Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 101 - 200 de 489 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

101. Carmen [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Direcció musical : Mund, Uwe; Barrera, Mireia . Autor/a : Halévy, Ludovic; Meilhac, Henri . Traducció : Fulquet, Josep M. . Compositor/a : Bizet, Georges . Coreògraf : Hoyos, Cristina . Direcció : Farrera, Jordi ; Espert, Núria . Escenografia : Vera, Gerardo . Il·luminació : Dana, F. Mitchell . Vestuari : Squarciapino, Franca . Cantant : Baquerizo, Enrique; Escolania Mare de Déu de Montserrat de l'Escola Pia Balmes; Doig, Christopher; Shicoff, Neil; Cor del Gran Teatre del Liceu; Vergara, Victòria; Kuhlmann, Kathleen; Viñas, Cristóbal; Uriz, María; Conesa, Rosa M. ; Pieczonka, Adrianne; Chilcott, Susan; Palatchi, Stefano; Lluch, Antoni; Sintes, Lluís; Sigmundsson, Kristinn; Ruiz, Josep; Sánchez, M. José; Esteve, Vicenç . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Alpiste, Josep M. .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 17/03/1993.
102. In trovatore [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Direcció musical : Gardelli, Lamberto . Autor/a : Cammarano, Salvatore . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Cheli, Vinicio; Millo, Aprile . Vestuari : Rubio, Pepe . Intèrpret : O'Neill, Dennis . Cantant : Crider, Michèle; Cor del Gran Teatre del Liceu; Lluch, Antoni; Tomàs, Joan; Heilbron, Alfredo; Uriz, María; Palatchi, Stefano; Popov, Vladimir; Sardinero, Viçens; Pons, Joan; Zajick, Dolora; Terentieva, Nina; Sweet, Sharon; Johansson, Kristian . Músic/a : Alpiste, Josep M.; Orquestra Sinfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 19/04/1993.
103. Madame Butterfly [Amics de l'Òpera de Sabadell / Pau Monterde] [Òpera]
Direcció musical : Pérez Batista, Javier . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Cantant : Ruiz, Josep; Sintes, Lluís; Pinto, Jesús; Sakamoto, Akemi; Pao-Ling Chai; Cor Amics de l'Òpera de Sabadell . Músic/a : Orquestra Simfònica de Vallès .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 12/05/1993.
104. Così fan tutte [Gran Teatre del Liceu / Luc Bondy] [Òpera]
Direcció musical : Hacker, Alan . Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Bondy, Luc . Escenografia : Herrmann, Karl-Ernst . Il·luminació : Herrmann, Karl-Ernst . Vestuari : Jara, Jorge . Cantant : Mora, Barry; Dean, Stafford; Salazar, Zoraida; Fabuel, Gloria; Cabero, Joan; Gambill, Robert; Malmberg, Urban; Villarroel, Verónica ; Ringholz, Teresa; Mentzer, Susanne; Mentxaka, Itxaro; Gartner, Martin; Cor del Gran Teatre del Liceu . Músic/a : Francesch, Jaume; Jackson, David; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 17/06/1993.
105. L'Elisir d'amore [Festival Peralada / Mario Gas / Robertson, David] [Òpera]
Direcció musical : Robertson, David . Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Grande, Marcelo . Vestuari : Grande, Marcelo . Cantant : Poblador, Milagros; Pons, Joan; Chausson, Carlos; Bros, Josep; Vaduva, Leontna; Cor Lieder Càmera . Músic/a : Orquestra Festival de Peralada; Orquestra de Cadaqués .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Castell. (Peralada). Festival Internacional de Música de Peralada. 07/08/1993.
106. Der Fliegende Holländer [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Direcció musical : Mund, Uwe . Compositor/a : Wagner, Richard . Direcció : Decker, Willy . Escenografia : Gussmann, Wolfang . Vestuari : Gussmann, Wolfang . Cantant : Schmidt, Wolfang; Schlemm, Anny; Schöne, Wolfang; Cabero, Joan; Pabst, Michael; Gessendorf, Mechthild; Balslev, Lisbeth; Tennfjord, Oddborn; Cor del Gran Teatre del Liceu; Grundheber, Franz . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 02/10/1993.
107. Fedora [Òpera]
Direcció musical : Ranzani, Stefano . Autor/a : Sardou, Victorien . Compositor/a : Giordano, Umberto . Direcció : Tomasi, Giuseppe de . Escenografia : Villagrossi, Ferruccio . Vestuari : Cavallotti, Pier-Luciano . Cantant : Serra, Enric; Cor del Gran Teatre del Liceu; Carreras, Josep; Fabuel, Gloria; Freni, Mirella; Roni, Luigi . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 27/10/1993.
108. Un ballo in maschera [Pau Monterde] [Òpera]
Direcció musical : Ferré, Josep . Autor/a : Somma, Antonio . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Ros, Agustí . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Capellas, Josep Oriol . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Intèrpret : Ramos, Alfons ; Rizzo, Laura; Rodríguez, Aïda ; Tomàs, Joan; Pujol, Ramon; Pons, Ismael; Nonell, Rosa; Jové, Pere ; García, Conxita; Farrés, Pere ; Bosch, Carlos . Cantant : Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Bakst, Lawrence . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 17/11/1993.
109. La Fille du Régiment [Gran Teatre del Liceu / Giancalo del Monaco] [Òpera]
Direcció musical : Bonynge, Richard . Autor/a : Bayard, Jean François; Vernoy de Saint-Georges, Jules-Henri . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Monaco, Giancarlo del . Escenografia : Businger, Toni . Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu; Begg, Heather; Gruberova, Edita; Ruffini, Alessandra; Picconi, Maurizio; Walt, Deon van der; Mora, Fernando de la . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 04/12/1993.
110. L'empresari teatral [Escola d'Opera de Carmen Bustamante] [Òpera]
Direcció musical : Ferrer, Josep . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Cantant : Puig, Florenci; Prieto, M. Jesús; Feu, Anna .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 08/01/1994.
111. Mathis der Maler [Òpera]
Direcció musical : Mund, Uwe . Compositor/a : Hindemith, Paul . Direcció : Friedrich, Götz . Escenografia : Sykora, Peter . Vestuari : Sykora, Peter . Cantant : Algieri, Stefano; Gougaloff, Peter; Armstrong, Karan; Benza, Georgina von ; Sigmundsson, Kristinn; Rauch, Wolfang; Dohmen, Albert; Blinkhof, Jan; Cor del Gran Teatre del Liceu; Clarey, Cynthia . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 20/01/1994.
112. L'Elisir d'amore [Amcs de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Direcció musical : Ferré, Josep; Pérez Batista, Javier . Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Torrella, Joan Baptista; Sabater, Marc . Escenografia : Camarasa, Raül V.; Vidal, Berta . Il·luminació : Prunés, Marc . Vestuari : Vidal, Berta . Intèrpret : Berrondo, Jon . Cantant : Òdena, Àngel; Cordón, Carmelo; Ae-Kyung Shin; Giménez, Eduard; Sala, Olga .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 16/02/1994.
113. La Canción del olvido / Gigantes y cabezudos [Òpera]
Direcció musical : Cubells, Manuel . Autor/a : Echegaray, Miquel de; Romero, Federico; Fernández-Shaw, Guillermo . Compositor/a : Serrano, José; Fernández Caballero, Manuel . Direcció : Rigual, Ferran . Cantant : Estragués, Francesc; Marqués, Esther; Marsé, Francesc; Ansón, Natalia; Esteve, Vicenç; Cubells, Joaquim; Rigual, Ferran; Peidró, Josep; Casademunt, Josep; Peidró, Núria; Brugués, Mercè; Esteve Jr., Vicenç; Costa, Montserrat .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Penya Cultural Barcelonesa. (Barcelona). 21/02/1994.
114. Hansel i Gretel [Aula d'Opera Carmen Bustamante] [Òpera]
Adaptació : Albanell, Pep; Sánchez, Joan Anton . Traducció : Maragall, Joan . Compositor/a : Humperdink, Endelbert . Coreògraf : Font, Mireia . Companyia : Aula d'Opera Carmen Bustamante . Direcció : Bustamante, Carmen; Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Ginesta, Montserrat . Il·luminació : Valls, Xavier . Caracterització : Álvarez, Merche . Vestuari : Ginesta, Montserrat . Cantant : Domènec, Susanna; Canals, Núria; Quinquillà, Xavier; Baiget, Mercè; Buendía, Margarida; Gassull, Cecília; Carrero, Mar; Òdena, Rosa; Rovira, Sílvia .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 09/04/1994.
115. Romeo et Juliette [Amics d l'Òpera de Sabadell / Pau Monterde] [Òpera]
Direcció musical : Pérez Batista, Javier . Autor/a : Barbier, Jules; Carré, Michel . Compositor/a : Gounod, Charles . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Producció : Associació Amics de l'Òpera de Sabadell . Intèrpret : Vas, Francesc; Sintes, Lluís . Cantant : Pieres, Josep; Comorera, Xavier; Palatchi, Stephano; Òdena, Àngel; Obiols, Mercè; Comas, Antoni; Mateu, Rosa; Galofré, Jordi; Sung Eun Kim; Tomàs, Joan .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre El Jardí. (Figueres). 06/05/1994.
116. La flauta màgica [Òpera de Cambra Varsòvia] [Òpera]
Autor/a : Schikaneder, Emmanuel . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Òpera de Cambra Varsòvia . Direcció : Alonso de Santos, J.L.; Sutkowski, Stefan .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa. (Terrassa). 09/06/1994.
117. Il turco in Italia [Mario Gas] [Òpera]
Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Grande, Marcelo . Vestuari : Grande, Marcelo . Cantant : Alaimo, Simone; Cor Lieder Càmera de Sabadell; Comas, Antoni; Mentxaca, Itxaro; Giménez, Eduard; Chausson, Carlos; Jo, Sumi; Fresán, Iñaki . Músic/a : Orquestra de Cadaqués .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Auditori Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (8è : 1994). 05/08/1994.
118. Babel 46 [Joan Anton Sánchez] [Òpera]
Direcció musical : Martínez Izquierdo, Ernest . Autor/a : Montsalvatge, Xavier . Compositor/a : Montsalvatge, Xavier . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Vergier, Jean-Pierre . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Cantant : Gasull, Cecília; Comorera, Xavier; Mendoza, Xavier; Obiol, Mercè; Canals, Núria; Casanova, Cori; Vas, Francisco; Ferrer, Josep; Mateu, Rosa; Ruiz, Josep; Tarruella, Ignasi . Músic/a : Orquestra de Cadaqués .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Auditori Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (8è : 1994). 14/08/1994.
119. La serva padrona [Òpera]
Autor/a : Federico, Gennaro Maria . Adaptació : García, Juanjo . Compositor/a : Paisiello, Giovanni . Companyia : Òpera Mobile . Direcció : Sánchez-Aznar, Joan Anton . Escenografia : Pawlowsky, Nina . Caracterització : Álvarez, Merche . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Cantant : Mateu, Rosa; Gassull, M. Eugènia; Ferrer, Josep; Sánchez, Sesc .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (2a : 1994 : Barcelona). 12/10/1994.
120. L'any de Gràcia [Òpera]
Direcció musical : Ensenyat, Joan . Autor/a : Sanais, Pierre . Traducció : Servitje, Albert . Compositor/a : Sardà, Albert . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Etcheverry, D.; Echarry, I. . Vestuari : Sil, Teresa . Producció : Acteón . Cantant : Pieres, Josep; Cabero, Joan .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 13/10/1994.
121. Extraordinary women [Selfmade Music Theatre] [Òpera]
Direcció musical : Christie, Michael . Compositor/a : Anderson, Avril; Self, Susannah; Lovett, Andrew; Christie, Michael . Companyia : Selfmade Music Theatre . Direcció : Atkinson, Jaume . Producció : Selfmade Music Theatre . Cantant : Self, Susannah; Atkinson, Jamp .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (2a : 1994 : Barcelona). 26/10/1994.
122. Y un tablero [Òpera]
Autor/a : Diago, Eduardo . Compositor/a : Diago, Eduardo . Coreògraf : Gisbert, Carles . Companyia : Companyia Pentadrama . Direcció : Diago, Eduardo . Escenografia : García, Tony . Il·luminació : Companyia Pentadrama . Vestuari : Companyia Pentadrama . Producció : Produccions La Casona . Intèrpret : Mayolas, Neus . Cantant : Solà, Montse . Músic/a : Gisbert, Carles; Solé, Quim .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (2a : 1994 : Barcelona). 02/11/1994.
123. La cenerentola [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Direcció musical : Maschio, Elisabetta . Autor/a : Ferretti, Jacopo . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Producció : Associació d'Amics de l'Òpera de Sabadell . Intèrpret : Viñuales, Mariano; Serra, Enric; Septien, Mauricio; Arruabarrena, Maite; Fresán, Iñaki; Casas, Mireia; Ysàs, Rosa Maria . Cantant : Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 09/11/1994.
124. Pepita Jiménez [Òpera]
Traducció : Soler, Josep . Compositor/a : Albéniz, Isaac . Direcció : Homar, Lluís; Pons, Josep .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Fundació La Caixa . (Barcelona). 11/12/1994.
125. Il trovatore [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Direcció musical : Ferré, Josep; Pérez Batista, Javier . Autor/a : Cammaro, Salvatore . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Selma, Eva . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Faràndula. (Sabadell). 15/02/1995.
126. Dido and Eneas [Òpera]
Autor/a : Tate, Nahum . Compositor/a : Purcell, Henry . Companyia : Barokorkest Concerto '92; Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana . Direcció : Rogers, Nigel; Casas, Jordi . Cantant : Moreno-Lasalle, Anna; Piñol, Ignasi; Pi, Neus; Piqué, Joaquim; Puig, Florenci; Ontiveros, Conxa F.; Núñez de Arenas, Miquel; Trias, Montserrat; Ramos, Daniel; Rius, Ramon; Rogers, Nigel; Pujol, Magda; Sal, Angels; Sebastian, Cristina; Torné, Lluïsa; Martins, Marisa; Marks, Suzanna; Altés, Joaquim; Arguijo, Lluís; Bardolet, Jaume ; Bardolet, Jaume ; Barnes, Sheila; Bohigas, Alba; Comorera, Ramon; Comorera, Xavier; Cusidó, Carme; Lane, Jennifer; Estrada, Maite; Fiol, Marta; Folch, Albert; Gubau, Toni; Gil, Maria . Músic/a : Gàsser, Lluis; Albada, Lu van; Coolwijk, Jan-Pieter van .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Dipòsit de les Aigues. (Manresa). 25/02/1995.
127. Història de l'òpera [Òpera]
Compositor/a : Donizetti, Gaetano; Pergolesi, Giovanni Battista; Verdi, Giuseppe; Monteverdi, Claudio; Menotti, Gian Carlo; Massenet, Jules . Companyia : Òpera Oberta . Direcció : Mas, Quim . Il·luminació : Rius, Alfons . So : Rius, Alfons . Producció : Òpera Oberta . Cantant : Mas, Joaquim; Graells, M.Angels; Morral, Montserrat .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Zona Nord. (Barcelona). 28/03/1995.
128. Lucia de Lamermoor [Òpera]
Direcció musical : Pérez Batista, Javier; Ferré, Josep . Autor/a : Cammarano, Salvatore . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Martorell, Jaume . Escenografia : Francesch, Pere . Vestuari : Francesch, Pere . Producció : Associació Amics de l'Òpera de Sabadell . Cantant : Sarroca, Angels; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Olives, Jaume; Òdena, Àngel; Medina, José; Aragall Jr., Jaume; García Marqués, Juan P.; Sung Eun Kim . Músic/a : Orquestra dels Amics de l'Òpera de Sabadell .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat. (Sant Cugat del Vallès). 03/05/1995.
129. Madama Butterfly [Liceu / Marco Arturo Marelli] [Òpera]
Direcció musical : Salesky, Brian . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Òpera de Bonn . Direcció : Marelli, Marco Arturo . Escenografia : Marelli, Marco Arturo . Vestuari : Niefind, Dagnmar . Producció : Òpera de Bonn . Cantant : Roig, Francesca; Björnberg, Ingrid; Sardinero, Vicenç; Sarroca, Maria Àngels; Tomàs, Joan; Urmana, Vileta; Viaplana, Carme; Castillo, Adrià del; Garcia, Contxita; Comas, Antoni; Malfitano, Catherine; Lluch, Antoni; Cor del Gran Teatre del Liceu; Dvorsky, Peter; Esteve, Vicenç; Viñas, Cristòfor . Músic/a : Orquestra del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 16/05/1995.
130. Rigoletto [Joan Lluís Bozzo] [Òpera]
Direcció musical : Carella, Giuliano . Autor/a : Bozzo, Joan Lluís; Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Oller, Ramon . Direcció : Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Prunés, Isidre . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Prunés, Isidre . Producció : Consorci del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Viaplana, Carme; Lluch, Antoni; Heilbron, Alfredo; Garrido, Manuel; Esteve, Vicenç; Conesa, Rosa Maria . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Alpiste, Josep M. .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 19/06/1995.
131. Rigoletto [Liceu /Joan Lluís Bozzo] [Òpera]
Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Oller, Ramon . Direcció : Carella, Giuliano; Bozzo, Joan Lluís; Máspero, Andrés . Escenografia : Prunés, Isidre . Vestuari : Prunés, Isidre . Producció : Consorci del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu; Lluch, Antoni; Viaplana, Carme; Conesa, Rosa Maria; Garrido, Manuel; Heilbron, Alfredo; Mora, Fernando de la; Fisichella, Salvatore; Anderson, Barry; Pons, Joan; Ruffini, Alessandra; Farrarini, Alida; Palatchi, Stefano; Polverelli, Laura; Uriz, María; Viñas, Cristòfor; Esteve, Vicenç . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Alpiste, Josep Maria .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 19/06/1995.
132. Il filosofo di campagna [Òpera]
Direcció musical : Gillén, Francesc . Autor/a : Goldoni, Carlo . Compositor/a : Galuppi, Baldassare . Companyia : Aula de Canto de Carmen Bustamante . Direcció : Sánchez, Joan Anton . Escenografia : Sánchez, Joan Anton . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Sánchez, Joan Anton . Cantant : Puis, Carles; Muñoz, Robert; Mer, Maite; Mendoza, Xavier; Baiget, Mercè; Gallemí, Joan; Carrero, Mar; West, Philip . Músic/a : Orquestra de Cambra de l'Empordà .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Universitat de Barcelona. Pati de Lletres. (Barcelona). 27/06/1995.
133. La sonnambula [Roberto Paternostro] [Òpera]
Direcció musical : Paternostro, Roberto . Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Bellini, Vicenzo . Producció : Festival Grec de Barcelona . Cantant : Poblador, Milagros; Palatchi, Stefano; Devinu, Giusy; Cor del Gran Teatre del Liceu; Comencini, Maurizio; Castillo, Adrià del; Aguado, Javier; Torroella, Montserrat . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995). 26/07/1995.
134. Il matrimonio segreto [Òpera]
Direcció musical : Martínez Izquierdo, Ernest . Autor/a : Bertati, Giovanni . Compositor/a : Cimarosa, Domenico . Coreògraf : Guzmán, Tero . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton . Escenografia : Berrondo, Jon . Caracterització : Rigola, Sara . Vestuari : Pawlowsky, Nina . Cantant : Ruiz, Josep; González, Carmen; Obiol, Mercè; Monar, Isabel; Chausson, Carlos; Baquerizo, Enrique . Músic/a : Orquestra del Festival de Peralada .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Castell de Peralada. (Peralada). Festival Castell de Peralada (9a : 1995). 05/08/1995.
135. The fairy queen [Jonathan Cocker] [Òpera]
Direcció musical : William, Howard . Compositor/a : Purcell, Henry . Coreògraf : Preston, Stephen . Companyia : Baroque Orchestra and Dancers; English Bach Festival . Direcció : Cocker, Jonathan . Il·luminació : Frith, Roger . Vestuari : Ryan, B. J. . Cantant : Smith, Angus; Rose, Fiona; Barron, Jacqueline; Challenger, Robert; Preston-Roberts, Michael; O'Neill, Anne; Mins, Giselle; Mattinson, Davis; Clapton, Nicholas; Hancorn, John; Fox, Darren; Evans, Peter; Langford, Roger .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival del Castell (9è : 1995). 12/08/1995.
136. La flauta màgica [Olivier Desbordes] [Òpera]
Direcció musical : Denève, Stéphane . Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Desbordes, Olivier . Escenografia : Gouron, Patrice . Il·luminació : Gouron, Patrice . Vestuari : Capeyron, Jean-Pierre . Cantant : Sauzy, Pascal; Rostand, Bruno; Pons, Sylvie; Barbier, Anne; Méroni, Patrick; Livingstone, Tania; Lecroart, Mathieu; Gubisch, Nora; Briand, Rudolphe; Gabriel, Alain; Delaigue, Renaud; Dreisig, Inge; Charles, Isabel .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (9è : 1995). 17/08/1995.
137. Il barbiere di Siviglia [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Músic/a : Estapé, G. . Cantant : Herrera, Nancy Fabiola; Gener, Ramon; Pieres, Josep; Sanmartí, Àlex; Nonell, Rosa; Moreno, Sergi; Valls, Francisco; Plazaola, Jon . Ballarí : Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Orquestra Simfònica del Vallès . Autor/a : Sterbini, Cesare . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Monterde, Pau; Argudo, Albert; Ribera, Rosa Maria; Ferré, Josep . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Delgado, P. .
Temporada: 1995/96; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Cicle d'Òpera a Catalunya (8a). 08/11/1995.
138. Murillo [Òpera]
Compositor/a : Soler, Josep .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 21/11/1995.
139. Die Zauberflöte [Òpera Oberta] [Òpera]
Cantant : Charles, Isabel; Gabriel, Alain; Dreisig, Inge; Delaigue, Renaud; Lecroart, Mathieu; Briand, Rudolphe; Barbier, Anne; Livingstone, Tania; Méroni, Patrick; Pons, Sylvie; Rostand, Bruno; Sauzy, Pascal; Gubisch, Nora . Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel; Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Adaptació : Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Òpera Oberta . Direcció : Mas, Joaquim; Òpera Oberta . Escenografia : Vulbena, Jordi . Vestuari : Vulbena, Jordi . Intèrpret : Mas, Joaquim; Molina, Jordi; Graells, Àngels .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 23/12/1995.
140. La traviata [Amics de l'Òpera de Sabadell-1995] [Òpera]
Cantant : Toro, María del Pilar; Vas, Francisco; Pino, Andrés del; Nonell, Rosa; Castignani, Enric M.; Montserrat, Albert; Pieres, Josep; Prados, Joan; Solé, Josep; Ortiz, Carles; Mateu, Rosa; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès . Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Argudo, Albert; Ribera, Rosa Maria; Monterde, Pau; Ferré, Josep . Escenografia : Francesch, Pere . Il·luminació : Valls, Nani .
Temporada: 1995/96; 2001/02; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Cicle d'Òpera a Catalunya (8a). 21/02/1996.
141. Figasantos - Fagotrop, missatge al contestador: soparem a les nou [Òpera]
Autor/a : Santos, Carles . Compositor/a : Santos, Carles . Direcció : Santos, Carles; Santos, Carles . Escenografia : Santos, Carles .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 18/04/1996.
142. La forza del destino [Michael Aspinall] [Òpera]
Autor/a : Aspinall, Michael . Adaptació : Aspinall, Michael . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Direcció : Aspinall, Michael .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Teatre de Mitjanit. 23/04/1996.
143. Cheryl studer [Òpera]
Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Direcció : Carella, Giuliano .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). Temporada Liceu. 01/06/1996.
144. La bohème [Adrià Sardó] [Òpera]
Cantant : Ferrer, Josep; Martínez, Manuel; Sales, Lluís Ramon; Òdena, Àngel; Casas, Mireia; Alfonso, Daniel; Abelda, Anna . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Direcció : Sardó, Adrià . Escenografia : Salvador, Joan .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Casino l'Aliança del Poblenou. (Barcelona). 20/09/1996.
145. Aida [Operama Praga] [Òpera]
Ballarí : Ballet d'Operama Praga . Cantant : Díaz, Justino; Edwards, Nina; Gallo, Giusepe; Lupo, Maria; O'Neill, Dennis; Roni, Luigi; Cor d'Operama Praga; Crider, Michèle; Boldrini, Giancarlo; Baglioni, Bruna . Músic/a : Orquestra d'Operama Praga . Autor/a : Ghislanzoni, Antonio . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Coreògraf : Paig, Brydon . Companyia : Operama Praga . Direcció : Raffa, Giuseppe; Giorgi, Fiorenzo; Raffa, Giuseppe . Vestuari : Russo, Salvatore .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Palau Sant Jordi. (Barcelona). 17/10/1996.
146. Madame Butterfly [Teatro Lirico di Europa] [Òpera]
Ballarí : Cor del Teatre d'Okinawa . Cantant : Contreras, Manuel; Zanetti, Orfeo; Danicheva, Viara; Cheesman, Kim; Makino, Kioko; Fogel, Laszlo; Senator, Boaz; Dimitrov, Dimitier; Sato, Yasuko; Sato, Kaori; Chen, Quilian . Autor/a : Illica, Luigi; Giacosa, Giuseppe . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Teatro Lirico di Europa. Teatro Lirico di Milano . Direcció : Barkhimer, William; Lalov, Giorgo; Nance, Chris . Escenografia : Lalov, Giorgo . Vestuari : Hosoe, Yukio .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 18/10/1996.
147. Una voce poco fa, excusa per a un recital [Òpera]
Cantant : Peire, Guillem; Tardido, Joaquim; Caralt, Mireia; Alavedra, Eles; García, Ignacio; Ramon, Griselda; Julbe, Llúcia; Fuentes, Joana . Compositor/a : Donizetti, Gaetano; Verdi, Giuseppe; Rossini, Gioacchino; Bizet, Georges; Puccini, Giacomo; Gounod, Charles François; Offenbach, Jacques . Companyia : Pols (Palcoescenico d'òpera lirico-spinto) . Direcció : Peire, Guillem; Peire, Guillem .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Luz de Gas. (Barcelona). Nits d'Òpera. 20/10/1996.
148. El empresario teatral [Òpera]
Autor/a : Stephanie, Gottlieb (fill) . Adaptació : Joel, Alexander; Hamel, Eugen; Grau Tanner, Miriam . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Òpera Viva de Viena . Direcció : Grau Tanner, Miriam; Joel, Alexander . Il·luminació : Grau Tanner, Miriam . Intèrpret : Hamel, Eugen; Kirsten, Johann; Leitner, Franz; Redman, Anabelle; Serafín, Cristina .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (4t : 1996 : Barcelona). 23/10/1996.
149. Mozart i Salieri [Òpera]
Músic/a : Taliani, Sofia . Cantant : Kirsten, Johann; Leitner, Franz . Compositor/a : Rimski-Kórsakov, Nikolai . Companyia : Òpera Viva de Viena . Direcció : Grau Tanner, Miriam .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (4t : 1996 : Barcelona). 23/10/1996.
150. Le nozze di Figaro [Amics de l'òpera de Sabadell] [Òpera]
Ballarí : Orquestra Simfònica del Vallès; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell . Cantant : Nonell, Rosa; Pieres, Josep; Esteve, Vicenç; Masclans, Francesca; Ferrer, Josep; Ortiz, Carles; Caules, Xisca; Baiget, Mercè; Santiago, Susanna; Martos, M.José; Sintes, Lluís; Mateu, Rosa; Pons, Ismael . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Vallribera, Berta . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ribera, Rosa Maria; Argudo, Albert . Escenografia : Jorba, Joan . Vestuari : Ivars, Ramon .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 06/11/1996.
151. El gato con botas [Aula de Cant Carmen Bustamante] [Òpera]
Músic/a : Jover, Eloi . Cantant : Buendía, Margarida; Muñoz, Robert; Mas, Jordi; Gallemí, Joan; Ferrer, Josep; Baiget, Mercè; Mer, Maite . Ballarí : Nadal, Mar; Casas, Juny; Alonso, Roberto G. . Autor/a : Luján, Néstor . Compositor/a : Montsalvatge, Xavier . Coreògraf : Comín, Coco . Companyia : Aula de canto de Carmen Bustamante . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton; Bustamante, Carmen; Guillén, Francesc . Escenografia : Gasull, Albert . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Azkaita, Gabriel .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 26/11/1996.
152. La vida breve [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Cantant : Ruiz, Josep; Masclans, Francesca; Casamada, Ezequiel; Cosías, Carles; Pieres, Josep; Torruella, Montserrat; Nonell, Rosa . Ballarí : Color, Dansa Espanyola; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell . Compositor/a : Falla, Manuel de . Coreògraf : Grau, Rosa M. . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ventura, Francesc; Argudo, Albert . Escenografia : Ventura, Francesc .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Homenatge en el 50è aniversari de la mort de Manuel de Falla. 13/12/1996.
153. La traviata [Teatro Lirico di Europa] [Òpera]
Cantant : Cambrinos, Theodore; Karel, Charles; Hristov, Hristo; Sarafov, Hristo; Balajieva, Petia; Porcelli, Lino; Dantcheva, Viara; Zanetti, Orfeo; Doikov, Roumen; Dimitrov, Dimitier; Downing, Mary; Cofield, Amy . Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Teatro Lirico di Europa. Teatro Lirico di Milano . Direcció : Green, Ernest; Lalov, Giorgo . Escenografia : Brusca, Elisabetta .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 25/01/1997.
154. Una furtiva ópera [Òpera]
Cantant : Alavedra, Eles; Molina, Jordi; Cristià, Ignasi; Ramon, Griselda; Fuentes, Joana . Músic/a : Tardido, Joaquim; Caralt, Mireia . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx; Donizetti, Gaetano; Puccini, Giacomo; Rossini, Gioacchino; Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Pols (Palcoescenico d'òpera lirico-spinto) . Direcció : Pericot, Iago; Peire, Guillem . Escenografia : Pericot, Iago .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 07/02/1997.
155. Carmen [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Cantant : Roca, Marisa; Zygmaniak, Malgorzata; Pieres, Josep; Carreras, Josep; Casas, Mireia; Torruella, Montserrat; Heilbron, Alfredo; Gener, Ramon; Salazar, Sofia; Arráez, Stanislas; Pastrana, Sandra; Pino, Andrés del; Esteve, Manel; Linden, Charles van der; Gamguebeli, Valeriano; Herrera, Nancy Fabiola . Autor/a : Meilhac, Henri; Halévy, Ludovic . Compositor/a : Bizet, Georges . Coreògraf : Guitart, Belén; Calvo, Sílvia . Direcció : Valdivieso, Manuel; Francesch, Pere; Ortega, Miquel; Guiscafré, Serafí; Ribera, Rosa Maria; Fernández, Gemma . Escenografia : Masip, Miquel . Vestuari : Canyellas, Pep .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 19/02/1997.
156. Macbeth [Andrés Máspero / Paolo Carignani] [Òpera]
Cantant : Viñas, Crist; Azocar, José; Palatchi, Stefano; Zajick, Dolora; Bruson, Renato . Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Máspero, Andrés; Carignani, Paolo .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). 27/02/1997.
157. Elektra [Liceu. Dir. Peter Schneider] [Òpera]
Autor/a : Hofmannsthal, Hugo von . Compositor/a : Strauss, Richard . Direcció : Máspero, Andrés; Schneider, Peter . Cantant : Ysàs, Rosa Maria; Roig, Francesca; Tintes, Helene; Hernández, Carme; Poblador, Milagros; Steinsky, Eva; Viñas, Cristòfor; Jones, Gwyneth; Behle, Renate; Reece, Arley; Fox, Tom; Viñuales, Mariano; Sarroca, Maria Àngels; Conesa, Rosa Maria; Comas, Antoni; Runkel, Reinhild .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 13/03/1997.
158. Cecilio in memoriam [Òpera]
Cantant : Gisbert, Carles; Mayolas, Neus; Sánchez, Carmen . Autor/a : Diago, Eduardo . Compositor/a : Diago, Eduardo . Companyia : Companyia Eduardo Diago . Direcció : Diago, Eduardo . Il·luminació : Lasheras, David . Intèrpret : Ugarte, María; Weinmann, Mathias; Palet, Joan; Fernández, Javier; Solé, Quim .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 03/04/1997.
159. La sonnambula [Òpera]
Autor/a : Romani, Felice . Cantant : Lluch, Antoni; Castillo, Adrià del; Bros, Josep; Torruella, Montserrat; Palatchi, Stefano; Poblador, Milagros; Gruberova, Edita . Ballarí : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu; Cor del Gran Teatre del Liceu . Compositor/a : Bellini, Vincenzo . Direcció : Haider, Friedrich .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Palau de la Música Catalana. (Barcelona). 08/04/1997.
160. Tosca [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Ballarí : Cor del Gran Teatre del Liceu; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Kalinina, Galina; Millo, Aprile; Pons, Joan; Aragall, Jaume . Autor/a : Giacosa, Giuseppe; Illica, Luigi; Sardou, Victorien . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Meyer, Christoph; Armiliato, Marco .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 19/04/1997.
161. Turandot [Teatro Lirico di Europa] [Òpera]
Cantant : Chen, Quilian; Sato, Kaori; Prandini, Fiorella; Kutnetzov, Lev; Contreras, Manuel; Zdravkova, Evdokie; Ponorsky, Emil; Stanchev, Dimiter; Beckman, Avalee . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Teatro Lirico di Europa. Teatro Lirico di Milano . Direcció : Lalov, Giorgo; Nance, Chris; Barckhymer, William . Escenografia : Topencharov, Valentín; Brusca, Elisabetta . Vestuari : Savinas, Lydie; Hristov, Hristo .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 20/04/1997.
162. Don Giovanni [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès . Cantant : Roldán, Javier; Bou, Felipe; Martos, M.José; Mateu, Rosa; Ferrer, Enrique; Zygmaniak, Malgorzata; García Marqués, Juan P.; Kotchinian, Arutjun; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ribera, Rosa Maria; Argudo, Albert; Poda, Stefano . Escenografia : Poda, Stefano . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Poda, Stefano .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 30/04/1997.
163. Lucia di Lammermoor [Òpera de Barcelona] [Òpera]
Autor/a : Cammarano, Salvatore . Cantant : Roma, Anna; Olives, Jaume; Gomar, Ignasi; Pieres, Josep; Lucic, Zeljko; Alfonso, Daniel; Casas, Mireia; Vidal, Francesc . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Òpera de Barcelona . Direcció : Sardó, Adrià; Roig, Antoni .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Casino l'Aliança del Poblenou. (Barcelona). 15/05/1997.
164. I Pagliacci [Òpera]
Cantant : Ruiz, Josep; Cor Infantil del Conservatori de Badalona; Cor del Gran Teatre del Liceu; Serra Clara, Fèlix; Lluch, Antoni; Rauch, Wolfgang; Sardinero, Vicenç; Boesinger, Christiane; Bogachov, Vladimir . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Leoncavallo, Ruggero . Compositor/a : Leoncavallo, Ruggero . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Drçar, Alexander; Tambosi, Olivier . Escenografia : Montag, Volker . Il·luminació : Tambosi, Olivier . Vestuari : Gressel, Elisabeth .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 16/05/1997.
165. Le pauvre Matelot / Pagliacci [Òpera]
Autor/a : Cocteau, Jean . Cantant : Rauch, Wolfgang; Gutstein, Ernst; Dubose, Catherine; Pia, Claude . Ballarí : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Compositor/a : Milhaud, Dàrius . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Tambosi, Olivier; Drçar, Alexander . Vestuari : Gressel, Elisabeth .
Temporada: 1996/97; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 16/05/1997.
166. El món de la lluna [Òpera]
Músic/a : Blay, David; Chtchourovski, Igor; Dalmau, Maurici; Miracle, Quim; Dalmau, Eladi . Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Graells, Lluís . Compositor/a : Haydn, Joseph . Companyia : Teatre El Magatzem; Canteatre . Direcció : Graells, Lluís . Intèrpret : Xirinacs, Sergi; Masdéu, Carles; Esquius, Núria; Valls, M. Teresa; Aragonès, Rafel .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre El Magatzem de la Cooperativa Obrera. (Tarragona). 02/06/1997.
167. Il barbiere di Siviglia [English National Opera (ENO)] [Òpera]
Músic/a : Wilenski, Osias; Villuenas, Manuel; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Serra, Enric; Oprisanu, Carmen; Chernov, Vladimir; Palatchi, Stefano; Burchuladze, Paata; Vas, Francisco; Mentxaka, Itxaro; Lluch, Antoni; Dara, Enzo; Ford, Bruce; Cor del Gran Teatre del Liceu . Autor/a : Sterbini, Cesare . Compositor/a : Rossini, Gioacchino . Companyia : English National Opera (ENO) . Direcció : Máspero, Andrés; Miller, Jonathan; Pons, Josep . Escenografia : McCallin, Tanya . Il·luminació : Mannings, Tom . Vestuari : McCallin, Tanya .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). Temporada Liceu. 16/06/1997.
168. Acció musical I per a Joan Miró [Òpera]
Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Direcció : Solà, Lluís . Escenografia : Bracons, Pep . Il·luminació : Bracons, Pep . Intèrpret : Vela, Esther; Olivella, Carme; Gómez, Esther; Ricci, Anna; Mesquida, Biel; Vela, Eulàlia .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Òperes de Cambra. 03/07/1997.
169. Cal 33-33 o el bon samarità [Òpera]
Cantant : Campà, Ignasi; Arnó, Julia; Mesquida, Biel; Pieres, Josep; Rosés, Emili; Fiol, Marta . Autor/a : Valls, Manuel . Compositor/a : Valls, Manuel . Companyia : Vol ad Libitum . Direcció : Solà, Lluís; Rossinyol, Jordi .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Òperes de Cambra. 03/07/1997.
170. Il giovedi grasso [Òpera]
Cantant : Plazaola, Jon; Roses, Oriol; Colomer, Tato; Montserrat, Albert; Vélez, Elisa; Benito, Eulàlia; Colomer, Antoni; Planella, Marta; Arias, Miguel Ángel; García, Víctor; Codina, Sandra; Marsol, Toni; Cosías, Carles; Enrich, Eva; Carrero, Mar . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton; Ortega, Miguel . Escenografia : Gasull, Albert . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Clopés, Teresa .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Claustre de lletres de la UB. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. 17/07/1997.
171. Carmina Burana [Òpera Nacional de Bulgària] [Òpera]
Músic/a : Orquestra de l'Òpera Nacional de Bulgària . Ballarí : Ballet de l'Òpera Nacional de Bulgària . Cantant : Cor de l'Òpera nacional de Bulgària; Solistes de l'Òpera Nacional de Bulgària . Compositor/a : Orff, Carl . Companyia : Òpera Nacional de Bulgària . Direcció : Trendafilova, Maria; Ivanov, Borislav; Ivanov, Borislav; Pavlov, Deian .
Temporada: 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Bassa de Sant Oleguer. (Sabadell). 18/07/1997.
172. El martiri de Sant Sebastià [Òpera]
Ballarí : García Angulo, Maria Àngels; Fäustino, Sergi; García Sáez, Mario; Salas, Ricardo; Castro, Susana; Serrano, Marina; Palau, Joan . Cantant : Malas-Godlewska, Ewa; Gubisch, Nora; Maurus, Elsa; Cor de València . Autor/a : Castells, Joan; Alen, Frank; Huerga, Manuel . Músic/a : Orquestra de València . Compositor/a : Debussy, Claude . Coreògraf : Erre que Erre Danza . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : Castells, Joan; Padrissa, Carles; Chaslin, Frederik; Ollé, Àlex . Escenografia : Plensa, Jaume . Vestuari : Plensa, Jaume . Intèrpret : Bosé, Miguel; Hurtado, Abraham; Víctor, Al .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (11a : 1997). 19/07/1997.
173. Aprima't en 3 dies [Òpera]
Autor/a : García Demestres, Alberto . Cantant : García Demestres, Alberto; Scaltriti, Roberto; Biccire, Patrizia . Compositor/a : García Demestres, Alberto . Direcció : Martínez Izquierdo, Ernest; Pavarotti, Cristina . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Il·luminació : Guillén, Joan Josep . Vestuari : Miró, Antoni .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. 24/07/1997.
174. El rapte del serrall [Òpera]
Cantant : Palatchi, Stefano; Poblador, Milagros; Makarina, Olga; Saccà, Roberto . Autor/a : Gattlieb, Stephanie . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Gas, Mario; Rozhdestvensky, Gennady . Escenografia : Pérez Villalta, Guillermo . Vestuari : Pérez Villalta, Guillermo . Intèrpret : Soler, Lluís; Castells, Lluïsa; Armengol, Pep; Bagès, David; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Renom, Rosa .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (11a : 1997). 01/08/1997.
175. El vaixell fantasma [Òpera]
Ballarí : Orquestra de Cadaqués; Orquestra del Festival de Savonlinna; Cor del Festival de Savonlinna . Cantant : Sirkïa, Raimo; Virtanen, Lassi; Valjakka, Taru; Salminen, Matti; Behrens, Hildegard; Estes, Simon . Autor/a : Wagner, Richard . Compositor/a : Wagner, Richard . Companyia : Festival de Savonlinna . Direcció : Bäckman, Ilkka; Pähn, Vello . Escenografia : Pirskanen, Juhani . Il·luminació : Ruskela, Kimmo . Vestuari : Pirskanen, Juhani .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (11a : 1997). 08/08/1997.
176. Rigoletto [Òpera de Barcelona] [Òpera]
Autor/a : Piave, Francesco Maria; Piave, Francesco Maria . Cantant : Novell, Rosa; Parellada, Joan; Torino, Ricard; Ramon, Joan Josep; Martínez, Manuel; Carreras, Elena; Roma, Anna; Valls, Rosa M.; Ferrer, Josep; Ferrer, Alicia; Grau, Ramón; Serras, Joan; Carreras, Josep . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Òpera de Barcelona . Direcció : Sardó, Adrià; Roig, Antoni . Escenografia : Salvador, Joan . Vestuari : Peris Hermanos .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Casino l'Aliança del Poblenou. (Barcelona). 19/09/1997.
177. Giovedi grasso [Òpera]
Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Bustamante, Carmen . Intèrpret : Colomer, Antoni; Plazaola, Jon; Cosías, Carles; Enrich, Eva; Benito, Eulàlia; Vélez, Elisa; Carrero, Mar; Marsoe, Antoni .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Auditori Municipal Enric Granados. (Lleida). 24/09/1997.
178. Nabucco [Òpera]
Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Direcció : Nance, Chris . Escenografia : Popov, Kuznan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 19/10/1997.
179. Anna Bolena [Òpera]
Autor/a : Romani, Felice . Ballarí : Orquestra Simfònica del Vallès . Cantant : Sales, Lluís Ramon; Martins, Marisa; Vilamajor, Lluís; Mateu, Rosa; Kotchinian, Arutjun; Hyesin Kim; Cosías, Carles . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : García Vigil, Federico; Poda, Stefano . Escenografia : Poda, Stefano . Vestuari : Poda, Stefano .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 10è Cicle d'Òpera a Catalunya. 29/10/1997.
180. Macbeth sempre [Òpera]
Autor/a : Shakespeare, William . Cantant : Marino, Eleonora; Luca, Andrea de . Adaptació : Zulian, Claudio . Compositor/a : Zulian, Claudio . Direcció : Zulian, Claudio . Escenografia : Rueda, Toni . Vestuari : Cases, Carles .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (5è : 1997 : Barcelona). 14/11/1997.
181. To Whom it May Concern = A qui pugui interessar [Òpera]
Cantant : Ramon, Griselda; Sanmartí, Àlex; Cristià, Ignasi; Fuentes, Joana; Alavedra, Eles . Músic/a : Vilalta, Joan; Argüelles, Óscar; Caralt, Mireia . Autor/a : Bernstein, Leonard . Compositor/a : Bernstein, Leonard . Companyia : Pols (Palcoescenico d'òpera lirico-spinto) . Direcció : Enrech, Araceli; Peire, Guillem . Escenografia : Cristià, Ignasi . Vestuari : Quintana, Leo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (5è : 1997 : Barcelona). 05/12/1997.
182. Il barbiere di Siviglia [Òpera Metropolitana de Barcelona] [Òpera]
Músic/a : Gassull, Eugènia . Cantant : Pieres, Josep; Marsol, Toni; Ferrer, Josep; Mateu, Rosa; Esteve, Vicenç . Autor/a : Petrosellini, Giuseppe . Compositor/a : Paisiello, Giovanni . Companyia : Òpera Metropolitana de Barcelona . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton . Il·luminació : Casasayas, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (5è : 1997 : Barcelona). 11/12/1997.
183. Madame Butterfly [Òpera de Barcelona] [Òpera]
Autor/a : Giacosa, Giuseppe; Illica, Luigi . Compositor/a : Puccini, Giacomo . Companyia : Òpera de Barcelona . Direcció : Segarra, Montserrat; Prous, Toni R. . Escenografia : Salvador, Joan . Il·luminació : Palau, Josep .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Casino l'Aliança del Poblenou. (Barcelona). 18/12/1997.
184. La Calisto [Òpera]
Autor/a : Puhlmann, Albrecht . Cantant : Tyson, Robin; Vermillion, Iris; Abete, Antonio; Visse, Dominique; Oliver, Alexander; Pushee, Graham; Lippi, Marcello; Winter, Louis; Spence, Toby; Bayo, María; Kammerer, Hans-Peter . Compositor/a : Cavalli, Francesco . Companyia : Théâtre Royal de la Monnaie-De Munt . Direcció : Jacobs, René; Wernicke, Herbert . Escenografia : Wernicke, Herbert . Il·luminació : Brasseur, Robert . Vestuari : Wernicke, Herbert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 02/01/1998.
185. Der Schulmeister [Òpera]
Ballarí : Cor Aulos . Músic/a : Castelló, Lleonard; Margalef, Montserrat; Blanch, Xavier; Botet, Albert . Cantant : Martínez-Castignani, Enric . Traducció : Romaní, Albert . Compositor/a : Telemann, Georg Philipp . Direcció : Jover, Eloi; Sagristà, Pere . Intèrpret : Benet, Mariona; Olivella, Pere; Boltes, Jordi; Cordomí, Marta .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat. (Sant Cugat del Vallès). 09/01/1998.
186. Don Pasquale [Conservatori del Liceu] [Òpera]
Músic/a : Orquestra Simfònica del Conservatori del Liceu . Cantant : Cor de Cambra del Conservatori del Liceu; Casas, Mireia; Cosías, Carles; Sales, Lluís Ramon; Ferrer, Josep . Autor/a : Ruffini, Giacomo . Traducció : Alier, Roger . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Conservatori del Liceu . Direcció : Peire, Guillem; Voronkov, Guerassim .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 27/01/1998.
187. Hansel i Gretel [Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu] [Òpera]
Cantant : Buendía, Margarida; Baiget, Mercè; Arias, Miguel Ángel; Enrich, Eva; Codina, Sandra; Criviller, Assumpta; Planella, Marta . Autor/a : Wette, A. . Adaptació : Albanell, Pep; Sánchez, Joan Anton . Compositor/a : Humperdinck, Engelbert . Coreògraf : Font, Mireia . Companyia : Aula d'Òpera del Conservatori del Liceu . Direcció : Sánchez, Joan Anton; Bustamante, Carmen . Escenografia : Ginesta, Montserrat . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Ginesta, Montserrat .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 16è Festival d'Òpera a Sabadell. 28/01/1998.
188. Don Pasquale [Òpera de Cambra de Catalunya] [Òpera]
Cantant : Casas, Mireia; Sales, Lluís Ramon; Casanovas, Jordi; Ferrer, Josep; Cor de l'Òpera de Cambra de Catalunya . Músic/a : Craigmile, Ross . Autor/a : Ruffini, Giacomo . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Companyia : Òpera de Cambra de Catalunya . Direcció : Jarqué, Anna Maria .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Cinema Petit. (Torroella de Montgrí). 08/03/1998.
189. El matrimoni secret [Òpera]
Direcció musical : Voronkov, Guerassim . Autor/a : Bertati, Giovanni . Traducció : Alier, Roger . Compositor/a : Cimarosa, Domenico . Intèrpret : Lladó, Margarida . Cantant : Gener, Ramon; Cosías, Carles; Rial, Núria; Feu, Anna; Ferrer, Josep . Músic/a : Orquestra del Conservatori del Liceu .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 10/03/1998.
190. Dido and Aeneas [Universitat Rovira i Virgili] [Òpera]
Autor/a : Tate, Nahum . Cantant : Aula de cant del Conservatori de Tarragona; Cor de la Universitat Rovira i Virgili . Músic/a : Orquestra Camerata Mediterrànea . Compositor/a : Purcell, Henry . Direcció : Woronkov, Guerássim .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 13/03/1998.
191. L'elisir d'amore [Teatre Victòria / Mario Gas / Paolo Carignani] [Òpera]
Autor/a : Romani, Felice . Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu; Conesa, Rosa Maria; Panerai, Rolando; Bros, Josep; Vaduva, Leontina; Òdena, Àngel . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Carignani, Paolo; Gas, Mario . Escenografia : Grande, Marcelo . Vestuari : Grande, Marcelo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). Temporada Liceu. 18/04/1998.
192. Rigoletto [Teatro Lirico di Europa] [Òpera]
Autor/a : Piave, Francesco Maria . Compositor/a : Verdi, Giuseppe . Companyia : Teatro Lirico di Europa. Teatro Lirico di Milano . Direcció : Lalov, Giorgo; Bo, Thomas .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 30/04/1998.
193. El giravolt de maig [Teatre Principal de Barcelona] [Òpera]
Autor/a : Carner, Josep . Compositor/a : Toldrà, Eduard . Direcció : Salvat, Ricard; Gueràsim, Joronkov; Ortega, Miquel . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Nogués, Xavier . Intèrpret : Pardell, Helios; Colomer, Antoni; Junyent, Vladimir; Pieres, Josep; Nonell, Rosa; Casas, Mireia; Mas, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 12/05/1998.
194. Oneguin [Òpera]
Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Direcció : Konwitschny, Peter . Escenografia : Leiacker, Johannes . Vestuari : Leiacker, Johannes .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). Temporada Liceu. 14/05/1998.
195. Così fan tutte [Amics de l'Òpera de Sabadell] [Òpera]
Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Cantant : Martos, M.José; Ferrer, Enrique; Òdena, Àngel; Obiol, Mercè; Zygmaniak, Malgorzata; Escola d'Òpera de Sabadell; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Serra, Enric . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Amics de l'Òpera de Sabadell . Direcció : Ribera, Rosa Maria; Argudo, Albert; Monterde, Pau . Escenografia : Ivars, Ramon B.; Jorba, Joan . Il·luminació : Faura, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 10è Cicle d'Òpera a Catalunya. 27/05/1998.
196. Atzar [Òpera]
Autor/a : Curiel, Rosario . Compositor/a : Guinovart, Albert . Direcció : Bustamante, Carmen .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Universitat de Barcelona. Pati de Lletres. (Barcelona). 01/07/1998.
197. Artaserse [Òpera]
Cantant : Allemano, Carlo; Shi Chiao Tu; Smith, Jennifer; Pitarch, Olga; Haidan, Delphine; Drumm, Imelda . Autor/a : Otero, Juan Bautista; Metastasio, Pietro . Músic/a : Kurosaki, Hiro . Compositor/a : Terradellas, Domènec . Coreògraf : Hevia, Pepe . Direcció : Otero, Juan Bautista; Rousset, Christophe . Escenografia : Roqué, Mariaelena . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 08/07/1998.
198. Monsters of Grace 1.3 [Òpera]
Autor/a : Wilson, Robert; Yalal al-Din Rumi . Músic/a : Philip Glass Ensemble . Adaptació : Barks, Coleman . Compositor/a : Glass, Phillip . Companyia : Festival Castell de Peralada; Het Mazicktheater; The Society for the Performing Arts; Teatro Massimo/Festival di Palermo sul novecento; Wolf Trap Foundation; Change Performing Arts; The Brooklyn Academy of Music; The Barbican Centre; Arizona State University Public Events; UCLA Center for the Performing Arts . Direcció : Walczak, Diana; Kleiser, Jeff; Riesman, Michael . Intèrpret : Mascari, Marie; Montano, Alexandra; Purnhagen, Gregory; Stewart, Peter .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Auditori dels Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (12a : 1998). 24/07/1998.
199. Die Zauberflöte [Festival Castell de Peralada / Teatres de la Generalitat Valenciana] [Òpera]
Ballarí : Orquestra de Cadaqués; Nens de l'Escolania de Nuestra Señora de los Desamparados de València; Coro de Valencia; Nens i nenes de l'Escola de Teatre del Casino Menestral de Figueres . Cantant : Poblador, Milagros; Sintes, Lluís; Parramon, Virgínia; Bagby, Kevin; Ferrer, Josep; Vas, Francisco; Mateu, Rosa; Pintó, Mireia; Mentxaka, Itxaro; Estes, Simon; Bradley, Gwendolyn; Kundlak, Josef . Autor/a : Schikaneder, Johann Emmanuel . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Festival Castell de Peralada; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Noseda, Gianandrea; Garrido, Luis; Perales, Francisco; Kemp, Lindsay . Escenografia : Kemp, Lindsay; Castells, Jordi . Il·luminació : Naville, Claude . Vestuari : Kemp, Lindsay .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Auditori dels Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (12a : 1998). 02/08/1998.
200. Ruleta-Ópera para un fin de siglo [Òpera]
Autor/a : Moix, Anna Maria; Rumbau, Toni; Sender, Rafael . Cantant : Martins, Marisa; Comas, Antoni; Montserrat, Albert; Ferrer, Josep; Rial, Núria . Compositor/a : Palomar, Enric . Companyia : Festival d'Òpera de Butxaca . Direcció : Sánchez Aznar, Joan Anton; Ortega, Miquel . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Vestuari : Clopés, Teresa; Marín, Toni .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Òpera de Butxaca (6è : 1998 : Barcelona). 22/10/1998.