Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 10 de 28 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Hécuba [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Traducció : Hernández, Emilio . Companyia : Producciones SECES . Direcció : Hernández, Emilio . Vestuari : Sanchis, Helena . Intèrpret : Ramírez, Isabel; Rueda, Montse; Pozo, Natividad del; Portillo, Blanca; Peña, Francisco; Moya, Blas; Minguell, Josep; Marsó, Silvia; Manso, María Jesús; Lozano, Margarita; Hidalgo, Concha; Durán, Maribel; Coronado, José; Castellano, Pilar .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 27/07/1991.
2. Sota un vel d'estrelles [Teatre de text]
Autor/a : Puig, Manuel . Adaptació : Mesalles, Jordi . Traducció : Mesalles, Jordi . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Blanché, Joan Anton; Sumsi, S. . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : Soler, Lluís; Estrada, Anna; Lanau, Maria; Coromina, Jordi; Poch, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 28/11/1991.
3. Tú y yo somos tres [Teatre de text]
Autor/a : Jardiel Poncela, Enrique . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Ruggiero, Ángel . Escenografia : Sánchez Prats, Ramón . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Sánchez Prats, Ramón . Intèrpret : Cano, Gaspar; Dicenta, Natalia; Andrés, Ángel de; Carmona, Isabel; Villena, Nieves; Carrasco, Antonio; Pardo, Ángel; Peña, Paco; Sánchez, César; Alabau, Mercedes; Ferrer, Empar; Barbero, Paco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 29/01/1992.
4. Canción desde la Isla Mariana [Teatre de text]
Autor/a : Gómez, Òscar . Companyia : Legaleón Teatro . Direcció : Gómez, Òscar . Il·luminació : Faure, Michel . Vestuari : López, Juncal .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (Barcelona). Mostra de Teatre Contemporani Espanyol. 09/02/1993.
5. Como los griegos [Teatre de text]
Autor/a : Berkoff, Steven . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas . Direcció : Heras, Guillermo . Escenografia : Bayton . Il·luminació : Camacho, Miguel A. . Vestuari : Cornejo .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Mostra de Teatre Contemporani Espanyol. 11/02/1993.
6. Querido Chejov [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Compositor/a : Aguilera, Paco . Companyia : Teatro del Mediodia de Sevilla . Direcció : Rodríguez-Buzon, José . Escenografia : Saseta, Antonio . Il·luminació : Galán, Alfonso . Vestuari : Chavarria, Lola . Intèrpret : Dalmau, Joan; Andrés, Antonio; Torrent, Montserrat; Távora Carbajo, Pilar; Lapeña, Antonio Andrés; Dolores Caballero, Juan .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 09/02/1994.
7. La gavina [Teatre del Capvespre] [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Adaptació : Olivé, Joan . Companyia : Teatre del Capvespre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Cabra, Martí . Vestuari : Heredia, Joan; Ros, Anna; Manuel, Joan . Intèrpret : Vilalta, Marc ; Berlanga, Joan; Tor, Xavier; Planas, Ariadna; Compta, Maria Cinta; Solás, Manuel; Servan, Sílvia; Mallogré, Joan ; Figueras, Jaume; Romaní, Joan Pau; Lleonart, Maria Jesús; Zapata, Pepe .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 11/03/1994.
8. El collar de la paloma [Teatre de text]
Direcció musical : Xuclà, Toni . Autor/a : Hazm de Còrdova, Ibn . Traducció : García Gómez, Emilio . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Basilio, Francisco José; Xuclà, Toni; Calvo, Pepa . Escenografia : Calvo, Pepa . Vestuari : Dorronsoro, Marian . Producció : Teatro del repartidor . Intèrpret : Andany, Jesusa; Basilio, Francisco José; Fàbrega, Jordi . Músic/a : Sempere, Martha; Osta, Adolfo; Xuclà, Toni .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 29/03/1995.
9. La cabeza del dragón [Teatre Joventut] [Teatre de text]
Autor/a : del Valle Inclán, Ramón María . Companyia : Grup Acció Teatral; GAT Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric; Flores, Alfons . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Majó, Enric; Flores, Alfons . Vestuari : Morer, Claudio . Intèrpret : Majó, Enric; Ruiz, Boris; Sansa, Carme; Teixidor, Ramon; Linuesa, Josep; Galindo, Martí; Dilla, Cristina; Comas, Jaume; Casamitjana, Enric; Alepuz, Maite; Castelló, Sylvia . Músic/a : Guinyol, Pep; Soler, Toti .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 11/05/1995.
10. Las obras completas de William Shakespeare (Abreviadas) [Teatre de text]
Autor/a : Long, Adam; Singer, Daniel; Winfield, Jess . Adaptació : Talens, Jese; Conejero, Manuel Angel; Bayer, Dionis . Companyia : Fila 7; Reducida Shakespeare Company . Direcció : Walker, Jon Patrick . Escenografia : Galán, Damián . So : Díaz, Mariano . Vestuari : Álvarez, Maite . Intèrpret : Gurruchaga, Javier; Alvizu, Fernando; Terraza, Ferran .
Temporada: 1996/97; 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 06/02/1997.