Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 50 de 295 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Garrí al forn amb compota de reineta [Teatre de text]
Autor/a : El Mirall; Alonso, Roberto G. . Companyia : El Mirall . Direcció : El Mirall . Escenografia : Alonso, Roberto G. . Il·luminació : González, Carlos; González, Hugo; Velasco, Kore . So : Velasco, Kore; González, Hugo; González, Carlos . Vestuari : Alonso, Roberto G. . Intèrpret : Noguer, Anna; Ariza, Eva; Bordallo, Esther; Gallart, Bru; Gallart, Oriol; González, Anna; Micàs, Mireia; Torras, Albert; Rodríguez, Carme; Puigdemont, Xavier; Pérez, Cristina .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Poliesportiu Municipal. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (42a :2022 : Tàrrega). 11/09/2022.
2. Alter [Teatre de text]
Autor/a : Companyia Kamchàtka . Compositor/a : La Fausse compagnie . Coreògraf : Estrada, Xavi . Companyia : Companyia Kamchàtka . Suports audiovisuals : Sola, Lluís de . Producció : Fira Tàrrega; Carrer 88; Eclat CNAREP Le Parapluie . Intèrpret : Rodilla, Edu; Aguirre, Cristina; Levati, Claudio; Lorenzetti, Andrea; Ortiz, Judit; Petit, Lluis; Villa, Prisca; Shochat, Gary; Schvarzstein, Adrian; Roca Canal, Josep; Rovira, Santi .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Kamchàtka. (Tàrrega). 09/09/2021.
3. Cuando todos pensaban que habíamos desaparecido [Teatre de text]
Construcció objecte : Flores Chávez, José Rafael . Companyia : Vaca 35. Teatro en Grupo . Direcció : Cervantes, Damián . Producció : Flores, Carmen . Intèrpret : Yamman-Serrano, Jorge; Flores Chávez, José Rafael; Gámiz, Cristina; Ruíz, Mari Carmen; Magallón, Diana . Músic/a : Paqué, Diego .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Les Sitges. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (37a : 2017 : Tàrrega). 10/09/2015.
4. 3 cadires [Teatre de text]
Autor/a : Codó, Elena . Companyia : Entàndem . Direcció : Pintó, David . Il·luminació : Castelló, David . Intèrpret : Porta, Carme; Ricroft, Fiona; Codó, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Museu Comarcal. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 08/09/2007.
5. Jugando con las estrellas [Teatre de text]
Autor/a : Sánchez, Eladio . Compositor/a : Pérez, Carlos . Companyia : Nora Producciones; Cachivache . Direcció : Slastik, Búster . Il·luminació : Briz, Raúl . Vestuari : Volví a Ponérmelo . Producció : Pardo, Susana; Sánchez Gómez, Sila; Jurado, Araceli; Gómez, María Jesús . Intèrpret : Casas, Pedro; Repila, Tomás; Azuara, Javier; García, Francisco .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Espai Reguer C. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 08/09/2007.
6. Visa vis [Teatre de text]
Autor/a : Ugalde, Santiago . Companyia : Trapu Zaharra . Direcció : Ugalde, Santiago . Escenografia : Traperos . Vestuari : Hersan . Intèrpret : Ugalde, Santiago; Fernández de Jáuregi, Txubio; Barandiaran, Javier .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Espai Reguer B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 07/09/2007.
7. El círculo de tiza caucasiano [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Adaptació : Macià, Paco . Compositor/a : Dessau, Paul; Winther, Frans . Companyia : Compañía Ferroviaria de Artes Escénicas . Direcció : Úbeda, Isabel; Macià, Paco . Escenografia : Haro, Angel . Il·luminació : Cerdeiriña, José Manuel ("Ciru") . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Grau, J. A.; Malvado, Nuria; Cárcelas, Miguel Angel; Martínez, Eloisa; Gracia, Carlos G.; Guerra, Anna; Crouseilles, Ana; Arellana, Vicente .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 06/09/2007.
8. Crispetes [Teatre de text]
Autor/a : Esquius, Jaume . Músic/a : Moreno, David . Compositor/a : Moreno, David . Companyia : Mite-les . Direcció : Townsend, Tamzin; Martí, Ariadna . Escenografia : Erra, Xavier; Saló, Xavier . Il·luminació : Ad Libitum . Vestuari : Sigüenza, Tonet . Intèrpret : Esquius, Alba; Pérez, Tàtels; Puertas, Alicia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
9. Mala sangre [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Adaptació : Plana, David . Compositor/a : Demaría, Laura; Almela, Javier . Companyia : La Chácena Teatro . Direcció : Paco, Mariano de . Escenografia : Fernández de Loaysa, David . Il·luminació : Yagüe, Pedro . Vestuari : Pensado, Sonia . Intèrpret : Galcerán, Farncesc; Seguí, Carlos; Reguant, Xènia; Arranz, Cristina; Jiménez, Maite .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
10. La escuela vacía [Teatre de text]
Autor/a : Ben Jelloun, Thar . Adaptació : Cano, Harraitz; Bernués, Fernando . Traducció : Cano, Harraitz; Bernués, Fernando . Compositor/a : Camino, Luis . Companyia : La Tentación . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Naudó, Edi; Bernués, Fernando . Il·luminació : Almandoz, Josetxo; Sagastibeltza, Jaime . Vestuari : Ocariz, Lucía . Intèrpret : Nguema, Carlos; Camino, Luis .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 09/09/2006.
11. Una de quatre formatges [Teatre de text]
Autor/a : Alapont, Pasqual . Compositor/a : Vivó, Panchi . Companyia : La Dependent; Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Miralles, Gemma . Escenografia : Kassab, Assad . Il·luminació : Antón, Víctor . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Rozalén, Joanfra; Guzmán, Mercedes . Intèrpret : Cantó, Àlex; Gadea, Joan; Miralles, Pepa; Sellés, Pep .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
12. Ubush emperador [Teatre de text]
Autor/a : Gómez, Antonio . Companyia : Prot-Estable . Direcció : Gómez, Antonio . Escenografia : Vila, David . Il·luminació : Gómez, Antonio; Trepat, Ramon . Vestuari : Teixidó, Mireia . Producció : García, Montse . Intèrpret : Godoy, Alba; Masip, Adrià; García, Cristina; Madrid, Cristian; Lucena, Mònica; Puigpinós, Aurembiaix .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
13. Las dos verdades [Teatre de text]
Autor/a : Oregi, Jokin . Compositor/a : Ramírez, Pello . Companyia : Tartean . Direcció : Oregi, Jokin . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Ibarrola, José . Intèrpret : Moleres, Reyes; Andonegi, Tessa; Tellería, Patxo; Olasagasti, Eneko .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 08/09/2006.
14. El vendedor de tiempo [Teatre de text]
Autor/a : Losada, Garbiñe . Compositor/a : Goikoetxea, Joxan . Coreògraf : Nguema, Carlos . Companyia : Ados teatroa . Direcció : Losada, Garbiñe . Escenografia : Tomás, Markos . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Losada, Garbiñe . Intèrpret : Urretabizkaia, Dorleta; García Urix, Txori; Morrás, Joseba; Aierbe, Ainoha; Nguema, Carlos; Fresnedo, Lierni; Losada, Koldo; Crujeiras, Aintzane .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
15. El día más feliz de nuestra vida [Teatre de text]
Autor/a : Ripoll, Laia . Companyia : Alquibla Teatro . Direcció : Saura, Antonio . Escenografia : Liza, Adrián . Il·luminació : Saura, Antonio . Vestuari : López Molina, Encarnación . Intèrpret : Martínez, Lola; Espín, Susy; Clares, Esperanza .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
16. I tu, de què rius? [Teatre de text]
Autor/a : Estreiatro . Companyia : Estreiatro . Direcció : Estreiatro . Intèrpret : Botet, Lydia; Orellana, Ermini; Ensenyat, Ivan; Rebolleda, Eloi; Oliva, Roser; Todó, Anna; Roqueta, Marga .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
17. Memòries d'un reclam [Teatre de text]
Autor/a : Picó, Manuel . Companyia : Companyia Manacorina Independent . Intèrpret : Gomilla, Anton; Gallardo, Pep Lluís .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). 23/09/2005.
18. Lorca, sang i fetge [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico; Alum, Josep; Alum, Josep . Coreògraf : Candelas, Daniel . Companyia : El Mirall . Direcció : Alum, Josep . Escenografia : El Mirall; Gelabert, Miquel; Bedos, Tomàs . Il·luminació : González, Carles; Velasco, Kore . So : Velasco, Kore; González, Carles . Vestuari : El Mirall . Intèrpret : Moran, Marta; Korte, Georgina de; Sáez, Irene; Pozo, Núria; Aguirre, Cristina; Micàs, Mireia; Rodríguez, Carme; Bertran, Marc .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 11/09/2005.
19. Enlloc com a casa [Teatre de text]
Autor/a : Grau, Joan . Adaptació : Grau, Joan . Coreògraf : Dasilveira, Isnel . Companyia : Sèmola Teatre . Direcció : Grau, Joan . Escenografia : Solà, Fina . Il·luminació : Sèmola Teatre . Vestuari : Sèmola Teatre . Intèrpret : Grasic, Matija; Rodríguez, Marina; Pereiro, Fidel; Castellà, Quim; Lorca, Laia; Ruano, Juanjo; Dos Ramos, Lindsay; Castro, Roser de; De Jong, Egbert; Gutiérrez, Laura .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Avinguda Tarradellas. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
20. Protocol per a camaleons [Teatre de text]
Autor/a : Pérez, José A.; Ciurana, Montsant; Garriga, Arcadi; Albà, Toni; Aguirre, Constanza; Soriano, Jordi; Requena, Albert; Pla, Josep . Compositor/a : Santoyo, Antonio José . Companyia : Companyia Toni Albà . Direcció : Fernández, Miquel Àngel; Albà, Toni . Escenografia : Tachi, Watashi . Il·luminació : Watashi, Molchido . Vestuari : Tachi, Watashi . Producció : Albà, Toni . Intèrpret : Requena, Albert; Pla, Josep; Pérez, José Antonio; Soriano, Jordi; Aguirre, Constanza; Albà, Toni; Garriga, Arcadi .
Temporada: 2005/06; 2007/08;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
21. Amics [Teatre de text]
Autor/a : Oliver, Toni . Companyia : Teatre Independent de Ciutat; Toni Oliver Produccions . Direcció : Jordà, Biel . Il·luminació : Fullana, Miquel . Vestuari : Cabrera, Emma; Tous, Alberto . Intèrpret : Tous, Borja; Grimalt, Margalida; Sánchez, Lydia; Vadell, Joan Manel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
22. Seda [Teatre de text]
Autor/a : Baricco, Alessandro . Traducció : Iturbe, Arantxa; Intxaurraga, Agutzane . Companyia : Hika Teatroa . Direcció : Intxaurraga, Agutzane . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaberri, Gabriela . Intèrpret : Aparicio, Marina; Iglesias, Arantxa; Tello, Mikel; González, Patxi; Unanga, Kandido; Criado, Víctor; Ituño, Itziar; Fresnedo, Lierni .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
23. Improv [Teatre de text]
Autor/a : Factoria Improv . Companyia : Factoria Improv . Direcció : Factoria Improv . Intèrpret : Ramos, Carlos; López, Dani; Llamas, Pedro; Luismi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Pàrquing. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
24. Somos lo que somos [Teatre de text]
Autor/a : Masferrer, Quim . Compositor/a : Saurina, Sebastià; Pons, Carles . Companyia : Teatre de Guerrilla . Direcció : Masferrer, Quim . Il·luminació : Pastor, Cesc . Vestuari : Teatre de Guerrilla . Intèrpret : Masferrer, Quim; Faixedas, Rafel; Xuriguera, Carles .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
25. Animalaje [Teatre de text]
Autor/a : Aguilar, José Antonio . Companyia : Malaje Solo . Direcció : Carretero, Víctor . Escenografia : Fernández, Antonio . Il·luminació : López, Lola . Vestuari : Naranjo, Asunción . Intèrpret : Blanco, Antonio; Aguilar, José Antonio .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Reguer A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
26. ¡Ay Manolo! [Teatre de text]
Autor/a : Calo, Teresa . Companyia : La Tentación Producciones; Serantes Kultur Aretoa; Peineta Teatro . Direcció : Olasagasti, Eneko . Escenografia : Naudó, Edi; Bernués, Fernando . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Rodríguez, Camilo; Ripoll, Maribel; Fernández, Joaquín; Aguirre, Ramón; Lauzinka, Amagoia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
27. Pica, ratlla, tritura [Teatre de text]
Autor/a : García, Roberto . Companyia : L'Horta Teatre . Direcció : García, Roberto . Escenografia : L'Horta Teatre; Reig, Joan Miquel . Il·luminació : Mendiola, Juan Pablo . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Picó, Alfred . Intèrpret : Mandli, Juan; Bravo, Maribel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai San Miguel. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
28. Un enemic del poble [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Cerdà, Pep . Companyia : Teatredequè . Direcció : Cerdà, Pep . Escenografia : Capellà, Assumpta . Il·luminació : Pérez, Pep . Vestuari : Capellà, Assumpta . Intèrpret : Benàssar, Xesca; Simó, Guillem; Gallardo, Pep Lluís; Reinés, Maria Antònia; Torras, Eva; Torrens, Miquel; Gomila, Toni; Caldentey, Alícia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
29. H2O [La Dependent] [Teatre de text]
Autor/a : La Dependent; Llorens, Ximo; Peidró, Miquel . Coreògraf : Palacios, Llúcia . Companyia : La Dependent . Direcció : Cortés, Pep . Escenografia : Botella, Raül; Marba Titelles . Il·luminació : Gonzalo, Marc . Vestuari : Reig, Joan Miquel . Producció : Rozalén, Joanfra . Intèrpret : Francès, Xavier; García, Jonatan; Calleja, Gabriel; Mira, Rubén; Carbonell, Jordi; Giménez, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
30. Teatre per a minuts (obres curtes de Juan Mayorga) [Teatre de text]
Autor/a : Mayorga, Juan . Traducció : Martínez, César . Companyia : Àbac Produccions . Direcció : Raedó, Jorge . Escenografia : Raedó, Jorge . Il·luminació : Arbizu, Miki . Intèrpret : Bellostas, Joan; Oto, Paquita; Puig, Isabel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
31. Cocidito madrilleño [Teatre de text]
Autor/a : Vizcaíno, Javier . Adaptació : Pérez, Galder; Beato, Eloi . Traducció : Pérez, Galder; Beato, Eloi . Companyia : Glu Glu Producciones . Direcció : Beato, Eloi . Escenografia : Glu Glu Producciones . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Vestuari : Milamar . Intèrpret : Pérez, Galder; Castro, Ramón; Aginagalde, Gorka; Beitia, Gurutze; Miguel, Josean de .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
32. Cultura para dar e tomar [Teatre de text]
Autor/a : Alfonso Kkmo; Santiago, Carlos; Mosqueira, Víctor; Calvo, Evaristo . Traducció : Mofa e Befa . Companyia : Mofa e Befa; Excéntricas . Direcció : Mofa e Befa . Intèrpret : Calvo, Evaristo; Mosqueira, Víctor; Sanz, Piti .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Reguer A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
33. La vida difícil [Neo-Rural] [Teatre de text]
Autor/a : Allais, Alphonse . Traducció : Neo-Rural . Companyia : Neo-Rural . Direcció : Pujols, Carles . Escenografia : Neo-Rural . Il·luminació : Riera, Pere . Vestuari : Gayà, Jaume; Neo-Rural . Intèrpret : Albinyana, Joan Manuel; Amer, Tomeu; Fernández, Amanda; Gayà, Jaume; Manresa, Jaume; Riera, Francesc; Sánchez, Xavier .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega). 08/09/2005.
34. Gestas de Papá Ubú [Teatre de text]
Autor/a : Hernández Garrido, Raúl . Companyia : Compañía Ferroviaria de Artes Escénicas . Direcció : Macià, Paco; Úbeda, Isabel . Intèrpret : Weldmann, Cristian; Azorín, Eloísa; Esteban, Mario; Segura, Gema; Hernández, Manuel; Neco, Leticia .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Envelat Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
35. The Hour we Knew Nothing of Each Other [Teatre de text]
Autor/a : Handke, Peter . Traducció : Facchini, Nullo . Companyia : Cantabile 2 . Direcció : Facchini, Nullo . Escenografia : B.v.H.H. Solberg . Il·luminació : Stefansson, Adalstelnn . Vestuari : B.v.H.H. Solberg . Intèrpret : Batge, Frank ("Hobbit"); Levlin, Henrik; Andersen, Siri Haff; Hilden, Stets; Ulrik, Hviid; Susanne, Nanna; Elvang, Lotte; Hvamen, Snorre; Ravneberget, Kristel .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
36. Viaje del Parnaso [Teatre de text]
Músic/a : Pascual, Manuel; Millán, Beatriz; Fresno, Alba; Aguirre de Cárcer, Eduardo . Autor/a : Cervantes, Miguel de . Adaptació : García May, Ignacio . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Vasco, Eduardo . Escenografia : Coso, Miguel Ángel; Sanz, Juan . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Intèrpret : Recarte, Iñaki; Patiño, José Luis; Cayo, Fernando; Alcobendas, José Luis; Elejalde, Israel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
37. Atra Bilis (Cuando estamos más tranquilas) [Teatre de text]
Autor/a : Ripoll, Laila . Adaptació : Ripoll, Laila . Traducció : Ripoll, Laila . Compositor/a : León, Marcos . Companyia : Micomicón . Direcció : Ripoll, Laila . Escenografia : Penas, Eulogio das . Il·luminació : Ripoll, Juan . Vestuari : Rodríguez, Almudena . Intèrpret : León, Marcos; Alonso, Yiyo; López, Juan Alberto; Llorente, Mariano .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Envelat Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 08/09/2002.
38. Húngaros [Teatre de text]
Autor/a : Zarzoso, Paco; Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Cunillé, Lluïsa; Zarzoso, Paco . Escenografia : Gonçalves, Damián; Soriano, Juan Ramón; Zarzoso, Paco . Il·luminació : Olcina, Ximo . So : Soriano, Juan Ramón . Vestuari : Zárraga, María . Intèrpret : López, Lola; Enguídanos, Victòria; Zarzoso, Paco; Castilla, Ángela .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Envelat Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
39. De tant que t'estimo [Teatre de text]
Autor/a : Metlikovez, Rafael . Adaptació : Metlikovez, Rafael; Masgrau, Mariona . Traducció : Metlikovez, Rafael . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Metlikovez, Rafael; Masgrau, Mariona; Casas, Marisol; Rinos, Anastasi . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Menchero, José . So : Rinos, Anastasi . Vestuari : Masgrau, Mariona . Intèrpret : Masgrau, Mariona; Manresa, Teresa; Molina, Pere .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Infantil. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
40. Desconcert [Teatre de text]
Autor/a : Garriga, Arcadi; Margenat, Francesc . Compositor/a : Rivero, Ramon; Germans Manius . Companyia : Germans Manius . Direcció : Albà, Toni . Vestuari : Germans Manius . Intèrpret : Garriga, Arcadi; Margenat, Ciscu .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Plaça dels Comediants. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
41. Cyrano i jo [Teatre de text]
Autor/a : Sant, David; Campillo, Andreu . Companyia : Andreu Campillo; Tea3 Produccions . Direcció : Sant, David . Il·luminació : Martín, David . Intèrpret : Campillo, Andreu .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
42. Historias de cronopios y de famas [Simulacro Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : Cortázar, Julio . Adaptació : Iurre, Arantxa . Traducció : Iurre, Arantxa . Companyia : Simulacro Teatro . Direcció : Iurre, Arantxa . Escenografia : Baiges, Carlos . Il·luminació : Pascual, Patxi . Vestuari : Vega, Enriqueta . Intèrpret : Respaldiza, Sonia; Uriarte, Aintza; Liñera, Javier; Baiges, Carlos; Iurre, Arantxa; Alonso, Iván .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
43. Les bateurs [Teatre de text]
Autor/a : Cie. de la Dernière Minute . Compositor/a : Cie. de la Dernière Minute . Companyia : Cie. de la Dernière Minute . Direcció : Feral, Mickaël . Vestuari : Cappeau, C.; Vergeneault, A. . Intèrpret : Sisqueille, T.; Jaglosvki, S.; Riguidel, P.; Faix, P.; Dadoun, E.; Veyssiere, T. .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
44. Spot [Teatre de text]
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Adaptació : Useleti, Laura . Traducció : Useleti, Laura . Companyia : Albena Teatre . Direcció : Alberola, Carles . Escenografia : Prunés, Isidre . Il·luminació : Olcina, Ximo; Alfaro, Carles . Vestuari : Cabedo, Rocío . Producció : Benavent, Toni . Intèrpret : Alberola, Carles; Andrés, Verònica; Picó, Alfred; Pérez, Noèlia .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 07/09/2002.
45. Històries per a explicar-se [Teatre de text]
Autor/a : Dragún, Osvaldo . Adaptació : Balldellou, Emili . Traducció : Balldellou, Emili . Compositor/a : Moure, Sergio . Companyia : Àbac Produccions . Direcció : Balldellou, Emili . Escenografia : Raedó, Jorge . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Raedó, Jorge . Intèrpret : Oto, Paquita; Ruestes, Pepita; Javierre, Manel; Cuito, Esteve .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Ara Lleida Ara Teatre. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
46. On ets, noia? [Teatre de text]
Autor/a : Vila, Pep . Compositor/a : Torres, Tolo; Saurina, Sebastià . Companyia : Associació Arcadi; La Genial Teatre . Direcció : Vila, Pep . Escenografia : Paz, Pablo; Batlle, Imma de . Il·luminació : Arbizu, Miki; Arumí, Pep . Intèrpret : Cauchetiez, Elisabeth; Hosta, Pere .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Envelat Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
47. Mala leche [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Esteve y Ponce . Direcció : Ponce, Rafael . Escenografia : Esteve y Ponce . Il·luminació : Díaz, Joaquín . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael; Gutiérrez, Malena .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Envelat Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
48. El uno y el otro [Teatre de text]
Autor/a : Romo, Jaime . Companyia : Traspasos . Direcció : Gómez, Mikel . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Donnellan, Tom . Intèrpret : Fernández, Adolfo; Martín, Rafael .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
49. Cor [Teatre de text]
Autor/a : Mas, Montserrat . Compositor/a : Farré, Ramón . Companyia : Ajuntament de Vic; Centre Dramàtic d'Osona; CorCia . Direcció : Roura, Joan . Escenografia : Garré, Montse . Il·luminació : Turón, Txema . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Casanovas, Josep Maria; Arqués, Jordi; Pérez, Francesc; Rodríguez Clusella, Montse .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 06/09/2002.
50. El somni d'una nit d'estiu [Parracs] [Teatre de text]
Músic/a : Parras, David; Muñoz, Òscar; Farrés, Judit; Molins, Raimon; Posen, Dan; Torres, Jacob . Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Oliva, Salvador . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Parracs; Centre Cultural de Sant Cugat del Vallès; Azorín Serveis Escènics . Direcció : Llàcer, Àngel . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Neumann, Mark; Azorín, Paco . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Benet, Ivan; Carreras, Joan; Sastre, Gavina; Segura, Clara; Vellvehí, Montse; Cisteró, Màrcia; Negrié, Joan; Triola, Albert .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (22a : 2002 : Tàrrega). 05/09/2002.