Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 50 de 133
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Tacto . Companyia : Tacto . Direcció : Pertier, Marcelo . Intèrpret : Ibáñez, Juan Pable; Artaza, Francisca; León, Florencia .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Avantime. La pretemporada de Barcelona (6a : 2006). Cicle de noves Autories Contemporànies.
24/08/2006.
Autor/a : Orwell, George . Adaptació : Dunster, Matthew . Compositor/a : Jahanpour, Julian . Companyia : Escapade Theatre Company . Direcció : Flack, Sue .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
09/05/2017.
Autor/a : Fritz, James . Traducció : Busquet, Núria . Companyia : Versus & Cia. . Direcció : Veronese, Daniel; Duran, Pep . Il·luminació : Gener, Dani . Intèrpret : Cadellans, Jordi; Pulido, Carles; Aguilar, Judith; Sabaté, Sílvia .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
16/02/2017.
Autor/a : Hérzog, Felix . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Blesa, Josep; Blesa, Jofre . Il·luminació : Gener, Dani . Producció : Laboina Produccions . Intèrpret : Alonso, Julio; Hérzog, Felix; Solans, David .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
03/01/2017.
Autor/a : Egea, Marc . Companyia : Àtic 3 . Direcció : Egea, Marc . Intèrpret : Vergés, Ferran; Argilés, Gemma .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005).
25/10/2005.
Direcció : Molina, Òscar . Producció : Bohemia's . Intèrpret : Casado, Fernando .
Temporada: 2011/12; 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
10/07/2012.
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : El somriure bàrbar . Direcció : Castells, Joan . Intèrpret : Valls, Ruben; Torra, Xavi; Tarrats, Marina; Muñoz, Ilona; Montaño, David; Armengol, Arnau; Gefaell, Guillem .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/02/2013.
Autor/a : Gomis, Ramon . Músic/a : Nut, Pau de . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Lorente, Manuela . Escenografia : Galí, Joan . Vestuari : Topolanski, Ximena . Intèrpret : Genís, Oriol; Sensada, Climent; Collell, Dolors; Bonet, Oriana; Galí, Clara .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
L'Alternativa dels 70 (2006 : Barcelona / Girona / Granollers / València).
21/03/2006.
Autor/a : Kahlo, Frida . Companyia : Ticvin Società Teatro (Milano) . Direcció : Massimilla, donatella . Escenografia : Moolhuysen, Ben . Il·luminació : Magrinyà, Toni . Vestuari : Gullo, Mara . Intèrpret : Vinyals Martori, Olga .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Cicle Poetes i Profetes.
11/03/1997.
Autor/a : Mañas, Àlex . Compositor/a : Guix, Manu . Companyia : En Cursiva . Direcció : Mañas, Àlex . Intèrpret : Clotet, Aina; Claramunt, Héctor; Massagué, Ivan; Poch, Carmen .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
02/02/2005.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Batallé, Victor . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Azkoitia, Gabriel . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Cid, Josep Maria; Estadella, Agustí; Solsona, Andreu; Arbonés, Isabel; Compta, Maria Cinta .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/11/1996.
Autor/a : Mamet, David . Companyia : Stress Teatre . Direcció : Castanyer, Jordi . Intèrpret : Carbonell, Xavi; Claramunt, Daniel; Naudín, Mariona .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (9a : 2004).
09/11/2004.
Autor/a : Danés, Lluís . Companyia : La Visual Teatre . Direcció : Danés, Lluís; Serrats, Joan . Escenografia : Llagostera, Josep; Danés, Lluís . Il·luminació : Danés, Lluís . Vestuari : La Visual Factory . Intèrpret : Navarro, Núria; Milla, Concha; Marín, Anna; Doy, Joanna; Floris, Ramon; Aguiló, Gerard; Abad, Gemma; Cucurull, Felix .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
24/03/1999.
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Padilla, Ivan . Compositor/a : Campos, Cels . Direcció : Padilla, Ivan . Il·luminació : Gener, Dani . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Díez, Lara; Ledesma, Dani; Padilla, Ivan . Músic/a : Campos, Cels .
Temporada: 2015/16; 2016/17;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/01/2016.
Autor/a : Casanovas, Jordi . Companyia : Flyhard Theatre Company . Direcció : Casanovas, Jordi . Intèrpret : Lammers, Pablo; Blanch, Roser; Cols, Clara; Matamala, Sergio .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Avantime. La pretemporada de Barcelona (6a : 2006). Cicle de noves Autories Contemporànies.
22/08/2006.
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Companyia : Retret Teatre . Direcció : Padilla, Ivan . Il·luminació : Taltavull, Ruben . Intèrpret : Díez, Lara; Ledesma, Dani; Padilla, Ivan . Músic/a : Campos, Cels .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/01/2016.
Autor/a : Razumóvskaia, Liudmila; Rotenstein, Boris . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Intèrpret : Ros, Anna; Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Managuerra, Mercè; Gefäll, Guillem .
Temporada: 2004/05; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/06/2005.
Compositor/a : Ruiz, Jesús . Companyia : Companyia L'Hermós . Direcció : Morte, Xavier . Escenografia : Morte, Xavier . Il·luminació : Morte, Xavier; Ballerini, Seila . Intèrpret : Prat, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/04/1998.
Autor/a : March, Ausiàs . Músic/a : Ruiz de Puerto, José Luis . Companyia : Ausades . Direcció : Gil, Josep Manuel . Intèrpret : Curletto, Martin; Genovés, Vicente .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Cicle Poetes i Profetes.
02/03/1999.
Autor/a : Durringer, Xavier . Traducció : Durringer, Xavier . Companyia : Stress Teatre . Direcció : Castanyer, Jordi . Escenografia : Broto, Sergi . Il·luminació : Quintero, Israel . Intèrpret : Carbonell, Xavi; Castellví, Elisabet; Mestres, Ricardo; Grifell, Neus .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/01/2008.
Autor/a : Miró, Pau; Miró, Pau . Coreògraf : Guerra, Beàlia . Companyia : La Fantàstica; Banal Cia. . Direcció : Miró, Pau . Il·luminació : Solé, Ignasi; Miró, Pau . So : Miró, Pau . Intèrpret : Ferrer, Francesc; Romero, Marta; Morros, Alba; Esteban, Sara; Blanco, Cristina; Alejandre, Eduard; Aguilar, Deborah; Font, Helena .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (11a : 2006).
02/11/2006.
Autor/a : Melville, Herman . Músic/a : Escudero, Paco . Adaptació : Vázquez, Gerard . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Boya, Memé . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena . Intèrpret : Prat, Albert; Vallès, Sergi; Verdaguer, David; Campillo, Iván .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
21/12/2005.
Autor/a : Sherman, Martin . Companyia : La Crem de la Crem . Direcció : Lora, júlia . Intèrpret : Bernal, Isaac; Arjona, Ivan; Rodríguez, Alberto; Mimó, Albert; Canalias, Oriol; Masllovet, Òscar; Vives, Joan; Ruiz, Pedro; Silvestre, Jordi; Mañas, José Manuel; Llàcer, Josep; Figuera, Toni; López, Enric; Clusella, David .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (7a : 2002).
26/11/2002.
Autor/a : Puig, Manuel . Adaptació : Ricart, Anna Maria . Coreògraf : Suñé, Neus . Companyia : Chroma Teatre . Direcció : Miranda, Juan Pablo . Escenografia : Pinar, Adrià . Il·luminació : Peralta, Víctor . Vestuari : Cardús, Mireia . Intèrpret : Aguirre, Constanza; Menéndez, David; Muñoz, Ilona; Pereyra, Melina; Torrecilla, Sergi .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
08/05/2014.
Autor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Ciríac . Il·luminació : Ciríac . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Ochoa, Imma; Sans, Manel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
05/10/2004.
Autor/a : Miró, Pau . Coreògraf : Boronat, Mercè . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Piquer, Pi . Il·luminació : Solé, Ignasi; Miró, Pau . Vestuari : Piquer, Pi . Producció : Temporada Alta; La Fantàstica . Intèrpret : Miró, Pau; Alarcón, Anna; Ausellé, Albert; Quintana, Bernat; Muñoz, Òscar .
Temporada: 2008/09; 2020/21;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
28/01/2009.
Autor/a : Vázquez, Gerard . Direcció : Hernàndez, Ramon ; Vázquez, Gerard . Escenografia : Veus Humanes . Il·luminació : Gener, Dani . Vestuari : Veus Humanes . Intèrpret : Fernàndez, Fermí; Doncos, Eduard .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
18/02/2016.
Autor/a : Lirio, Carmen del . Direcció : Lirio, Carmen del . Intèrpret : Lirio, Carmen del .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/09/1996.
Autor/a : Vázquez, Gerard . Compositor/a : Brecht, Bertolt; Weill, Kurt; Eisler, Hans . Companyia : Magma Teatre . Direcció : Torres, Robert . Intèrpret : Masó, Montserrat; Saumell, Eva; Guzmán, Marta; Castillejos, Manel; Pujol, Francesc .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/03/1998.
Autor/a : Olmi, Véronique . Traducció : Vidal, Josep Maria . Companyia : Antiga Cereria . Direcció : Polls, Esteve . Escenografia : Max i Estel . Il·luminació : Gàmiz, Pep . So : Polls, Àlex . Intèrpret : Salvador, Montserrat; Planes, Pep; Molins, Maria; Intente, Òscar; Soler, Gal .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
16/11/2001.
Autor/a : Goos, María . Adaptació : Pera, Roger . Traducció : Montserrat, Lluís . Direcció : Molina, Òscar . Producció : Versus Teatre . Intèrpret : Papell, Pep; Godino, Ramon; Sitjar, Miquel; Molina, Òscar; Titkova, Konstantina .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/10/2015.
Autor/a : Cardeña, Chema; Cardeña, Chema . Companyia : El Bosc d'Arden; Arden Producciones . Direcció : Cardeña, Chema . Escenografia : Galandgar u.d . Il·luminació : Durán, David . So : Negro, Ray . Caracterització : Poquet, María . Vestuari : Poquet, María . Suports audiovisuals : Cabeza Líquida . Intèrpret : Linuesa, Carol; Alarcón, Rafael; Sáez, Lucía .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
17/10/2006.
Autor/a : Ciambioni, Ronaldo . Traducció : Blanchet, Ever . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Mallofré, Joan; Sans, Manel; Roca, Belén; Ibáñez, Santi; Guzmán, Domènec de; Gil, Vicente; Solàs, Manel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
09/07/2001.
Autor/a : Dostoievski, Fiodor . Adaptació : Ley, Pablo . Companyia : Tretze . Direcció : Casares, Toni; Tretze . Intèrpret : Llauradó, Georgina; Martín, Isis; Medina, Òscar; Perarnau, Anna; Troya, Carlos; López, Iolanda; Ibarz, Carol; Hernández, Irene; Ferrer, Francesc; Delgado, Rafa; Comas, Anna; Aparicio, Amelia; Vidal, Laura .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (10a : 2005).
01/11/2005.
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Companyia : (H)umoris Dramatis . Direcció : Ghio, Guillermo . Intèrpret : Bosch, Maria Isabel; Ruiz, Toni; Fàbrega, Carles .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
03/03/2006.
Autor/a : Shanley, John Patrick . Traducció : Franch, Albert . Compositor/a : Gómez Pastor, Luis Miguel . Companyia : Companyia La Casona . Direcció : Griffell, Fernando . Escenografia : Baltà, Martí . Il·luminació : Ramisa, Aleix . Caracterització : Arribas, Eva . Vestuari : Companyia La Casona; Villaplana, Celeste . Intèrpret : Parisi, Sara; Franch, Albert .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
28/01/2016.
Autor/a : Shanley, John Patrick . Cantant : Merino, Alicia . Companyia : La Chácena Teatro . Direcció : Paco, Mariano de . Intèrpret : Jiménez, Maite; Galceran, Francesc .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de Barcelona (12a : 2007).
01/11/2007.
Autor/a : Galindo, Josep; Capdet, Frank . Companyia : Companyia Teatre Viu . Direcció : Galindo, Josep . Escenografia : Carol, Pep; Calafell, Cesc . Il·luminació : Calafell, Cesc . Vestuari : García, Montserrat . Intèrpret : Capellades, Pilar; Mejía, Laura; Mergares, Marina; Pont, Eva; Pérez, Jordi; Meseguer, Àlex; Figueras, Savina; Capdet, Frank; Bergonzini, Bruno; Anglès, Daniel; Saumell, Eva .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
27/02/1997.
Autor/a : Sánchez Peiró, Virginia . Direcció : Lucchetti, Mònica . Escenografia : Alcázar, Mamen . Il·luminació : Martín, Marc . Intèrpret : Fortuny, Carme; Martori, Marta; Maurel, Beatriz L.; Sànchez, Virginia .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
23/08/2012.
Adaptació : Flack, Sue . Direcció : Flack, Sue . Il·luminació : Murchland, Toni . Vestuari : The Company; Flack, Sue; Georgiou Lormand, Juliana; Labrador, Mariajo; Regada, Neus . Producció : Flack, Sue . Intèrpret : O'Callaghan, Annie; Clayton, Jan; Flack, Sue; Nash, Julie; Sheehan, Siobhán; Hanley, Jordi; Vinnicombe, Ben; Walker, Tamsin; Duffy, Lorna; Felix-Leggott, Richard; Aspinall, Mark; Mann, Eddie .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
22/05/2015.
Autor/a : Ruiz, Damián; Albee, Edward . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Bergonzini, Bruno; Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
09/10/2001.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : ARTmagnetic . Direcció : Torres, Robert . Intèrpret : Lahoz, Ferran; Castells, Ferran .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
02/10/2012.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : O'Hara, Dani . Intèrpret : Fernández, Màrius; Pujol, Francesc; Sirvent, Teresa; Monells, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Gai i Lèsbic de Barcelona (4a : Barcelona).
02/10/1997.
Autor/a : Dayub, Mauricio . Compositor/a : Roos, Jaime . Companyia : Compañía Argentina . Direcció : Romero, Luís; Roos, Jaime . Escenografia : Galán, Graciela . Il·luminació : Morelli, Alfredo; Galán, Graciela . Vestuari : Galán, Graciela . Intèrpret : Dayub, Mauricio; Villamil, Vando .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01.
26/06/2001.
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz, Jaume . Direcció : Álvarez, Xavier . Escenografia : Clos, Laura; La niña bonita . Il·luminació : Clos, Laura . So : Alcaraz, Joan . Intèrpret : Espinosa, Sònia; Álvarez, Xavier; Prats, Anna .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
15/12/2015.
Autor/a : Mañas, Àlex . Companyia : 9 flores y un capullo . Direcció : Mañas, Àlex . Intèrpret : Viñas, Maria; Vall, Joan; Termes, Meritxell; Prados, Mise; Ossó, Marta; Farré, Mireia; Crespo, Zaida; Bernardo, Olga; Boixadera, Victòria; Ytchart, Sara .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
20/12/2011.
Autor/a : Cazzote, Jacques . Adaptació : Ley, Pablo . Companyia : Bohemia's . Direcció : Ley, Pablo . Escenografia : Ley, Pablo; Martín, Isis . Il·luminació : Melguizo, Manel . Vestuari : Perotti, Erika . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Hernández, Irene; Ferrer, Francesc .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/03/2007.
Autor/a : Cardeña, Chema . Compositor/a : Lully, Jean Baptiste . Companyia : Arden Producciones . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Garés, Juan Carlos; Sancho, Imma; Cardeña, Chema; Peris, Pascual .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
01/03/2001.
Autor/a : Miller, Susan . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Intèrpret : Besora, Maite .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Mostra de Teatre Gai i Lèsbic de Barcelona (4a : Barcelona).
03/10/1997.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Blanchet, Ever . Compositor/a : Borràs, Josep Maria . Direcció : Borràs, Josep Maria; Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever; Muñoz, Sabrina . Il·luminació : Spinelli, Marcello . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Andrés, Carme; Sancho, Laura; Martí, Ariadna; Munné, Tània; Gatell, Marina; Janer, David; O'Hara, Dani; Mogas, Pep; Torelló, Pau; Sánchez, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
21/01/1999.