Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 201 - 250 de 3,728 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

201. La casa de nines [Kungliga Dramatiska Teatern] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Aberg, Ulla . Companyia : Kungliga Dramatiska Teatern . Direcció : Bergman, Ingmar . Escenografia : Palmstierna-Weiss, Gunilla . Il·luminació : Akesson, Hans . So : Piper, Jan-Eric . Vestuari : Östergren, Klas . Intèrpret : Granath, Björn; Richardson, Marie; Josephon, Erland; Östergren, Pernilla; Mattsson, Per; Ekman, Elin . Músic/a : Bell, Daniel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 12/10/1990.
202. Ara que els ametllers ja estan batuts [Teatre de text]
Autor/a : Pla, Josep . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Flotats, Josep Maria; Marzolff, Serge . Il·luminació : Poisson, Alain . Vestuari : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 16/10/1990.
203. Le banquet [Teatre de text]
Autor/a : Plató . Adaptació : Casas, Joan; Pericot, Iago; Bastos, Jean Claude . Traducció : Claret, Joan; Bastos, Jean Claude . Compositor/a : Miró, Carmen . Coreògraf : Ros, Agustí . Direcció : Pericot, Iago . Escenografia : Pericot, Iago . Il·luminació : Rueda, Antonio . Producció : Centre Dramàtic d'Osona; Théâtre de la Digue . Intèrpret : Beauredon, Jean-Pierre; Gobern, Robert; Comadira, Montserrat; Azema, Francis; Bouquillon, Lélia ; Pujol, Jean-François; Rizoud, Christian; Pollet, Gérard; Dubigeon, Jean-Luc; Lenaerts, André ; Plaideau, Dominique . Ballarí : Casadesus, Francesc; Cancillo, Lluís ; Boada, Martí .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Théâtre de la Digue. (Toulouse). 17/10/1990.
204. Antígona o la sement enterrada [Teatre de text]
Autor/a : Alberó, Pere . Companyia : Institut d'Experimentació Teatral de la Universitat de Barcelona . Direcció : Masgrau, Lluís . Escenografia : Masgrau, Lluís . Il·luminació : Bueso, Antoni . Vestuari : Solanilla, Anna . Intèrpret : Sanjurjo, Sara; Simats, Beni; Perramon, Francesc; Sandoval, Jaume; Martínez, Encarna; Lara, Joan Jesús; Fernández, Pilar; Espuga, Anna; Bel-Ruste, Gràcia; Baranga, Anxo L.; Alberó, Pere; Rigola, Àlex .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
MACBA / CCCB / Pati Manning. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 17/10/1990.
205. El gusano impasible [Teatre de text]
Autor/a : Colomina, Ramon . Coreògraf : Colomina, Ramon . Companyia : La línia de Baba . Direcció : Genovés, Silvia; Colomina, Ramon . Escenografia : Genovés, Silvia . Il·luminació : Simarro, Constancio . So : Rodríguez, Xavier . Vestuari : Genovés, Silvia . Intèrpret : Oroza, Marina .
Temporada: 1990/91; 1994/95;
Estrena:
Carpa Bardelona. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 23/10/1990.
206. Comedia sin título [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : Gil de Biedma, Jaime . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigserver, Fabià . Vestuari : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Rossi, Carmen; Sánchez, César; Torres, Francis L.; Río, Pedro del; Real, Alfonso del; Polanco, Juan; Pasqual, Lluís; Álvaro, Flora María; Cardona, Joaquín; Castejón, Rafael; Estébanez, Cesáreo; Gallego, José Antonio; Insua, Miguel; Iranzo, Antonio; Miguel Bilbao, Chema de; Molina, Joaquín; Paredes, Marisa; Vidarte, Walter .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 25/10/1990.
207. El pelicà [Teatre de text]
Autor/a : Strindberg, August . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Compañía del Teatre de la Riereta . Direcció : Hernando, Víctor . Escenografia : Arellano, Dani ; Hernando, Víctor . Vestuari : Hernando, Víctor . Intèrpret : Raventós, Verònica; Pedrerol, Reyes; Parés, Gisel; Batlló, David; Vallès, Joan .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). 26/10/1990.
208. Las guerras de nuestros antepasados [Cia. José Sacristán] [Teatre de text]
Autor/a : Delibes, Miguel . Adaptació : Delibes, Miguel; García, Ramon . Companyia : Compañia José Sacristán . Direcció : Giménez Rico, Antonio . Escenografia : Palmero, Rafael . Intèrpret : Navarro, Julián; Sacristán, José .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 29/10/1990.
209. La Cité Cornu (50º 40'N / 3º 09'E) [Teatre de text]
Autor/a : Znorko, Wladyslaw . Companyia : Cosmos Kolej Théâtre . Direcció : Znorko, Wladyslaw . Escenografia : Znorko, Wladyslaw . Il·luminació : Dubieff, Thierry . Vestuari : Cransac, Jocelyne . Intèrpret : Znorko-Bronsart, Sylvie; Vavilova, Irina; Pabst, Jacques; Masure, Florence; Legillon, Elisabeth; Hollebecq, Jean-Pierre; Goubier, Patrice; Boëglin, Bruno .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 31/10/1990.
210. Miralls [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx; Pirandello, Luigi . Traducció : Vallespinosa, Bonaventura; Oliver, Joan . Companyia : Col·lectiu La Vitxeta . Direcció : Auqué, Montse; Juanpere, Dolors . Escenografia : Macaya, Albert . Il·luminació : Filella, Jordi . Vestuari : Juanpere, Dolors . Intèrpret : Costa, Rosa; Quintana, Dolors; Puig, Josep M.; Domínguez, Sara; Pàmies, Jordi; Esquerda, Dolors; Navarro, Mercè; Moncusí, Xavi; Mir, Vicki .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 01/11/1990.
211. Escurial [Teatre de text]
Autor/a : Wedekind, Frank; Quintero, Juan; Ghelderode, Michel de; León, Rafael de . Traducció : Sans, Santiago . Companyia : Elan Teatre . Escenografia : Àvila, Josep Maria . Il·luminació : Cabra, Martí; Rodríguez, Antonio . Vestuari : Àvila, Josep Maria . Intèrpret : Capdet, Xavier; Rubio, Antonio; Serra, Ximo; Mallofré, Jaume .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
La Cuina. Espai Francesca Bonnemaison. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 07/11/1990.
212. Con quien vengo, vengo [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Maya, José; Curieses, Amaya . Companyia : Zampanó Teatro . Direcció : Curieses, Amaya; Maya, José . Escenografia : Carrascal, Gabriel . Intèrpret : Martínez, Pedro Miguel; Maestre, Francisco; Curieses, Amaya; Pariente, Pilar; Prieto, Jesús M.; Pueyo, Kino; Sierra, Susana; Maya, José .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 13/11/1990.
213. Maquillaje [Teatre de text]
Autor/a : Inoue, Hisashi . Adaptació : Voss, Patrick de . Traducció : Moreno, Armando . Companyia : Companyia Núria Espert . Direcció : Kimura, Koichi . Escenografia : Takada, Ichiro . Il·luminació : Teunis, Eric . Intèrpret : Espert, Núria .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 14/11/1990.
214. Línia Roja [Teatre de text]
Autor/a : Volker, Ludwig; Riba, Pau; Heymann, Birger . Adaptació : Casamayor, Miquel; Vilardell, Teresa . Compositor/a : Los Gringos . Companyia : Teatre de l'Ocàs . Direcció : Vilardell, Teresa; Casamayor, Miquel . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Martorell, Toni . Intèrpret : Vila, Rosa; Ràfols, Mingo; Pérez, Marta; Martínez, Marc; López, Mònica; Iscla, Miriam; Gavín, Rosa; Fusalba, Jordi; Cerdanya, Àngel ; Castells, Ferran; Bagès, David .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Tecla Sala. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 15/11/1990.
215. Restauració [Teatre de text]
Autor/a : Mendoza, Eduardo . Companyia : Companyia Rosa Novell . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Il·luminació : Diot, André . Vestuari : Duran, Pep . Producció : Festival de Tardor de Catalunya; Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Bosch, Jordi; Novell, Rosa; Ponce, Pere; Madaula, Ramon; Cruz, Pep .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 16/11/1990.
216. Perdida en los Apalaches (Juguete cuántico) [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatro Fronterizo . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Roy, Joaquim . Intèrpret : Belloch, Carmen; Dueso, Manuel; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 20/11/1990.
217. Crónica de una muerte anunciada [Teatre de text]
Autor/a : García Márquez, Gabriel . Adaptació : Távora, Salvador . Companyia : La Cuadra de Sevilla . Direcció : Távora, Salvador . Escenografia : Távora, Salvador . Il·luminació : Drillon, Lilyane . Vestuari : Fridor, Creativo . Intèrpret : Romero, Juan; Távora, Concha; Álvarez-Ossorio, Leonor; Torres, Isabel V.; Romero, Evaristo; Monteseirin, Ángel; Lorenzo, Yolanda; López, Margot; Fernández, José Luis; Acuña, Gregor; Vera, Manuel . Músic/a : Rebollar, Eduardo; Berraquero, Manuel .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 21/11/1990.
218. Autèntic Oest [Teatre de text]
Autor/a : Shepard, Sam . Traducció : Teixidor, Emili . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Minguell, Josep . Escenografia : Marzolff, Serge . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Llach, Chass . Intèrpret : Orella, Francesc; Comas, Jaume; Crosas, Joan; Cunillé, Teresa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 21/11/1990.
219. Andante amoroso [Teatre de text]
Autor/a : Alba, Pilar; Peyró, Pere . Adaptació : Lillo, Manuel Carlos . Companyia : Companyia Festino Baroco . Direcció : Lillo, Manuel Carlos . Escenografia : Ruiz, Anna . Il·luminació : Ruiz, Anna . Vestuari : Ruiz, Anna . Intèrpret : Silvestre, Ana; Sassen, Diana; Ruano, Xavier; Carballo, Raquel; N'Dongo, Vicenta; Martí, Ariadna; González, Belinda; Soler, Lluís .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 22/11/1990.
220. Terra Baixa [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Maicas, Moisès; Homar, Lluís; Lladó, Rafael; Puigserver, Fabià . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier; Lizaran, Lola; Domènech, Maria . Vestuari : Olivar, César; Llop, Maite; Alcaraz, Paquita . Intèrpret : Serra, Apol.lònia; Rechi, Joan Anton; Pasqual, Mònica; Gras, Ton; Benítez, José Antonio; Vilarasau, Emma; Anglada, Rafael; Arànega, Mercè; Benet, Carlota; Benito, Andreu; Homar, Lluís; Llunell, Núria; Matamalas, Joan; Miralles, Joan; Pi, Víctor; Ricart, Santi; Serra, Enric; Lizaran, Lola .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 23/11/1990.
221. César Vallejo ha muerto, le pegaban [Teatre de text]
Autor/a : Vallejo, César . Adaptació : Hernando, Víctor . Companyia : Compañía del Teatre de la Riereta . Direcció : Hernando, Víctor . Escenografia : Elizalde, Sergio . Intèrpret : Hernando, Víctor .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). 24/11/1990.
222. Naftalina [Teatre de text]
Autor/a : Picor Teatro . Companyia : Picor Teatro . Direcció : Silla, Carmen . Escenografia : Pérez, Carlos . Intèrpret : Flaschetti, Ana Rita; Olmeda, Miguelón .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Institut Puig Castellar. (Santa Coloma de Gramanet). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 24/11/1990.
223. Dues històries irlandeses: L'ombra de la vall / Les bodes del llaune [Teatre de text]
Autor/a : Synge, John Millington . Traducció : Melendres, Jaume . Companyia : Companyia La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Morros, Ignasi . Intèrpret : Pla, Pep; Mallol, Lluïsa; Jarque, Rodolf; Casanovas, Josep M.; Batista, Nadala .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 27/11/1990.
224. Los cuentos de Derby [Teatre de text]
Autor/a : Stevenson, Ken . Companyia : Royal School for the Deaf Ashbourne Road . Direcció : Stevenson, Ken . Escenografia : Royal School for the Deaf Ashbourne Road . Intèrpret : Streather, Janeene; Sargeant, Joanne; Bradley, Joanne; Johnson, Vikki; Humphreys, Sharon; Himsworth, Ellie; Dodd, Emma; Tracey, Isaac .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel. (Barcelona). Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona). 06/12/1990.
225. Macbeth [Compagnia Teatrale di Mimo di Milano] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pieri, Antonio de . Companyia : Compagnia Teatrale di Mimo di Milano . Direcció : Pieri, Antonio de . Escenografia : Compagnia Teatrale di Mimo di Milano . Intèrpret : Rossi, Giovanni; Quaini, Maura; Pizzirusso, Felice; Pasquale, Mario di; Merlini, Alesandro; Manjulata, Mokhey; Lanzillotta, Anna; Furleri, Marco; Donatella, Cardone; Corcella, Domenico; Cappadonna, Domenico .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi del Sant Àngel. (Barcelona). Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona). 06/12/1990.
226. When time stood still [Teatre de text]
Autor/a : Carter, Avanda . Companyia : The London Deaf Drama Group . Direcció : Carter, Avanda . Escenografia : The London Deaf Drama Group . Intèrpret : Weinbaum, Richard; Walden, Colyn; Walden, Ann; Vasant, Shainal; Steven, Stanley; Slayford, Terry; Scott, Paul; Garfield, Fiona; Davison, Geraldine; Carter, Avanda; Young, Andrew .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel. (Barcelona). 07/12/1990.
227. Baglady [Teatre de text]
Autor/a : Vestin-Wallin, Gunilla . Companyia : Riksteatern Norsborg . Direcció : Kelber, Frank . Escenografia : Riksteatern Norsborg . Intèrpret : Vestin-Wallin, Gunilla .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel. (Barcelona). Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona). 07/12/1990.
228. Carmen [Laboratorio Zero] [Teatre de text]
Autor/a : Mérimée, Prosper . Adaptació : Rosato, Luigia . Companyia : Laboratorio Zero . Direcció : Rosato, Luigia . Escenografia : Laboratorio Zero . Intèrpret : Scarpa, Maurizio; Rybicka, Maria; Ricciardolo, Carmela; Mastromatteo, Giuseppe; Giacobbi, Vera de; D'Aversa, Corrado; Cameracanna, Emanuela; Botto, Giuseppina; Bianculli, Giuseppe; Baffigi, Maria; Arioli, Daniele; Tilli, Paolo .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel. (Barcelona). Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona). 07/12/1990.
229. Different / Awaken / Once there was a time / The Earth [Teatre de text]
Autor/a : Danske Doves Landsforbund . Companyia : Danske Doves Landsforbund . Direcció : Danske Doves Landsforbund . Escenografia : Danske Doves Landsforbund . Intèrpret : Magnusson, Gertric; Sorensen, Bodil .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel. (Barcelona). Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona). 08/12/1990.
230. No val a badar [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Adaptació : Reguant, Ricard . Traducció : Costa, Josep . Companyia : TUB / Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Francesch, Pere . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Munné, Pep; Sabaté, Sílvia; Torrents, Josep .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cercle Catòlic. (Badalona). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 14/12/1990.
231. Antígona [Compañía Plexus] [Teatre de text]
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Templer, Sally . Traducció : Alegría, Jesús; Ullibarri, Albert . Companyia : Compañía Plexus . Direcció : Carneiro, Erico . Escenografia : Compañía Plexus . Il·luminació : Inglés, Eduardo . Vestuari : Compañía Plexus . Intèrpret : Templer, Sally .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala BCB. (Barcelona). 20/12/1990.
232. Computer lover [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Direcció : Ruiz, Boris . Escenografia : Barbany, Damià . Vestuari : Barbany, Damià . Producció : Actes Únics . Intèrpret : Barbany, Damià; Tramvia, Oriol; Sánchez, Montse; Serrat, Xavier; Serra, Maria Rosa . Músic/a : Feliu, Jaume .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sant Boi de Llobregat. (Sant Boi de Llobregat). 01/01/1991.
233. Com un Magritte [Teatre de text]
Autor/a : Stoppard, Tom . Traducció : Badia, Maria; Trias, Artur . Coreògraf : Rovira, Anna . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Estivill, Quico . Il·luminació : Clot, Xavier; Torre, Jordi de la . Vestuari : Tarrés, Carme . Intèrpret : Prats, Pilar; Martínez, Carlos; Cervià, Cristina; Gelabert, Miquel; Morte, Xavier .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 08/01/1991.
234. Indian Summer [Teatre de text]
Autor/a : Sirera, Rodolf . Companyia : Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas . Direcció : Heras, Guillermo . Escenografia : Duran, Pep; Pawlowsky, Nina . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Duran, Pep; Pawlowsky, Nina . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya; Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas; Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Intèrpret : Borràs, Ricard; Arànega, Mercè; López, Pepa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 12/01/1991.
235. Nuevas historias de la puta mili [Teatre de text]
Autor/a : Ivà (Tosas, Ramon) . Adaptació : Alonso, Ángel . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Guzmán, Tero . Il·luminació : Guerra, José Manuel . Vestuari : Gracia, Cristina M. . Intèrpret : Ferragut, Kike; Escobar, Didac; Boixadera, Enric; Ortiz, Xavi; Sánchez, Romà; Sebastián, Charo; Teixidor, Ramon .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Ateneu. (Cerdanyola del Vallès). 12/01/1991.
236. El camí de la Meca [Teatre de text]
Autor/a : Fugard, Athol . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Companyia : Bis-Videa; Companyia Teatreneu . Direcció : Rosenfeld, Carol . Escenografia : Marzolff, Serge . Il·luminació : Simarro, Constantino . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Minguell, Josep; Bruquetas, Mercè; Managuerra, Mercè .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 15/01/1991.
237. La traïció [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Garin, Imma . Companyia : Tarnàs Teatre . Direcció : Diéguez, Josep Maria . Escenografia : Cadiñanos, Ana . Il·luminació : Tarrida, Toni . Vestuari : Cadiñanos, Ana . Intèrpret : Enrich, Ramon; Martínez, Pep; Raja, Joan; Anglès, Mercè .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 15/01/1991.
238. Un dels últims vespres de carnaval [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Traducció : Soldevila, Carlota; Pasqual, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigserver, Fabià . Vestuari : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Peris, Joan; Roca, Àgata; Serra, Enric; Soldevila, Carlota; Bertran, Lloll; Mollà, Jordi; Lucchetti, Alfred; Lozano, Teresa; Llopis, Blai; Homar, Lluís; Guallar, Montse; Comas, Lydia; Calvó, Marta; Trias, Artur .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 16/01/1991.
239. Edmond [Centro Dramático Nacional] [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Ruiz, María . Escenografia : Arroyo, Eduardo . Il·luminació : Gómez, Juan . Vestuari : Cornejo . Intèrpret : Santana, Anselmo; Montalvo, Carlos; Mora, Ángel; Moreno, María José; Paso Jardiel, Paloma; Peña, Manuel; Puchades, Manuel; Valle, Amparo; Sánchez, Alicia; Ventura, Ana M.; Mijares, Raimundo; Acevedo, Alberto; Báguena, Álvaro; Chinarro, Fernando; Diego, Nacho de; Fernández-Muro, Marta; Fernández, Modesto; Gracia, Ana; Gracia, Mariano; Gurruchaga, Javier; Losa, Carmen; Maestre, Francisco; Viton, Abel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). Cicle L'Altra cara dels USA. 24/01/1991.
240. Un passeig pel bosc [Teatre de text]
Autor/a : Blessing, Lee . Traducció : Folk, Abel . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Majó, Enric . Escenografia : Marzollf, Serge . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Llach, Chass . Intèrpret : Arredondo, Enric; Folk, Abel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 24/01/1991.
241. Cròniques de l'ultrason [Teatre de text]
Autor/a : Foix, Josep Vicenç . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Guerrero, Manel; Maicas, Moisès . Escenografia : Perejaume . Il·luminació : Aiza, Jaume . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
--. (L'Hospitalet de Llobregat). 31/01/1991.
242. Desig [Teatre de text]
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya; Companyia del Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Gutiérrez, Quico; Soler, Llorenç . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Soler, Lluís; Pou, Josep Maria; Poch, Àngels; Colomer, Imma . Músic/a : Pasqual, Pep; Humet, Jordi; Font, Xavier; Figueras, Joan; Cubino, Jordi; Roig, Òscar .
Temporada: 1990/1991; 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 07/02/1991.
243. Trucades a mitjanit [Teatre de text]
Autor/a : Bogosian, Eric . Traducció : Bofill, Francesc . Companyia : Puigcorbé - Dueso - Planella . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Cabra, Martí . Intèrpret : Pi, Víctor; Marco, Lluís; Guasch, Josuè; Gil, Ariadna; Puigcorbé, Juanjo .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/02/1991.
244. Leonce i Lena [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Carbonell, Janot; Farré, Maurici . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Teatre Al Ring . Vestuari : Wirz, Barbara . Intèrpret : Estadella, Agustí; Calleja, Sergi; Jové, Pep; Genís, Oriol; Carbonell, Janot; Civil, Ariadna; Belmonte, Resu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 08/02/1991.
245. La conquista despacio [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Esteve y Ponce, Cía. . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Esteve y Ponce, Cía. . Il·luminació : Casaña, Josep Maria . Vestuari : Esteve y Ponce, Cía. . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 12/02/1991.
246. El Chal (Poderes ocultos) [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Adaptació : Teatre a la Deriva . Traducció : Teatre a la Deriva . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Arbós, Laura . Intèrpret : Pla, Pilar; Lillo, Manuel; Coromina, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 13/02/1991.
247. Home per Home [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Capellas, Josep Oriol . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Piñón, Francesca; Roda i Fàbregas, Frederic; Rogers, Philip; Mallofré, Jaume; Pla, Pep; Josa, Marissa; Intente, Òscar; Górriz, Miquel; Figueres, Jordi; Cid, Xavier; Casanovas, Josep M.; Capdet, Xavier; Bertran, Xavier .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 15/02/1991.
248. Una casa de "cuento" [Teatre de text]
Autor/a : Nanon du Lac . Companyia : Companyia de Comèdies Joan Maragall . Direcció : Seguí, Joan . Escenografia : Companyia de Comèdies Joan Maragall . Il·luminació : Sardà, Josep . Intèrpret : Torà, Montserrat; Saperas, Salomé; Hugas, Mª Àngels; Codina, Joan; Codorniu, Mercè; Cano, Pere; Buxaderas, Andreu; Bagà, Lluís; Company, Josep; Verg, Teresa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casal Francesc Macià. (Centelles). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 17/02/1991.
249. Menú teatral [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel; Soldevila, Carles; Rodoreda, Mercè . Adaptació : Font, Anton . Companyia : Col·lectiu La Tarima . Direcció : Font, Anton . Escenografia : Munné, Mimí . Il·luminació : Perramón, Josep . Intèrpret : Morcillo, Lídia ; Prats, Anna; Regordosa, Ismael ; Rosa, Dolors ; Schunner, Grace ; Torra, Sònia; Vil·lavecchia, Manel ; Martí, Glòria ; Madico, Ferran; Hervàs, Jordi; Alvareda, David; Bernús, Margarida ; Bové, Ester; Claramunt, Marta; Clemente, Joan Marc; Coll, Agustí ; Escura, Eva ; Estrada, Judit ; Farrés, Josep ; Farrés, Judit; Fernández, Xavier; Albiñana, Isabel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Cercle Mercantil. (Igualada). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 02/03/1991.
250. L'illa [Teatre de text]
Autor/a : Kani, John; Ntshona, Winston; Fugard, Athol . Traducció : Teatre Al Ring . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Jové, Pep . Intèrpret : Genís, Oriol; Carbonell, Janot .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/03/1991.