Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Ivà (Tosas, Ramon) . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Guzmán, Tero . Vestuari : Jabel . Intèrpret : Boixaderas, Enric; Pardo, Sergi; Selva, Narcís; Garcia, Antoni Josep; Teixidor, Ramon; Escobar, Didac .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
30/05/1994.
Autor/a : Christie, Agatha . Adaptació : Ludwig, Ken; Serrat, Alícia; Morales, Iván . Coreògraf : Climent, David . Direcció : Morales, Iván . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Bofarull, David . So : Ballvé, Jordi . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Focus . Intèrpret : Vert, David; Vélez, Javi; Segura, Vanessa; Rocatti, Isabel; Benito, Clàudia; Barrachina, Anna; Bagès, David; Ametllé, Rubèn; Farelo, Eduard; Ribera, Maria .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
14/09/2021.
Autor/a : Thiéry, Sébastien . Adaptació : Belbel, Sergi . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Focus . Intèrpret : Vilarasau, Emma; Bosch, Jordi; Martínez, Carles; Barrachina, Anna; Casanovas, Àlex .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
04/09/2015.
Direcció musical : Sabaté, Glòria . Autor/a : Horváth, Ödon von . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : TUB . Direcció : Munné, Pep . Escenografia : Arranz-Bravo . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Caracterització : Boqueras, Montse . Vestuari : Fortuny, Cristina . Producció : TUB . Intèrpret : Ycobalzeta, Anna; Sangerman, Gemma; Vives, Salvador; Segura, Kimantu; Serra, Maria Rosa; Vadillo, Agustí; Sunyol, Enric; Urniza, Montse; Toril, Maria Angels; Sabaté, Glòria; Peraferrer, Martí; Arredondo, Enric; Azcona, Anna; Badia, Joaquim; Coromina, Jordi; Cunillé, Teresa; Enrich, Ramon; Herrero, Fermí; Jové, Àngela; Jové, Pep; Lucchetti, Judith; Lucchetti, Tito; Munné, Pep; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
09/11/1994.
Autor/a : Zorrilla, José . Adaptació : Facio, Ángel . Companyia : Cia Goliardos SL . Direcció : Facio, Ángel . Escenografia : Moix, Cristina . Vestuari : Valle, Begoña del . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Vega, Amparo; Vedoya, Mario; Rivas, Carlos; Poika, F.M.; Peinado, Manuel; Pardo, Teresa; Novo, Nancho; Barbero, Chus; Millán, Manuel; Manzano, Lola; Lagos, Vicky; Caride, José; Alfaro, Luis .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
24/10/1991.
Direcció musical : Lamen, Fran . Autor/a : Obregón, Paco; Puerta, Xabi . Coreògraf : Gómez de Segura, Mikel . Companyia : Teatro Geroa . Direcció : Obregón, Paco . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Ibarrola, José; Mayo, P. . Vestuari : Ibarrola, José . Intèrpret : San Esteban, Carmen; Martínez, Rosa; Alarcia, Zutoia; Fernández, Adolfo; Escudero, Juanlu; Blánquez, Luis; Torregrosa, Alfonso .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Euskadi a Escena.
21/05/1991.
Autor/a : Shaffer, Peter . Direcció : Yllana . Escenografia : Tusell, Anna . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Vestuari : Tusell, Anna . Producció : Yllana . Intèrpret : Arias, Anna Maria; Merlo, Ramón; Churruca, Paco; Molero, Diego; Sánchez, Aurora; Santolaria, Eva; Diego, Gabino; Sola, Ledicia .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
23/11/2011.
Autor/a : Twain, Mark . Direcció : Solá, Miguel Angel . Escenografia : García de Oteyza, Miguel . Il·luminació : Bosio, Daniel . So : Fernández Tabla, Carlos . Vestuari : Vaudelet, Nicolás . Producció : Un Cuervo en Milán; Pentación . Intèrpret : Milán, Ana; Guillén Cuervo, Fernando .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
12/09/2013.
Autor/a : Wilde, Oscar . Adaptació : Yago, Joan . Direcció : Mestres, Josep M. . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Producció : Focus . Intèrpret : Castellví, Òscar; Pera, Joan; Casanovas, Elisabet; Olivares, David; Sais, Pep; Túrnez, Betsy .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
13/02/2018.
Autor/a : Joan, Joel; Claramunt, Héctor . Direcció : Joan, Joel . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Pera, Joan; Camprodon, Ignasi . So : Ballbé, Jordi . Caracterització : Capell, Imma . Vestuari : Julià, Ariadna . Producció : Focus; Verteatro Producciones . Intèrpret : Sobrevals, Josep; Casals, Oriol; Carreño, Anna; Gil, Maife; Sais, Pep; Vallès, Sergi . Músic/a : Capellas, Xavier .
Temporada: 2019/20; 2020/21;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
12/10/2019.
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Hernández, Emilio . Compositor/a : Vilaseca, Jaume . Coreògraf : Suñé, Neus; Carrasco, Marta . Companyia : Focus; Vània Produccions . Direcció : Mira, Magüi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Lacosta, Balbino; Dr. Soler; Fernández, Xavier; Rius, Muntsa; Moya, Ricardo; N'Dongo, Vicenta; Garrido, Antonio; Sanchis, Clara; Brunet, Jordi .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
12/01/2002.
Autor/a : Veber, Francis . Adaptació : Mir, Paco . Traducció : Mir, Paco . Companyia : Gay Mercader; Tricicle; Vània Produccions . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Ases, Enric; Lanau, Maria; Solà, Cristina; Castell, Lluïsa; Martínez, Carles; Coromina, Jordi; Borràs, Ricard; Pla, Pep; Marco, Lluís; Aimée, Chantal .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
30/06/1998.
Autor/a : Priestley, John Broynton . Traducció : Barrena, Begoña . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Frigerio, Ezio . Il·luminació : Gutiérrez, Quico; Gas, Mario . Vestuari : Squarciapino, Franca . Intèrpret : Mallofré, Jaume; Ruiz, Boris; Castell, Lluïsa; Boladeras, Rosa; Renom, Rosa; López, Mònica; Ponce, Pere; Peña, Vicky; Casanovas, Àlex; Carulla, Montserrat .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
09/04/1992.
Autor/a : Èsquil . Adaptació : Terzopoulos, Theodoros . Traducció : Moullas, Panos . Companyia : Attis Theater . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Escenografia : Patsas, Giorgios . Il·luminació : Valianitis, T. . Vestuari : Patsas, Giorgios . Intèrpret : Mihopoulou, Sophia; Kiraleos, Yannis; Sofroniadou, Evriklia; Tachtsoglou, Kalliopi; Hatzigiannidis, Vangelis; Dimas, Tasos .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
30/10/1991.
Autor/a : Cooney, Ray; Llàcer, Àngel . Traducció : Prat, Jordi . Direcció : Llàcer, Àngel . Escenografia : Montes, Miguel . Il·luminació : Aviñoa, Àlex . So : Pérez, José Miguel . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Muñoz, Òscar; Ferran, Pau; Garachana, Susanna; Ribera, Maria; Solà, Cristina; Verdaguer, David; Negrié, Joan; Boixadera, Enric .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
13/09/2011.
Autor/a : Miró, Pau; Rosich, Marc . Direcció : Calvo, Antonio . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Gamazo, Javier . Vestuari : Alacuart, Montse . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Moran, Paco; Boixadera, Enric; Domingo, Marta; Ibero, Norbert; Llort, Enric; Serra, Rosa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
03/04/2008.
Autor/a : Cervantes, Miguel de . Companyia : Teatro de la Abadía . Direcció : Delgado, Luis; Gómez, José Luis; Ruiz Rodgers, Rosario . Escenografia : Hernández, José . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Engel, María Luisa . Intèrpret : Manteiga, Rosa; Gelabert, Elisabet; Codina, Juan Antonio; Ladosa, Cipriano; Hernández, Roberto; Cubero, Miguel; Otón, Lydia; Nieto, Imma; Martí, Pere; Lara, Alfonso .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 96.
26/06/1996.
Autor/a : Silva, Jordi . Direcció : Llàcer, Àngel . Escenografia : Prat, Ricard . Il·luminació : Oms, Laia . So : Sust, Imma . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Focus; Teatre Condal . Intèrpret : Derqui, Pau; Negrié, Joan; Plans, Mont; Garachana, Susanna; Ribas, Mariona .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
13/09/2004.
Autor/a : Joan, Joel . Adaptació : Claramunt, Héctor . Direcció : Joan, Joel . Escenografia : Olivé, Pep . Il·luminació : Bofarull, David . Caracterització : Capell, Imma . Vestuari : Tusal, Nídia . Producció : Focus; Bitò Produccions . Intèrpret : Giralt, Clara; Cuéllar, Francesc; Casals, Oriol; Vives, Paula; Rius, Fina; Pera, Joan; Codina, Marta .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
20/01/2023.
Autor/a : Rojas, Fernando de . Compositor/a : Zaragoza, Rosa . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Grande, Marcelo . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Grande, Marcelo . Intèrpret : Madrid, Germán; Ullod, Marta; Revert, Angèlica; Martínez, Izaskun; Lambert, Lina; Dauder, Jordi; Berrondo, Paul; Guevara, Beatriz; Sánchez, Romà; Soler Leal, Amparo; Ruano, Xavier .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
21/12/1995.
Autor/a : Znorko, Wladyslaw . Companyia : Cosmos Kolej Théâtre . Direcció : Znorko, Wladyslaw . Escenografia : Znorko, Wladyslaw . Il·luminació : Dubieff, Thierry . Vestuari : Cransac, Jocelyne . Intèrpret : Znorko-Bronsart, Sylvie; Vavilova, Irina; Pabst, Jacques; Masure, Florence; Legillon, Elisabeth; Hollebecq, Jean-Pierre; Goubier, Patrice; Boëglin, Bruno .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
31/10/1990.
Compositor/a : Alejano, Javier . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : García, Roberto . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Moustellier, Gergonia E. . Producció : Producciones El Brujo . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
14/01/2014.
Autor/a : Simon, Neil . Adaptació : Alonso, Ángel . Traducció : Alonso, Ángel . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Bohigas, Pere . Il·luminació : Garriga, Robert . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Compte, Míriam . Producció : Martínez, Amparo . Intèrpret : Domingo, Marta; Solà, Cristina; Llort, Enric; Boixadera, Enric; Dechent, Antonio; Pera, Joan; Cruz, Rafa .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
12/09/2014.
Autor/a : Vilallonga, Andrea; Darbonnens, Monica . Direcció : Delgado, Reichel . Escenografia : Delgado, Reichel; Vilallonga, Andrea . Intèrpret : Vilallonga, Andrea .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
07/02/2023.
Músic/a : Argedas Rizzo, Margarita; Muro Martínez, Juan; Sayas Verdulet, Teresa; Ximénez Lopez, Antonio . Compositor/a : Alejano, Javier . Escenografia : González, Rafael . Il·luminació : Malla, Gerardo . Vestuari : Sevilla, Mercedes . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
07/09/1994.
Autor/a : Hampton, Christopher . Traducció : Toutain, Ferran; Sellent, Joan . Direcció : Miró, Pilar . Escenografia : Murcia, Félix . Il·luminació : Aguirresarobe, Javier . Vestuari : Moreno, Pedro . Producció : Martínez, Amparo . Intèrpret : Lügstenmann, Cristina; Gibert, Joan; Ricart, Santi; Vilarrasa, Sílvia; Ventura, Ana María; Fortuny, Carme; Calvó, Marta; Puigcorbé, Juanjo; Sampietro, Mercè .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
22/12/1993.
Autor/a : Gay, Cesc . Direcció : Gay, Cesc . Escenografia : Güell, Anna; Andújar, Alejandro . Il·luminació : Lucena, Carlos . So : Ábalos, Roger . Intèrpret : Julien, Josep; Lanau, Mari; Hache, Eva; Tarbet, Andrew .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
11/10/2017.
Autor/a : Salom, Jaime . Direcció : Canseco, Manuel . Escenografia : D'Odorico, Andrea; Rosselló, Javier . Intèrpret : Gallardo, Manuel; Soriano, Charo; Molina, Miguel; Tortosa, Sílvia . Ballarí : Benítez, José Antonio .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
03/03/1994.
Autor/a : Veber, Francis . Adaptació : Martín, José Luis . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Roy, Quim . Intèrpret : Boixadera, Enric; Mestanza, Carlos; Serra, Rosa; Pera, Joan; Moran, Paco; Llort, Enric .
Temporada: 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
15/11/2004.
Autor/a : Sánchez, Jordi; Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : De Marta, Sílvia; Glaenzel, Max . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Producció : Mixtolobo; L'avern; Pentación . Intèrpret : Tous, Paco; Nieto, Pepón .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
05/02/2014.
Autor/a : Arranz, Isabel; Huerta, Màxim ; Iborra, Juan Luís; Albert, Antonio; Gómez, Sònia . Compositor/a : Flores, Toni; Guzmán, José María; Arranz, Isabel . Coreògraf : González, Lola . Direcció : Iborra, Juan Luís . Escenografia : Agatha Ruíz de la Prada; Estudio ARP . Vestuari : Estudio ARP; Agatha Ruíz de la Prada . Producció : Himan TV ; Sí Teatro . Intèrpret : León, Loles; Flores, Lolita; Toledo, Fabiola; Orozco, Alícia .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
21/10/2013.
Autor/a : Camoletti, Marc . Direcció : Peña, Roger . Escenografia : Peña, Roger . Il·luminació : Martínez, Raúl . Vestuari : Miralles, Eulàlia . Intèrpret : Valverde, Marta; Glaenzel, Mònica; Díaz, Jordi; Bassas, Àngels; Ràfols, Mingo; Kapoya, Óscar .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
19/09/2012.
Autor/a : Camoletti, Marc . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Pinós, Robert . Intèrpret : Canut, Carles; Moreno, Amparo; Pera, Joan .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
10/04/1993.
Autor/a : Assous, Eric . Direcció : Olivares, Gabriel . Escenografia : Tusell, Anna . Il·luminació : Alzueta, Carlos . Vestuari : Lado, Libert . Producció : Pentación Espectáculos; Focus .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
04/05/2016.
Autor/a : Amestoy, Ignacio; Távora, Salvador . Companyia : Teatro Gasteiz Antzerki . Direcció : Távora, Salvador . Escenografia : Távora, Salvador . Il·luminació : Drillon, Lilyane . Vestuari : Creativo Fridor . Intèrpret : Asua, Izaskun; Billate, Ana Lucía; Macho, Juan José; Ramos, José Vicente; Luke, Pedro; Laborda, Patxi; Urresti, Patxi; Fernández, Patxi; Saez de la Fuente, Javier; Beitia, Maiken; Elosegi, Asier .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
22/03/1994.
Autor/a : Frayn, Michael . Adaptació : Ferraz, Lluís . Direcció : Herold, Alexander . Escenografia : Prismarquès, Pere . Il·luminació : Valero, Carlos; Herold, Alexander . Vestuari : Catesa; Andreu, Andrés . Intèrpret : Dueso, Albert; Ferrer, Pep; Cardona, Joaquim; Puigcorbé, Juanjo; Munné, Pep; Gas, Mario; Arànega, Mercè; Guallar, Montse; Rius, Fina; Aymar, Àngels; Padovani, Ana; Peña, Felip .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
18/10/1985.
Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Bosch, Paula . Il·luminació : Martí, Lluís . Vestuari : Quintana, Leo . Producció : Mercader, Gay; Vània Produccions . Intèrpret : Iranzo, Eli; Miràs, Pep; Villanueva, Lluís; Ventura, Pere; Pérez, Noèlia; Puga, Montse; Gimeno, Josep Maria; Ferrer, Pep; Vilà, Marta .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
11/02/2012.
Autor/a : Znorko, Wladyslaw . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Znorko, Wladyslaw . Escenografia : Znorko, Wladyslaw . Il·luminació : Turón, Txema; Psourtseff, Richard . Vestuari : Pericat, Guylaine . Intèrpret : Zimmermann, Patrick; Vicenot, Philippe; Vavilova, Irina; Sensada, Climent; Prat, Cacu; Martin, Richard; Capdevila, Xavier; Hollebecq, Jean Pierre; Colomé, Olga; Badia, Núria .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
09/09/1993.
Autor/a : Cooney, Ray . Adaptació : Yuste, Josema; Papa-Fragomén, Alberto . Direcció : Papa-Fragomén, Alberto; Yuste, Josema . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Alzueta, Carlos . Producció : Nearco Producciones; Olympia Metropolitana; Cobre Producciones . Intèrpret : Yuste, Josema; Cernuda, Alfredo; Felisuco (Álvarez Palleiro, Félix); Prado, Esther del; Lázaro, Diana; Losán, Javier .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
24/02/2016.
Autor/a : Durang, Christopher; García, Mamen . Adaptació : Sanz, Albert . Traducció : Disla, Juli . Companyia : Focus; La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Calatayud, Rafael . Il·luminació : Martín Márquez, José . Vestuari : Coromina, Marian . Producció : Doñoro, Raquel; Martínez, Amparo . Intèrpret : Pagès, Victòria; Bagès, David; Albiol, Francesc; García, Mamen; Llordella, Jordi; Ausellé, Albert .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
08/09/2006.
Autor/a : Allen, Woody . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Ricart, Agnès . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Úbeda, Oriol; González, Belén; Planas, Ariadna; Julien, Josep; Pera, Roger; Anka, Elsa .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
08/05/1996.
Direcció musical : Tejada, Miquel . Autor/a : Erra, Jumon; Feixas, Daniela . Compositor/a : Tejada, Miquel . Coreògraf : Roda, Gara . Direcció : Erra, Jumon . Escenografia : Martí, Joana . Producció : Festival Grec; Focus . Intèrpret : Jiménez, Mara; Navarro, Xavier .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
20/07/2023.
Autor/a : Col·lectiu La Zaranda . Adaptació : Macandé, Juan . Companyia : La zaranda Teatro Inestable de Andalucía la Baja . Direcció : Sánchez, Juan . Escenografia : Belén, Paco de la . Il·luminació : Calange, Eusebio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
04/10/1990.
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : Abde Nakach, Wahid; Sabore, Salah . Companyia : Centro Hispano-Árabe de Teatro . Direcció : Ortuño, Francisco; Ben Saidi, Fawzi . Escenografia : Fernández, Virginia; Kessoui, Hafida; Snoussi, Driss . Intèrpret : Benmoumen, Salima; Drissi, Meryem; Rehihil, Nezha; Oudghiri, Maouare . Músic/a : Moutawakil, Mohamed; Boudial, Najib .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
02/11/1991.
Autor/a : Sánchez, Jordi; Gómez, Pep Anton . Adaptació : Hernández, Pere . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Intèrpret : Moran, Paco; Pera, Joan .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
28/11/2002.
Autor/a : Magnier, Claude . Adaptació : Folk, Abel . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Azcona, Anna; Plensa, Damià; Luís, Eva de; Aixalà, Mireia; Sitjar, Miquel; Plans, Mont; Bertran, Lloll; Pera, Joan; Danfa, Aliuo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
09/03/2007.