Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 501 - 600 de 6,247 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

501. Catalans a la romana [BAT] [Teatre de text]
Direcció musical : Escribà, Maria . Autor/a : Garós, Ivàn de . Companyia : BAT . Direcció : Puig, Ramon . Escenografia : Serés, Toni . Intèrpret : Termens, Ramona; Muñoz, Carme; Berzosa, Jordi; Llobet, Eloi; Bergadà, Joan; Murgades, Marc; Prats, Xavier; Bergalló, Gerard; Rosines, Albert; Perelló, Rosa M.; Pacheco, Ricart; Muñoz, Dolors; Gilabert, Teresina; Bergalló, Josep; Solà, Josep . Músic/a : Besa, Montse .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega). 13/09/1992.
502. Úcar de Sifònia [Teatre de text]
Autor/a : Trastòbilis Teatre . Companyia : Trastòbilis Teatre . Direcció : Frauca, Ferran . Escenografia : Trastòbilis Teatre . Intèrpret : Angelats, Jaume; Mare, Josep M.; Jiménez, Manel; Jiménez, Jesús .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega). 13/09/1992.
503. La Bereneta dels generals [Teatre de text]
Autor/a : Vian, Boris . Companyia : Groc de Teatre . Direcció : Fernández, Pitus . Escenografia : Groc de Teatre . Intèrpret : Fullana, Miguel; Taberner, Miguel; Marquès, Bep; Gonzàlez, Isa; Moll, Damià; Soldevila, Manel; Arguimbau, Pepe; Gener, Joan; Pons, Tino; Melià, Nenso; Mercadal, M. Gràcia; Bosch, Andreu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega). 13/09/1992.
504. Braguetes [Teatre de text]
Autor/a : Catalana de Gags . Coreògraf : Cabanell, Raul . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Calduch, Ernest . Il·luminació : Alonso, Ángel; Sabaté, Joan . Intèrpret : Sans, Santi; Martirio .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 23/09/1992.
505. Francesc Layret [Teatre de text]
Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia; Romeu, Xavier . Companyia : Layret . Direcció : Codina, Josep Anton . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Ollé, Joan . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Andany, María Jesús; Tosar, Pep; Castells, Joan; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Melendres, Jaume; Renom, Gabriel; Teixidor, Jordi; Dueso, Manel; Serrat, Xavier; Sansa, Carme .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). 01/10/1992.
506. El Tartuf [Talleret de Salt] [Teatre de text]
Autor/a : Molière . Traducció : Comadira, Narcís . Companyia : Talleret de Salt . Direcció : Zschledrich, Konrad . Escenografia : Roig, Jordi . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Pons, Mercè; Prats, Pilar; Hernández, Màrius; Monells, Joan; Carbonell, Janot; Frauca, Ferran; Cervià, Cristina; Molina, Pep; Masó, Xicu; Martí, Carles; Parés, Carme; Bagès, David; Ricart, Santi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 15/10/1992.
507. Vides íntimes [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Melendres, Jaume . Traducció : Batallé, Victor; Lance, Xavier . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Prat, Laura ; Veiga, Manuel; Plana, David; Brugarola, Carme; Damian, Montserrat .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). 16/10/1992.
508. Misteri de dolor [Teatre de text]
Autor/a : Gual, Adrià . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Formosa, Feliu . Escenografia : Monterde, Pau . Il·luminació : Capellas, J. Oriol . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Morte, Xavier; Coromina, Jordi; Casanovas, Josep M.; Sirvent, Cristina; Josa, Marissa; Vila, Ramon .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 16/10/1992.
509. Cena para dos [Cia. Enrique Cornejo] [Teatre de text]
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Cia. Enrique Cornejo . Direcció : García Moreno, Angel . Intèrpret : Gutiérrez Caba, Irene; López Vázquez, José Luís; Uyà, Lia .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 16/10/1992.
510. La Verdad está en inglés [Teatre de text]
Autor/a : Ponce, Rafael . Companyia : Cia. Esteve y Ponce . Direcció : Esteve, Gerardo . Escenografia : Ponce, Rafael . Il·luminació : Díaz, Ximo; Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael . Vestuari : La Companyia . Intèrpret : Esteve, Gerardo; Ponce, Rafael .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/10/1992.
511. Cinquanta històries d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Martínez, Marc; Capdet, Frank . Companyia : Ge T'Aime! . Direcció : Martínez, Marc . Escenografia : Martínez, Marc . Il·luminació : García, Walter . Vestuari : López, Mònica . Intèrpret : Giménez, Jaume; Ventura, Montse; Bergonzini, Bruno; Romero, Vanessa; Díaz, Mary; Esquerda, Gisela; Pérez, Jordi; Gómez, Emma; Villen, Armad; Gerdanya, Àngel; Cama, Carme; Picó, Helena; Capdet, Frank .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 25/10/1992.
512. La filla del mar [Teatre Romea] [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Compositor/a : Roig, Òscar . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Soler, Llorenç . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Segú, David; Rebellón, Jordi; Martínez, M. Jesús; Marco, Marta; Garcia, Miquel; Piñón, Francesca; Banacolocha, Jordi; Benito, Andreu; Bonet, Miquel; Calvó, Marta; Conejero, Laura; Figueras, Jordi; Gàmiz, Rosa; Güell, Anna; Marco, Lluís; Arquillué, Pere .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 29/10/1992.
513. Les Aiguilles et l'opium [Teatre de text]
Autor/a : Lepage, Robert . Compositor/a : Caux, Robert . Direcció : Lepage, Robert . Escenografia : Lepage, Robert . Intèrpret : Lepage, Robert .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 04/11/1992.
514. Fanny / Civilitzats tanmateix [Teatre de text]
Autor/a : Soldevila, Carles . Companyia : Catalunya, Centre Dramàtic de la Generalitat de . Direcció : Nel·lo, Francesc . Escenografia : Cristià, Ignasi . Vestuari : Cristià, Ignasi . Intèrpret : Alcañiz, Muntsa; Sevilla, Antoni; Soler, Lluís .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 09/11/1992.
515. Estimat mentider [Teatre de text]
Autor/a : Kilty, Jerome . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat; Pavana Teatre . Direcció : Calatayud, Rafael . Intèrpret : Rocatti, Isabel; Cortés, Pep .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 11/11/1992.
516. Morir de amor [Teatre de text]
Intèrpret : Mansilla, Mirta .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
La Casona. (Barcelona). 13/11/1992.
517. Ungles fashion [Teatre de text]
Autor/a : Linuesa, Josep . Companyia : Linuesa, Josep . Direcció : Linuesa, Josep . Intèrpret : Pàmpols, Blanca; Madico, Ferran .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Malic . (Barcelona). 18/11/1992.
518. Lo mejor de las historias de la puta mili [Teatre de text]
Autor/a : Tosas, Ramon . Adaptació : Alonso, Ángel . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Alonso, Ángel . Intèrpret : Teixidor, Ramon .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 18/11/1992.
519. The Hip-hop waltz of Eurydice [Teatre de text]
Autor/a : Abdoh, Reza . Companyia : Dar a luz . Direcció : Abdoh, Reza . Escenografia : Alsaker, Timian . Il·luminació : Ryan, Rand . Vestuari : Alsaker, Timian . Intèrpret : Fitzpatrick, Tom; Francis, Guilianna; Santana, Reginaldo Inacio; Sa, Ronaldo Estevam de; Mandel, Alan .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/11/1992.
520. Rodeo [Teatre de text]
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Álvarez, José Luis . So : Álvarez, Artur . Vestuari : Nogués, Txema . Intèrpret : González, Carme; Domènech, Josep Maria; Vall, Ramon; Civil, Ariadna; Jové, Pep; Julien, Josep; Ruano, Xavier .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 20/11/1992.
521. Des passions [Teatre de text]
Direcció musical : Clerk, Patrick de . Autor/a : Dostojevskij, Fedor . Adaptació : Salmon, Thierry . Coreògraf : Klingler, Mónica . Direcció : Salmon, Thierry . Escenografia : Saive, Patricia . Il·luminació : Bagnoli, Enrico . Vestuari : Saive, Patricia . Intèrpret : Renaux, Pierre; Barch, Marie; Catex, Eric; Manndruzzato, Maria Grazia; Novikova, Larissa; Henri, Christiane; Palminiello, Renata; Stori, Bruno; Rogultxenko, Vladimir . Músic/a : Danel, Guy; Danel, Juliette; Millet, Gilles; Danel, Marc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 01/12/1992.
522. Bones festes [Teatre de text]
Autor/a : Ayckbourn, Alan . Traducció : Carreras, Josep M. . Companyia : Teatreneu . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Bucar, Eduard . Vestuari : Casas, Montse . Intèrpret : Planas, Asun; Orgillés, Pilar; Lucchetti, Alfred; Bruch, Araceli; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 02/12/1992.
523. Muerte accidental de un anarquista [Focus] [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Traducció : Alonso, Ángel . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Intèrpret : Moran, Paco .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 16/12/1992.
524. La Lloll: un xou ben viu [Teatre de text]
Autor/a : Graells, Guillem-Jordi . Direcció : Mestres, Josep Maria . Intèrpret : Bertran, Lloll .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 21/12/1992.
525. Vis a vis en Hawai [Teatre de text]
Autor/a : Santos, Alonso de . Direcció : Malla, Gerardo . Intèrpret : Kremel, Joaquín; Torres, Julia; Ransanz, Fernando .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 22/12/1992.
526. El Vol d'Ícar [Centre Dramàtic del Vallès] [Teatre de text]
Autor/a : Queneau, Raymond . Traducció : Massip i Bonet, Cinta . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier; Barceló, Eva . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Olmo, Isidre; Ribalta, Albert; Sáchez Roca, Teresa; Vallès, Ota; Intente, Òscar; Gómez, Pep Anton; Colàs, Núria; Bertran, Xavier; Barceló, Eva; Anglada, Mariona;; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 25/12/1992.
527. 903, més sols que la una [Teatre de text]
Autor/a : Teixidor, Ramon; Zamora, Àngels . Companyia : Teatre de l'Univers . Direcció : Teixidor, Ramon . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Zamora, Àngels .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 13/01/1993.
528. Anuncis classificats [Teatre de text]
Autor/a : Dutaillis, Olivier . Traducció : Casas, Joan . Compositor/a : Bach, Johann Sebastian . Companyia : Mozart, Wolfgang Amadeus; Companyia Teatre Bis . Direcció : Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Angles, Pere ; Valls, Jaume; Minguell, Josep; Managuerra, Mercè; Bruquetas, Mercè .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 15/01/1993.
529. Dansa d'agost [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Friel, Brian . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Antal, Csába . Il·luminació : Clot, Xavier . So : Bel, Pepe . Vestuari : Antal, Csába . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Alcañiz, Muntsa; Formosa, Ester; Güell, Anna; Lizaran, Anna; Madaula, Ramon; Montanyès, Josep; Torner, Lluís; Vilarasau, Emma .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 21/01/1993.
530. El Pícaro, aventuras y desventuras de Lucas Maraña [Teatre de text]
Direcció : Malla, Gerardo . Intèrpret : Pérez Yuste, Juanjo; Gracia, Andoni; Arana, Iñaki; Merelo, Gonzalo; Sanz, Irene; Estévez, Rosa; Viadas, Juan; Portillo, Francisco; Bernal, Carlos; Amat, Jorge; Cohen, Emma; Parra, Vicente; Barbero, Luís; Serrano, Isabel; Ciurana, Enrique; Cámara, Javier; Fuente, Jesús; Margallo, Olga; El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 21/01/1993.
531. Aus [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Traducció : Margarit, Àngels; Izquierdo, Victòria . Companyia : Haqueldamà . Direcció : Vilardell, Teresa . Intèrpret : Lucchetti, Francesc; Tosar, Pep; Pàmpols, Blanca; Morata, Rosa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 22/01/1993.
532. Danny i Roberta [Teatre Urbà de Barcelona] [Teatre de text]
Autor/a : Shanley, John Patrick . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Rodellas, F. . Intèrpret : Munné, Pep; Vila, Rosa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 27/01/1993.
533. Nus [Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya] [Teatre de text]
Autor/a : Casas, Joan . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Barceló, Manel; Lleixà, Mercè .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 28/01/1993.
534. El dinar [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Formosa, Feliu; Bieito, Calixto; Kovacsics, Adan . Companyia : Companyia La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Luque, Josep . Vestuari : Paloma, Mercè; Morros, Nasi . Intèrpret : Rocatti, Isabel; Poch, Àngels; Dueso, Manel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/02/1993.
535. Hay que deshacer la casa [Teatre de text]
Autor/a : Junyent, Sebastián . Intèrpret : Goyanes, María; Goyanes, Concha .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Espai Cultural de Caja Madrid. (Barcelona). 04/02/1993.
536. Que lo llamen Jazz [Teatre de text]
Autor/a : Rhys, Jean . Intèrpret : Llongueras, Angelina .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 10/02/1993.
537. Siempre perdiendo [Teatre de text]
Autor/a : Cansado, Javier; Faemino, Carlos . Companyia : Faemino y Cansado . Intèrpret : Cansado, Javier; Faemino, Carlos .
Temporada: 1992/93; 1995/96; 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 12/02/1993.
538. La nit just abans dels boscos [Rafel Duran] [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Traducció : Belbel, Sergi . Direcció : Duran, Rafel . Escenografia : Duran, Rafel . Il·luminació : Fau, Albert . Intèrpret : Ràfols, Mingo .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 25/02/1993.
539. Mòrfosis [Teatre de text]
Compositor/a : Riera, Jordi; Chacón, Luís . Companyia : Baobo; Riera, Jordi . Direcció : Bertran, Gemma . Escenografia : Baobo; Beltran, Gemma . Il·luminació : Pedreira, Anna . Vestuari : Beltran, Gemma . Intèrpret : Bertran, Gemma .
Temporada: 1992/93; 1993/94; 1995/96;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 05/03/1993.
540. El cazador de leones [Teatre de text]
Autor/a : Tomeo, Javier . Adaptació : Pou, José María; Préau, Jean-Jacques . Direcció : Préau, Jean-Jacques . Escenografia : Flores, Alfonso . Il·luminació : Nicolás, Marie . Vestuari : Flores, Alfonso . Intèrpret : Pou, Josep Maria .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 09/03/1993.
541. Beirut [Teatre de text]
Autor/a : Wilson, Lanford; Bowne, Alan . Companyia : Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Costa, Josep . Escenografia : Albet, Jordi . Il·luminació : Rodellas, F. . Intèrpret : Linuesa, Josep; Sabaté, Sílvia; Sais, Pep .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 09/03/1993.
542. Mísero próspero [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Teatro Fronterizo . Direcció : Sanchis Sinisterra, José . Escenografia : Azkoitia, Gabriel . Il·luminació : Gómez, Eduardo . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Nolla, Enrique; Ahrenholz, Carsten; Barrio, Remei .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 09/03/1993.
543. L'amant bilingüe [Teatre de text]
Autor/a : Marsé, Juan . Adaptació : Peyró, Josep Pere . Traducció : Peyró, Josep Pere . Companyia : Teatreneu . Direcció : Peyró, Josep Pere . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Morros, Nasi . Vestuari : Oriols, Carles . Intèrpret : Cebollero, Maria Àngels; Elias, Maria; Hernández, Genís; Estruch, Xus; Salvatella, Josep; Albiol, Francesc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 10/03/1993.
544. El sueño de la razón [Teatre de text]
Autor/a : Buero Vallejo, Antonio . Companyia : Centre Dràmatic de la Generalitat Valenciana . Direcció : Tordera, Antoni . Escenografia : Hernández, Pedro P. . Il·luminació : Teumis, Eric . Intèrpret : Saura, Marina; Salvi, Julio; Prats, Juanjo; Galotto, José; Fornes, Lluís; Cubedo, Manuel; Blas, Manuel de; Benavent, Enric; Belloch, Carmen .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 11/03/1993.
545. Picasso andaluz. La muerte del minotauro [Teatre de text]
Direcció musical : Heredia, Francisco; García Sánchez, Salvador; Calleya, Octav . Autor/a : Távora, Salvador . Compositor/a : Romero, José; Sanchís, Vicente; Távora, Salvador; Arcos, José . Coreògraf : Távora, Salvador . Companyia : La Cuadra de Sevilla . Direcció : Távora, Salvador . Escenografia : Távora, Salvador . Il·luminació : Drillon, Lilyane . Vestuari : Fridor, Creativo . Intèrpret : Sánchez, Aurora; Monteseirin, Ángel; Quiroga, Antonio; Valiente, Gracia; Cano, Alberto . Ballarí : Romero, Juan; Álvarez-Osorio, Leonor; Cañadas, Manuel; Jiménez, Immaculada . Músic/a : Orquesta Cudad de Málaga; Vera, Manuel; Romero, Antonio ; Berraquero, Manuel .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 13/03/1993.
546. Carta als actors [Teatre Invisible] [Teatre de text]
Autor/a : Novarina, Valère . Traducció : Altaió, Vicenç; Gifreu, Patrick . Companyia : Teatre Invisible . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Colomer, Jordi . Il·luminació : Cibeles, Gina . Vestuari : Colomer, Jordi . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 13/03/1993.
547. Pay-Pay / Ño / Sin palabras / En resumidas cuentas / Ssscum! [Teatre de text]
Autor/a : Rubianes, Pepe . Direcció : Rubianes, Pepe . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 15/03/1993.
548. La gran sultuna [Teatre de text]
Autor/a : Cervantes Saavedra, Miguel de . Adaptació : Cuenca, Luis Alberto de . Compositor/a : Esteban, Pedro . Coreògraf : Sanz, Elvira . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Rojas, Francisco; Navarro, Enrique; Sánchez, Juan Manuel; Guillén Cuervo, Cayetana; Navarro, Armando; Casales, Félix; Marcet, Carlos; Querejeta, Arturo; Colomé, Héctor; Marsó, Silvia; Racionero, Paco; Grandy, Miguel de; Mendy, Carlos; Martín, Mario; Navarro, Manuel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 16/03/1993.
549. Els germans Karamazov [Teatre de text]
Autor/a : Dostojevskij, Fedor . Adaptació : Khomsky, Pavel . Compositor/a : Bustko, Yuri . Companyia : Companyia del Teatre Mossoviet de Moscou . Direcció : Khomsky, Pavel . Escenografia : Stenberg, Enar . Il·luminació : Kirushin, Grigori . Vestuari : Kozhenkova, Alla . Intèrpret : Lenkov, Aleksandr; Gordeev, Vladimir; Fomin, Leonid; Adoskin, Anatoli; Bortnikov, Gennadi; Pshennaya, Nelli; Valushkina, Elena; Storozhik, Valeri; Goloborodko, Aleksandr; Prokopovich, Nikolai; Taratorkin, Georgi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 25/03/1993.
550. Cartes d'amor [Josep Costa] [Teatre de text]
Autor/a : Gurney, A.R. . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Producció : Focus . Intèrpret : Guallar, Montse; Munné, Pep; Munt, Sílvia; Minguillón, Margarida; Mateu, Sergi .
Temporada: 1992/93; 1996/97;
Estrena:
Teatre Kaddish. (El prat de Llobregat). 26/03/1993.
551. Tot assajant Don Juan [Teatre de text]
Autor/a : Jouvet, Louis . Traducció : Altaió, Vicenç; Gifreu, Patrick . Direcció : Flotats, Josep Maria . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pons, Mercè; Peraferrer, Martí; Galceran, Francesc; Muixi, Jordi; Flotats, Josep Maria .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 31/03/1993.
552. Tot assajant Dom Joan [Teatre de text]
Companyia : Companyia Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria; Galceran, Francesc; Muixi, Jordi; Peraferrer, Martí; Pons, Mercè .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 31/03/1993.
553. Amanda [Teatre de text]
Autor/a : Ahrenholz, Carsten . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Llopis, Francesca . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Soler Leal, Amparo; Cors, Miquel; Dauder, Jordi; Tubau, Ivan .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/04/1993.
554. Fuenteovejuna [Adolfo Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Bousoño, Carlos . Compositor/a : Bohórquez, Tomás . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Lara, Maribel; Vico, Antonio; Navarro, Manuel; Martín, Mario; Querejeta, Arturo; Navarro, Enrique; Navarro, Armando; Colomé, Héctor; Marcet, Carlos; Diéguez, César; Apiláñez, Blanca; Guillén Cuervo, Cayetana; Tejada, Aitor; Delgado, Alberto; Patiño, José Luis; Sánchez, Juan Manuel; Racionero, Paco; Otegui, Juan José .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/04/1993.
555. No et vesteixis per sopar [Ricard Reguant] [Teatre de text]
Autor/a : Camoletti, Marc . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Reguant, Ricard . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Pinós, Robert . Intèrpret : Canut, Carles; Moreno, Amparo; Pera, Joan .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 10/04/1993.
556. Moltes gràcies [Teatre de text]
Autor/a : Poca Conya . Companyia : Poca Conya . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Poca Conya . Intèrpret : Biosca, Maurici; Carreras, Joel; Biosca, Eduard .
Temporada: 1992/93; 1993/94; 1996/97;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 16/04/1993.
557. A toda luz [Teatre de text]
Autor/a : Orr, Mery . Direcció : García Moreno, Angel . Intèrpret : Herrera, Lola; Dicenta, Natalia; Piquer, Francisco; Barbany, Ana María; Lara, Pep; Cordón, Raúl .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 16/04/1993.
558. Jordi LP [Teatre de text]
Direcció : Jordi LP . Intèrpret : Jordi LP .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 16/04/1993.
559. Monólogo / Todos tenemos la misma historia [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold; Rame, Franca; Fo, Dario . Companyia : Mínimo Teatro . Direcció : González, Miguel Ángel . Intèrpret : González, Miguel Ángel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre de la Riereta. (Barcelona). 16/04/1993.
560. Mens sana in corpore sano [Teatre de text]
Autor/a : Teiatru . Coreògraf : Puiggrós, Joan . Companyia : Teiatru . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Jounou, Ramon . Vestuari : Vila, Eva . Intèrpret : Muncunill, Climent; Escudé, Meritxell; Río, Jordi del; Jorba, Elisa . Músic/a : Serrano, Xavier; Ribot, Jordi .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 23/04/1993.
561. Rosvita [Teatre de text]
Autor/a : Montanari, Ermanna . Companyia : Ravenna Teatro . Direcció : Martinelli, Marco . Intèrpret : Montanari, Ermanna .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 24/04/1993.
562. Hedda Gabler [Erika Magem] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Companyia : TEI . Direcció : Magem, Erika . Escenografia : Volta, Josep . Il·luminació : Volta, Pepe; Escudé, Didac; Colomia, Carles . Intèrpret : Rius, Mariona; Domínguez, Xavi; Creus, Joan; Llobet, Teresa; Prades, Núria; Esteve, Toni; Ortega, Joana .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Centre Parroquial. (Sant Feliu de Guíxols). 30/04/1993.
563. Carcajada salvaje [Geografías Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Costa, Josep . Companyia : Geografías Teatro . Direcció : Costa, Josep . Il·luminació : Rodellas, Francesc . Vestuari : Domínguez, Adolfo . Intèrpret : Fernández Muro, Marta; Viton, Abel; López, Charo .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Kaddish. (El prat de Llobregat). 30/04/1993.
564. Erase una vez... Virtudes [Teatre de text]
Autor/a : Las Virtudes . Companyia : Las Virtudes . Direcció : Las Virtudes . Intèrpret : Martín Calvo, Elena; Mallol, Soledad .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 04/05/1993.
565. Finestral blau [Teatre de text]
Autor/a : Lucas, Craig . Companyia : Passport . Direcció : Besora, Maite; Herrero Cotes, Fermí . Escenografia : Passport . Intèrpret : Zapata, José; Vives, Núria; Torelló, Pablo; Solanellas, Silvia; Lluch, Mireia; Rubio, Maria Luisa; Montmany, Núria; Martínez, Ros-Mari; Grané, Mireia; Fresneda, Jordi; Checa, Jordi; Contreras, Dori; Casceller, Maria Eulàlia; Aguilar, Andreu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Barri de Sant LLorenç. (Terrassa). Moviment Rialles de Catalunya. 08/05/1993.
566. Amor a mitges. Com estima l'altra meitat [Teatre de text]
Autor/a : Ayckbourn, Alan . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Villanueva, Jaume . Escenografia : Ribera, Jordi; GAT Companyia Teatral . Il·luminació : Botey, Albert . Vestuari : Morata, Rosa . Producció : Promoacting S. L.; Boulevard Teatre; Teatre Joventut . Intèrpret : Sevilla, Antoni; Morata, Rosa; Elias, Maria; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Calsapeu, Montse; Hosta, Núria .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). 12/05/1993.
567. Cartes a nenes [Teatre de text]
Autor/a : Carrol, Lewis . Adaptació : Bonnín, Hermann . Traducció : Dufrenoy, Sabine . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Olivé, Xavier . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Bonnín, Hermann; Novell, Rosa; Bonet, Carlota; Bonnín, Nausicaa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 12/05/1993.
568. La Guàrdia blanca [Teatre de text]
Direcció musical : Palomares, Jordi . Autor/a : Bulgàkov, Michaïl . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Direcció : Khomsky, Pavel . Escenografia : Bantjes, Michael . Il·luminació : Diot, André . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Martínez, Carles; Rogers, Philip; Trias, Artur; Jové, Pep; Ricard, Santi; Ruano, Xavier; Barceló, Manel; Soler, Lluís; Ferrer, Pep; Estrada, Anna; Pla, Pep; Bosch, Jordi; Domènech, Josep M. .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 15/05/1993.
569. Una disperata vitalità [Teatre de text]
Autor/a : Pasolini, Pier Paolo . Adaptació : Betti, Laura . Companyia : Cia. Laura Betti . Direcció : Betti, Laura . Intèrpret : Betti, Laura .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (24è : 1993). 28/05/1993.
570. El visón volador [Teatre de text]
Autor/a : Cooney, Ray . Companyia : Cia. Pepe Rubio . Intèrpret : Fernanda, Luisa; Güell, Sílvia; Granado, Félix; Gela, Pepe; Calatayud, Josefina; Gambino, Silvia; Sola, Eva; Beniloch, Paco .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 29/05/1993.
571. El emperador Gynt [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Caicedo, Franklin . Direcció : Caicedo, Franklin . Intèrpret : Caicedo, Franklin; Vedoya, Mario .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Prado. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (24è : 1993). 05/06/1993.
572. Pizza man [Teatre de text]
Autor/a : Cavriotto, Darlene . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Costa, Josep . Intèrpret : Besora, Maite; Herrero, Fermí; Pàmpols, Blanca .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Kaddish. (El prat de Llobregat). 11/06/1993.
573. Quartet [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : García Valdés, Ariel . Il·luminació : Clot, Xavier; Cubeles, Gina; García Valdés, Ariel . So : Bel, Pepe . Vestuari : García Valdés, Ariel . Producció : Fundació Teatre Lliure; Ajuntament de Girona . Intèrpret : Lizaran, Anna; Homar, Lluís .
Temporada: 1992/93; 1991/92; 1993/94; 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona. (Girona). 17/06/1993.
574. Sueño de una noche de verano [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Pimenta, Helena . Coreògraf : Ruiz, Eduardo . Companyia : Ur Teatro - Antzerkia . Direcció : Pimenta, Helena . Escenografia : Rivera, Txemari; Raymond, J.L.; Uña, Susana de; Tomé, José . Il·luminació : Tomé, José; Rivera, Txemari; Uña, Susana de; Raymond, J.L. . Vestuari : Rivera, Txemari; Uña, Susana de; Raymond, J.L; Tomé, José . Intèrpret : Tomé, José; Fresnedo, Lierni; Criado, Víctor; Quintana, Gerardo; Ezquerra, Arantxa; Pimenta, Ana .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 29/06/1993.
575. The street of crocodiles [Teatre de text]
Adaptació : McBurney, Simon; Wheatley, Mark . Compositor/a : McBurney, Gerard . Companyia : Théâtre de Complicité . Direcció : McBurney, Simon . Escenografia : Smith, Rae . Il·luminació : Constable, Paul . Vestuari : Coe, Johanna . Intèrpret : Scurfield, Matthew; Mendus, Clive; Henderson, Joyce; Gil Martínez, Antonio; Baur, Lilo; Mallett, Eric; Metz, Stefan; Sarachu, Cesar; Arden, Annabel .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 08/07/1993.
576. Un dia [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Soler, Lluís; Ricart, Santi; Anglas, Pere; Orfila, Joan Manuel; Bautista, Elisenda; Esteve, Montse; Estrada, Anna; Mariné, Mercè; Mundet, Montserrat; Banacolocha, Jordi; Piñón, Francesca; Salvador, Montserrat; Minguillón, Margarida; Camí, Roser; Poch, Àngels; Cors, Miquel; Dauder, Jordi; Dueso, Manuel; Figueras, Jordi; Rocatti, Isabel; Peinado, Andrea .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993). 27/07/1993.
577. Sveik a la darrera parada del món [Teatre de text]
Autor/a : Znorko, Wladyslaw . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Znorko, Wladyslaw . Escenografia : Znorko, Wladyslaw . Il·luminació : Turón, Txema; Psourtseff, Richard . Vestuari : Pericat, Guylaine . Intèrpret : Zimmermann, Patrick; Vicenot, Philippe; Vavilova, Irina; Sensada, Climent; Prat, Cacu; Martin, Richard; Capdevila, Xavier; Hollebecq, Jean Pierre; Colomé, Olga; Badia, Núria .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). 09/09/1993.
578. Pourquoi pas ? [Teatre de text]
Compositor/a : Miller, Glen; Fanshawe, David . Companyia : Los Los . Escenografia : Baixas, Joan . Il·luminació : Lee, Sam; García, Agustí . So : Ases, Marc . Vestuari : Collins-Moore, Richard . Intèrpret : Collins-Moore, Richard; Ases, Enric; Steiner, Piero .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
579. Sa història des senyor Sommer [Teatre de text]
Autor/a : Süskind, Patrick . Traducció : Massanet, Lluís . Compositor/a : Bibiloni, Joan; Metheny, Pat . Companyia : Teatre de Ciutat . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Teixidor, Núria . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep .
Temporada: 1993/94; 1996/97; 1998/99; 2006/07;
Estrena:
El Casal. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
580. Hotel Rita [Teatre de text]
Autor/a : Bosch, Gilbert . Compositor/a : La Clua . Companyia : Grappa Teatre . Direcció : Mira, Toni . Escenografia : Gubern, Vicens . Il·luminació : Felip, Àlex . Intèrpret : Bosch, Gilbert; Ros, Teresa .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
581. Paulin i Clot, una bella història d'amor a París [Teatre de text]
Autor/a : Alonso, Miguel . Traducció : Sans, Carles; Lleó, Mònica . Companyia : Teatre Inexistent . Direcció : Lleó, Mònica . Il·luminació : Duran, Joan . Intèrpret : Linuesa, Lídia; Misas, Sergi; Poch, Àngels; Bres, Isabelle .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
582. Batalla en la negror [Teatre de text]
Autor/a : Topor, Roland . Compositor/a : Cabo, Toño; L.A. Blues del Mal . Companyia : Teatre del Mal . Direcció : Plasència, Feliu . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Montells, Toni; Ramírez, Xavier; Sender, Sara; Iranzo, Elisabeth .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Museu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
583. La mosca del vinagre [Teatre de text]
Autor/a : Arbonès, Jordi . Companyia : Companyia Artenbrut . Direcció : Franca, Ferran . Escenografia : Ivars, Ramon; Llarch, Joan Anton . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Ivars, Ramon; Muchart, Carles . Intèrpret : Raja, Joan; Rebellón, Jordi; Anglès, Mercè .
Temporada: 1993/94; 1996/97;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
584. Preocupatus tus [Teatre de text]
Companyia : Atòmic Cafè; Companyia L'unranl'altre . Intèrpret : Borthwick, Sophie; Foster, Steven; Hermosilla, Lucho; Baixas, Miquel; Tarrida, Quim; Bondarenko, Anya; Guixé, Eli; Vigouroux, Valery; Sirius, Semolina .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
585. El recreo [Teatre de text]
Autor/a : Polo, Esperanza; Ruiz, Luís; Montes, Carmen; Molina, Alonso . Companyia : Teatro del Velador . Direcció : Palau, Alexandra; Dolores Caballero, Juan . Escenografia : Robles, Miguel . Il·luminació : Guerra, Juan Manuel . Vestuari : Robles, Miguel . Intèrpret : Montes, Carmen; Ruiz, Luís; Molina, Alonso; Polo, Esperanza .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carpa Fila 6. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
586. La secreta obscenidad de cada día [Teatre de text]
Autor/a : Parra, Marco Antonio de la . Compositor/a : Rodríguez Marimón, Xavier . Companyia : La Secreta . Direcció : Pedreria, Ricard . Escenografia : Salvador, Jordi; Hernández, Pedro . Il·luminació : Salvador, Jordi; Curletto, Martin . Intèrpret : Curletto, Martin; Alvarez, Alfredo .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Museu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
587. Aventuras animadas de ayer y hoy [Teatre de text]
Autor/a : Calle 42; Bernal, Paco . Companyia : Calle 42 . Direcció : Baena, Ángel . Escenografia : Rolando, Mariano . Vestuari : Jiménez, R. . Intèrpret : García, Ramon; Hilart, Heimo; Baena, Ángel; Nölting, Virginia .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
El Pati. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
588. Llum de gas [Cia. Enric Cervera] [Teatre de text]
Autor/a : Hamilton, Patrick . Compositor/a : Grieg, Edvard; Saint-Saëns, Camille; Satie, Erik . Companyia : Companyia Enric Cervera . Direcció : Cervera, Enric . Escenografia : Olivella, Neus . Il·luminació : Junquera Hoyos, Ana; Faura, Albert . Intèrpret : Bauzà, Aina; Batiste, Nadala; Solàs, Manel; Cervera, Enric; Bruch, Aracel.li .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
589. Escaparate [Teatre de text]
Autor/a : Garrapato Teatro . Companyia : Garrapato Teatro . Direcció : Quero, Pepe . Producció : ¡Poco! . Intèrpret : Vallverdú, Guillermo; Aguilar, José Antonio .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
590. Survival [Teatre de text]
Autor/a : Lady Komedie . Companyia : Lady Komedie . Producció : Sitges Teatre Internacional . Intèrpret : Kluyskens, Nikki; Hilton, Afrianne van; Niklison, Christina; Vennix, Jyoti; Schoot, Patries van der .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
591. Cuentos de noche [Teatre de text]
Autor/a : Rodero, Carlos . Companyia : Moo Teatre . Direcció : Rodero, Carlos . Intèrpret : Albà, Albert; Rodero, Carlos .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Museu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
592. Bloc quatre [Teatre de text]
Companyia : Les Francines . Direcció : Canal, Teti . Escenografia : Nin . Vestuari : Nin . Intèrpret : Casas, Mar; Selga, Anna; Jiménez, Olga .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
593. Qué n'ets de bèstia [Teatre de text]
Autor/a : Moner, Teia . Companyia : Companyia Teia Moner . Direcció : Moner, Teia . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Moner, Teia; Bueso, Antoni; Mir, Ester . Intèrpret : Moner, Teia .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carpa Alis Kim. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
594. Adorado Borges [Teatre de text]
Direcció musical : Fernández, Martín; Sarraute, Jorge . Autor/a : Blanchet, Ever . Adaptació : Clausó, Maria . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Il·luminació : Sumsi, Salvador . Vestuari : Porta, Antoni; Amat, Iolanda . Intèrpret : Clausó, Maria . Músic/a : Fernández, Martín; Mainetti, Pablo; Sarraute, Jorge .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carpa Fila 6. (Tàrrega). 10/09/1993.
595. Fosc de lluna [Teatre de text]
Autor/a : Puiggalí, Aleix . Companyia : Victor Obiols i Companyia; Terminal teatre . Direcció : Riera, Joan . Vestuari : Casas, Montse . Intèrpret : Julià, Gemma; Miralda, Maria .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Institut. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
596. Air Veneno [Teatre de text]
Autor/a : Febrero, Pedro ; Masgriera, Albert . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Palazón, Antonio . Companyia : Las Veneno . Direcció : Rañé, Ferran . Escenografia : Berastegui, Manu . Il·luminació : Liss, Laura . Vestuari : Berastegui, Manu . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Giralte, Pepa; Olayo, Gracia; Juan, Arancha de; Navarro, Carmen .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Carpa Alis Kim. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 10/09/1993.
597. Cocteau, cocteau [Teatre de text]
Autor/a : Cocteau, Jean . Traducció : Baulenas, Lluís Anton . Compositor/a : Stravinsky, Igor . Companyia : Companyia del Camaleó . Direcció : Barbany, Damià . Il·luminació : Parramon, Josep . Vestuari : Fridor, Creativos . Intèrpret : Pàmols, Blanca; Torrents, Josep; Vila, Rosa; Marco, Lluís; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). 11/09/1993.
598. Colatures per a cinta magnètica [Teatre de text]
Coreògraf : Roselló, Empar . Companyia : Cia Empar Rosselló . Direcció : Comenares, Adolfo . Escenografia : Clemence, Quentin; Guinovart, Josep . Intèrpret : Roselló, Empar .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
El Casal. (Tàrrega). 11/09/1993.
599. Fins al fons [Teatre de text]
Autor/a : Albà, Toni; Pla, Helena; López, Sergi . Companyia : Companyia Debòlit . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : Galig . Il·luminació : Martí, Quim . Vestuari : Companyia Debòlit . Intèrpret : López, Sergi; Pla, Helena; Rediu, Jordi .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Institut. (Tàrrega). 11/09/1993.
600. Hedda Gabler [Xavier Albertí] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Albertí, Xavier . Compositor/a : Cardozo, Oscar . Companyia : Teatredetext . Direcció : Albertí, Xavier . Intèrpret : Pérez, Alícia; Dolcet, Maite; Cabós, Isabel; Granell, Jordi .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
El Casal. (Tàrrega). 11/09/1993.