Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 197 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Ñaque o de piojos y actores (Sala Beckett) [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Ivars, Ramon . Vestuari : Quintana, Leo . Producció : Teatro Fronterizo . Intèrpret : Dueso, Manel; Climent, Luis Miguel .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/10/2009.
2. Àlies Gospodin [Teatre de text]
Autor/a : Löhle, Philipp . Traducció : Soler Horta, Anna . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Tantull, Anna; Merino, Òscar . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Vives, Moon . Producció : Bohemia's . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Sastre, Pau; Torres, Jacob .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/03/2013.
3. Zeppelin nº 7 [Dansa-teatre]
Autor/a : Vallés, Ana . Ballarí : Marvel, Pasky; Lap, Minke; Fernández Campos, Leonardo; Baamonde, Gena; Vallés, Ana . Compositor/a : Patiño, Baltasar . Coreògraf : Vallés, Ana . Companyia : Matarile Teatro . Direcció : Patiño, Baltasar; Vallés, Ana . Escenografia : Matarile Teatro . Il·luminació : Patiño, Baltasar . Vestuari : Matarile Teatro .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Márgenes. 11/09/1996.
4. Yerma [Teatro del Norte] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Teatro del Norte . Direcció : Vázquez, Etelvino . Escenografia : Cao, Paco . Il·luminació : Pérez, J. . Vestuari : Cao, Paco . Intèrpret : Soaxe, Luis; Camaño, Antonio; Guerra, Ana Eva; Vázquez, Etelvino .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Mostra de Teatre de les Autonomies. 05/02/1992.
5. Words and music [Teatre de text]
Direcció musical : Albet, David . Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Albet, Nao . Compositor/a : Feldman, Morton . Direcció : Albet, Nao . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Suports audiovisuals : Giraldo, Celia . Producció : L'Auditori de Barcelona; Grup Instrumental BCN216 . Intèrpret : Figueras, Jordi; Albet, Nao; Hierro, Anna . Músic/a : Grup de Cambra de l'ESMUC .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/11/2019.
6. Ware reinforced [Teatre de text]
Autor/a : Matriu.id . Companyia : Matriu.id . Direcció : Antón Blasco, Carles; Moreno Manzano, Daniel; Olivares Rodríguez, Marina; Santolaria, Natàlia; Sorolla, Valèria; Soto, Meritxell de ; Triadú Galí, Mariona; Vidal Bosch, Pau . Escenografia : Escudero, Begoña . Il·luminació : Esteve, Joan . So : Moreno Manzano, Daniel; Moreno, Daniel; Antón, Carles . Caracterització : Moreno, Nerea . Vestuari : Fernández, Laura . Suports audiovisuals : Vidal Bosch, Pau; Triadú Galí, Mariona; Antón, Carles . Producció : Matriu.id . Intèrpret : Soto, Meritxell de ; Sorolla, Valèria; Santolaria, Natàlia; Olivares, Marina .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/05/2022.
7. Violació de límits [Teatre de text]
Autor/a : Pedrolo, Manuel de; Saló, Tono; Castells, Joan . Companyia : Parracs . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Azorín, Paco . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Vellvehí, Montse; Segura, Clara; Benet, Ivan; Saló, Tono; Muñoz, Òscar; Aybar, Mònica; Sánchez, Àngels .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/01/2000.
8. Vindrà algú [Teatre de text]
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Belbel, Sergi; Cloetta, Anne-Lise . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Benito, Andreu; Mariné, Mercè; Vert, David .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/03/2002.
9. Viatge d'hivern (o quan Jelinek va deixar de tocar Shubert) [Teatre de text]
Autor/a : Jelinek, Elfriede . Adaptació : Puyo, Magda; Villanueva, Marc . Traducció : Villanueva, Marc . Compositor/a : Peya, Clara . Coreògraf : Sánchez, Encarni . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bernal, Carles . Vestuari : Pawlowski, Nina . Producció : Sala Beckett; Cassandra Projectes Artístics . Intèrpret : Sánchez, Encarni; Peya, Clara; Cadafalch, Rosa; Blasco, Pepo; Alberch, Laia; Ferri, Bru .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/10/2022.
10. Viajeras [Teatre de text]
Autor/a : Zarzoso, Paco; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Reig, Joan Miquel . Il·luminació : Quintanilla, Javier . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Montiel Roig, Gonzalo . Intèrpret : López, Lola; Enguídanos, Victòria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/06/2001.
11. Vells temps (Old Times) [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (30a : 2006). 27/07/2006.
12. Vells temps [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (38è : 2014) . Intèrpret : Martínez, Carles; Alamany, Míriam; Bel, Sílvia .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/07/2014.
13. Una lluita constant [Teatre de text]
Autor/a : La Ruta 40; Subirós, Carlota . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . So : Matas Nogué, Pau . Vestuari : Salvà, Xesca . Suports audiovisuals : Cors, Raquel . Producció : Temporada Alta; La Ruta 40 . Intèrpret : Ribera, Maria; Pujol, Alba; Prat, Albert; Díaz, Alberto .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/11/2018.
14. Una hora en la vida de Stefan Zweig [Teatre de text]
Autor/a : Tabares, Antonio . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Giles, Carmen de . Producció : Excéntrica Producciones; Fundació Sala Beckett; Una hora menos . Intèrpret : Acuña Pohl, Gregor; Vioque, Celia; Quintana, Roberto .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/12/2015.
15. Una gossa en un descampat [Teatre de text]
Autor/a : Cedó, Clàudia . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Peña, Carol . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Rodríguez, María; Ricart, Xavi; Luengo, Vicky; Casasayas, Queralt; Barrachina, Anna; Ambrós, Pep; Monlleó, Míriam .
Temporada: 2017/18; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 25/06/2018.
16. Una ciutat brillant [Teatre de text]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Paz, Pablo . Il·luminació : Valls, Nani . So : Ponte, Àlex . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Benito, Andreu; Dausà, Joan; Ricart, Santi; Galí, Clara .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/01/2009.
17. Un tret al cap [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . So : Folch, Marta . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Riera, Berta . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016) . Intèrpret : Colomer, Imma; Ulldemolins, Mar; Vilaresau, Emma .
Temporada: 2016/17; 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017). 30/06/2017.
18. Un refugi indie [Teatre de text]
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Vestuari : García, Laura . Intèrpret : Alcayde, Isaac; Trepat, Andrea; Vives, Peter; Ossó, Marta; Llovet, Jordi .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/12/2012.
19. Un ligero malestar [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Amo, Álvaro del . Companyia : Cae la Sombra . Direcció : Mandell, Allan . Escenografia : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Il·luminació : Albertí, Xavier . Vestuari : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Lambert, Lina; Navarro, Pep .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Tardor Pinter. 29/10/1996.
20. Umbral (Cia. Hongaresa de Teatre) [Diversos]
Autor/a : Zarzoso, Paco . Coreògraf : Fernández, Amparo . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Spröstom, Markus . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Olcina, Ximo . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : García, Lydia . Intèrpret : López, Lola; Zarzoso, Paco .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/12/2010.
21. Ultramarins [Teatre de text]
Autor/a : Zarzoso, Paco . Traducció : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Gonçalves, Damián . Caracterització : Carbonell, Josán . Vestuari : Carbonell, Josán . Intèrpret : López, Lola; Lázaro, Miguel; Ricart, Pep .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/03/2018.
22. Tres dones : un poema per a tres veus [Teatre de text]
Autor/a : Plath, Sylvia . Traducció : Abelló, Montserrat . Companyia : La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Bieito, Calixto . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Piñón, Francesca; Mallol, Lluïsa; Millà, Marta . Músic/a : Prats, Guillermo .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/01/1994.
23. Trenes de marzo [Òpera]
Cantant : Roses, Oriol . Autor/a : Graugaard, Lars; Zulian, Claudio; Montesinos, Toni . Compositor/a : Graugaard, Lars . Companyia : Acteón . Direcció : Duran, Rafael; Graugaard, Lars . Escenografia : Duran, Rafael . Vestuari : Duran, Rafael . Producció : Herrera, Montse .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 02/11/2006.
24. Tornem desprès de la publicitat [Teatre de text]
Autor/a : Mallol, Carles . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . So : Alsina, Ariadna . Vestuari : Albert, Lluna . Producció : Promocions teatrals Degira SL . Intèrpret : Barberà, Elies; Corral, Marta; Montiel, Marta; Puigdueta, Albert; Vallès, Elisabet .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 19/01/2012.
25. Todas las flores [Teatre de text]
Autor/a : Mestanza, Barbara . Coreògraf : Tovias, Carla . Companyia : The Mamzelles . Direcció : Mestanza, Barbara . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Colomer, Judit . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Ros, Joan . Producció : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Sala Beckett; The Mamzelles . Intèrpret : Molins, Júlia ; Melo, Clàudia; Hernández, Maria; Latre, Georgina; Tovias, Carla; Pujol, Sandra; Alberch, Laia .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/09/2020.
26. This is real love [Teatre de text]
Autor/a : Aguilar, Clara; Martín, Elena; Grosse Majench, Max ; Salicrú, Marc; VVAA Col·lectiu . Direcció : VVAA Col·lectiu . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Serrano, Anna . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Galí, Noemí; Clan . Suports audiovisuals : Molina, Rita . Producció : VVAA Col·lectiu .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/02/2019.
27. Tango varsoviano [Teatre de text]
Autor/a : Félix Alberto, Alberto . Companyia : Teatro del Sur . Direcció : Félix Alberto, Alberto; Stella, Tulio . Escenografia : Videla Gutiérrez, Diego . Vestuari : Albertinazzi, Marta . Intèrpret : Riberos, Marta; Goris, Esther; Díez, Jorge; Pallufo, Osvaldo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/10/1991.
28. Talaré a los hombres de sobre la faz de la tierra [Teatre de text]
Autor/a : Velasco, Maria . Coreògraf : Abella, Joaquín . Direcció : Velasco, Maria . Escenografia : Carazo, Marcos . Il·luminació : Colmenero, Víctor; Cantero, Irene . So : Memmer, Peter . Vestuari : Velasco, Maria . Suports audiovisuals : Juárez, Helena . Producció : Pecado de Hybris; Openfield Business . Intèrpret : Abella, Joaquín; Altet, Miguel Ángel; Manzanares, Laia; Bergamín, Beatriz; Arráez, Fran .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/10/2022.
29. Superpoderosas en chupáte esa laguna! [Teatre de text]
Autor/a : Pereyra, Melina . Coreògraf : López Luna, Lola . Companyia : Chroma; Sala Beckett . Direcció : Pereyra, Melina . Escenografia : López Luna, Carmen . Il·luminació : Estévez, Luciano . So : Sofía, Manuel . Vestuari : Botana, Paula . Producció : Marsal, Gabriela . Intèrpret : Bayarri, Marta; López Luna, Lola; Maldonado, Paloma; Zamora, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/11/2005.
30. Suite Toc núm 6 [Diversos]
Autor/a : Pujol, Judith; Velasco, Maria . Traducció : Pujol, Judith . Coreògraf : Peya, Ariadna . Companyia : Les Impuxibles . Direcció : Peya, Clara; Peya, Ariadna . Escenografia : Colomer Mascaró, Judit . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Bernal, Carles . Vestuari : Udina, Marc . Producció : Les Impuxibles . Intèrpret : Peya, Clara; Peya, Ariadna; Viñas, Adrià; Farrero, Èlia; Vinyals, Pau . Músic/a : Peya, Clara .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/10/2020.
31. Sota la neu [Teatre de text]
Autor/a : Llopart, Anna . Coreògraf : Campos, Fátima . Direcció : Llopart, Anna . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Vila, Mariona; Bazin, Damien . Caracterització : Rafa, Marta . Vestuari : Rafa, Marta . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Benet, Ivan; Malia, Paula; Conejero, Laura; Casanovas, Àlex .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/04/2021.
32. Snorkel [Teatre de text]
Autor/a : Boronat, Albert . Coreògraf : Bargalló, Patricia . Direcció : Fauró, Aleix . Escenografia : Mantovani, Margherita . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Mor, Cesc X. . Vestuari : Cia. La Virgueria . Suports audiovisuals : Martín, Elena; Férriz, Isak . Producció : Cia. La Virgueria . Intèrpret : Férriz, Isak; Beltrán, Javier; Fita, Marina; Martín, Isis .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/11/2015.
33. Si existeix, encara no ho he trobat [Teatre de text]
Autor/a : Payne, Nick . Traducció : Roca, Violeta . Direcció : Samper, Marilia . Escenografia : Sanmartí, Núria . Il·luminació : Tomás, Ivan . Vestuari : González Busch, Gimena . Intèrpret : Gilabert, Carles; Germán, Montse; Roca, Pau; García, Patricia .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/01/2013.
34. Sandra [Teatre de text]
Autor/a : Feixas, Daniela . Coreògraf : Tovias, Carla . Direcció : Feixas, Daniela . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Farrés, Judit . Vestuari : Domenech, Isabel . Producció : Rue Miranda S.L. ; Sala Beckett; Bitò . Intèrpret : Julien, Josep; Tarrats, Elena .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/04/2021.
35. Salón primavera [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Zarcoso, Paco . Direcció : López, Lola . Escenografia : Monzó, Juanvi . Il·luminació : Gonçalves, Damián . So : Alarcón, Miguel; Gonçalves, Damián . Caracterització : Carbonell, Josán . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : Companyia Hongaresa de Teatre; La perrica de Jerez . Intèrpret : Bellido, Mafalda; López, Lola; Martínez, Blanca; Sancho, Toni; Zarcoso, Paco .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/10/2013.
36. Salvació totalment imminent immediata terrestre i col·lectiva [Teatre de text]
Traducció : Nadal, Adriana . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Tarvet, Andrew; López, Mònica; Crouch, Tim; Vankova, Katrin .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (45è : 2021). 08/07/2021.
37. Salvació total imminent immediata terrestre i col·lectiva [Teatre de text]
Autor/a : Crouch, Tim . Traducció : Nadal, Adriana . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem; Aguilar, Clara . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Tarbet, Andrew; Arquillué, Emma .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/01/2022.
38. Rita [Teatre de text]
Autor/a : Buchaca, Marta . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Bernal, Carles . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : La Pocket . Intèrpret : Bagès, David; Moliner, Anna; Portas, Mireia; Espígul, Sara .
Temporada: 2019/20; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/10/2019.
39. Ricard de 3r [Teatre de text]
Autor/a : Guix, Gerard . Direcció : Rodríguez Clusella, Montse . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : À trois teatre . So : À trois teatre . Vestuari : À trois teatre . Producció : À trois teatre . Intèrpret : Àvila, Quim; Casanovas, Àgata .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/02/2015.
40. Rates (abans que la lluna caigui) [Teatre de text]
Autor/a : Moyano, Javi J. . Direcció : Moyano, Javi J. . Escenografia : Sánchez, Nacho . Il·luminació : Gil, Joan . So : Raió, Miguel Àngel . Vestuari : Sas, Núria . Producció : Cia. Delirio Teatre . Intèrpret : Ruiz, Arántzazu; Siles, Xavier; Olay, Adrià .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/12/2011.
41. Quebec-Barcelona [Teatre de text]
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Traducció : Soldevila, Philippe . Direcció : Soldevila, Philippe . Escenografia : Fontaine, Christian . Vestuari : Schmitz, Erica . Intèrpret : Bissonnette, Normand; Daigle, Eva; Alonso Peironcely, Alma; Álvaro, Víctor .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 21/11/2012.
42. Quan els paisatges de Cartie-Bresson [Teatre de text]
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Direcció : Peyró, Josep Pere . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : García, Oscar; Lapuente, Carles . Vestuari : Mir, Esther . Intèrpret : Peralta, Montse; Peyró, Josep Pere; Salvat, Pep .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 30/03/1995.
43. Push Up 1-3 [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Buchaca, Marta; Vives, Pere . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Monreal, Santi; Alcañiz, Muntsa; Vallès, Elisabet; Triola, Albert; Umbert, Neus; Artesero, Salva; Calafell, Armand; Vilar, Ruth .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 26/04/2006.
44. Product [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Ravenhill, Mark; Manrique, Julio . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Selvas, David; Martínez, Norbert; Aixalà, Mireia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 11/03/2009.
45. Precisament avui. Hotel de mala mort [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Coordinadora de Sales Alternatives de Barcelona . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Efímera . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Efímera . Intèrpret : Benito, Andreu; Linuesa, Josep; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. 25/06/1997.
46. Pool (no water) [Teatre de text]
Autor/a : Revenhill, Mark . Traducció : Gener, Pau; Campbell, Chloe; Serrano, Anna; Martín, Elena . Direcció : Serrano, Anna; Martín, Elena; Salicrú, Marc . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Campbell, Chloe . Intèrpret : Cartanyà, Marc; Esquerda, Oriol; Pujol, Sandra; Teixidó, Xavier; Baró, Isaac .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/03/2018.
47. Plastilina [Teatre de text]
Autor/a : Buchaca, Marta . Direcció : Angelat, Marta . Escenografia : Galí, Joan . Il·luminació : Martí, Luis . So : Virgili, Sergi . Vestuari : Riera, Berta . Producció : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Sala Beckett . Intèrpret : Madaula, Jaume; Joseph, Albert; Carbó, Albert; Mone; Molina, Pere; Luengo, Vicky .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 23/04/2009.
48. Petita mort [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Mala Sang; Sala Beckett . Direcció : Plana, David . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Clara .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/11/1998.
49. Pervertimento [Teatro de la Huella] [Teatre de text]
Autor/a : Sinisterra, José Sanchis . Companyia : Teatro de la Huella . Direcció : Vedoya, Mario . Escenografia : Moix, Cristina . Il·luminació : Morán, Rafael . So : LLerins, Jaime . Vestuari : Moix, Cristina . Producció : COCELCIT . Intèrpret : Gobbi, Monina; Gavaldà, Lluís; Vedoya, Mario .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/10/1994.
50. Personne [Dansa-teatre]
Adaptació : Cia. Ad Libitum . Coreògraf : Corchero, Andrés . Direcció : Corchero, Andrés . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Gutiérrez, Laura . So : Bañasco, Javi G. . Vestuari : Clos, Laura . Suports audiovisuals : Oliver, Cristina . Producció : Cia. Ad Libitum . Intèrpret : Vendrell, Anna; Font Alonso, Jordi; Cárcel, Javier; Gallardo, Carlos .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. 10/10/2014.
51. Perifèria Koltès [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 23/07/1998.
52. Perdida en los Apalaches (Juguete cuántico) [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatro Fronterizo . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Joaquim . Intèrpret : Belloch, Carmen; Dueso, Manuel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 20/11/1990.
53. Per a no res [Teatre de text]
Autor/a : Dueso i Almirall, Manuel . Companyia : Teatre de Pas . Direcció : Dueso i Almirall, Manuel . Escenografia : Pérez Cia. . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Pérez Cia. . Intèrpret : Nicolás, Rosa; Jové, Pep; Orfila, Joan Manuel; Guinyol Arenós, Pep; Moral, Antonio del .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/04/1991.
54. Penso en Yu [Teatre de text]
Autor/a : Fréchette, Calore . Traducció : Ràfols, Elisabet . Direcció : Colomer, Imma . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Rodon, Joan . Producció : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (39è : 2015) . Intèrpret : Rius, Fina; Ferrer, Pep; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/07/2015.
55. Penev [Teatre de text]
Autor/a : Giménez, Xavo . Direcció : Agustí, Toni; Giménez, Xavo . Escenografia : Giménez, Xavo . Il·luminació : Crespo, Martín . Vestuari : Agustí, Toni . Producció : La teta calva . Intèrpret : Giménez, Xavo; Agustí, Toni .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 04/06/2015.
56. Patates o la recerca d'una fregidora [Teatre de text]
Autor/a : Pereira, Francesc . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Rius, Fina; Miràs, Pep; Jové, Àngela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/05/1999.
57. Passos [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Línia Dèbil . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Línia Dèbil . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : González, Carme; Sirvent, Cristina .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 09/10/1990.
58. Party line [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Segura, Andrea . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Marcé, Matías; Miranda, Paula . So : Capo, Àlex D. . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Capo, Àlex D. . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Galí, Clara; González Laá, Alicia; Andújar, Jordi; Vert, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 14/06/2007.
59. Opció B [Teatre de text]
Autor/a : Angelet, Marc . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : Ayala, Juan . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . So : Vernet, Abel . Vestuari : Hrga, Iztok . Intèrpret : Puerto, Clara; Goñi, Carles; Torrecilla, Sergi ; Aramburu, Iñigo .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/10/2011.
60. Ofici de tenenbres [Teatre de text]
Autor/a : Rusiñol, Joan . Direcció : Anguera, Joan . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Granados, Bárbara; Pérez, Tomi . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Crusats, Jordi . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Blanco, Paula; Pagès, Victòria; Benet, Ivan; Rius, Fina; Prat, Albert; Ferrer, Pep .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 04/10/2018.
61. Odisseus [Teatre de text]
Adaptació : Matas, Pau; Pla, Oriol; Pla, Quimet . Compositor/a : Rovira, Cèlia; Giró, Marc . Companyia : Teatre Tot Terreny . Direcció : Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Pla, Quimet . Escenografia : Pla, Diana; Solina, Núria . Il·luminació : Solina, Núria . Vestuari : Pla, Diana; Solina, Núria . Suports audiovisuals : Estival, Cora; Roig, Oriol . Producció : Teatre Tot Terreny . Intèrpret : Climent, Josh; Vall, Ginebra; Tovias, Carla; Taljo, Manar; Simarro, Elena; Sánchez, Eloi; Parellada, Joan; Morales, Sandra; Manzanares, Laia; Macho, Pablo; Gómez, Mike; Gómez, Cèlia; Giró, Marc; Ferré, Raül; Pla, Diana; Pla, Oriol; Samper, Jordi; Rovira, Cèlia; Eraso, Andrea; Roig, Oriol . Músic/a : Pérez, Miquel; Rovira, Cèlia; Giró, Marc; Vallès, Aina; Matas, Pau .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Mar de Miralls (2n : 2017 : Barcelona). 23/12/2016.
62. Obsolescència programada [Teatre de text]
Autor/a : Ricart Codina, Anna Maria . Direcció : Bofill, Mònica . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Bofarull, David . So : Plana, Rafel . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Trono . Intèrpret : Pagès, Victòria; Triola, Albert; Martínez, Gemma .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 16/03/2022.
63. Nessun Dorma [Teatre de text]
Autor/a : Manzanares, Eu . Direcció : Manzanares, Eu . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Gil Gracia, Ganecha . So : Rodriguez, Guillem . Vestuari : Crespo, Zaida . Producció : Sala Beckett; Festival Grec . Intèrpret : Ferrer, Pep; Truyol, Júlia; Casasayas, Queralt; Barrachina, Anna; Fati, Tai .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023). 28/06/2023.
64. Nerium Park [Teatre de text]
Adaptació : Miró, Josep Maria . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Cia. Verins Escènics . Intèrpret : Casamajor, Roger; Pujol, Alba .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/02/2018.
65. N&N (Núria i Nacho) Una parella jove busca pis a Barcelona [Teatre de text]
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Monclús, Sandra; Jaume, Nies; Gámiz, Cristina; Andújar, Jordi; González Laá, Alicia; Pla, Quimet .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/06/2008.
66. Mísero próspero [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatro Fronterizo . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Azkoitia, Gabriel . Il·luminació : Gómez, Eduardo . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Nolla, Enrique; Ahrenholz, Carsten; Barrio, Remei .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/1993.
67. Máquina Hamlet [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Fernández Lera, Antonio; Egolf, Max; Bernet, Sefa . Companyia : Icaro Teatre . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : Torrent, Xavier; Martí, Lluís . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Kaotic Club . Vestuari : Schrinner, Nele . Suports audiovisuals : Barberà, Alberto; Zardain, Manel . Intèrpret : Andújar, Jordi; Cruces, Carles; Martí, Ariadna; Martínez, Carol .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/09/2004.
68. Monsieur Apeine quiere hacer amigos [Teatre de text]
Autor/a : Rosal, Pablo . Direcció : Rosal, Pablo . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Salvà, Xesca . Vestuari : Salvà, Xesca . Intèrpret : Roig, Bàrbara; López, Laura; Portillo, Mónica; Serrat, Xavier; Bavaro, Pasquale .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 07/02/2013.
69. Molta aigua [Teatre de text]
Autor/a : Mallol, Carles . Companyia : Sala Beckett; Associació de Nous Projectes Escènics Teatre Net. . Direcció : Muñoz i Calafell, Víctor . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Franco, Isabel; Huerres, Pablo . So : Alsina, Ariadna; Dalmazzo, David . Vestuari : Cubeiro, Anna Maria . Producció : Gorina, Alícia . Intèrpret : Bonet, Miquel; Monclús, Sandra; Motos, Guillem; Rius, Fina; Vert, David .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 05/09/2007.
70. Mirrad, un noi de Bòsnia [Teatre de text]
Autor/a : Bont, Ad de . Traducció : Coma, Jordi . Compositor/a : Arcos de Nepal; Wagner, Richard . Direcció : Trias, Artur . Escenografia : Más, Enric . Il·luminació : Rosell, Xavier . So : Rosell, Xavier . Vestuari : Jiménez, Victòria . Intèrpret : Casanovas, Manel; Raventós, Verònica .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/09/1994.
71. Miracle [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Maci, Enis . Adaptació : Nergiz, Mazlum . Traducció : Bosom, Maria . Direcció : Miranda, Juan . Escenografia : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Il·luminació : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Vestuari : Kramarek, Larissa; Castells i Negre, Elisabet . Producció : Schauspielhaus Viena . Intèrpret : Rovira, Virginia; García Vera, Maria; Aguirre, Constanza .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 14/04/2023.
72. Medea mix [Teatre de text]
Autor/a : Berraondo, Txiki; Berraondo, Txiki; Gil, Graciela; Gil, Graciela; Puyo, Magda; Puyo, Magda . Companyia : Metadones . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Metadones . Intèrpret : Subirana, Anna; Moreno, Anabel; Gil, Graciela; Bermonte, Resu; Davison, Mary; Berraondo, Txiki; Esteve, Montse .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 13/03/1996.
73. Marina [Teatre de text]
Autor/a : García, Ignasi . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Canut, Carles; Güell, Anna; Poch, Àngels .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/04/1994.
74. Mala sang [Companyia Mala Sang] [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Companyia : Mala Sang . Direcció : Plana, David; Alavedra, Joan . Escenografia : Garré, Montse . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Carreras, Joan; Rodríguez, Anna; Miralles, Gemma; González, Carme; Pla, Pilar; Ibáñez, Santi; Llàcer, Àngel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 29/04/1997.
75. Macbeth sempre [Òpera]
Autor/a : Shakespeare, William . Cantant : Marino, Eleonora; Luca, Andrea de . Adaptació : Zulian, Claudio . Compositor/a : Zulian, Claudio . Direcció : Zulian, Claudio . Escenografia : Rueda, Toni . Vestuari : Cases, Carles .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (5è : 1997 : Barcelona). 14/11/1997.
76. M'hauríeu de pagar [Teatre de text]
Autor/a : Prat i Coll, Jordi . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Escenografia : Àtrium Produccions . Il·luminació : Russo, Mattia . Vestuari : Àtrium Produccions . Producció : Àtrium Produccions; Temporada Alta . Intèrpret : Cuéllar, Francesc; Pérez, Albert; Roig, Carles; Márquez, Àurea; Munné, Pep .
Temporada: 2018/19; 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/05/2019.
77. Liliom [Teatre de text]
Autor/a : Molnar, Ferenc . Companyia : La Perla . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Selma, Eva . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Valls, Paco; Raja, Joan; Sánchez, Àngels; Miró, Pau; Pérez, Alícia; Gàmiz, Rosa; Soler, Lluís; Baqué, Amanda .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 26/02/2003.
78. Like si lloras (o tant de bo els meus somnis es fessin realitat) [Teatre de text]
Autor/a : Gamito, Xavi; Martín, Elena; Serrano, Anna . Direcció : Martín, Elena; Serrano, Anna . Escenografia : Salicrú, Marc; Garmendia, Marina . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Tomàs, Marina; Roig, Andreu . Vestuari : Moles, Vera . Suports audiovisuals : Serrahima, Clàudia . Producció : Els Malnascuts .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 21/05/2016.
79. Les maleïdes [Teatre de text]
Direcció musical : Mingolla, Sara . Autor/a : Baos, Sergio . Compositor/a : Mingolla, Sara . Direcció : López, Marga . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Mingolla, Sara . Vestuari : López, Marga . Producció : Teatre Principal de Palma; Sala Beckett . Intèrpret : Urroz, Teresa; Triay, Àlvar; Garau, Alícia; Faus, Lorena .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/03/2023.
80. Les croquetes oblidades [Teatre infantil]
Autor/a : Cedó, Clàudia . Companyia : Cia. les Bianchis . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pinar, Adrià . Il·luminació : Pinar, Adrià . So : Sauvetre, Corentin . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Cia. les Bianchis; Sala Beckett . Intèrpret : Reguant, Dolors; Casasayas, Queralt; Puig Torres, Magda; Santaló, Nuri; Roig Grifoll, Bàrbara; Barrachina, Anna; Segura, Vanessa; Galisteo-Rocher, Aitor; Puig, Arnau; Polak, Emma .
Temporada: 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 20/02/2021.
81. Lena i Leonci - Com el Cosmos va buscar el Caos i no el va trobar - [Teatre de text]
Autor/a : Von Mechow, Martha; Jenning, Leonie . Traducció : Grosse Majench, Max . Direcció : Jenning, Leonie; Von Mechow, Martha . Escenografia : Hose, Kurt . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Von Mechow, Martha . Intèrpret : Urban, Anaïïs; Von Mechow, Helena; Zscharnt, Luna; Thibaut, David; Hamann, Jonathan ; Unzalu, Lucía; D'aprile, Jakob; Sharabi, Rahel; Renatus, Raban; Geibler, Elias; Koslowski, Jan; El Yassini, Yasmin; Franke, Julius; Krawen, Luis August ; Gailer, Judith ; Göbel, Ann . Músic/a : Kitsch & Ernst .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 10/05/2016.
82. La traïció [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Garin, Imma . Companyia : Tarnàs Teatre . Direcció : Diéguez, Josep Maria . Escenografia : Cadiñanos, Ana . Il·luminació : Tarrida, Toni . Vestuari : Cadiñanos, Ana . Intèrpret : Enrich, Ramon; Martínez, Pep; Raja, Joan; Anglès, Mercè .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/01/1991.
83. La sang [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Belbel, Sergi; Luque, Mario . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Barceló, Manel; Ventura, Laura; Ventura, Anna; Pagès, Victòria; Millà, Marta; Angelat, Marta; Boixaderas, Jordi .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 03/02/1999.
84. La roulotte (Der Wohnwagen) [Teatre de text]
Autor/a : Pradère, Rémi ; Grosse Majench, Max . Direcció : Pradère, Rémi . Escenografia : Grosch, Katharina . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Schmittlein, Franziska . Producció : P14 de la Volksbühne am Rosa - Luxemburg - Platz de Berlín . Intèrpret : Brauer, Julius F.; Thibaut, David; Grosse Majench, Max ; Rozoum, Marie ; Wehner,Fanny ; Knobloch, Marlene .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 24/01/2015.
85. La nit àrab [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Polls, Àlex . Vestuari : Coromina, Marian . Intèrpret : Monclús, Sandra; Genebat, Cristina; Torres, Jacob; Pujolràs, Xavier; Villegas, Ernest .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/03/2006.
86. La màquina de parlar [Teatre de text]
Autor/a : Szpumberg, Victoria . Compositor/a : Vallejos, Lucas Ariel . Companyia : Teatre Obligatori; Trama Teatre . Direcció : Szpumberg, Victoria . Escenografia : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Szwarcer, Eugenio; Bosch, Paula . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Monclús, Sandra; Rosich, Marc; Andújar, Jordi; Segura, Vanessa .
Temporada: 2007/08; 2017/18; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 12/12/2007.
87. La morta de Pompeu Crehuet [Teatre de text]
Autor/a : Crehuet, Marc . Companyia : Martorell, Guillermo . Direcció : Crehuet, Marc . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . Vestuari : Compte, Míriam . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Fernández, Laura; Túrnez, Betsy; Ferrer, Francesc; Bertran, Xavier; Bertran, Anna; Crehuet, Èric .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/07/2020.
88. La mort d'Ivan Ilitx [Teatre de text]
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Broggi, Oriol; Rubió, Jeroni . Traducció : Rubió, Jeroni . Companyia : La Perla 29 . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Barcons, Pep . Vestuari : Malé, Gemma . Suports audiovisuals : Gataro . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Pla, Pilar; Prado, Elvira; Torres, Jacob; Broggi, Moisés; Oro, Bruno .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 06/07/2005.
89. La modestia [Teatre de text]
Autor/a : Spregelburd, Rafael . Músic/a : La Banda de Frontera . Compositor/a : Varchausky, Nicolás . Companyia : Teatro General San Martín de Buenos Aires; Compañía El Patrón Vázquez . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Puppo, Oria . Vestuari : Valente, Carolina . Intèrpret : Díaz, Hèctor; Garrote, Andrea; Suárez, Alberto; Brusnelli, Mirta .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 18/07/2001.
90. La lleugeresa i altres cançons [Monòleg]
Autor/a : Benet, Ivan; Borràs, Víctor . Compositor/a : Oset, Aida . Direcció : Benet, Ivan . Escenografia : Vilà, Clàudia . Il·luminació : Gil Gàcia, Ganecha . So : Llotge, Guillem . Vestuari : Armengol, Maria . Producció : Teatre Nu . Intèrpret : Oset, Aida .
Temporada: 2018/19; 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 25/04/2019.
91. La furgoneta [Teatre de text]
Escenografia : Urquía, Susana . Il·luminació : Jorba, Joan . Vestuari : Urquía, Susana .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96. 31/07/1996.
92. La festa [Teatre de text]
Autor/a : Scimone, Spiro . Traducció : Fernández Giua, Carles . Direcció : Arocha, Orlando . Escenografia : Macarulla, Blai . Il·luminació : Martí, Luis . Vestuari : Castellanos, Mirla . Intèrpret : Volpe, Diana; Pla, Quimet; Cruz, Rafael .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/10/2012.
93. La dona d'abans [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Pons, Santi; Richter, Hans . Companyia : Companyia Diagonal . Direcció : Sauerteig, Thomas . Escenografia : Miranda, Paula; Sauerteig, Thomas; Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Ferrer, Jaume . Vestuari : Malé, Gemma . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Pigem, Maria Pau; Pla, Pilar; Galí, Clara; Figueras, Jordi; Pujol, Ramon; Richter, Hans .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 15/02/2006.
94. La desaparició de Wendy [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Broggi, Oriol . Escenografia : Broggi, Oriol . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Bazin, Damien . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc; Salinas, Àngels . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Anguera, Joan; Gómez, Diana; Hoyo, Mar del; Jaume, Antonia; Ripoll, Xavier; Sobrevals, Josep; Villén, Armand . Músic/a : Pedragosa, Carles .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/11/2016.
95. La conquista despacio [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Esteve y Ponce, Cía. . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Esteve y Ponce, Cía. . Il·luminació : Casaña, Josep Maria . Vestuari : Esteve y Ponce, Cía. . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/02/1991.
96. La cena [Diversos]
Autor/a : Legarda, Nuria; Mallol, Carles . Companyia : N Naranja . Direcció : Legarda, Nuria . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Ibáñez, Myriam . Suports audiovisuals : Barrera, Pedro . Intèrpret : Ruano, Juanjo; Rico, Jordi; Legarda, Nuria; Bayarri, Marta; Suñé, Neus .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/11/2008.
97. La caixeta: bandes sonores insignificants per a pel·lícules domèstiques [Concert teatral]
Músic/a : Torrents, Laia; Seguí, Josep; Garriga, Ramon; Aixut, Roger . Autor/a : CaboSanRoque; Col·lectiu Reykjavick . Compositor/a : CaboSanRoque . Construcció objecte : CaboSanRoque . Companyia : CaboSanRoque . Escenografia : CaboSanRoque . Vestuari : CaboSanRoque .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/05/2008.
98. La Peppa Pig pren consciència de ser una porqueta [Teatre de text]
Autor/a : Carnevali, Davide . Traducció : Canosa i Serra, Júlia . Direcció : Carnevali, Davide . Escenografia : Borrull Ferrer, Clara . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . Vestuari : Borrull Ferrer, Clara . Suports audiovisuals : Alegre Pradilla, Cordelia; Plumitallo, Luca . Intèrpret : Torrecilla, Sergi ; Colombo, Ettore; Almirall, Mònica; Bes Nartín, Bruna de .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 22/01/2019.
99. La América de Edward Hopper [Teatre de text]
Autor/a : Hibernia, Eva . Direcció : Hibernia, Eva . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Martín, Marc . Vestuari : Redlova, Romana . Suports audiovisuals : Raió, Miquel Àngel . Producció : Teatre de Ponent; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : González Laá, Alicia; Daniel, Joaquín .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 28/05/2014.
100. L'ham [Teatre de text]
Autor/a : Rodríguez, Gemma . Companyia : Associació Elektra Projectes Culturals; Promocions Teatrals Degira; Sala Beckett; L'Alegria, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa . Direcció : Balañà, Glòria . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Bernet, Llúcia; Torres, Judith . Suports audiovisuals : Xargay, Ester . Intèrpret : Glaenzel, Mònica; Sabaté, Sílvia; García, Camilo .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008). 11/04/2007.