Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
201 - 288 de 288
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Köck, Thomas . Traducció : Tola, Albert . Direcció : Dordal Lalueza, Ferran; Aguilar, Clara . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Salicrú, Marc; Rosal, Pablo; Dordal Lalueza, Ferran; Cartanyà, Marc; Pujol, Alba .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
09/07/2019.
Autor/a : Rosich, Marc . Companyia : Sala Beckett; Teatre Obligatori . Direcció : Segura, Andrea . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Marcé, Matías; Miranda, Paula . So : Capo, Àlex D. . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Capo, Àlex D. . Producció : Marín, Ingrid . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Galí, Clara; González Laá, Alicia; Andújar, Jordi; Vert, David .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle de Teatre Català Contemporani (1a : Barcelona : 2007-2008).
14/06/2007.
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : Línia Dèbil . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Línia Dèbil . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : González, Carme; Sirvent, Cristina .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
09/10/1990.
Autor/a : Pereira, Francesc . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Rius, Fina; Miràs, Pep; Jové, Àngela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/05/1999.
Autor/a : Giménez, Xavo . Direcció : Agustí, Toni; Giménez, Xavo . Escenografia : Giménez, Xavo . Il·luminació : Crespo, Martín . Vestuari : Agustí, Toni . Producció : La teta calva . Intèrpret : Giménez, Xavo; Agustí, Toni .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
04/06/2015.
Autor/a : Fréchette, Calore . Traducció : Ràfols, Elisabet . Direcció : Colomer, Imma . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Rodon, Joan . Producció : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (39è : 2015) . Intèrpret : Rius, Fina; Ferrer, Pep; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/07/2015.
Autor/a : Dueso i Almirall, Manuel . Companyia : Teatre de Pas . Direcció : Dueso i Almirall, Manuel . Escenografia : Pérez Cia. . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Pérez Cia. . Intèrpret : Nicolás, Rosa; Jové, Pep; Orfila, Joan Manuel; Guinyol Arenós, Pep; Moral, Antonio del .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
09/04/1991.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatro Fronterizo . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Joaquim . Intèrpret : Belloch, Carmen; Dueso, Manuel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
20/11/1990.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
23/07/1998.
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
11/04/2016.
Adaptació : Cia. Ad Libitum . Coreògraf : Corchero, Andrés . Direcció : Corchero, Andrés . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Gutiérrez, Laura . So : Bañasco, Javi G. . Vestuari : Clos, Laura . Suports audiovisuals : Oliver, Cristina . Producció : Cia. Ad Libitum . Intèrpret : Vendrell, Anna; Font Alonso, Jordi; Cárcel, Javier; Gallardo, Carlos .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
10/10/2014.
Autor/a : Sinisterra, José Sanchis . Companyia : Teatro de la Huella . Direcció : Vedoya, Mario . Escenografia : Moix, Cristina . Il·luminació : Morán, Rafael . So : LLerins, Jaime . Vestuari : Moix, Cristina . Producció : COCELCIT . Intèrpret : Gobbi, Monina; Gavaldà, Lluís; Vedoya, Mario .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/10/1994.
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Mala Sang; Sala Beckett . Direcció : Plana, David . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Clara .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
18/11/1998.
Autor/a : Zarcoso, Paco . Direcció : Sproston, Marcos . Escenografia : Los Reyes del Mambo . Il·luminació : Sancho, Toni; Olcina, Ximo . Producció : Companyia Hongaresa de Teatre; Bello Público . Intèrpret : Zarcoso, Paco; López, Lola; Sproston, Marcos; Márquez, Marcelo .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
21/01/2021.
Autor/a : Buchaca, Marta . Direcció : Angelat, Marta . Escenografia : Galí, Joan . Il·luminació : Martí, Luis . So : Virgili, Sergi . Vestuari : Riera, Berta . Producció : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Sala Beckett . Intèrpret : Madaula, Jaume; Joseph, Albert; Carbó, Albert; Mone; Molina, Pere; Luengo, Vicky .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
23/04/2009.
Autor/a : Buchaca, Marta . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Molina, Pere; Madaula, Jaume; Luengo, Vicky; Joseph, Albert; Carbó, Albert; Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Teruel, Mone .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
01/04/2016.
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Alonso, Alma; Brendemühl, Alex; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
22/06/2016.
Autor/a : Mestanza, Barbara . Direcció : Mestanza, Barbara . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Homar, Rubén . Producció : Mestanza, Barbara . Intèrpret : Mestanza, Barbara .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
31/01/2019.
Autor/a : Revenhill, Mark . Traducció : Gener, Pau; Campbell, Chloe; Serrano, Anna; Martín, Elena . Direcció : Serrano, Anna; Martín, Elena; Salicrú, Marc . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Campbell, Chloe . Intèrpret : Cartanyà, Marc; Esquerda, Oriol; Pujol, Sandra; Teixidó, Xavier; Baró, Isaac .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/03/2018.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Coordinadora de Sales Alternatives de Barcelona . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Efímera . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Efímera . Intèrpret : Benito, Andreu; Linuesa, Josep; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
25/06/1997.
Autor/a : Ravenhill, Mark; Manrique, Julio . Traducció : Genebat, Cristina . Companyia : La Troca, Promocions Artístiques . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Aznar, Daniel . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Selvas, David; Martínez, Norbert; Aixalà, Mireia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
11/03/2009.
Autor/a : McMillan, Duncan . Traducció : Camacho, Carme . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Olcina, Carlota; Roca, Pau .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
18/04/2016.
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Buchaca, Marta; Vives, Pere . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Monreal, Santi; Alcañiz, Muntsa; Vallès, Elisabet; Triola, Albert; Umbert, Neus; Artesero, Salva; Calafell, Armand; Vilar, Ruth .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani.
26/04/2006.
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Direcció : Peyró, Josep Pere . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : García, Oscar; Lapuente, Carles . Vestuari : Mir, Esther . Intèrpret : Peralta, Montse; Peyró, Josep Pere; Salvat, Pep .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
30/03/1995.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Traducció : Soldevila, Philippe . Direcció : Soldevila, Philippe . Escenografia : Fontaine, Christian . Vestuari : Schmitz, Erica . Intèrpret : Bissonnette, Normand; Daigle, Eva; Alonso Peironcely, Alma; Álvaro, Víctor .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
21/11/2012.
Autor/a : Moyano, Javi J. . Direcció : Moyano, Javi J. . Escenografia : Sánchez, Nacho . Il·luminació : Gil, Joan . So : Raió, Miguel Àngel . Vestuari : Sas, Núria . Producció : Cia. Delirio Teatre . Intèrpret : Ruiz, Arántzazu; Siles, Xavier; Olay, Adrià .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
22/12/2011.
Autor/a : Hübner, Lutz . Traducció : Bartoll, Eduard . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Linuesa, Eloi . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Caracterització : Martí, Joana . Producció : Lazzigags Produccions . Intèrpret : Linuesa, Lídia; Carbó, Albert .
Temporada: 2009/10; 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
02/06/2010.
Autor/a : Lipcovich, Pedro . Adaptació : Soler i Mallol, Ricard . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Carreras, Josep . Producció : Obskené . Intèrpret : Cambray, Enric; Salvat, Martí . Músic/a : Paganini, Mauro .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
03/10/2013.
Autor/a : Goldberg, Jessica . Traducció : Subirós, Carlota . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Cruz, Rafa; Sobrevals, Josep; Segura, Clara; Miró, Pau; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Ulldemolins, Mar .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
17/03/2016.
Autor/a : Guix, Gerard . Direcció : Rodríguez Clusella, Montse . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : À trois teatre . So : À trois teatre . Vestuari : À trois teatre . Producció : À trois teatre . Intèrpret : Àvila, Quim; Casanovas, Àgata .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
14/02/2015.
Autor/a : Buchaca, Marta . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Bernal, Carles . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : La Pocket . Intèrpret : Bagès, David; Moliner, Anna; Portas, Mireia; Espígul, Sara .
Temporada: 2019/20; 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
29/10/2019.
Autor/a : Kleist, Heinrich von . Adaptació : Pimenta, Helena; Tomé, José . Companyia : UR Antzerki Teatro . Direcció : Tomé, José; Pimenta, Helena . Escenografia : Uña, Susana de . Intèrpret : Tomé, José; Rivera, Txemari; Quintana, Gerardo; Pimenta, Ana; Fresnedo, Lierni; Ezquerra, Arantxa; Criado, Víctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de les Autonomies.
12/02/1992.
Autor/a : Crouch, Tim . Traducció : Nadal, Adriana . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem; Aguilar, Clara . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions; Festival Grec de Barcelona . Intèrpret : Ndongo, Vicenta; Tarbet, Andrew; Arquillué, Emma .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
26/01/2022.
Traducció : Nadal, Adriana . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Cornudella, Pol . Producció : Sixto Paz Produccions . Intèrpret : Tarvet, Andrew; López, Mònica; Crouch, Tim; Vankova, Katrin .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (45è : 2021).
08/07/2021.
Autor/a : Guix, Gerard . Compositor/a : Gutiérrez, Jordi . Companyia : Baco Produccions . Direcció : Guix, Gerard . Escenografia : Coromina, Fortià; Orra, Roger . Il·luminació : Raga, Ivan . Intèrpret : Pons, Marta; Arqués, Jordi; Pérez, Francesc; Villegas, Ramón; Prims, Margo .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
20/11/2004.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Zarcoso, Paco . Direcció : López, Lola . Escenografia : Monzó, Juanvi . Il·luminació : Gonçalves, Damián . So : Alarcón, Miguel; Gonçalves, Damián . Caracterització : Carbonell, Josán . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : Companyia Hongaresa de Teatre; La perrica de Jerez . Intèrpret : Bellido, Mafalda; López, Lola; Martínez, Blanca; Sancho, Toni; Zarcoso, Paco .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
23/10/2013.
Autor/a : Feixas, Daniela . Coreògraf : Tovias, Carla . Direcció : Feixas, Daniela . Escenografia : Tantull, Anna . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Farrés, Judit . Vestuari : Domenech, Isabel . Producció : Rue Miranda S.L. ; Sala Beckett; Bitò . Intèrpret : Julien, Josep; Tarrats, Elena .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/04/2021.
Autor/a : Duras, Marguerite . Companyia : Théâtre du Pavé . Direcció : Berger, Paul . Escenografia : Berger, Paul . Intèrpret : Berger, Elsa; Tacha, Catherine .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
12/07/1995.
Autor/a : Alemany, Marta; Escudé, Beth . Compositor/a : Mañas, Ramon; Amargós, Joan Albert . Coreògraf : Ferrer, Elisabet . Companyia : Nessun Dorma . Direcció : Alemany, Marta . Escenografia : Güell, Anna . Intèrpret : Arnal, Santi; Rubio, Susanna; Alemany, Marta .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
29/10/1998.
Autor/a : Payne, Nick . Traducció : Roca, Violeta . Direcció : Samper, Marilia . Escenografia : Sanmartí, Núria . Il·luminació : Tomás, Ivan . Vestuari : González Busch, Gimena . Intèrpret : Gilabert, Carles; Germán, Montse; Roca, Pau; García, Patricia .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/01/2013.
Autor/a : Boronat, Albert . Coreògraf : Bargalló, Patricia . Direcció : Fauró, Aleix . Escenografia : Mantovani, Margherita . Il·luminació : Espunya, Anna . So : Mor, Cesc X. . Vestuari : Cia. La Virgueria . Suports audiovisuals : Martín, Elena; Férriz, Isak . Producció : Cia. La Virgueria . Intèrpret : Férriz, Isak; Beltrán, Javier; Fita, Marina; Martín, Isis .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/11/2015.
Autor/a : Almirall, Mònica; Pérez Hidalgo, Albert; Segovia, Miguel . Escenografia : ATRESBANDES . Intèrpret : Almirall, Mònica; Pérez Hidalgo, Albert; Segovia, Miguel .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
08/05/2013.
Autor/a : Llopart, Anna . Coreògraf : Campos, Fátima . Direcció : Llopart, Anna . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Vila, Mariona; Bazin, Damien . Caracterització : Rafa, Marta . Vestuari : Rafa, Marta . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Benet, Ivan; Malia, Paula; Conejero, Laura; Casanovas, Àlex .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/04/2021.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Sàrrias, Mercè; Pla, Quimet; Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
20/04/2016.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . Intèrpret : Arquillué, Pere; Cruz, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
27/03/2008.
Autor/a : Pujol, Judith; Velasco, Maria . Traducció : Pujol, Judith . Coreògraf : Peya, Ariadna . Companyia : Les Impuxibles . Direcció : Peya, Clara; Peya, Ariadna . Escenografia : Colomer Mascaró, Judit . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Bernal, Carles . Vestuari : Udina, Marc . Producció : Les Impuxibles . Intèrpret : Peya, Clara; Peya, Ariadna; Viñas, Adrià; Farrero, Èlia; Vinyals, Pau . Músic/a : Peya, Clara .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/10/2020.
Autor/a : Pereyra, Melina . Coreògraf : López Luna, Lola . Companyia : Chroma; Sala Beckett . Direcció : Pereyra, Melina . Escenografia : López Luna, Carmen . Il·luminació : Estévez, Luciano . So : Sofía, Manuel . Vestuari : Botana, Paula . Producció : Marsal, Gabriela . Intèrpret : Bayarri, Marta; López Luna, Lola; Maldonado, Paloma; Zamora, Abel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
23/11/2005.
Autor/a : Velasco, Maria . Coreògraf : Abella, Joaquín . Direcció : Velasco, Maria . Escenografia : Carazo, Marcos . Il·luminació : Colmenero, Víctor; Cantero, Irene . So : Memmer, Peter . Vestuari : Velasco, Maria . Suports audiovisuals : Juárez, Helena . Producció : Pecado de Hybris; Openfield Business . Intèrpret : Abella, Joaquín; Altet, Miguel Ángel; Manzanares, Laia; Bergamín, Beatriz; Arráez, Fran .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/10/2022.
Autor/a : Félix Alberto, Alberto . Companyia : Teatro del Sur . Direcció : Félix Alberto, Alberto; Stella, Tulio . Escenografia : Videla Gutiérrez, Diego . Vestuari : Albertinazzi, Marta . Intèrpret : Riberos, Marta; Goris, Esther; Díez, Jorge; Pallufo, Osvaldo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
29/10/1991.
Autor/a : Ridley, Philip . Traducció : Nadal, Adriana . Coreògraf : Boronat, Mercè . Companyia : PSIRC; Sixto Paz Produccions . Direcció : Roca, Pau . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Gelabert, Guillem . So : Viader, Txume . Producció : Belenes, Gerard; Nadal, Adriana . Intèrpret : Kahlert, Wanja; Cabrol, Ariadna; Roca, Pau; Pasqual, Anna; Montaña, Adrià .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
08/07/2017.
Autor/a : Dawkins, Richard . Compositor/a : Mottram, Stephen; Perrin, Glyn . Adaptació : Mottram, Stephen . Companyia : Stephen Mottram's Animata . Direcció : Thomson, Melanie . Escenografia : Shaw, Jessica . Il·luminació : Parry, Kenneth .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
04/11/1998.
Autor/a : Aguilar, Clara; Martín, Elena; Grosse Majench, Max ; Salicrú, Marc; VVAA Col·lectiu . Direcció : VVAA Col·lectiu . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Serrano, Anna . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Galí, Noemí; Clan . Suports audiovisuals : Molina, Rita . Producció : VVAA Col·lectiu .
Temporada: 2018/19; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
22/02/2019.
Autor/a : Mestanza, Barbara . Coreògraf : Tovias, Carla . Companyia : The Mamzelles . Direcció : Mestanza, Barbara . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Colomer, Judit . So : Aguilar, Clara . Vestuari : Ros, Joan . Producció : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Sala Beckett; The Mamzelles . Intèrpret : Molins, Júlia ; Melo, Clàudia; Hernández, Maria; Latre, Georgina; Tovias, Carla; Pujol, Sandra; Alberch, Laia .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/09/2020.
Autor/a : Mallol, Carles . Direcció : Angelet, Marc . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Torrecilla, Sergi . So : Alsina, Ariadna . Vestuari : Albert, Lluna . Producció : Promocions teatrals Degira SL . Intèrpret : Barberà, Elies; Corral, Marta; Montiel, Marta; Puigdueta, Albert; Vallès, Elisabet .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
19/01/2012.
Autor/a : Cedó, Clàudia . Escenografia : Pérez, Elisenda . Il·luminació : Robirola, Lluís . Intèrpret : Arrébola, Dani; Brull, Àlex; Cols, Clara; Puertas, Alicia .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
20/12/2017.
Autor/a : Nolla, Enric . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : Urroz, Teresa; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
11/03/2016.
Cantant : Roses, Oriol . Autor/a : Graugaard, Lars; Zulian, Claudio; Montesinos, Toni . Compositor/a : Graugaard, Lars . Companyia : Acteón . Direcció : Duran, Rafael; Graugaard, Lars . Escenografia : Duran, Rafael . Vestuari : Duran, Rafael . Producció : Herrera, Montse .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona).
02/11/2006.
Autor/a : Plath, Sylvia . Traducció : Abelló, Montserrat . Companyia : La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Bieito, Calixto . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Piñón, Francesca; Mallol, Lluïsa; Millà, Marta . Músic/a : Prats, Guillermo .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/01/1994.
Autor/a : Díez, Víctor Manuel . Companyia : Entera; La Gabarra . Direcció : Varga, Javier R. de la . Escenografia : La Gabarra; Entera . So : Gallego, Nilo; Vidal, Alfredo R. . Suports audiovisuals : Alonso, Héctor; Valencia, Jorge . Intèrpret : Díez, Víctor Manuel; Tovo, Paulina .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Teatro x la Identidad (1a : 2006 : Barcelona / Granollers / Igualada).
12/06/2006.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Traducció : Cunillé, Lluïsa . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Gonçalves, Damián . Caracterització : Carbonell, Josán . Vestuari : Carbonell, Josán . Intèrpret : López, Lola; Lázaro, Miguel; Ricart, Pep .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
15/03/2018.
Autor/a : Zarcoso, Paco . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Lluís . Intèrpret : López, Lola; Zarcoso, Paco; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
02/03/2016.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Coreògraf : Fernández, Amparo . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Spröstom, Markus . Escenografia : Gonçalves, Damián . Il·luminació : Olcina, Ximo . So : Alarcón, Miguel . Vestuari : Carbonell, Josán . Producció : García, Lydia . Intèrpret : López, Lola; Zarzoso, Paco .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
02/12/2010.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Amo, Álvaro del . Companyia : Cae la Sombra . Direcció : Mandell, Allan . Escenografia : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Il·luminació : Albertí, Xavier . Vestuari : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Lambert, Lina; Navarro, Pep .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
29/10/1996.
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Vestuari : García, Laura . Intèrpret : Alcayde, Isaac; Trepat, Andrea; Vives, Peter; Ossó, Marta; Llovet, Jordi .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/12/2012.
Autor/a : Miró, Pau . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . So : Folch, Marta . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Riera, Berta . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016) . Intèrpret : Colomer, Imma; Ulldemolins, Mar; Vilaresau, Emma .
Temporada: 2016/17; 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
30/06/2017.
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Paz, Pablo . Il·luminació : Valls, Nani . So : Ponte, Àlex . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Benito, Andreu; Dausà, Joan; Ricart, Santi; Galí, Clara .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
14/01/2009.
Autor/a : Cedó, Clàudia . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Peña, Carol . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Rodríguez, María; Ricart, Xavi; Luengo, Vicky; Casasayas, Queralt; Barrachina, Anna; Ambrós, Pep; Monlleó, Míriam .
Temporada: 2017/18; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
25/06/2018.
Autor/a : Tabares, Antonio . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Giles, Carmen de . Producció : Excéntrica Producciones; Fundació Sala Beckett; Una hora menos . Intèrpret : Acuña Pohl, Gregor; Vioque, Celia; Quintana, Roberto .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
17/12/2015.
Autor/a : La Ruta 40; Subirós, Carlota . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Salvà, Xesca . Il·luminació : Marqueríe, Carlos . So : Matas Nogué, Pau . Vestuari : Salvà, Xesca . Suports audiovisuals : Cors, Raquel . Producció : Temporada Alta; La Ruta 40 . Intèrpret : Ribera, Maria; Pujol, Alba; Prat, Albert; Díaz, Alberto .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
14/11/2018.
Autor/a : McBride, Eimear . Adaptació : Ryan, Annie . Traducció : Toledano Kolteniuk, Adriana; Laborde-Noguez, Pía . Direcció : Miranda, Juan . Escenografia : Laborde, Manuela de . Il·luminació : Castells i Negre, Elisabet . So : Fuchs, Camila; Hermann, Daniel . Producció : Dolores; Magnífico Entertainment; Chroma Teatre . Intèrpret : Laborde-Noguez, Pía .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/05/2021.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (38è : 2014) . Intèrpret : Martínez, Carles; Alamany, Míriam; Bel, Sílvia .
Temporada: 2013/14; 2014/15;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
02/07/2014.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glanezel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè; Alamany, Míriam; Bel, Sílvia; Martínez, Carles .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
02/04/2016.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
27/07/2006.
Autor/a : Tarantino, Antonio . Traducció : Arribas, Albert . Direcció : Prat i Coll, Jordi . Escenografia : Prat i Coll, Ricard . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bazin, Damien . Intèrpret : Genís, Oriol; Gefaell, Guillem .
Temporada: 2012/13; 2015/16; 2016/17; 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
14/11/2012.
Autor/a : Zarzoso, Paco; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Escenografia : Reig, Joan Miquel . Il·luminació : Quintanilla, Javier . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Montiel Roig, Gonzalo . Intèrpret : López, Lola; Enguídanos, Victòria .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
06/06/2001.
Autor/a : Jelinek, Elfriede . Adaptació : Puyo, Magda; Villanueva, Marc . Traducció : Villanueva, Marc . Compositor/a : Peya, Clara . Coreògraf : Sánchez, Encarni . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bernal, Carles . Vestuari : Pawlowski, Nina . Producció : Sala Beckett; Cassandra Projectes Artístics . Intèrpret : Sánchez, Encarni; Peya, Clara; Cadafalch, Rosa; Blasco, Pepo; Alberch, Laia; Ferri, Bru .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
05/10/2022.
Autor/a : Fosse, Jon . Traducció : Belbel, Sergi; Cloetta, Anne-Lise . Direcció : Simó, Antonio . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Benito, Andreu; Mariné, Mercè; Vert, David .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/03/2002.
Autor/a : Pedrolo, Manuel de; Saló, Tono; Castells, Joan . Companyia : Parracs . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Azorín, Paco . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Intèrpret : Vellvehí, Montse; Segura, Clara; Benet, Ivan; Saló, Tono; Muñoz, Òscar; Aybar, Mònica; Sánchez, Àngels .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/01/2000.
Autor/a : Cerdà, Josep Ramon . Compositor/a : Manresa, Jaume . Direcció : Cerdà, Josep Ramon . Escenografia : Gómez, Nacho; Capellà, Assumpta . Producció : Esencia Producciones; Ferreret Teatre . Intèrpret : Gómez, Elena; Pardo, Agustín; Nolla, Marissa .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
19/10/2013.
Autor/a : Matriu.id . Companyia : Matriu.id . Direcció : Antón Blasco, Carles; Moreno Manzano, Daniel; Olivares Rodríguez, Marina; Santolaria, Natàlia; Sorolla, Valèria; Soto, Meritxell de ; Triadú Galí, Mariona; Vidal Bosch, Pau . Escenografia : Escudero, Begoña . Il·luminació : Esteve, Joan . So : Moreno Manzano, Daniel; Moreno, Daniel; Antón, Carles . Caracterització : Moreno, Nerea . Vestuari : Fernández, Laura . Suports audiovisuals : Vidal Bosch, Pau; Triadú Galí, Mariona; Antón, Carles . Producció : Matriu.id . Intèrpret : Soto, Meritxell de ; Sorolla, Valèria; Santolaria, Natàlia; Olivares, Marina .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
20/05/2022.
Direcció musical : Albet, David . Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Albet, Nao . Compositor/a : Feldman, Morton . Direcció : Albet, Nao . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Viladomat, August . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Suports audiovisuals : Giraldo, Celia . Producció : L'Auditori de Barcelona; Grup Instrumental BCN216 . Intèrpret : Figueras, Jordi; Albet, Nao; Hierro, Anna . Músic/a : Grup de Cambra de l'ESMUC .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/11/2019.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Teatro del Norte . Direcció : Vázquez, Etelvino . Escenografia : Cao, Paco . Il·luminació : Pérez, J. . Vestuari : Cao, Paco . Intèrpret : Soaxe, Luis; Camaño, Antonio; Guerra, Ana Eva; Vázquez, Etelvino .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de les Autonomies.
05/02/1992.
Autor/a : Brabo, Joana . Direcció : Brabo, Joana . Escenografia : Chwaliszewska, Anna . Il·luminació : Ferri, Bru . So : Ferri, Bru . Suports audiovisuals : Cruz, André .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
19/10/2018.
Autor/a : Vallés, Ana . Ballarí : Marvel, Pasky; Lap, Minke; Fernández Campos, Leonardo; Baamonde, Gena; Vallés, Ana . Compositor/a : Patiño, Baltasar . Coreògraf : Vallés, Ana . Companyia : Matarile Teatro . Direcció : Patiño, Baltasar; Vallés, Ana . Escenografia : Matarile Teatro . Il·luminació : Patiño, Baltasar . Vestuari : Matarile Teatro .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Márgenes.
11/09/1996.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Martí, Toni . Intèrpret : Anguera, Joan; Álvaro, Víctor; Pla, Quimet; Sàrrias, Mercè .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle: La Sala Beckett està de mudances.
08/03/2016.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sala Beckett/Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Anguera, Joan; Miràs, Pep; Casares, Toni; Sàrrias, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
30/04/1997.
Autor/a : Löhle, Philipp . Traducció : Soler Horta, Anna . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Tantull, Anna; Merino, Òscar . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Vives, Moon . Producció : Bohemia's . Intèrpret : Aixalà, Mireia; Sastre, Pau; Torres, Jacob .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
07/03/2013.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Ivars, Ramon . Vestuari : Quintana, Leo . Producció : Teatro Fronterizo . Intèrpret : Dueso, Manel; Climent, Luis Miguel .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
26/10/2009.
