Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 4,701 - 4,800 de 6,247 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

4701. Quan serà pintada una escena de fons sense fi? [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan; Planas, Eduard . Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Companyia : Teatre Invisible; Bitò Produccions . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Cristià, Ignasi; Pasqual, Joan . Il·luminació : Colomer, Julià . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Vila, Rosa; Rabadan, Òscar; Pla, Pilar; Julien, Josep; Jové, Pep; Intente, Òscar; Cusó, Joan; Carreras, Joan; Capdet, Xavier; Bel, Sílvia; Vila, Xavi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 28/07/1998.
4702. Perifèria Koltès [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : La d'Hac . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Arànega, Mercè; Manrique, Julio .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 23/07/1998.
4703. El paseo de Buster Keaton (un paseo musical) [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Músic/a : Sabatés, Jordi . Compositor/a : Valls, Ximo; Sabatés, Jordi . Companyia : Brothers Projections; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Baixas, Joan . Intèrpret : Jodar, Toni .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 22/07/1998.
4704. Estrips [A Santa Compaña] [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Compositor/a : Vilaseca, Jaume . Companyia : A Santa Compaña . Direcció : Vilardell, Teresa . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Flores, Alfons; La Cia. . Intèrpret : Arana, Txe; Quimasó, Neus .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 22/07/1998.
4705. Cares a la finestra. Dones poetes del segle XX [Teatre de text]
Traducció : Abelló, Montserrat . Direcció : Puyo, Magda . Il·luminació : Simó, Ramon . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Piñón, Francesca; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 19/07/1998.
4706. Un cant a través de Lorca [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico; Pasqual, Joan . Direcció : Pasqual, Joan . Intèrpret : Pugés, Laura; Puente, Òscar; Martí, Toni; Grinberg, Joan Pau; Martín, Damià; Casanova, Soraia; Arola, Roc; Virgili, Elisenda .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 18/07/1998.
4707. Historietes d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Pereira, Francesc . Adaptació : Sanchis, Pep . Companyia : Grup de Teatre de la Universitat de València . Direcció : Sanchis, Pep . Escenografia : Fibla, Anna . Il·luminació : Albert, Rafael . Vestuari : López-Carceller, Maria . Intèrpret : Garrigues, Victòria; Moreno, Eva; Martínez, Dafne; López-Carceller, Maria; Fuentes, Imma; Fibla, Anna; Forner, Toni; Bautista, Maite; Albert, Rafael; Sanchis, Pau .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 17/07/1998.
4708. El vuitè sentit [Teatre de text]
Autor/a : Subirós, Carlota . Músic/a : Barcelona 216 . Direcció : Subirós, Carlota; Martínez Izquierdo, Ernest . Escenografia : Porras, Júlia de; Alcubierre, Anna . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Porras, Júlia de; Alcubierre, Anna . Intèrpret : Broggi, Oriol; Duyos, Maria M.; Beltran, Gemma .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 16/07/1998.
4709. La sangre corría más fuerte que el agua [Teatre de text]
Autor/a : López Pavia, Cristina . Compositor/a : Casado, Francesc . Direcció : López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Escenografia : López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Il·luminació : Puy, Mercè . Vestuari : Peris Hermanos . Intèrpret : Chavarría, Yolanda; Tiffón, Silvia; Casajoana, Stella; Barba, Blanca; González, Anna; Fernández, Patricia; Ferrer, Susana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 15/07/1998.
4710. Mecànica celest [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Xavier; Ariza, Xavier; Serrano, Lope . Direcció : Ariza, Xavier . Escenografia : Solsona, Jaume; Lenoiz, Álvaro . Vestuari : Estanislao . Intèrpret : Batalla, Montserrat; Cabós, Isabel; Farré, Elvira; Pérez, Alícia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 14/07/1998.
4711. Aldarulls a Chioggia [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Traducció : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat Pompeu Fabra . Direcció : Gómez, Pep Anton . Intèrpret : Dettoni, Pax; Ruiz, José António; Xuriach, Míriam; Inglada, Jordi; Palacios, Pau; Sahún, Anna; López, Marc; Sequeira, Maya .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Auditori de l'Àgora Jordi Rubió i Balaguer. UPF. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 10/07/1998.
4712. Àlbum [General Elèctrica d'Espectacles] [Teatre de text]
Companyia : La Mateus; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Efímera . Intèrpret : Baixas, Nico; Soto, Rafa; Olivares, Albert; Esteve, Mia; Biancospino, Milena; Beltrán, Dolo; Esteve, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 10/07/1998.
4713. Retazos [Teatre de text]
Autor/a : Espinosa, Albert . Companyia : Grup de Teatre Enginyers de la Universitat Politècnica . Direcció : Comerma, Rebeca; Espinosa, Albert; Jasanada, Enrique . Intèrpret : Comerma, Rebeca; Segarra, Patrícia; Tamayo, Gloria; Espinosa, Albert; Casteleiro, Alex; Vilà, Albert; Rifé, Andreu; Sans, Hugo .
Temporada: 1997/98; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 09/07/1998.
4714. Hamlet 1 [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Corporación Estudio Teatro . Direcció : Nowicki, Pawel . Intèrpret : Rodríguez, Alberto; Rodríguez, Alberto; Jaramillo, Rosario; Díaz, Elkin José; Toro, John Alexander; Sánchez, Ana María; Carriazo, Enrique; Díaz, Robinson; Orjuela, Manolo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Palau de la Virreina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 09/07/1998.
4715. La lliçó [Aula de Teatre de la Facultat de Ciències de la Comunicació Blanquerna] [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Traducció : Tarrida, Joan . Companyia : Aula de teatre de la Facultat de Ciències de la Comunicació Bl . Direcció : Otey, Catherine . Escenografia : Domínguez, Jordi; Ger, Edgar; García, Eva; Casabella, Francesc . Il·luminació : Casabella, Francesc; García, Eva; Ger, Edgar; Domínguez, Jordi . Intèrpret : García, Germán; Encinas, Sílvia; Ocaña, Mercè .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 08/07/1998.
4716. Les criades [Catherine Otey] [Teatre de text]
Traducció : Martí i Pol, Miquel . Direcció : Otey, Catherine . Escenografia : Domínguez, Jordi; Ger, Edgar; García, Eva; Casabella, Francesc . Il·luminació : Casabella, Francesc; García, Eva; Ger, Edgar; Domínguez, Jordi . Intèrpret : Ampurdanés, Meritxell; Vilanova, Marta; Tarragó Mussons, Anna .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 08/07/1998.
4717. Operació Ricard III [Teatre de text]
Autor/a : Duran, Rafael; Duran, Rafael . Companyia : Aula de teatre de la Universitat Autònoma de Barcelona . Direcció : Duran, Rafael . Intèrpret : Delgado, Rafel; Amer, Judit; Frutos, Beatriz de; Peralta, Paco; Serrano, Blanca; Betriu, Marta; Marín, Anna; Triay, Àlvar; Moll, Ivan; Galindo, Òscar Xavier; Lafuente, Josep L. .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat. 07/07/1998.
4718. El sentido del actor [Teatre de text]
Autor/a : Güell, Santiago . Companyia : Los Star Brothers . Direcció : Castellsague, Rosmary . Vestuari : Sellart, Mari Carmen . Intèrpret : Güell, Santiago; Duró, Meritxell; Sanmartín, Rosa .
Temporada: 1997/98; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 07/07/1998.
4719. Aquí no paga ni Déu [Cia. Bonaparte] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Mallol, Lluïsa . Traducció : Ballester, Josep; Claramunt, Empar . Companyia : Bonaparte . Direcció : Peris, Joan . Escenografia : Gelabert, Mireia; Carulla, Hermínia . Il·luminació : Valls, Nani . Vestuari : Gelabert, Mireia; Carulla, Hermínia . Intèrpret : Sevilla, Toni; Gibert, Joan; Mallol, Lluïsa; Jou, Laura; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Piñón, Francesca .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 07/07/1998.
4720. Final de un cuento [Teatre de text]
Autor/a : Arenas, Reinaldo; Bokos, Albert . Direcció : Bokos, Albert . Il·luminació : Casasayas, Jordi . Intèrpret : González, Juan Carlos .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 07/07/1998.
4721. La hojarasca [Teatre de text]
Autor/a : García Márquez, Gabriel . Companyia : Corporación Estudio Teatro . Direcció : Nowicki, Pawel . Producció : Corporación Estudio Teatro . Intèrpret : Díaz, José; Sánchez, Ana María; Toro, John Alexander .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 06/07/1998.
4722. Es desde aquí que miro la luna [Teatre de text]
Autor/a : Ruiz, Damián . Músic/a : Palau, Santi . Compositor/a : Palau, Santi . Companyia : Companyia de Teatre Valsambdrac; Perestroika-A-Tak . Direcció : Culebras, Enric; Rotenstein, Boris . Intèrpret : Sánchez, Jordi; Rengel, Aleix; Valle, Daniel del; Martínez, David; Bergonzini, Bruno .
Temporada: 1997/98; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). 03/07/1998.
4723. Oh! SOS [Teatre de text]
Autor/a : Raga, Joan . Companyia : Scura Splats . Direcció : Raga, Joan . Intèrpret : Canós, Carme; Serrau, Carme Maria; Canós, Rosabel; Monfort, Pepe; Ayet, Pau; Raga, Joan; Aguilar, Carlos; Mestres, Imma .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 9è Festival Internacional de Teatre i Animació. 03/07/1998.
4724. Sin corbata [Teatre de text]
Direcció : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 03/07/1998.
4725. Eins gegen eins oder ichhabrecht (= Un contra un o jotincraó) [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Músic/a : Nehring, Karl-Heinz . Compositor/a : Brecht, Bertolt . Direcció : Schall, Ekkehard . Intèrpret : Schall, Ekkehard; Schall, Johanna .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 03/07/1998.
4726. Snakesong / Le désir [Teatre de text]
Autor/a : Lauwers, Jan; Wilde, Oscar; Lautrémont, Comte de; Huysmans, Joris-Karl . Músic/a : De Clerck, Paul . Compositor/a : Willems, Rombout . Direcció : Lauwers, Jan . Intèrpret : De Muynck, Viviane; Geerts, Ina; Sagna, Carlotta; Seghers, Mil .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 02/07/1998.
4727. La puta enamorada [Teatre de text]
Autor/a : Cardeña, Chema . Companyia : Arden Producciones . Direcció : Díaz Zamora, Antonio . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . Vestuari : Peris, Pascual . Intèrpret : Albor, Ester; Garés, Juan Carlos; Gardeña, Chema .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 01/07/1998.
4728. Omar el impotente [Teatre de text]
Autor/a : Diago, Eduardo . Companyia : Companyia Eduardo Diago; La Fanfarra-Teatre Malic; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Diago, Eduardo . Intèrpret : Ugarte, María; Runnion, David; Weinmann, Mathias; Fernández, Javier; Mayolas, Neus; Sánchez, Carmen; Gisbert, Carles; Solé, Quim .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 30/06/1998.
4729. L'inspector [Artenbrut] [Teatre de text]
Adaptació : Raja, Joan . Direcció : Raja, Joan . Il·luminació : Güell, Maria . Intèrpret : Prat, Cacu; Serrano, Manel; Buti, Joan; Monells, Joan; Sirvent, Teresa; Rodríguez, Marc; Lahoz, Ferran; Bové, Pep; Bové, Ester; Pujol, Francesc; Sagristà, Pere; Enrich, Ramon .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Cicle Nous Directors. 30/06/1998.
4730. Ses matanceres (capítol II) [Teatre de text]
Autor/a : Canyelles, Tomeu; Diabéticas Aceleradas . Compositor/a : Diabéticas Aceleradas; Quintana, Noel . Companyia : Diabéticas Aceleradas . Direcció : Diabéticas Aceleradas . Escenografia : Socías, Toni . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Artigues, María; Diabéticas Aceleradas . Intèrpret : Mira, Lina; Noguera, Pep; Terrassa, Pere; Bauçà, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 30/06/1998.
4731. El sopar dels idiotes [Paco Mir] [Teatre de text]
Autor/a : Veber, Francis . Adaptació : Mir, Paco . Traducció : Mir, Paco . Companyia : Gay Mercader; Tricicle; Vània Produccions . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Ases, Enric; Lanau, Maria; Solà, Cristina; Castell, Lluïsa; Martínez, Carles; Coromina, Jordi; Borràs, Ricard; Pla, Pep; Marco, Lluís; Aimée, Chantal .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 30/06/1998.
4732. Je suis un phénomène [Teatre de text]
Autor/a : Brook, Peter; Luria, A.R.; Estienne, Marie-Hélène . Direcció : Brook, Peter . Escenografia : Hopkins, Robert Innes . Intèrpret : Bénichou, Pierre; Sangaré, Bakary; Myers, Bruce; Mnich, Geneviève; Bénichou, Maurice; Maratrat, Natacha .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 29/06/1998.
4733. Amor fosc [Teatre de text]
Autor/a : Vilardell, Marina . Direcció : Vilardell, Marina . Intèrpret : Güell, Anna; Tosar, Pep; Gibert, Joan; Pons, Santi; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Cicle Nous Directors. 28/06/1998.
4734. Estació de França [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Direcció : Ausellé, Xavier . Intèrpret : Puig, Jordi ("Kai") .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 27/06/1998.
4735. Decadence [Teatre de text]
Autor/a : Berkoff, Steven . Companyia : Escapade Theatre Company . Direcció : Flack, Sue . Intèrpret : Flack, Sue; Caspar .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 26/06/1998.
4736. La romàntica història d'una monja [Teatre de text]
Autor/a : Mda, Zakes . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Devant, Teresa . Intèrpret : Morillo, Montse; Pascual, Sandra; Pujol, Judith; Sancho, Laura; Ripeu, Miquel Àngel; Solàs, Manel; Serrahima, Ernest; Serrat, Jordi; Sevil, Mayte .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 26/06/1998.
4737. Obsexion [Teatre de text]
Autor/a : Sauló, Dani . Companyia : Butxaca Teatre . Direcció : Sauló, Dani . Intèrpret : Mañes, Noemí; Conejo, Álex; Ocaña, José Miguel; Blancher, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 26/06/1998.
4738. Les presidentes [Palangana Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Schwab, Werner . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Palangana Teatre . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Arànega, Mercè; Lambert, Lina; Barba, Lurdes .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 26/06/1998.
4739. Así que pasen cinco años [Bitò Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Ibáñez, Paco . Companyia : Bitò Produccions; Festival de Otoño de Madrid; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Domingo, Marta; Freixas, Daniela; Guevara, Beatriz; Marull, Laia; Lillo, Manuel Carlos; Rigola, Àlex; Montero, Andrea; Martínez, Marc; Selvas, David; Peñalver, Josep; Manrique, Julio; Collet, Jordi; Collado, Ernesto; Arquillué, Pere; Francescantonio, Franco di .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 25/06/1998.
4740. Entretenim el Sr. Sloane [Teatre de text]
Autor/a : Orton, Joe . Traducció : Aguiló, Patrícia . Compositor/a : Maxé, Tomàs . Companyia : Hic Jacets el Teatre . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Federico . Il·luminació : Barratxina, Peni . Vestuari : Hic Jacets el Teatre . Intèrpret : Ripoll, Xavier; Ràfols, Mingo; Serrat, Jordi; Jové, Àngela; Dalmau, Quim .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Cicle Nous Directors. 24/06/1998.
4741. Papa, caca! [Teatre de text]
Autor/a : Caselles, Rafel; Caselles, Rafel . Direcció : Carbonell, Martha . Il·luminació : Ayza, Jaume . Intèrpret : Guasch, Joan .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). 21/06/1998.
4742. Genets cap al mar [Teatre de text]
Autor/a : Synge, John Millington . Direcció : Sabater, Concepció . Intèrpret : Carbonell, Ariadna; Planas, David; Casanovas, Imma; Vilanova, Lluís; Sorribas, Marta; Romans, Judith; Llagostera, Iona; Sabater, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 21/06/1998.
4743. Avui: Òscar Wilde [Teatre de text]
Autor/a : Denevi, Jorge . Adaptació : Arnó, Francesc . Traducció : Arnó, Francesc . Compositor/a : Polls, Àlex . Direcció : Lucchetti, Mònica . Escenografia : Botey, Josep Maria . Il·luminació : Miquel, Quique . Vestuari : Alargé, Marta . Producció : Lucchetti, Tito . Intèrpret : Lucchetti, Alfred .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Teatre de Mitjanit. 16/06/1998.
4744. Dissident, és clar! [Teatre de text]
Autor/a : Vinaver, Michel . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Bokos, Albert . Escenografia : Bokos, Albert . Intèrpret : Cabós, Isabel; Box, Pere; Juanmiquel, Ferran; Vila, Rosa .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 14/06/1998.
4745. Un héroe del jaleo [Teatre de text]
Autor/a : Taylor, Chris; Ezquerra, Tomás . Músic/a : Alonso, Javier; Taylor, Chris . Direcció : Ezquerra, Tomás . Il·luminació : Kostia productions . Intèrpret : Taylor, Chris; Rodriguez, Txabi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
El Rec. (Barcelona). 13/06/1998.
4746. Scaunele (=Les cadires) [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Compositor/a : Thurow, Mathias . Companyia : Kolozsvári Magyar Színház (Teatre hongarès de cluj) . Direcció : Mugur, Vlad . Escenografia : Nagy, Endre; Ciupe, T.Th. . Vestuari : Bara, Vioara . Intèrpret : Stief, Magda; Bíró, József; Dimény, Áron; Kali, Andrea .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 13/06/1998.
4747. Confort domèstic (un espectacle contra la teva vida) [Teatre de text]
Autor/a : Bernat, Roger . Companyia : General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : General Eléctrica d'Espectacles . Intèrpret : Esteve, Mia; Beltrán, Dolo; Aragay, Tomàs .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
Torre los Arcos (Hotel Capri). (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 12/06/1998.
4748. Vacantes [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Intèrpret : Zarzoso, Paco; López, Lola .
Temporada: 1997/98; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 10/06/1998.
4749. Troianes [Teatre de text]
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Bustamante, David . Companyia : Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Casas, Anna; Gras, Ton; Miràs, Pep; Sans, Manel; Miracle, Marianna; Bautista, Elisenda; Boladeras, Rosa; Sirvent, Teresa; Aguiló, Pat .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Espai Mediterrani. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 10/06/1998.
4750. Maleïts [Teatre de text]
Autor/a : Peyró, Josep Pere . Companyia : Companyia Maleïts . Direcció : Peyró, Josep Pere . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Duarte, Toni . Vestuari : Aracuart, Montse . Intèrpret : Villanueva, Lluís Xavier; Veiga, Manuel; Salvat, Pep; Ribalta, Albert; Moncusí, Manel; Intente, Òscar; Figueras, Jordi; Guasch, Josuè .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Espai Mediterrani. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 08/06/1998.
4751. L'home de la flor a la boca [Teatre Municipal de Banyoles] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi . Direcció : Ribera, Jaume . Intèrpret : Feliu, Francesc; Gómez, Llorenç .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 07/06/1998.
4752. Coplas por la muerte [Teatre de text]
Adaptació : Urdiales, Fernando . Compositor/a : Martín, Juan Carlos . Companyia : Teatro Corsario . Direcció : Urdiales, Fernando . Escenografia : Urdiales, Fernando . Il·luminació : Lázaro, Jesús . Vestuari : Urdiales, Fernando . Intèrpret : García, Luís Miguel; Bocos, Miguel; Pinedo, Carlos; Gañán, Carmen; Alcalde, Beatriz; Manzano, Rosa; Vergara, Pedro; González, Francisco; Semprún, Javier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 07/06/1998.
4753. Cuando la vida eterna se acabe [Teatre de text]
Autor/a : Calonge, Eusebio . Companyia : Teatro La Zaranda . Direcció : Zaranda, Paco de la . Escenografia : Zaranda, Paco de la . Il·luminació : Calonge, Eusebio . Intèrpret : Campuzano, Gaspar; Sánchez, Francisco; Bustos, Enrique; Hernández, Fernando .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 06/06/1998.
4754. Confessione (=Confessió) [Teatre de text]
Autor/a : Tolstoi, Lev Nikolàievitx . Adaptació : Sottili, Riccardo; Francescantonio, Franco di . Traducció : Sottili, Riccardo . Companyia : Cia. Ocupazioni Farsesche . Direcció : Sottili, Riccardo . Intèrpret : Francescantonio, Franco di .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2001/02;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 06/06/1998.
4755. Un somni [Teatre de text]
Autor/a : Strindberg, August . Músic/a : Klamburg, Daniel . Adaptació : Buzoianu, Catalina . Traducció : Anguera, Joan . Compositor/a : Albertí, Xavier . Coreògraf : Oller, Ramon . Direcció : Buzoianu, Catalina . Escenografia : Panduru, Velica . Il·luminació : Panduru, Velica; Buzoianu, Catalina . Vestuari : Panduru, Velica . Intèrpret : Mariné, Mercè; Badia, Núria; Dahan, Sarah; Bonet, Oriana; Llunell, Mireia; Cervià, Rosalia; Klamburg, Daniel; Ripeu, Miquel Àngel; Carreras, Joan; Vila, Ramon .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 06/06/1998.
4756. La cantatrice chauve [Teatre de text]
Autor/a : Ionesco, Eugène . Companyia : Théâtre de l'Union. Centre Dramatique National du Limousin . Direcció : Tompa, Gabor . Escenografia : Kothay, Judit Dobre . Vestuari : Kothay, Judit Dobre . Intèrpret : Ciontea, Ana; Maicanescu, Simona; Mestre, Marie-Anne; Chaix, Dominique; Poix-Terrier, Jacques; Chiributa, Paul; Becker, Jean-Pierre; Triclot, Denis .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Espai Mediterrani. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 05/06/1998.
4757. Leonci i Lena [Sven-Eric Bechtolf] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Bechtolf, Sven-Eric . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Bechtolf, Sven-Eric . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Dalmau, Quim; Rius, Fina; Colomer, Olga; Planas, Ariadna; Jové, Pep; Cruces, Carles; Vadillo, Kiko; Rico, Jordi; Cisteró, Màrcia; Triola, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (29a : 1998). 05/06/1998.
4758. Tres dones [Teatre de text] [Teatre de text]
Autor/a : Plath, Silvia . Traducció : Abelló, Montserrat . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). 02/06/1998.
4759. Escorxant Brecht [Teatre de text]
Autor/a : Ariza, Xavier . Músic/a : Escué, Alfons . Cantant : Farré, Elvira . Companyia : Teatre de Bulevard . Direcció : Ariza, Xavier . Escenografia : Lenoiz, Álvaro . Vestuari : Queipo, Lola . Intèrpret : Labèrnia, Carles; Ariza, Xavier; Oto, Paquita; Javierre, Manel; Cabós, Isabel; Bellostas, Joan; Pérez, Alícia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Bulevard. (Lleida). 30/05/1998.
4760. Stop al matrimoni [Teatre de text]
Autor/a : Camps, Nicasi . Companyia : Agrupació Teatral Benet Escrivà . Direcció : Pelló, Ricard . Intèrpret : Oliveras, Isabel; Parareda, Miquel; Carrión, Cristina; Albó, Emili; Descayre, Roser; Calzada, Rafael; Castelló, Teresa; Pol, Arianna; Romero, Sílvia; Vidal, Toni; Garcia, Marc .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal. (Sant Feliu de Guíxols). 30/05/1998.
4761. La infanticida [Teatre de text]
Autor/a : Català, Víctor . Companyia : Idiosincràsics Teatre . Direcció : Carrillo, David . Intèrpret : Escurriola, Míriam .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Aula de Cultura de Sant Feliu. (L'Hospitalet de Llobregat). 29/05/1998.
4762. 1999 i... [Teatre de text]
Autor/a : Simón, Antonio . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Aaltonen, Kirsi . Vestuari : Aaltonen, Kirsi . Intèrpret : Alcaide, Silvia; Castells, Judith; López, Ana; Ràmia, Glòria; Muntané, Ton .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 28/05/1998.
4763. Dinastia Ming [Teatre de text]
Autor/a : Cavallé, Joan . Direcció : Trias, Artur . Escenografia : Masó, Enric . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Puga, Montse; Ventura, Pere; Bagès, David .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 22/05/1998.
4764. El despertar [Teatre de text]
Autor/a : Wedekind, Frank; Romei, Roberto . Adaptació : Romei, Roberto . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Circ Invàlid . Direcció : Romei, Roberto . Il·luminació : Rueda, Toni . Intèrpret : Amat, Sergi; Serrano, Xavier; Muñoz, Òscar; Paytubí, Marta; Palomo, Alexandra; Busquets, Agnès; Borràs, Núria; Aimel, Esther; Sánchez, Àngels .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 22/05/1998.
4765. Visitaciones [Teatre de text]
Autor/a : Torriente, Elías . Adaptació : González, Juan Carlos . Companyia : Compañía Teatral Iré; C.C. Bertold Brecht . Direcció : González, Juan Carlos . Il·luminació : Díaz, Marvín . Vestuari : Jañez, Maria Josefa . Intèrpret : Egido, Alejandra .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2002/03;
Estrena:
El Rec. (Barcelona). 16/05/1998.
4766. Homenatge a Joan Capri [Teatre de text]
Autor/a : Capri, Joan . Companyia : Grup d'Aficionats al Teatre, Música i Dansa del Masnou (GAT) . Direcció : Reguill, Jordi . Escenografia : Grup d'Aficionats al Teatre, Música i Dansa del Masnou (GAT) . Il·luminació : Humet, Jordi . Intèrpret : Mayolas, Josep; Pujol, Esteve; Fàbregas, Montserrat; Camps, Antònia; Gomila, Cristina; Pellicer, Ramon; Montoya, Gemma; Piferrer, Domènec; Cid, Josep Maria; Suárez, Cèlia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Casino. (El Masnou). 16/05/1998.
4767. Trío en mi bemol [Teatre de text]
Autor/a : Rohmer, Eric . Companyia : Grup de Teatre Tretze Gats Negres de la Universitat Ramon Llull . Direcció : Gutiérrez, Carmen . Intèrpret : Pavia, Ramon; Garcés, Marc; Sardà, Olga; Roca, Eva; Pérez, Meritxell; Maestre, Elena; Gàrate, Núria; Cidoncha, Elisabeth; Broceño, Raül; Rodicio, Javier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida). 15/05/1998.
4768. Como canta una ciudad de noviembre a noviembre [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Adaptació : Vidal, Lluís . Compositor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Fundació Teatre Lliure; Barbotegui . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Amat, Frederic . Intèrpret : Echanove, Juan .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 14/05/1998.
4769. Peer Gynt [Universitat de Girona] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Mas, Mercè; Fonalleras, Josep Maria; Gassol, Ventura; Puig i Ferreter, Joan . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Direcció : Mas, Mercè . Vestuari : Aula de Teatre de la Universitat de Girona . Intèrpret : Duran, Jordi; Fernández, Susanna; Golet, Imma; Fuentes, Jorge; Pérez, Èlia; Sevillano, Iolanda; González, Toni .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida). 14/05/1998.
4770. Questa sera si recita a sogetto [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi . Direcció : Ronconi, Luca . Escenografia : Capuana, Marco . Il·luminació : Rossi, Sergio . Vestuari : Marzot, Vera . Intèrpret : Grassi, Moira; Femiano, Elisabetta; Mazzi, Laura; Pozzi, Elisabetta; Bacci, Paola; Francovich, Massimo de; Crippa, Giovanni; Popolizio, Massimo; Aprea, Gaia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 14/05/1998.
4771. El que dijo sí, el que dijo no [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Companyia : Aula de teatre de la Universitat de les Illes Balears . Direcció : Trapero, Patricia . Intèrpret : Cuevas, Carlos; García, Javier; Canchado, Daniel; Baos, Sergio; Coré, Ana; Moyà, Marta .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). 13/05/1998.
4772. Una pensió anglesa [Teatre de text]
Autor/a : Pla, Josep . Adaptació : Puigverd, Antoni . Compositor/a : Macaya, Jordi . Direcció : Sánchez, Jep . Intèrpret : Carbonell, Joanot; Frauca, Ferran; Ausellé, Xavier; Codinacis, Maria .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Pati Cultural. (Girona). 13/05/1998.
4773. Salida de emergencia [Teatre de text]
Autor/a : Capitani, Silvana; Capitani, Silvana; Ancora, Lelê . Companyia : Passageiras . Direcció : Ancora, Lelê . Escenografia : Guerreiro, Tania Marcia . Vestuari : Guerreiro, Tania Marcia . Intèrpret : Rodicio, Javier; Capitani, Silvana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 11/05/1998.
4774. Software [Teatre de text]
Autor/a : Sagristà, Pere; Sagristà, Pere . Coreògraf : Casadesús, Cesc . Companyia : Aula de Teatre Experimental de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Leiva, Dori . Producció : Universitat de Vic . Intèrpret : Soler, Eva; Viadel, Vanessa; Mendoza, Eva; Martí, Olga; Sabaté, Sandra; Manrique, Guiomar; Aguirre, Arantxa; Florit, Catalina; Estrada, Mercè; Boldú, Ester .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida). 08/05/1998.
4775. Café cantante [Teatre de text]
Autor/a : Gala, Antonio . Direcció : Vida, Joaquín . Escenografia : Hernández, José . Intèrpret : Mistral, Nati; Martín, Àngels .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 07/05/1998.
4776. Psico-Medea [Teatre de text]
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Andreu, Maria . Coreògraf : Fluvià, Marta . Companyia : Les Troianes . Direcció : Rodríguez, Armonía . Intèrpret : Pujol, Esperança .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Museu de Badalona. Termes Romanes. (Badalona). 06/05/1998.
4777. Woyzeck [Teatre de l'Estació] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Teatre de l'Estació . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Oliver, Pep . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Sorribas, Marta; Sabater, Concepció; Pérez, Llum; Mitjans, Montse; Genesca, Antònia; Úbeda, Siram; Teixidor, Eduard; Serramitja, Jordi; Planas, David; Pujolràs, Xavier; Torrent, Miquel .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 30/04/1998.
4778. Fins al darrer mot [Teatre de text]
Autor/a : Ballester, Alexandre . Companyia : Magisteri Teatre - Mag Poesia, de la Universitat de les Illes Balears . Direcció : Artigues, Antoni . Il·luminació : Ferrer, Gabriel . Producció : Universitat de les Illes Balears / CIM . Intèrpret : Regal, Adelaida; Prada, Caterina de; Pizà, Laura; Ginard, Llucia; Vilà, Marta; Gomila, Cristina; Gámez, Debora; Enseñat, Maria del Mar; Sampol, Cati; Canet, Cristina; Adrover, Maria; Girón, Miquel Àngel; Pons, Sílvia; Martín, Mònica; Dueña, Toni de la; Ojeda, Manuel; Barbero, Josep M.; Sastre, Magdalena; Planells, Cristina; Parets, Bartomeu; González, María .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida). 27/04/1998.
4779. Mentre agonitzo (as I lay dying) [Teatre de text]
Autor/a : Faulkner, William; Boluda, Ricard . Adaptació : Ramos, Carles; Salvador, David; Boluda, Ricard . Traducció : Folch, Ramon . Direcció : Boluda, Ricard . Intèrpret : García, José Pedro; Gil, Xavier; Iturria, David; López, Ernest; Perelló, Miquel; Ulled, Jaume; València, David; Esteve, Esrael; Torres, Anna Maria; Ruiz, Laida; Ribes, Eva; Oliva, Marta; Lorenzo, Mercè; Fontanet, Meritxell; Duaigües, Esther; Castel, Isabel; Balagué, Remei; Pino, Lídia del .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes. (Lleida). 27/04/1998.
4780. Curva peligrosa [Teatre de text]
Autor/a : Priestley, John Boynon . Adaptació : Akelarre . Companyia : Akelarre . Direcció : Angelópulos, P.A. . Escenografia : Hermán Mesa, Juan . Il·luminació : Rodríguez Cienfuentes, Manuel . Intèrpret : Rodríguez Cienfuentes, Manuel; Mangiron Fortun, Eduardo; Núñez-Castro, Isabel; Costa Gómez, Alexia; Fuente Herrán, Maite de la; Hermán Mesa, Juan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Universitat de Barcelona. Pati de Lletres. (Barcelona). 27/04/1998.
4781. Carregat de romanços [Teatre de text]
Autor/a : Arnella, Jaume . Direcció : Arnella, Jaume . Intèrpret : Arnella, Jaume .
Temporada: 1997/98; 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). 25/04/1998.
4782. El tragaluz [Escorcoll Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Escorcoll teatre . Direcció : Tomas, Montserrat . Escenografia : Escorcoll teatre . Il·luminació : Fernández, Carles . Vestuari : Rodríguez, Antoni . Intèrpret : Rodríguez, Antonio; Mis, Jordi; Malvenda, Susana; Gimeno, Carlos; Gavaldà, Núria; Fernández, Carles; Bovés, Xavier; Ani, Maria; Tomas, Montserrat .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Zona Nord. (Barcelona). 23/04/1998.
4783. Poros abiertos [Teatre de text]
Autor/a : Frigolet, Carmen; León, Carmen; Botello, Lola . Companyia : Valiente Plan . Direcció : Sánchez, Juan Carlos . Escenografia : Marín, Antonio . Il·luminació : Llorens, Manu . Vestuari : Valiente Plan . Intèrpret : Frigolet, Carmen; León, Carmen; Botello, Lola .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 21/04/1998.
4784. Cartes als morts [Teatre de text]
Traducció : Casals, Isabel; Clapés, Toni . Companyia : Teatre eSseLa . Direcció : Tines, Pep . Il·luminació : Koco . Vestuari : Pladevall, M.Àngels . Intèrpret : Prat, Cacu .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Mostra de Teatre Breu (3a : Barcelona). 20/04/1998.
4785. Farsa y licencia de la reina castiza [Teatre de text]
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del . Companyia : GAT Companyia Teatral . Direcció : Flores, Enric . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : García, Camilo; Majó, Enric; Dueso, Manel; Guinyol, Pep; Sevilla, Toni; Linuesa, Josep; Ruiz, Boris; Martí, Ariadna; Gil, Maife; Sancho, Laura; Montero, Andrea; Sansa, Carme; Comas, Jaume .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 18/04/1998.
4786. Infidelitats [Teatre de text]
Autor/a : Llauradó, Anna . Companyia : Companyia Periféria . Direcció : Galceran, Enric . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Arànega, Mercè; Borràs, Ricard; Ibero, Norbert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal. (Banyoles). 17/04/1998.
4787. No m'oblidis, no me olvides [Teatre de text]
Autor/a : Buñuales, Imma; Caubet, Anna; Caubet, Anna; Buñuales, Imma . Direcció : Röhr, Sarina . Escenografia : Masero, Javier . Vestuari : Selma, Eva . Intèrpret : Buñuales, Imma; Caubet, Anna .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 16/04/1998.
4788. Morir [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi . Compositor/a : Roig, Òscar . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Planas, Jordi . Caracterització : Fernández, Eva . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Teatre Romea . Intèrpret : Poch, Àngels; Piñón, Francesca; Ibáñez, Santi; Galindo, Rosa; Durà, Pau; Domingo, Marta; Bosch, Jordi; Barbany, Anna Maria; Banacolocha, Jordi; Arquillué, Pere; Soler, Lluís .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 16/04/1998.
4789. Saldría a pasear todas las noches [Teatre de text]
Autor/a : Atxaga, Bernardo . Adaptació : Koska, Susana; Català, Núria . Compositor/a : Sopeña, Gabriel . Direcció : Català, Núria . Escenografia : Luzón, Jesús . Il·luminació : Albella, Miquel . Vestuari : Kaa . Producció : Kaa . Intèrpret : Koska, Susana; Torres, Carla .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 15/04/1998.
4790. Don Armando Gresca [Teatre Apolo] [Teatre de text]
Autor/a : Ortega, Adrian . Intèrpret : Camoiras, Quique; Ayuso, Marisol; Sola, Eva; Navares, Javier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Apolo. (Barcelona). 09/04/1998.
4791. Fresa y chocolate [Teatre de text]
Autor/a : Senel, Paz . Compositor/a : Ulises, Hernández . Companyia : El Público . Direcció : Díaz, Carlos . Il·luminació : Díaz, Tony . Vestuari : Cuenca, Vladimir . Intèrpret : Cruz,Vladimir; Echevarría, Fernando; Alonso, Alfredo .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 08/04/1998.
4792. Ara Pla, amor, allioli i botifarres [Teatre de text]
Compositor/a : Ruiz, Jesús . Companyia : Companyia L'Hermós . Direcció : Morte, Xavier . Escenografia : Morte, Xavier . Il·luminació : Morte, Xavier; Ballerini, Seila . Intèrpret : Prat, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 07/04/1998.
4793. El criat de dos amos [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : Grup de Teatre El Centre . Direcció : Carreras Font, Francesc . Intèrpret : Mejías, María; Saràbia, Alba; Martelo, Joan; Bernat, Natalia; Haro, Mercé de; Feliu, Manel; Ruiz, Albert; Rodríguez, Santi; Blanch, Rosa; Borràs, Jaume; Centelles, Jordi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia. (Barcelona). 04/04/1998.
4794. Si ens ho permeten… [Teatre de text]
Companyia : Kave Kanem . Direcció : Vilavella, Marc; Franch, Aurora . Intèrpret : Sambola, Marc; Salas, Carles; Moreno, Roger; Turull, Francina; Sansuan, Sara; Sabanés, Mireia; Ros, Laia; Pérez, Montse; Marín, Ingrid; Estrada, Eva; Berbel, Carles; Vilavella, Marc .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 03/04/1998.
4795. I... Llàtzer on era? [Teatre de text]
Autor/a : Camps, Nicasi . Direcció : Soler, Manel . Intèrpret : Canet, Carme; Conejero, Sergi; Olivé, Roc; Recasens, Josep M.; Mañé, Eva; Sió, Magda; Arbat, Àngel; Olivar, Jordi; Miramunt, Marc; Soler, Manel; Conesa, J. Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou. (Barcelona). 02/04/1998.
4796. Fin'amors. Passions càtares [Teatre de text]
Autor/a : Fabré, Josep Maria; Mogas, Pep . Músic/a : Iniesta, Pere; Backes, Paulo . Coreògraf : Font, Elisenda . Companyia : Associació Cultural ProHisPer; Astral Tribu Teatral . Direcció : Mogas, Pep . Escenografia : Doy, Antoni . Il·luminació : Valls, Xavier . Vestuari : Doy, Antoni . Intèrpret : Martín, Pau; Bracons, Imma; Mateu, Rosa; Vives, Toni; Villén, Armand .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). 02/04/1998.
4797. Rómulo el grande [Teatre de text]
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Compositor/a : Bernaola, Carmelo . Companyia : Teatro Arriaga Azkoitia . Direcció : Iturri, Luis . Escenografia : Cugat, Carlos . Vestuari : Ruit, Jesús . Intèrpret : Rupérez, Antonio; Dueñas, Helena; Calvo, Marisili .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 30/03/1998.
4798. Humilment i silenciós [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William; Pirandello, Luigi; Müller, Heiner; Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Madico, Ferran . Companyia : Teatre Estable de Lleida . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Borrell, Marcel·lí . Il·luminació : Borrell, Marcel·lí . Intèrpret : Ballespí, Mercè; Rovira, Rosa; Vilar, Ruth; Gómez, Antonio; Belló, Jaume; Anguera, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Centre Social i Cultural de la Fundació La Caixa. (Lleida). 28/03/1998.
4799. Deseo de ser piel roja [Teatre de text]
Autor/a : Morey, Miguel; Morey, Miguel; Jiménez, Pepe de . Companyia : Plan de Fugas . Direcció : Jiménez, Pepe de . Escenografia : Gratacós Soto, Jordi . Il·luminació : Guerrero, Iván . Vestuari : Miró, Antoni . Intèrpret : Rodríguez, Adán; Miró, Pau; Morales, José M.; Muñoz, Òscar; Miralpeix, Bernat; Lecina, Quim; Tinell, Tivi; Vinyals Martori, Olga; Soldevila, Joan .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 27/03/1998.
4800. Las galas del difunto [Teatre de text]
Autor/a : Valle Inclán, Ramón María del; Moreira da Silva, Alexandra . Músic/a : Grupo Instrumental "siglo XX" . Compositor/a : Trillo, Joam; Balboa, Manuel . Companyia : Centro Dramático Galego . Direcció : Martins, Xosé . Escenografia : Simón, Antonio F. . Il·luminació : Simón, Antonio F. . Vestuari : Montero, Suso . Intèrpret : Durán, Antonio ("Morris"); Vilarelle, Xosé; Martínez, César; Pernas, Miguel; Agra, Alfonso; Estévez, Xavier; Chao, Ernesto; Pazos, Andrés; Basoa, Manuel; Barjas, Maxo; Merelas, Luisa; Veira, Luisa; Gómez, Luma; Souto, Inma A.; Atienza, Elena; Blanco, Matilde; Carballal, Mariana; Constenla, Belén; Dávila, Nazareth; Gómez, Amalia; Sánchez, Mara; García, Mónica .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). 26/03/1998.