Teresa; Pla, Pep; Mariné, Mercè .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/07/2005.
15. Animales nocturnos [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Jové, Pep; Mariné, Mercè; Pla, Pep; Uroz, Teresa .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 15/04/2016.
16. Arbres [Teatre de text]
Autor/a : Artigau, Marc . Direcció : Fauró, Aleix . Escenografia : Mantovani, Margherita . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Mor, Cesc X. . Vestuari : Farré, Mireia . Producció : Fita, Marina . Intèrpret : Poch, Carmela; Martínez, Norbert; Martín, Isis .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. 07/11/2014.
17. Argentinamiento [Teatre de text]
Autor/a : Wallovits, J. D. . Direcció : Wallovits, J. D. . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Gimferrer, Jimmy . Vestuari : Ivars, Ramon . Producció : La Doma . Intèrpret : Daniel, Joaquín; Blas, Ramiro; Bábaro, Pasquale; Garrido, Francesc .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/04/2017.
18. Atemptats contra la seva vida [Teatre de text]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz i Calafell, Víctor . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Guix, Manu . Vestuari : Bernet, Llúcia; Prat, Ricard . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Artesero, Salva; Cham, Babou; Mohamed el Bouhali; Monreal, Santi; Umbert, Neus; Vallès, Elisabet; Vilar, Ruth .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Martin Crimp. 01/04/2005.
19. Auto [Cia. Ernesto Caballero] [Teatre de text]
Autor/a : Caballero, Ernesto . Companyia : Compañia Ernesto Caballero . Direcció : Caballero, Ernesto . Escenografia : Polo, Gonzalo . Il·luminació : Lima, Andrés . Vestuari : Rosaura Teatro . Intèrpret : Díez, Vicente; López, Pilar; De la Cuadra, Evaristo; Rolandi, Marisol .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/02/1994.
20. Avinguda Nacional [Teatre de text]
Autor/a : Rudis, Jaroslav . Traducció : Rami Oms, Naila . Compositor/a : Roca, Oriol . Coreògraf : Campos, Fátima . Direcció : Torras Mayneris, Martí . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Torras Mayneris, Martí . So : Villar, Òscar . Vestuari : Campos, Fátima . Intèrpret : Ulldemolins, Mar; Roca, Oriol; Carreras, Joan; Blasco, Pepo; Julien, Josep; Cham, Babou; Bargalló, Patricia .
Temporada: 2018/19; 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/07/2019.
21. Aüc [Les Impuxibles i Carla Rovira] [Dansa]
Autor/a : Les Impuxibles; Rovira, Carla . Direcció : Rovira, Carla; Les Impuxibles . Escenografia : Bernardy, Sarah . Vestuari : Llunell, Núria . Intèrpret : Barceló, Júlia; Lladó, Olga; Salarich, Maria; Peya, Ariadna; Peya, Clara .
Temporada: 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival Escena Poblenou (17à: 2018: Barcelona). 21/10/2017.
22. Bartleby, l'escrivent [Teatre de text]
Autor/a : Melville, Herman . Adaptació : Casas, Joan . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Roy, Joaquim . Producció : El Teatro Fronterizo . Intèrpret : Vall, Ramon; Pérez Buj, Josep María .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989). 02/11/1989.
23. Bashir Lazhar [Teatre de text]
Autor/a : De la Chenelière, Evelyne; Rodríguez, Gemma . Traducció : Tornero, Helena . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Ciércoles, Ramon . Intèrpret : Blasco, Pepo; Alavedra, Joan; Alavedra Velázquez, Cora .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/10/2010.
24. Beckett's ladies: passos, bressol, no jo, anar i tornar [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Iscla, Miriam; Bel, Sílvia; Renom, Rosa .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/12/2019.
25. Beckettiana II [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel; Climent, Luis Miguel . Companyia : Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Yetton, Keith . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Dueso, Manel; Rebollo, Pedro; Climent, Luis Miguel; Roca, Elisenda .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02. 02/07/2002.
26. Benvingudes [Dansa-teatre]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Adaptació : Teatre de Cordó . Traducció : Zaragoza, Maria . Compositor/a : Carmona, Luis M. . Coreògraf : Rovira, Maria . Companyia : Trànsit; El Teatro Fronterizo . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Montoya, Pep . Il·luminació : Pessanha, Sergio . Vestuari : Martínez, Cristina . Intèrpret : Vinyes, Natàlia; Jové, Pep; Català, Núria; Rovira, Maria; Dale, Giovanna; Peraire, Cristina .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/12/1993.
27. Benvolio + Mercutio [Teatre de text]
Autor/a : Yesilyurt, Zelal . Adaptació : Brandhorts, Charlotte . Direcció : Yesilyurt, Zelal . Escenografia : Rau, Fanni . Vestuari : Yesilyurt, Zelal; Schulte-Frohlinde, Selma . Suports audiovisuals : Naß, Lilli . Producció : P14 de la Volksbühne am Rosa - Luxemburg - Platz de Berlín . Intèrpret : Huayna, Luis ; Berwing, Hannes; Dörr, Leander; Engelgeer, Ben ; Herms, Milan; Winterstein, Julian; Unterweger, Caspar; Röpnack, Pepe; Michelis, Finn; Heusinger, Emil; Krummenacher, Luis .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/02/2020.
28. Blau [Teatre de text]
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Bofarull, David . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia . Intèrpret : Barceló, Manel; Ferrer, Francesc; Giraut, Berta; Gómez, Pau .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/04/2015.
29. Blues [Teatre de text]
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Direcció : Martínez, Norbert . Escenografia : Calafell, Cesc . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Orfila, Mar . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : Sala Beckett; La Brutal . Intèrpret : Masó, Xicu; Colette, Esmeralda ; Buch, Eduard; Brió, Gemma .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: Terrors de la ciutat . 03/10/2018.
30. Bluf [Teatre de text]
Autor/a : Yago, Joan . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Rodríguez, Elisenda . So : Sánchez-Rico, Josep . Caracterització : Soriano, Lucho . Vestuari : Pascual, Albert . Suports audiovisuals : Estudi Carmel . Producció : La Calòrica (Grup de teatre); Festival d'Estiu de Barcelona Grec (39è : 2015) . Intèrpret : Rius, Marc; López, Esther; Florejachs, Alba; Truyol, Júlia; Galisteo Rocher, Aitor; Francès, Xavier; Farré, Ricard .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/09/2015.
31. Buenos Aires [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Traducció : Reixach Santamans, Berta . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Carreras, Josep . Il·luminació : Soler i Mallol, Ricard . Producció : Obskené . Intèrpret : Aguirre, Constanza; Madrid, Andrea; Inzunza, Ángel; Torrecilla, Sergi .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/09/2013.
32. Cançó per tornar a casa [Teatre de text]
Autor/a : Despeyroux, Denise . Traducció : Belbel, Sergi . Compositor/a : Despeyroux, Pablo . Companyia : T de Teatre . Direcció : Despeyroux, Denise . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Taltavull, Ruben . So : Ábalos, Roger . Vestuari : Duch, Mamen . Suports audiovisuals : Orfila, Mar . Producció : T de Teatre; Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) . Intèrpret : Roca, Àgata; Rico, Jordi; Pla, Carme; Pérez, Marta; Duch, Mamen . Cantant : Tris, Charo .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/07/2019.
33. Cartas de amor a Stalin [Teatre de text]
Autor/a : Moyarga, Juan . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, Coque . So : Bel, Pepe . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Arànega, Mercè; Górriz, Miquel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/11/2000.
34. City / Simcity [Teatre de text]
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Sala Beckett; Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Il·luminació : Portillo, Fernando . So : Portillo, Fernando . Intèrpret : Blanch, Roser; Cols, Clara; Lammers, Pablo; Matamala, Sergio .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 30/01/2007.
35. Ciutat de vidre [Teatre de text]
Autor/a : Auster, Paul; Mazzucchelli, David; Karasik, Paul . Adaptació : Bofill, Mònica; Soler i Mallol, Ricard . Traducció : Sellent, Joan . Coreògraf : Martínez, Andreu . Companyia : Obskené . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Carreras, Josep . Il·luminació : Pinar, Adrià . So : Lamarre, Ariane . Suports audiovisuals : Bofill, Mònica; Pinar, Adrià . Producció : Festival Grec de Barcelona; Obskené . Intèrpret : Blasco, Pepo; Ricart, Carlota; Arqué, Joan; Santaló, Nuri; Bofill, Gabriel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/05/2017.
36. Collectivus [Teatre de text]
Autor/a : Aguilar, Marta; Leonardi, Luca . Direcció : Aguilar, Marta . Escenografia : Guanyabens, Oriol ; Moreno Asso, Gemma . Il·luminació : Barberà, Clàudia . So : Matas, Pau . Vestuari : Guanyabens, Oriol ; Moreno Asso, Gemma . Suports audiovisuals : Barberà, Clàudia . Intèrpret : Nubiala, Pol; Ferré, Raül; Molins, Júlia ; Prados, Marina; Guilera, Helena; Florensa, Núria; Sánchez, Eloi .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/01/2015.
37. Combat [Teatre de text]
Autor/a : Batlle, Carles . Compositor/a : Boada, Pep; Farrés, Pep . Direcció : Simó, Ramon; Hernández, Ángeles; Puig, Jordi; Alavedra, Joan . Escenografia : Simó, Ramon . Intèrpret : Collet, Jordi; Esteve, Montse .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Nous Autors Catalans. 14/05/1997.
38. Combat [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Batlle, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Collet, Jordi; Esteve, Montse .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 03/03/2016.
39. Concert a la carta [Dir. Lluís Miquel Climent] [Teatre de text]
Autor/a : Kroetz, Franz Xaver . Traducció : Dauder, Jordi . Direcció : Climent, Lluís Miquel . Escenografia : Garay, Ana . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Civil, Ariadna .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/05/1991.
40. Consell familiar [Teatre de text]
Autor/a : Clemente, Cristina . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . So : Casanovas, Jordi . Caracterització : Cortés, Cristina . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Temporada Alta . Intèrpret : Ambrós, Pep; Ventura, Pere; Castell, Lluïsa; Rius, Marc; Latre, Georgina .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 21/11/2013.
41. Contra el progrés [Teatre de text]
Autor/a : Soler, Esteve . Direcció : Segura i Bernadas, Joan Maria . Escenografia : Coromina, Fortià . Il·luminació : Llongueras, Jordi . So : Mestres, Xavier . Intèrpret : Arrébola, Dani; Botey Catà, Txell; Idàñez Farré, Xavi .
Temporada: 2008/09; 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/02/2009.
42. Contra la democracia (7 obretes de Grand Guignol) [Teatre de text]
Autor/a : Soler, Esteve . Coreògraf : Dotti, Sílvia . Direcció : Fernández Giua, Carles . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Ariel, Lucas . Vestuari : Albert, Lluna . Suports audiovisuals : Szwarcer, Eugenio . Intèrpret : Arrébola, Dani; Jové, Pep; Julien, Josep; Martí, Laia .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival Grec de Barcelona (35a : 2011). 29/06/2011.
43. Coses que dèiem avui [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Labute, Neil . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Tarbet, Andrew; Ricart, Xavier; Martínez, Norbert; Guinart, Oriol; Genebat, Cristina; Aixalà, Mireia; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Villegas, Ernest .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 04/04/2016.
44. Cuarteto para cuatro actores [Teatre musical]
Direcció musical : Cohen, Michael J. . Autor/a : Schaeffer, Boguslaw . Adaptació : Rodríguez, Maxi . Traducció : Bielski, Jaroslaw . Compositor/a : Schaeffer, Boguslaw . Companyia : Compañía de Teatro Nuevo . Direcció : Bielski, Jaroslaw . Escenografia : Zak, Malgorzata . Intèrpret : Prieto, Adriano; Miguel, Chema de; Martínez, Carlos; Topera, Janfri; Munarriz, Jorge .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de les Autonomies. 29/01/1992.
45. D'ara endavant [Teatre de text]
Autor/a : Kroetz, Franz Xaver . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Companyia : Teatre del Temps . Direcció : Rodríguez, Armonía . Escenografia : Vallès, Edgar . Intèrpret : Batiste, Nadala .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/05/1991.
46. De carenes al cel [Diversos]
Autor/a : Boronat, Albert; Pujol, Judith . Compositor/a : Bagés, Marcel; Guitart, Alexandre . Direcció : Pujol, Judith . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Sánchez, Dani . So : Bellostes, Efrén . Vestuari : Grumi, Giulia . Suports audiovisuals : Sotorra, Alba . Producció : Sala Beckett; Obskené . Intèrpret : Muñoz, Ilona; Ahmed, Riad; Sotorra, Alba; Guitart, Alexandre; Bagés, Marcel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Mar de Miralls (2n : 2017 : Barcelona). 18/01/2017.
47. Dels intestins una soga i del cul un sac de gemecs [Teatre de text]
Autor/a : Íntim produccions; Baldomà, Albert; Molina, Rita; Ros, Joan; Salicrú, Marc; Aguilar, Clara; Climent, David . Direcció : Cartanyà, Marc; Climent, David . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Ros, Joan . Producció : Íntim produccions . Intèrpret : Tosquella, Oriol; Pujol, Sandra; Cartanyà, Marc; Molina, Rita; Baró, Isaac .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/2022.
48. Dels llargs camins [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Jaume . Compositor/a : Cranc, Marcel . Direcció : Albinyana, Joan Manuel . Escenografia : Albinyana, Joan Manuel . Il·luminació : Albinyana, Joan Manuel . Vestuari : Gayà, Jaume . Producció : Noctàmbuls Teatre . Intèrpret : Vadell, Joan Manel; Torrens, Miquel Àngel; Bisquerra, Gabriel; Adrover, Sebastià . Músic/a : Albinyana, Joan Manuel .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). DO Illes Balears. Setmana de la creació contemporània balear (1r : 2017 : Barcelona). 18/04/2017.
49. Demà [Teatre de text]
Autor/a : Tornero, Helena . Direcció : Fauró, Aleix . Escenografia : Font, Paula; González, Paula . Il·luminació : Taltavull, Ruben . So : Ribas, David . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Sala, Àlex . Producció : Cia. La Virgueria . Intèrpret : Martín, Isis; Rius, Marc; Gefaell, Guillem; Bargalló, Patricia .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/02/2020.
50. Descripció d'un paisatge [Toni Casares] [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Coreògraf : Gorchs, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Ábalos, Roger . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Teatre Principal de Palma; Sala Beckett . Intèrpret : Rius, Fina; Alonso, Enka; Ferrer, Francesc; Ferrer, Pep; Martínez, Carles; Rabadan, Òscar; Borràs, Ona; Cisteró, Màrcia .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/09/2021.
51. Despertar-se [Teatre de text]
Autor/a : Sala, Jordi . Compositor/a : Membrive, María Rosa . Companyia : Teatrebrik . Direcció : Bartrina, Francesca; Sala, Jordi; Sala, Jordi . Escenografia : Bayo, Joan Manel . Il·luminació : Viladomat, August . Intèrpret : Ferré, Rafael; Gómez, Joan; Solà, Teresa; Calpe, Ingrid; Pons, Gemma; Valle, Llum; Vicens, Jaume; Duran, Salvador .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004). 18/11/2004.
52. Dies de festa (Un dia d'aquests...) [Teatre de text]
Autor/a : Subirós, Carlota . Companyia : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Selma, Eva . Producció : La Sonora . Intèrpret : Gómez, Pau; Klamburg, Daniel; Vallejos, Cecilia; Pérez, Alícia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/10/1999.
53. Dinou [Teatre de text]
Autor/a : Joanmiquel, Ferran . Direcció : Fernández Giua, Carles . Escenografia : Albert, Lluna . Vestuari : Albert, Lluna . Intèrpret : Pujolàs, Laura; Garcia, Jasmina; Cervià, Cristina; Cardoner, Nil; Carbó, Albert; Vinyals, Pau .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/04/2012.
54. Distància [Teatre de text]
Autor/a : Torns, Roger . Direcció : Torns, Roger . Escenografia : Ventura, Albert; Lorenzo, Alejandra . Il·luminació : Ventura, Albert; Lorenzo, Alejandra . Vestuari : Lorenzo, Alejandra; Ventura, Albert . Intèrpret : Pérez Ocaña, José Antonio; Florejachs, Alba; Daza, Laura .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/05/2018.
55. Do'm [Teatre de text]
Autor/a : Casasses, Enric . Coreògraf : Teindas, Véronique . Direcció : Mestres, Albert . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Martí, Lluís . Suports audiovisuals : Hincapié, Marta . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Mendoza, Laia de; Brió, Gemma; Álvaro, Víctor; Benet, Ivan; Mestres, Xavier; Torres, Vanessa .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/12/2003.
56. Don Juan. Memoria amarga de mi [Teatre de text]
Autor/a : Gallardo, Miguel; Bernal, Paco . Construcció objecte : Doy, Martí . Direcció : Castillo, María . Escenografia : Erra, Xavier . Il·luminació : Giudicessi, Fiorella . So : Muñoz, Xavier . Vestuari : Puig, Roser; Santos, Susana . Suports audiovisuals : López, Armand; Muñoz, Xavier . Producció : Cia. Pelmànec . Intèrpret : Cos, Dolça; Castillo, María; Cisteró, Màrcia; Totusaus, Annabel; Domingo, Ingrid; Gallardo, Miquel; Barba, Laura .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/12/2010.
57. Dublin Carol [Lectura dramatitzada]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Bennàssar, Lluís Miquel . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Márquez, Àurea; Dueso, Manel; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Quintana, Bernat .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 14/03/2016.
58. Dublin Carol (Cançó de Nadal a Dublín) [Teatre de text]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Bennàssar, Lluís Miquel . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Brosa, Sebastià; Pons, Maria . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bel, Pepe . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Dueso, Manel; Márquez, Àurea; Quintana, Bernat .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/12/2008.
59. Díptico Beckett / Pinter: Catastrophe; One for the road [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel; Pinter, Harold . Traducció : Sanchis Sinisterra, José; Aragay, Mireia . Compositor/a : Diago, Eduardo . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Pessanha, Sergio . Vestuari : Torres, Gabriel . Intèrpret : Carpintero, Jonathan; Tió, Javier; García Borda, Miquel; Barceló, Manel; Luque, Mario; Planas, Ariadna; Vall, Ramon; Barenys, Lali .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Tardor Pinter. 03/12/1996.
60. El Gran Teatre Natural d'Oklahoma [Teatre de text]
Autor/a : Kafka, Franz . Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, J.L. . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Jové, Pep; Vall, Ramon; Iscla, Miriam; Nicolás, Rosa; Figueras, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 19/11/1991.
61. El Principi d'Arquimedes [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Josep Maria . Direcció : Miró, Josep Maria . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Pascual, Albert . Intèrpret : Ausellé, Albert; Batalla, Roser; Eguia, Rubèn de; Ricart, Santi .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (36è : 2012). 03/07/2012.
62. El alma se serena [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Zarzoso, Paco . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Sancho, Toni . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : García, Lydia . Intèrpret : López, Lola; Ricart, Pep; Tena, Begoña .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/12/2010.
63. El bosc [Teatre de text]
Autor/a : Feixas, Daniela . Companyia : La Troca . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : ENA (Escena Nacional d'Andorra); Bar Linense; Sallent, Antonio; Calvo, Olalla; Velázquez, Soles . Intèrpret : Esteve, Montse; Feixas, Daniela .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/01/2011.
64. El camp [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Aliguer, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Cadafalch, Rosa; Casares, Toni; Mira, Xavi; Ribera, Maria .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 05/04/2016.
65. El camp (The Country) [Teatre de text]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Aliguer, Marta . Compositor/a : Polls, Àlex . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Rafa, Marta . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Mira, Xavi; Ribera, Maria .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/02/2005.
66. El cas Gaspard Meyer [Teatre de text]
Autor/a : Picq, Jean-Yves . Traducció : Batlle, Carles . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Vallvé, Jordi . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Intente, Òscar; Rifé, Andreu .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/12/2002.
67. El chico de la última fila [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Mayorga, Juan . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Manresa, Jaume . Caracterització : Peña, Coral . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia . Intèrpret : López, Sergi; Iscla, Miriam; Comas, Arnau; Barbosa, Guillem; Bagès, David; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/01/2019.
68. El combat del segle [Teatre de text]
Direcció musical : Mezquida, Marco . Autor/a : Duncan, Denise . Traducció : Rosich, Marc . Direcció : Duncan, Denise . Escenografia : Peralta, Víctor . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Sala Beckett; Centro Dramático Nacional; Festival Grec de Barcelona; Teatre Principal de Palma . Intèrpret : Ros, Andrea; Buika, Armando; Brendemühl, Alex; Albinyana, Queralt; Sikara, Yolanda .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/10/2020.
69. El corredor de karts [Teatre de text]
Autor/a : Artigau, Marc . Companyia : Cia. Parking Shakespeare . Direcció : Ricart, Xavi . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Llunell, Núria . Producció : Cia. Parking Shakespeare . Intèrpret : Cirera, Mireia; Díaz Bonet, Adrià ; Cort, Ester; Monreal, Santi; Matas, Ariadna; Garcia-Pascual, Pep; García Balada, José Pedro; Sadurní, Ricard .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/12/2021.
70. El desig del cor [Teatre de text]
Autor/a : Churchill, Caryl . Adaptació : Greco, Lucia del . Traducció : Greco, Lucia del . Direcció : Greco, Lucia del . Escenografia : Rovira, Elisabet . Il·luminació : Algora, Quim . So : Mauri, Eduard; Balaguer, Llorenç . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Vanessa; Puertas, Alicia; Morera, Sara; Tarrida Aribau, Marc .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/11/2022.
71. El destí de les violetes [Teatre de text]
Autor/a : Escudé, Beth . Compositor/a : Aragay, Tomàs . Companyia : Sitges Teatre Internacional . Direcció : Escudé, Beth . Escenografia : Paré, Gabriel . Intèrpret : Ochoa, Imma; Porta, Carme; Puig, Marc; Roig de Puig, Montse; Ndongo, Vicenta; Melchor, Joan; Germán, Montse; García, Litus; Rosa, Silvia de la; Chalamanch, Mireia; Bres, Isabelle; Vilaplana, Elena .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/06/1995.
72. El dinar [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Formosa, Feliu; Bieito, Calixto; Kovacsics, Adan . Companyia : Companyia La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Luque, Josep . Vestuari : Paloma, Mercè; Morros, Nasi . Intèrpret : Rocatti, Isabel; Poch, Àngels; Dueso, Manel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/02/1993.
73. El feminista [Teatre de text]
Autor/a : Arnau, Héctor . Direcció : Arnau, Héctor . Escenografia : Fernández, Erkuden . Il·luminació : Clos, Laura . Vestuari : Vidal, Irene . Intèrpret : Arnau, Héctor .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/2018.
74. El gos del tinent [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario; Belbel, Sergi . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Barceló, Manel; Boixaderas, Jordi; Millà, Marta; Pagès, Victòria .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/02/1999.
75. El jardí [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Teresa . Companyia : Centaure Produccions . Direcció : Arribas, Albert . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Vallejos, Lucas Ariel . Caracterització : Jiménez, Noemí . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Centaure Produccions; Sala Beckett . Intèrpret : Jaume, Antonia; Cisteró, Màrcia .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/01/2021.
76. El lugar donde rezan las putas o Que lo dicho sea [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Sanz, Juan . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan; Montero, Irene . Vestuari : Sanchis, Helena; Tajadura, Tania . Intèrpret : Iwasaki, Paula; Serrano, Guillermo .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2018.
77. El mar [Teatre de text]
Autor/a : Fasce, María; Izcovich, Gabriela . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Izcovich, Gabriela . Escenografia : Leloutre, Alicia . Il·luminació : Rodríguez, Leandra . So : Barenboim, Iván . Vestuari : Leloutre, Alicia . Intèrpret : Martín, Alfredo; Izcovich, Gabriela; Lambert, Lina; Mariño, Marcelo .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 25/01/2006.
78. El muntaplats [Moma Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Companyia : Moma teatre . Direcció : Afaro, Carles . Escenografia : Afaro, Carles . Il·luminació : Afaro, Carles . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Reig, Joan M.; Garés, Juan Carlos .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Tardor Pinter. 09/10/1996.
79. El nadal de Harry [Teatre de text]
Autor/a : Berkoff, Steven . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Arqués, Jordi . Vestuari : Miró, Antoni . Producció : Carles Jorge . Intèrpret : Llopis, Blai .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/12/1994.
80. El petit Eiolf [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Miranda, Paula; Ferri, Alfonso . Il·luminació : Bofarull, David . So : Vallejos, Lucas Ariel . Caracterització : Salines, Àngels . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Ferri, Alfonso . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Muñoz, Òscar; González Laá, Alicia; Losilla, Sara Rosa; Allmers, Asta; Prat, Albert; Andany, Jesusa .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona).
81. El principi d'Arquimedes [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Miró, Josep Maria . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Ausellé, Albert; Batalla, Roser; Eguia, Rubèn de; Ricart, Santi .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle: La Sala Beckett està de mudances. 12/04/2016.
82. El rugit de la via láctia [Teatre de text]
Autor/a : Park, Bonn . Traducció : Bosom, Maria . Direcció : Weissmahr, Laura; Dordal Lalueza, Ferran . Escenografia : Salicrú, Marc . Intèrpret : Rosal, Pablo; Malia, Paula; Aguilar, Clara; Dordal Lalueza, Ferran; Salicrú, Marc . Músic/a : Aguilar, Clara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/12/2018.
83. El setè cel [Teatre de text]
Autor/a : Churchill, Caryl . Traducció : Marín Diaz, Arnau . Compositor/a : Marín, Roger . Direcció : Balañà, Glòria . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Grané, Joan . Vestuari : Muñoz, Meritxell . Producció : Sala La Planeta; Teatre de l'Enjòlit . Intèrpret : Alemany, Albert; Barberà, Elies; Beacraft, Jenny; Marín, Arnau; Montiel, Marta; Olivé, Lluís; Urroz, Teresa .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/03/2014.
84. El vagabund [Teatre de text]
Autor/a : Cormann, Enzo . Traducció : Casas, Joan . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/10/1993.
85. Els Malnascuts 10a edició. Hardcore propaganda. [Teatre de text]
Autor/a : Gamito, Xavi; Ramis, Núria; Vidal Barrena, Gerard . Direcció : Gamito, Xavi; Sàez, Alba . Escenografia : Hernández Sánchez, Citlali; Català, Paula . So : Serarols, Adrià; Bouloum, Ikram . Vestuari : Mallo, Sara V.; Covelo Velasco, Noela . Suports audiovisuals : Ramis, Zak; López, Ventura; Robico, Carlos . Intèrpret : Vidal, Sara; López, Ventura; Ibáñez, Mariona; Esteve, Joan; Daniel, Román; Bouloum, Ikram; Serarols, Adrià .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/06/2019.
86. Els boscos [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques; Sala Beckett . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Aixalà, Mireia . Intèrpret : Rodríguez, Marc; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/09/2006.
87. Els encantats [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Matas, Pau . Coreògraf : Guntín, Ester . Direcció : Greco, Lucia del . Escenografia : Roig, Pol . Il·luminació : Cube.bz . So : Matas, Pau . Vestuari : Aulí, Pau . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Tervonen, Hanna; Rabadan, Òscar; Pujol, Sandra; Font, Guillem .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/2023.
88. Els nens desagraïts [Teatre de text]
Autor/a : García, Llàtzer . Companyia : Arcàdia . Direcció : García, Llàtzer . Escenografia : Pérez, Elisenda . Il·luminació : Amate, Paco . Vestuari : Pérez, Elisenda . Intèrpret : Motos, Guillem; Vallicrosa, Teresa; Franc, Muguet; Pujol, Ramon .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/11/2017.
89. Els ocells [Teatre de text]
Autor/a : Aristòfanes . Adaptació : Yago, Joan . Companyia : La Calòrica (Grup de teatre) . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Pascual, Albert . So : Rodriguez, Guillem . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Temporada Alta; Sala Beckett; La Calòrica (Grup de teatre) . Intèrpret : Vinyals, Pau; Truyol, Júlia; Segura, Vanessa; Ros, Andrea; Ramón, Clara de; Puig, Arnau; Castellví, Òscar; Casasayas, Queralt; Rius, Marc; López, Esther; Galisteo-Rocher, Aitor; Francés, Xavi; Ambrós, Pep .
Temporada: 2018/19; 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2019.
90. Els subornats [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Barba, Lurdes . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Viladomat, August . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Tusal, Nídia . Suports audiovisuals : Matas, Pau . Producció : Sala Beckett; La Ruta 40; Temporada Alta . Intèrpret : Díaz, Alberto; Márquez, Àurea; Ulled, Jaume; Torrecilla, Sergi ; Prat, Albert; Ripoll, Xavier .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/01/2021.
91. Els ulls de l'etern germà [Teatre de text]
Autor/a : Zweig, Stefan . Traducció : Siguan, Marisa . Companyia : Sala Beckett; La Perla . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Intèrpret : Oro, Bruno; Muñoz, Òscar; Serra, Marc; Broggi, Oriol .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 08/05/2002.
92. En la Aduana [Teatre de text]
Autor/a : Gil de Biedma, Jaime; Goytisolo, José Agustín; Labordeta, Miguel . Companyia : Silbo Vulnerado . Direcció : Alegre, Luis Felipe . Escenografia : Silbo Vulnerado . Intèrpret : González, Cristina; Alegre, Luis Felipe .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/03/1992.
93. En la solitud dels camps de cotó [Jordi Mesalles] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Martínez, Ricard . So : Luque, Mario . Caracterització : Costa, Teresa . Vestuari : Ivars, Ramon . Producció : Teatre a la Deriva . Intèrpret : Coromina, Jordi; Vila, Ramon .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/03/1995.
94. Esmorza amb mi [Teatre de text]
Autor/a : Morales, Iván . Direcció : Morales, Iván . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Alarcón, Anna; Herrera, Andrés; Riera, Mima; Sáez, Xavi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/05/2018.
95. Esperant Godot [Dir. Ferran Utzet] [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Pedrals, Josep . Coreògraf : Gorchs, Marta . Direcció : Utzet, Feran . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Bazin, Damien . Caracterització : Peña, Coral . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Seijo, Enric; López, Pol; Juanet Sanagustín, Blai ; Galisteo-Rocher, Aitor; Albet, Nao; Moreno, Agustí .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 27/11/2019.
96. Este no es un lugar adecuado para morir [Teatre de text]
Autor/a : Boronat, Albert . Compositor/a : Bagés, Marcel . Companyia : Obskené . Direcció : Pujol, Judith . Escenografia : Peralta, Víctor . Il·luminació : Sánchez, Dani . So : Bagés, Marcel . Vestuari : Grumi, Giulia . Producció : Tedejo farré, Vanessa; Pujol, Judith . Intèrpret : Mas, Òscar; Genís, Oriol; Cadafalch, Rosa; Blasco, Pepo; Álvarez, Xavier; Torrecilla, Sergi .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/09/2013.
97. F3dra (Pleasure and Paint) [Teatre de text]
Autor/a : Samper, Marilia . Traducció : Artigau, Marc . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Güell, Anna; Anglès, Mercè; Morillo, Montse; Madaula, Jaume .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/09/2011.
98. Filoctetes [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Bou, Gabriel . Companyia : Elan Teatre . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Berrondo, Jon . Intèrpret : Lecina, Quim; Bassas, Àngels; Madico, Ferran .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/03/1997.
99. Folie en famille [Teatre de text]
Autor/a : Gázquez, Ricard . Coreògraf : Vilaró, Ada . Companyia : Sala Beckett; Niederungen . Direcció : Gázquez, Ricard . Escenografia : Sánchez-Blanco, Guillem . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Teruel, Laura . Caracterització : Manau, David . Vestuari : Civil, Valeria . Intèrpret : Moreno, Anabel; Pàmpols, Blanca; Rosa, Sara .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 28/02/2007.
100. Fragments d'una carta de comiat llegits per geòlegs [Teatre de text]
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Intèrpret : Conejero, Laura; Villanueva, Lluís Xavier; Durà, Pau; Broggi, Oriol; Bonet, Miquel; Banacolocha, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/02/2000.