Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 159 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Juli Cèsar [Dir. Josep Anton Codina] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Codina, Josep Anton . Escenografia : Pericot, Jordi . Vestuari : Periz, Pilar . Intèrpret : Vilaseca, Carles; López, Jordi; Lucchetti, Francesc; Flores, Enric; Casas, Joan; Nicolàs, Joan; Miralles, Joan; Company, Joaquim; Ronda, Carles; Matas, Joan; Montañez, Josep; Pujol, Josep Maria; Soto, Joan; Baixas, Joan; Miró, Joan; Parera, Josep; Segarra, Josep M.; Ruiz Lifante, Josep .
Temporada: 1967/68;
Estrena:
Ajuntament de l'Hospitalet. (L'Hospitalet de Llobregat). 24/02/1968.
2. Salvat Papasseit i la seva època [Teatre de text]
Autor/a : Salvat, Ricard . Companyia : Escola d'Art Dramàtic Adrià Gual; Grup Universitari de Recerca Teatral de Barcelona . Direcció : Salvat, Ricard .
Temporada: 1975/76;
Estrena:
Col·legi Sant Jaume Apòstol. (L'Hospitalet de Llobregat). 20/05/1976.
3. La cabeza del dragón [Teatre Centre Catòlic] [Teatre de text]
Autor/a : del Valle Inclán, Ramón María . Companyia : Grup Acció Teatral; GAT Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Cabra, Martí . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Alvarez, Minerva; Alvaro, Consuelo ; Ballester, Pep; Basilio, Francisco José; Costa, Artur; Fernández, Bartolomé; Flores, Alfons; Rius, Fina; Montes, Miguel . Músic/a : Andrés, Sergio .
Temporada: 1983/84;
Estrena:
Teatre Centre Católic. (L'Hospitalet de Llobregat). 14/10/1983.
4. Ara és l'hora Comediants [1] [Teatre de text]
Companyia : Al Víctor; Zotal; Santi Arisa i Tribu; Pep Bou; Orquestra Galana; Boni & Caroli; Bars; Barcelona Hot Seven; Artristras . Intèrpret : Tramvia, Oriol .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
La Farga. (L'Hospitalet de Llobregat). 11/11/1990.
5. Línia Roja [Teatre de text]
Autor/a : Volker, Ludwig; Riba, Pau; Heymann, Birger . Adaptació : Casamayor, Miquel; Vilardell, Teresa . Compositor/a : Los Gringos . Companyia : Teatre de l'Ocàs . Direcció : Vilardell, Teresa; Casamayor, Miquel . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Martorell, Toni . Intèrpret : Vila, Rosa; Ràfols, Mingo; Pérez, Marta; Martínez, Marc; López, Mònica; Iscla, Miriam; Gavín, Rosa; Fusalba, Jordi; Cerdanya, Àngel ; Castells, Ferran; Bagès, David .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Tecla Sala. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 15/11/1990.
6. Cròniques de l'ultrason [Teatre de text]
Autor/a : Foix, Josep Vicenç . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Guerrero, Manel; Maicas, Moisès . Escenografia : Perejaume . Il·luminació : Aiza, Jaume . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
--. (L'Hospitalet de Llobregat). 31/01/1991.
7. Perfume de mimosas [Teatre de text]
Autor/a : Murillo, Miguel . Companyia : Supirana Teatro . Direcció : Vázquez, Etelvino .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Tecla Sala. (L'Hospitalet de Llobregat). 15/03/1991.
8. Un dia qualsevol [G.A.T. Companyia Teatral] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca . Traducció : Vilar, Quim . Companyia : G.A.T. Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Cabra, Martí . Vestuari : Martínez, Jabel; Miró, Antoni; Garate, Anna . Intèrpret : Sansa, Carme; Vallès, Joan; Godall, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Tecla Sala. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 21/03/1991.
9. El cántaro roto [Teatre de text]
Autor/a : Kleist, Heinrich von . Traducció : Cantero, Susana . Companyia : Proyecto Madrid Scena . Direcció : Sánchez, Pedro María . Escenografia : Barajas, Alfonso . Intèrpret : Álvaro, Flora María; Sánchez, César; Otegui, Juan José; Murillo, Julia; Miquel, Chema de; González, Agustín; Gallardo, Núria; Climent, Joaquín; Serrano, Blanca .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 08/05/1991.
10. Un hospital feliç [Teatre de text]
Companyia : THE (Teatre Hospitalari Experimental) .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Actes Hospital P. d'Espanya. (L'Hospitalet de Llobregat). 21/05/1991.
11. Hécuba [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Traducció : Hernández, Emilio . Companyia : Producciones SECES . Direcció : Hernández, Emilio . Vestuari : Sanchis, Helena . Intèrpret : Ramírez, Isabel; Rueda, Montse; Pozo, Natividad del; Portillo, Blanca; Peña, Francisco; Moya, Blas; Minguell, Josep; Marsó, Silvia; Manso, María Jesús; Lozano, Margarita; Hidalgo, Concha; Durán, Maribel; Coronado, José; Castellano, Pilar .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 27/07/1991.
12. Sota un vel d'estrelles [Teatre de text]
Autor/a : Puig, Manuel . Adaptació : Mesalles, Jordi . Traducció : Mesalles, Jordi . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Blanché, Joan Anton; Sumsi, S. . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : Soler, Lluís; Estrada, Anna; Lanau, Maria; Coromina, Jordi; Poch, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 28/11/1991.
13. Tú y yo somos tres [Teatre de text]
Autor/a : Jardiel Poncela, Enrique . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Ruggiero, Ángel . Escenografia : Sánchez Prats, Ramón . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Sánchez Prats, Ramón . Intèrpret : Cano, Gaspar; Dicenta, Natalia; Andrés, Ángel de; Carmona, Isabel; Villena, Nieves; Carrasco, Antonio; Pardo, Ángel; Peña, Paco; Sánchez, César; Alabau, Mercedes; Ferrer, Empar; Barbero, Paco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 29/01/1992.
14. Molly Bloom [Teatre de text]
Autor/a : Joyce, James . Traducció : Mallafré, Joaquim . Direcció : Masó, Montserrat . Il·luminació : Guijo, José Manuel . So : Karl'os . Intèrpret : Masó, Montserrat .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94; 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Tecla Sala. (L'Hospitalet de Llobregat). 28/04/1992.
15. Made in Japan [Teatre de text]
Autor/a : Fàbrega, Jordi; Elias, Lluís; Calderon, Antoni . Companyia : Teatre de la Bohèmia . Direcció : Elias, Lluís . Escenografia : Flores, Alfons . Intèrpret : Sánchez-Blanco, Guille; Fernández, Bertón; Fàbrega, Jordi; Calderon, Antoni .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 14/05/1992.
16. La mort [Teatre de text]
Autor/a : Allen, Woody . Adaptació : Al Víctor . Traducció : Rogers, Philip . Coreògraf : Bresca, Andreu . Companyia : G.A.T. Companyia Teatral . Direcció : Al Víctor . Escenografia : Flores, Alfons .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival Olímpic de les Arts. 31/07/1992.
17. El Pícaro, aventuras y desventuras de Lucas Maraña [Teatre de text]
Direcció : Malla, Gerardo . Intèrpret : Pérez Yuste, Juanjo; Gracia, Andoni; Arana, Iñaki; Merelo, Gonzalo; Sanz, Irene; Estévez, Rosa; Viadas, Juan; Portillo, Francisco; Bernal, Carlos; Amat, Jorge; Cohen, Emma; Parra, Vicente; Barbero, Luís; Serrano, Isabel; Ciurana, Enrique; Cámara, Javier; Fuente, Jesús; Margallo, Olga; El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 21/01/1993.
18. El hundimiento del Titanic [Teatre de text]
Autor/a : Marqueríe, Carlos . Coreògraf : Córdova, Helena . Companyia : La Tartana Teatro . Direcció : Marqueríe, Carlos . Escenografia : Ortega, Esteban .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Mostra de Teatre Contemporani Espanyol. 02/02/1993.
19. Rodeo [Dandy Clowns] [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Dandy Clowns; El Teatro Fronterizo .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Mostra de Teatre Contemporani Espanyol. 06/02/1993.
20. Como los griegos [Teatre de text]
Autor/a : Berkoff, Steven . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas . Direcció : Heras, Guillermo . Escenografia : Bayton . Il·luminació : Camacho, Miguel A. . Vestuari : Cornejo .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Mostra de Teatre Contemporani Espanyol. 11/02/1993.
21. Expropiados [Teatre de text]
Autor/a : Graset, Esteve . Companyia : Arena Teatro . Direcció : Graset, Esteve . Escenografia : Cánovas, Miguel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 13/02/1993.
22. Amor a mitges. Com estima l'altra meitat [Teatre de text]
Autor/a : Ayckbourn, Alan . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Villanueva, Jaume . Escenografia : Ribera, Jordi; GAT Companyia Teatral . Il·luminació : Botey, Albert . Vestuari : Morata, Rosa . Producció : Promoacting S. L.; Boulevard Teatre; Teatre Joventut . Intèrpret : Sevilla, Antoni; Morata, Rosa; Elias, Maria; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Calsapeu, Montse; Hosta, Núria .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 12/05/1993.
23. Querido Chejov [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Compositor/a : Aguilera, Paco . Companyia : Teatro del Mediodia de Sevilla . Direcció : Rodríguez-Buzon, José . Escenografia : Saseta, Antonio . Il·luminació : Galán, Alfonso . Vestuari : Chavarria, Lola . Intèrpret : Dalmau, Joan; Andrés, Antonio; Torrent, Montserrat; Távora Carbajo, Pilar; Lapeña, Antonio Andrés; Dolores Caballero, Juan .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 09/02/1994.
24. La gavina [Teatre del Capvespre] [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Adaptació : Olivé, Joan . Companyia : Teatre del Capvespre . Direcció : Mallofré, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Cabra, Martí . Vestuari : Heredia, Joan; Ros, Anna; Manuel, Joan . Intèrpret : Vilalta, Marc ; Berlanga, Joan; Tor, Xavier; Planas, Ariadna; Compta, Maria Cinta; Solás, Manuel; Servan, Sílvia; Mallogré, Joan ; Figueras, Jaume; Romaní, Joan Pau; Lleonart, Maria Jesús; Zapata, Pepe .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 11/03/1994.
25. El zoo de cristal [Mario Gas] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Barrena, Begoña . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Gas, Mario . Il·luminació : Gas, Mario; Gutiérrez, Quico (a.a.i) . Vestuari : Gas, Mario . Intèrpret : Soler Leal, Amparo; León, Maruchi; Orella, Francesc; Casanovas, Àlex .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 07/04/1994.
26. El último amante [Teatre de text]
Autor/a : Simon, Neil . Adaptació : Valle, Amparo . Compositor/a : Malla, Miguel . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Cortés, Toni . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Intèrpret : Mestres, Isabel; Malla, Gerardo; García, Lorena . Músic/a : Manchón, Ernest .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 04/05/1994.
27. Arlequí, criat de dos amos [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : La Bacanal . Escenografia : Navarro, Carmen . Il·luminació : Garriga, Carles . So : Torres, Pau . Producció : QUETCC . Intèrpret : Torres, Mònica; Torres, Vanessa; Tejedor, Jordi; Simó, Sílvia; Simó, Miquel; Román, Carme; Baqués, Adolf; Mula, Martí; González, Marta; Codina, Laura; Codina, Carles; Bou, Iolanda; Trias, John .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 10/11/1994.
28. Antología. De Ibn Hazm de Córdoba a Gil de Biedma [Teatre de text]
Músic/a : Imbert- Bouchard, Laura . Cantant : Osta, Adolfo . Autor/a : Gil de Biedma, Jaime; Hazm de Córdoba, Ibn; Manrique, Jorge; Mendiño . Adaptació : Calvo, Pepa; Basilio, Francisco José . Compositor/a : Fernández, Bertón . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Calvo, Pepa . Producció : Teatre del Repartidor . Intèrpret : Basilio, Francisco José; Calvo, Pepa .
Temporada: 1994/95; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 21/02/1995.
29. El collar de la paloma [Teatre de text]
Direcció musical : Xuclà, Toni . Autor/a : Hazm de Còrdova, Ibn . Traducció : García Gómez, Emilio . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Basilio, Francisco José; Xuclà, Toni; Calvo, Pepa . Escenografia : Calvo, Pepa . Vestuari : Dorronsoro, Marian . Producció : Teatro del repartidor . Intèrpret : Andany, Jesusa; Basilio, Francisco José; Fàbrega, Jordi . Músic/a : Sempere, Martha; Osta, Adolfo; Xuclà, Toni .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 29/03/1995.
30. En vers: dels trobadors a Miquel Martí i Pol [Teatre de text]
Autor/a : Bornelh, G.; Peitieu, Gilhem de; Martí i Pol, Miquel; Rudel, Jaufré; Calvo, Pepa . Adaptació : Calvo, Pepa . Traducció : Cornelles, Montserrat . Direcció : Calvo, Pepa . Escenografia : Teatre del Repartidor . Il·luminació : Fernández, Pep . Vestuari : Teatre del Repartidor . Intèrpret : Fàbrega, Jordi .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 19/04/1995.
31. La cabeza del dragón [Teatre Joventut] [Teatre de text]
Autor/a : del Valle Inclán, Ramón María . Companyia : Grup Acció Teatral; GAT Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric; Flores, Alfons . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Majó, Enric; Flores, Alfons . Vestuari : Morer, Claudio . Intèrpret : Majó, Enric; Ruiz, Boris; Sansa, Carme; Teixidor, Ramon; Linuesa, Josep; Galindo, Martí; Dilla, Cristina; Comas, Jaume; Casamitjana, Enric; Alepuz, Maite; Castelló, Sylvia . Músic/a : Guinyol, Pep; Soler, Toti .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 11/05/1995.
32. Llama un inspector [Teatre de text]
Autor/a : Priestley, John Boynon .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 27/09/1995.
33. Yo me bajo en la próxima ¿y usted? [Teatre de text]
Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Vestuari : Amenós, Montse; Prunés, Isidre .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 30/11/1995.
34. Revolta de bruixes [Lurdes Barba] [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Roy, Quim . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Altés, Maribel; Serrat, Jordi; García, Aurora; Novell, Rosa; Lleonart, Maria Jesús; Piñón, Francesca; Gil, Maife .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 15/03/1996.
35. La porta del temps [Teatre de text]
Traducció : Sallent, Joan; Toutain, Esabelle . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Massagué, Josep . Vestuari : Massagué, Josep . Producció : Focus . Intèrpret : Pàmpols, Blanca; Pous, Enric; Comes, Jaume; Muñoz, Pep Anton; Moreno, Amparo; Azcona, Anna .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 12/04/1996.
36. Tengamos el sexo en paz [José Carlos Plaza] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca; Fo, Jacobo . Direcció : Plaza, José Carlos . Intèrpret : López, Charo .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1999/00; 2006/07;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 18/04/1996.
37. El sí de las niñas [Miguel Narros] [Teatre de text]
Músic/a : Pons, Aurora; Vidal, Avelina; Asensio, Juan Carlos . Autor/a : Fernández de Moratín, Leandro . Compositor/a : García, Miguel . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Odorico, Andrea d' . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Producció : Odorico, Andrea d' . Intèrpret : Gisbert, Iván; Martínez, José Luís; Muñoz-Rojas, Bruno; Morales, Resu; Amestoy, Ainhoa; Gutiérrez Caba, Emilio; Cardona, Lola .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 31/10/1996.
38. Body Mari [Teatre de text]
Autor/a : Fernández Balsells, Pilar; Forés Vallès, Rosa . Companyia : La Mútua . Direcció : Forés Vallès, Rosa; Fernández Balsells, Pilar . Intèrpret : Fernández Balsells, Pilar; Forés, Rosa .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Aula de Cultura de La Florida. (L'Hospitalet de Llobregat). 22/11/1996.
39. La Casa de Bernarda Alba [Cia de la Luz] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Cia. de la Luz .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Aula de Cultura de Collblanc - Torrassa. (L'Hospitalet de Llobregat). 23/11/1996.
40. La pelegrinació de Carlemany [Teatre de text]
Companyia : Aula de teatre de la Universitat Autònoma de Barcelona . Direcció : Furió, Núria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Aula de Cultura de Santa Eulàlia. (L'Hospitalet de Llobregat). 28/11/1996.
41. Romeo & Juliet [Opha Boom Theatre] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Opha Boom Theatre . Direcció : Gayton, Howard . Intèrpret : Huges, Toby; Toogood, Sarah; Gayton, Howard; Thorn, Sarah; Beale, Geoff .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 28/01/1997.
42. Las obras completas de William Shakespeare (Abreviadas) [Teatre de text]
Autor/a : Long, Adam; Singer, Daniel; Winfield, Jess . Adaptació : Talens, Jese; Conejero, Manuel Angel; Bayer, Dionis . Companyia : Fila 7; Reducida Shakespeare Company . Direcció : Walker, Jon Patrick . Escenografia : Galán, Damián . So : Díaz, Mariano . Vestuari : Álvarez, Maite . Intèrpret : Gurruchaga, Javier; Alvizu, Fernando; Terraza, Ferran .
Temporada: 1996/97; 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 06/02/1997.
43. Trainspotting [Teatre de text]
Autor/a : Welsh, Irvine . Adaptació : Gibson, Harry . Companyia : Pasionarte . Direcció : Fuentes, Eduardo . Escenografia : Brayda, Miguel . So : Pérez, Tomàs . Vestuari : Lima, Ana de . Intèrpret : Novo, Nacho; Cairo, Robert; Palomeque, J.A.; Fierro, Alexandra .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 19/02/1997.
44. Maria Rosa [Focus] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Adaptació : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Focus . Direcció : Novell, Rosa; Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Ventura, Pere; Caubet, Anna; Coll-Vinent, Carles; Broggi, Oriol; Arquimbau, Carles; Galceran, Francesc; Ràfols, Mingo; Güell, Anna; Renom, Rosa; Tosar, Pep .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 02/04/1997.
45. Algo en común [Teatre de text]
Autor/a : Fierstein, Harvey . Direcció : Pino, Paco . Intèrpret : Coronado, José; Cepeda, Laura; Martínez, Alejandro; Casamayor, Lola .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 05/06/1997.
46. Aijafadrim. "El rosari de l'aurora" [Teatre de text]
Coreògraf : Carrasco, Marta; Lloberas, Francisco . Companyia : La Bohèmia Teatre; Catalana de Gags . Il·luminació : Parramon, Josep . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Fàbrega, Jordi; García, Jaume; Julià, Cristina; Olivé, Sandra; Terraza, Ferran .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 22/09/1997.
47. El cartero de Neruda [Teatre de text]
Autor/a : Skarmeta, Antonio . Traducció : Tellería, P.; Oregi, Jokin; Panera, Carlos . Companyia : Mascarada Teatro . Direcció : Panera, Carlos . Escenografia : Panera, Carlos; Ibarrola, José . Il·luminació : Ulla, Javi . Intèrpret : Martínez, Mikel; Oregi, Jokin; Larrinaga, Justi; Ugalde, Patxi; Altolaguirre, Xegundo ("Txetxu"); Castro, Ramón; Schlegel, Katrin .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 14/01/1998.
48. Torito bravo [Teatre de text]
Autor/a : Mazo, Aitor; Tellería, Patxo . Compositor/a : Sisa, Jaume . Companyia : Teatro Txirene . Direcció : Iglesias, Lander . Escenografia : Iglesias, Lander . Vestuari : Ortiz de Zarate, Nati . Intèrpret : Mazo, Aitor; Tellería, Patxo .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 12/03/1998.
49. Rómulo el grande [Teatre de text]
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Compositor/a : Bernaola, Carmelo . Companyia : Teatro Arriaga Azkoitia . Direcció : Iturri, Luis . Escenografia : Cugat, Carlos . Vestuari : Ruit, Jesús . Intèrpret : Rupérez, Antonio; Dueñas, Helena; Calvo, Marisili .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 30/03/1998.
50. Farsa y licencia de la reina castiza [Teatre de text]
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Companyia : GAT Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : García, Camilo; Majó, Enric; Dueso, Manel; Guinyol, Pep; Sevilla, Toni; Linuesa, Josep; Ruiz, Boris; Martí, Ariadna; Gil, Maife; Sancho, Laura; Montero, Andrea; Sansa, Carme; Comas, Jaume .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 18/04/1998.
51. La infanticida [Teatre de text]
Autor/a : Català, Víctor . Companyia : Idiosincràsics Teatre . Direcció : Carrillo, David . Intèrpret : Escurriola, Míriam .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Aula de Cultura de Sant Feliu. (L'Hospitalet de Llobregat). 29/05/1998.
52. L'hèroe [Teatre de text]
Autor/a : Rusiñol, Santiago . Companyia : Focus . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Sagués, Montse; Ventura, Pere; Rico, Jordi; Figueras, Jordi; Serra, Enric; Serrat, Xavier; Aixalà, Mireia; Cruz, Pep; Garrido, Francesc; Ripoll, Xavier; Márquez, Àurea .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 16/10/1998.
53. La casa de Bernarda Alba [Focus] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Focus . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Vila, Rosa; Brik, Maite; Aimée, Chantal; Prada, Marisa; Andany, María Jesús; Prada, Marisa; Redondo, Concha; López, Mònica; Camí, Roser; Muñoz, Gloria; Gil, Maife; Serrano, Julieta; Valdés, María Jesús .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 09/01/1999.
54. La vida, las cosas y la gente [Teatre de text]
Companyia : Miguel Gila . Intèrpret : Gila, Miguel .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival de Teatre en Ruta: L'humor. 15/01/1999.
55. La noche [Teatre de text]
Autor/a : Saramago, José . Direcció : Vida, Joaquín . Intèrpret : Dueñas, Nicolás; Alonso, Alberto; Calle, Teófilo; Cordó, María Dolores; Barbero, Josep M. .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 24/04/1999.
56. Los sueños de Federico [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico; Calvo, Pepa . Músic/a : Blai, Josep; Ruiz, Emilio; Figueras, Pep; Olivella, Rosa; Delphinich, Peter . Compositor/a : Delphinich, Peter . Companyia : Teatre del Repartidor . Direcció : Calvo, Pepa . Escenografia : Fructuoso, Agustín . Il·luminació : Edery, Damià . Vestuari : Dorronsoro, Marian . Intèrpret : Sabaté, Sílvia; Torres, Vanessa; Altés, Maribel; Fernández, Bertón; Fàbrega, Jordi; Basilio, Francisco José; Hernández, Màrius; Cortés, Pep; Guasch, Josuè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 15/09/1999.
57. Chrysalid [Teatre de text]
Coreògraf : Niort, Jannick . Companyia : Psico-Art Catalunya . Direcció : Niort, Jannick . Intèrpret : Tapia, Montse; Verdú, Sonia; Berejano, Paco; Digón, Manuel; Escrich, Luis; Gómez, Daniel; Ribas, Sergio; Rico, Miguel; Reguera, Aida; Pérez, Marta; Alcover, Marta; Armesto, Pepi; Casalprim, Eva; Feliu, Susana; Fenés, Susana; López, Paula; Martín, Tina; Mundó, Maria; Sánchez, Jorge .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 5è Festival de Teatre Integrador de l'Hospitalet. 29/11/1999.
58. El somni d'una nit d'estiu [Amics Integrats] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Amics Integrats . Direcció : Ferreres, Maite; Tarragó, Olga . Intèrpret : Caufapé, Dani; Fernández, Alberto; Fernández, Jorge; Paz, José Ramón; Torrent, Jaume; Santamarina, Noelia; Roldán, Antonia; Pociello, Sonia; Muñoz, María Luisa; López, Antonia; Guerra, Anna; Casado, Adela; Alonso, Montse; Rodríguez, Montse .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 5è Festival de Teatre Integrador de l'Hospitalet. 29/11/1999.
59. Faules obcenes [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Companyia : Magma Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 4t Festival de Teatre d'Humor de l'Hospitalet. 21/01/2000.
60. The Best of... Les Founambules [Teatre de text]
Companyia : Les Founambules . Intèrpret : Collard, Joseph; Donles, Daniel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 4t Festival de Teatre d'Humor de l'Hospitalet. 28/01/2000.
61. Que asco de amor [Teatre de text]
Autor/a : García, Yolanda .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 4t Festival de Teatre d'Humor de l'Hospitalet. 03/02/2000.
62. Crim perfecte [Teatre del Neguit] [Teatre de text]
Autor/a : Knott, Frederic . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre del Neguit . Direcció : Canut, Carles . Escenografia : Pujol, Carles . Vestuari : Massagué, Josep . Producció : Focus . Intèrpret : Audí, Ferran; Pons, Santi; Ruano, Xavier; Uribarren, Patxi; Bové, Ester; Tarrasón, Oriol .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 10/03/2000.
63. Fando i Liz [Atre Teatre] [Teatre de text]
Companyia : Atre Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Cicle de Teatre Amateur. 27/05/2000.
64. Hombres [Teatre de text]
Companyia : Companyia de la Llum .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Cicle de Teatre Amateur. 27/05/2000.
65. Mala sang [In-somni] [Teatre de text]
Companyia : In-somni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 01/06/2000.
66. Realitat salvatge [Teatre de text]
Companyia : Stromboli .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 02/06/2000.
67. Trencaclosques de contes en do major [Teatre de text]
Companyia : Companyia Els 4 arreplegats .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 03/06/2000.
68. Arsénico y encaje antiguo [Teatre de text]
Companyia : Paranoia Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 03/06/2000.
69. No hay ladrón que por bien no venga [Tots Plegats] [Teatre de text]
Companyia : Tots Plegats . Direcció : Panera, Carlos .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 08/06/2000.
70. Sainetes [Teatre de text]
Companyia : Craf Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 08/06/2000.
71. Muerto de amor [Teatre de text]
Músic/a : González, Merche; Juan, Roser . Compositor/a : Cortés, María José; Vaquerizas, Dodo . Coreògraf : Delgado, Eugenia . Companyia : Companyia Pláudite . Direcció : Delgado, Eugenia . Escenografia : Delgado, Eugenia . Intèrpret : Murillo, Eva; González, Òscar; Baenas, Nacho; Mesa, Jordi; Corral, Olga; Jiménez, Emma; Cervera, Raquel; Herrero, Mari; Mas, Clara; Bibiano, Anna; Fuentes, Elisabeth .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 10/06/2000.
72. Mareig [Companyia Margarida Xirgu] [Teatre de text]
Companyia : Companyia Margarida Xirgu .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 11/06/2000.
73. Barracón 62 [Teatre de text]
Companyia : Companyia T'Habata Teatre .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 16/06/2000.
74. Ú [Teatre de text]
Companyia : Senda dels Somnis .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 16/06/2000.
75. Garbuix d'historietes [Teatre de text]
Companyia : Ateneu Cultural Catalònia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 18/06/2000.
76. Comisaría especial para mujeres [Companyia Picarols] [Teatre de text]
Companyia : Picarols .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 4t Cicle de Teatre Aficionat. 18/06/2000.
77. La tentación vive arriba [Teatre de text]
Autor/a : Axelrood, George . Direcció : Forqué, Veronica . Intèrpret : Molero, Antonio; Acosta, Toni; Torres, Marilyn .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 21/09/2000.
78. Manolito Gafotas [Teatre de text]
Companyia : Ados teatroa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 5è Festival de Teatre d'Humor de l'Hospitalet. 20/03/2001.
79. Madame Raquin [Teatre de text]
Autor/a : Zolà, Émile . Adaptació : Voysey, Michael . Traducció : Collado, Manuel . Companyia : Forma y Cultura . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Julia; Tejada, Manuel; Sebastián, Paula; Quintana, Juan Antonio .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 20/04/2001.
80. El desván o el circo de lo inútil [Teatre de text]
Companyia : Dramatis .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 02/05/2001.
81. Todas las noches son cabaret [Teatre de text]
Companyia : CTT. Companyia de Teatre Temporal .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 03/05/2001.
82. Vàlium per a dos [Teatre de text]
Companyia : Pànnik .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 25/05/2001.
83. Pathos (Salomé - Wilde & Yerma - Lorca) [Teatre de text]
Companyia : Companyia Pláudite .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 25/05/2001.
84. Trilogía de soledad [L'Altre Teatre] [Teatre de text]
Companyia : L'Altre Teatre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 26/05/2001.
85. La fuga [Teatre de text]
Companyia : La Unión .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 26/05/2001.
86. Broadway: un millón de corazones rotos [Teatre de text]
Companyia : Paranoia Teatre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 31/05/2001.
87. Don Armando Gresca [V de B] [Teatre de text]
Companyia : Grup de Teatre V de B .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 02/06/2001.
88. Talión, la ley del ojo por ojo [Teatre de text]
Companyia : La Companyia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 03/06/2001.
89. Momentos [Teatre de text]
Companyia : Grup de Teatre Independent Gornal .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 08/06/2001.
90. Feliz aniversario [Stromboli] [Teatre de text]
Companyia : Stromboli .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 09/06/2001.
91. La botiga dels horrors [Ateneu Cultural Catalònia] [Teatre de text]
Companyia : Ateneu Cultural Catalònia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 10/06/2001.
92. La dama del alba [Teatre de text]
Companyia : Picarols .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 14/06/2001.
93. El banquete [Teatre de text]
Companyia : TàBaTa Teatre . Producció : Centro Dramático de Aragón .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 14/06/2001.
94. Sopar per a dos [Teatre de text]
Companyia : Quadre Escènic Sant Isidre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 16/06/2001.
95. El otro William [Teatre de text]
Companyia : Enteatre .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 17/06/2001.
96. Ratas [Teatre de text]
Companyia : La Incubadora .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 5è Cicle de Teatre Aficionat. 21/06/2001.
97. Campingpong [Teatre de text]
Companyia : Les Founambules . Intèrpret : Collard, Joseph; Donies, Daniel .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 14/07/2001.
98. Un sopar amb els clàssics [Teatre de text]
Músic/a : Espasa, Daniel; Carmona, Lluís . Direcció : Rechi, Joan Anton . Escenografia : Rechi, Joan Anton . Intèrpret : Canut, Carles; Ràfols, Mingo; Ruiz, Boris .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 30/11/2001.
99. Los lisístratos [Teatre de text]
Companyia : Grup de Teatre Independent Gornal .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 6è Cicle de Teatre Aficionat. 07/06/2002.
100. El papa y la bruja [Teatre de text]
Companyia : Dramatis .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). L'Hospitalet fa teatre. 6è Cicle de Teatre Aficionat. 08/06/2002.