Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
801 - 810 de 1,049
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Foment Hortenc . Direcció : Pastó, Pere .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Foment Hortenc.
(Barcelona).
26/02/1999.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Subirós, Carlota . Traducció : Desclot, Miquel . Coreògraf : Subirós, Carlota; Horvat, Iva . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Ciércoles, Ramon . Caracterització : Osuna, Esther . Vestuari : Serra, M. Rafa . Suports audiovisuals : Perramon, Jordi; López Lloret, Juan . Intèrpret : Roig, Eugeni; Raja, Joan; Pérez, Alícia; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Jové, Àngela; Horvat, Iva; Font, Pere; Carreras, Joan; Arquillué, Pere; Aimée, Chantal; Villegas, Ernest .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
14/09/2006.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa; Albertí, Xavier; Pasolini, Pier Paolo . Traducció : Comadira, Narcís . Coreògraf : Muñoz, Damián . Companyia : Teatre Lliure . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Albertí, Xavier . So : Collet, Jordi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Ricart, Sílvia; Pujolràs, Xavier; Lambert, Lina; Genís, Oriol; Esteve, Montse; Escámez, Tonet; Collet, Jordi; Arquillué, Pere .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
15/12/2005.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Traducció : Vila, Ramon . Direcció : Albàs, Montse . Il·luminació : Planchart, Arnau . So : Planchart, Arnau . Vestuari : Albàs, Montse . Producció : Girvent Parramón, Marta; CorCia . Intèrpret : Girvent Parramón, Marta; Arqués, Jordi; Roura, Joan; Grau, Montserrat; Alcoverro, Montse .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
18/12/2013.
Autor/a : Miller, Arthur . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Lavaudant, Georges . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Producció : Martínez, Amparo; Teatre Romea; LG Théâtre . Intèrpret : Pons, Mercè; Fernández, Eduard; Vallès, Sergi; Cruz, Rafa; Ambrós, Pep; Borràs, Marcel; Martínez, Jordi; Salas, Marina .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
02/02/2016.
Autor/a : Miller, Arthur . Adaptació : Cherta, Dani; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Lladó, Rafael . Il·luminació : Domènec, Maria . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Muñoz, Pep; Triay, Àlvar; Guzmán, Domènec de; Ausellé, Albert; Rabadan, Òscar; López, Pepa; Olcina, Carlota; Sevilla, Toni; Benito, Andreu; Homs, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
02/02/2006.
Autor/a : Köck, Thomas . Traducció : Tola, Albert . Direcció : Dordal Lalueza, Ferran; Aguilar, Clara . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . Producció : Sala Beckett . Intèrpret : Salicrú, Marc; Rosal, Pablo; Dordal Lalueza, Ferran; Cartanyà, Marc; Pujol, Alba .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
09/07/2019.
Autor/a : Butterworth, Jez . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Puyo, Magda . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Bazin, Damien . Vestuari : Figueras, Montse . Intèrpret : Pagès, Victòria; Julien, Josep; Negrié, Joan .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
13/04/2012.
Autor/a : Castells, Joan; Brecht, Bertolt; Becher, J.R. . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart"); Formosa, Feliu . Compositor/a : Dessau, Paul; Weill, Kurt . Companyia : Parracs . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Azorín, Paco . Intèrpret : Aybar, Mònica; Saló, Tono; Sancho, Amàlia; Segura, Clara; Vellvehí, Montse .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
10/01/1997.
Autor/a : Chipot, Alain; Oleza, Carmen de . Traducció : Navarro, Àngela . Companyia : La Camama Teatre . Direcció : Chipot, Alain . Escenografia : Chipot, Alain . Il·luminació : Márquez, Paco . So : Márquez, Paco . Vestuari : Oleza, Carmen de . Intèrpret : Corchero, Andreu; Chipot, Alain; Oleza, Carmen de .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Cotxeres de Sants.
(Barcelona).
Campanya "Fem Teatre".
25/01/1986.