Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 2,286
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Bravo, Sergi . Companyia : Companyia Teatral Craps . Direcció : Inglada, Núria . Escenografia : Márquez, Alfons .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Principal.
(Vilanova i la Geltrú).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
11/07/1992.
Autor/a : Trastòbilis Teatre . Companyia : Trastòbilis Teatre . Direcció : Frauca, Ferran . Escenografia : Trastòbilis Teatre . Intèrpret : Angelats, Jaume; Mare, Josep M.; Jiménez, Manel; Jiménez, Jesús .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Casal.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
13/09/1992.
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Compañía de Paco Morán . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Graell, Mercè; Coll, Irene . Il·luminació : Piniés, Robert . Producció : Focus . Intèrpret : Solàs, Manel; Jou, Laura; San Juan, José Luis; Basilio, Francisco José; Moran, Paco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Principal.
(Vilanova i la Geltrú).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
16/11/1991.
Autor/a : Teatro Klótikas . Companyia : Teatro Klótikas . Direcció : Navarro, Antonio . Escenografia : Teatro Klótikas; Rivero, Octavio . Il·luminació : Rivero, Octavio; Teatro Klótikas . Vestuari : Teatro Klótikas; Quiñones, Pilar ; Stella, Auri . Intèrpret : Santana, Javier; Romero, Patricia; López, Carmen; Gil, Esmeralda; Alemán, Agustín .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
08/09/1991.
Companyia : Zum Zum Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (7a).
25/10/1998.
Autor/a : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Companyia : Pimpinelles . Direcció : Pimpinelles . Escenografia : Murillo, Elena . Il·luminació : Terraz, Joan . Vestuari : Murillo, Elena . Intèrpret : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Albers.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Companyia : Cia. Grup de teatre de Roses .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
07/11/1998.
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Müller, Heiner . Traducció : Farré, Maurici . Direcció : Langhoff, Matthias . Escenografia : Langhoff, Matthias . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Salvador, Conchita . Intèrpret : Dalmau, Joan; Orella, Francesc; Novell, Rosa; Benito, Andreu; Lucchetti, Francesc; Borràs, Ricard; Calleja, Sergi; Capdet, Xavier; Gas, Mario; Crehuet, Elisa; Bagès, David .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
05/12/1991.
Autor/a : Subirós, Carlota; Oliver, Joan ("Pere Quart") . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Selma, Eva . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Soler, Doctor; Pérez, Alícia; Josa, Marissa; Formosa, Feliu; Broggi, Oriol; Vila, Ramon .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
16/12/1999.
Músic/a : Alavedra, Joan . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Blay, Carles; Uyà, Josep Maria .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
13/12/1999.
Autor/a : Kushner, Tony . Traducció : Costa, Josep . Direcció : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Planas, Pep; Madaula, Ramon; Arquillué, Pere; Orella, Francesc; Valdés, Alexis; Font, Pere Eugeni; Ribera, Xavier; Pou, Josep Maria; Borràs, Joan; Miró, Cloti; Mampel, Núria; Bertran, Lloll; Ndongo, Vicenta; Munt, Sílvia; Carulla, Montserrat; Martínez, Pep .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
14/11/1996.
Companyia : La Mateus; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Efímera . Intèrpret : Baixas, Nico; Soto, Rafa; Olivares, Albert; Esteve, Mia; Biancospino, Milena; Beltrán, Dolo; Esteve, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
10/07/1998.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sala Beckett/Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Anguera, Joan; Miràs, Pep; Casares, Toni; Sàrrias, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
30/04/1997.
Autor/a : Moncada, Santiago . Compositor/a : Bautista, Teddy . Direcció : Larrañaga, Carlos . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Intèrpret : Larrañaga, Carlos; Lahoz, Marisa; Oliver, Victoria .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
06/02/1997.
Autor/a : Barrio, Federico del . Companyia : El Canto de la Cabra . Direcció : Úbeda, Juan; Gálvez, Elisa . Intèrpret : Gálvez, Elisa; Úbeda, Juan; Bosso, Giovanni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
20/10/1999.
Autor/a : Albanese, Antoni; Serra, Michel; Santin, Enzo; Solari, Gian- Piero . Adaptació : Tricas, José; Martín, Carlos; Plou, Alfonso . Companyia : Teatro del Temple . Direcció : Martín, Carlos . Escenografia : Teatro del Temple . Il·luminació : Enciso, Javier . Intèrpret : Martín, Carlos; Meléndez, Santiago .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
28/07/1999.
Autor/a : Albee, Edward . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Barajas, Alfonso . Intèrpret : Espert, Núria; Marsillach, Adolfo; Munné, Pep; Fernández-Muro, Marta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
15/10/1999.
Companyia : Companyia Perestroika A-Tak . Direcció : Rotentsein, Boris . Intèrpret : Tuneu, Dolors; Sorribes, Nanci; Rigola, Àlex; Ané, Meritxell; Jasanada, Enrique; Gómez, Emma; Candela, Oriol; Benítez, Xavi; Aranda, Silvia; Zapata, Pepe .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
10/03/1995.
Autor/a : Pérez Blázquez, Mónica . Companyia : Jherxandri . Direcció : Fluvià, Pepa . Intèrpret : Túrmez, Betsy; Zerkowitz, Sabrina; Panero, Montserrat; Priante, Toni; Pérez, Mónica .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Schuchner, Grace . Companyia : La Serenísima Recoleta . Direcció : Grifell, Fernando . Intèrpret : Schuchner, Grace .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
15/05/1992.
Autor/a : Urretavizcaya, Arantxa . Companyia : Agerre Teatroa . Direcció : Aguirre, Maite . Il·luminació : Collado, Ángel . Intèrpret : Aguirre, Maite .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Márgenes.
25/09/1996.
Autor/a : Galton, Ray; Antrobus, John . Companyia : Pepe Rubio y Rosa Valenty . Direcció : Ballesteros, Ramón . Intèrpret : Rubio, Pepe; Valenty, Rosa; Sanders, Sarah .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
28/04/1999.
Autor/a : Teatre de l'Aigua . Companyia : Teatre de l'Aigua . Direcció : Jiménez, Pepe de . Escenografia : Teatre de l'Aigua . Vestuari : Llorens, Juanjo . Intèrpret : Alberola, Paco; Cáceres, Guillermo; Mahia, José A.; Martínez de Murga, Pepe .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Plaça dels Albers.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
09/09/1991.
Autor/a : Jarry, Alfred . Companyia : Legaleón Teatre . Direcció : Gómez Mata, Óscar . Intèrpret : Pérez, Patxi; Pérez, Ana; Olmeda, Miguelón; Fernández de Jáuregui, Ignacio; López, Esperanza .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
11/09/1997.
Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Pepe Rubianes . Direcció : Barbany, Damià . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
25/04/1992.
Adaptació : Arteche, Juan José .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
26/10/1995.
Autor/a : Brisio, Claudio; Erba, Eduardo; Corforti, Sergio . Adaptació : Federico, Luciano; Ortega, José Antonio . Companyia : Cia Luciano Federico . Direcció : Ortega, José Antonio .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 199293; 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
30/04/1992.
Autor/a : Molina, Pep . Companyia : Pepe Rubianes . Direcció : Molina, Pep . Intèrpret : Dilla, Cristina; Rubianes, Pepe .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
02/10/1991.
Autor/a : Folch i Camarasa, Ramon . Companyia : No em fumis . Direcció : Soler, Carlos . Il·luminació : López, Santiago . Intèrpret : Rubia, Mireia D.L.; Soriano, Montserrat; Sánchez, Lídia; Calderón, Juan; Real, J. Carlos; Catalán, Gabriel; Carnicero, Encarnación .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Centre Cívic Zona Nord.
(Barcelona).
07/05/1994.
Companyia : Inoff Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
15/05/1999.
Companyia : Zwoelie Troelies . Intèrpret : Galen, Trees van; Someren, Agaatha van; Dorst, Corrie van .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Vidal, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Poch, Àngels; Martínez, Marc; Márquez, Àurea; Cano, Núria; Bosch, Jordi; Berrondo, Paul; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/11/1997.
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Oller, Víctor L. . Traducció : Teixidor, Emili . Companyia : Companyia Teatreneu; Compañía Noa Teatro . Direcció : Oller, Víctor L. . Escenografia : Subirachs, Roger . Il·luminació : Anglada, Pedro; Oller, Víctor L. . Vestuari : Subirachs, Roger . Intèrpret : Pla, Pep; Ràfols, Mingo; Moll, Àngels; Orgillés, Pilar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
31/03/1992.
Direcció musical : Murillo, Enric . Autor/a : Adrià, Francesc . Direcció : Genovés, Vicente . Escenografia : Montesinos, Carlos . Il·luminació : Duart, Pelegrí . Caracterització : Mingo, Beatriz de . Vestuari : Carbonell, Miguel . Producció : Teatres de la Generalitat Valenciana . Intèrpret : Báguena, Álvaro .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Moratín.
(València).
15/02/1995.
Autor/a : Vicent, Manuel . Traducció : Massip, Cinta . Compositor/a : Perramon, Martí; Pasqual, Josep . Companyia : Zotal Teatre . Direcció : Castelar, Elena . Intèrpret : Trias, Manel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Cinema Catalunya.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
06/09/1996.
Autor/a : Queneau, Raymond . Traducció : Anglada i Bigordà, Mariona . Companyia : Alumnes de l'Institut del Teatre de Terrassa . Direcció : Dueso, Elena . Intèrpret : Anglada i Bigordà, Mariona .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
07/09/1991.
Companyia : La Tramoia . Direcció : Rubis, Domènech . Intèrpret : Regues, Eva; Davins, Dani; Alonso, Maria; Badia, Àngel; Oraà, Domènech; Iglesias, Carlota; Reguant, Josep; Cols, Miquel; Cruz, Ester; Peiruza, Carles; Falip, Ernest; Lujan, Octavi; Majós, Higini; Soler, Esteve; Casals, Montse; García, Paquita .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Conservatori.
(Manresa).
Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional.
07/11/1998.
Autor/a : Castelar, Elena; Trías, Manuel; Teixidó, Jordi . Companyia : Zotal Teatre . Direcció : Castelar, Elena . Escenografia : Castelar, Elena . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Castelar, Elena . Intèrpret : Levi, Simona; Castelar, Elena; Trías, Manuel . Músic/a : Sarraute, Jorge; Pascual, Pep .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Centre Cultural La Caixa.
(Granollers).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
16/11/1991.
Autor/a : Gombrowicz, Witold . Companyia : Mutis/ Re-volució . Direcció : Collado, María Pilar . Il·luminació : Galera, Ramon . Intèrpret : González, Montserrat; Miret, Adilma; Zuil, Marisol; Rodríguez, Miquel Àngel; Alcántara, Manel; Bertran, Esteve; Verduo, Gemma; Barlett, Esther; Miró, Yamilé; Gimeno, Yolanda; Tintó, Teresa; Gallego, Mireia; Santís, Carme; Guasch, Núria; García, Susanna .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Can Rajoler.
(Parets del Vallès).
27/06/1999.
Direcció musical : Amargós, Joan Albert . Autor/a : Boadella, Albert . Companyia : Els Joglars . Direcció : Boadella, Albert . Escenografia : Ibáñez, Dino; Boadella, Albert . Il·luminació : Quintana, Lluís . So : Costa, Jordi . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Vilà, Xevi; Serrats, Joan; Fernández, Eduard; Fontserè, Ramon; Agelet, Jesús . Ballarí : Vega, Esperanza de la; Trujillo, Susana; Sánchez, Montse; Sierra, Alberto; Gálvez, Paulina; Llauradó, Helena; Villalobos, Fernando . Músic/a : Paulí, Jordi .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
15/11/1991.
Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Vestuari : Amenós, Montse; Prunés, Isidre .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
30/11/1995.
Intèrpret : Coll, José Luís .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
20/10/1999.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Teatro del Norte . Direcció : Vázquez, Etelvino . Escenografia : Cao, Paco . Il·luminació : Pérez, J. . Vestuari : Cao, Paco . Intèrpret : Soaxe, Luis; Camaño, Antonio; Guerra, Ana Eva; Vázquez, Etelvino .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de les Autonomies.
05/02/1992.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Coverol . Direcció : Dorado, Juan . Intèrpret : Solsona, Rosa; Puntí, Rosa; Barneda, Sandra; Bartolomé, Mari Carmen; Martín, Juan; Puntí, Toni; Requejo, Rita; Bartolomé, Neus; Valls, Blanca; Sedó, Margarita; Puig, Irene; López, Alícia; Gil, Gemma; Barneda, Iolanda; Duaigües, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Raval.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (8a : Barcelona).
04/06/1999.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Compañía Provisional . Direcció : Calvo, Antonio .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
26/02/1999.
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : Abde Nakach, Wahid; Sabore, Salah . Companyia : Centro Hispano-Árabe de Teatro . Direcció : Ortuño, Francisco; Ben Saidi, Fawzi . Escenografia : Fernández, Virginia; Kessoui, Hafida; Snoussi, Driss . Intèrpret : Benmoumen, Salima; Drissi, Meryem; Rehihil, Nezha; Oudghiri, Maouare . Músic/a : Moutawakil, Mohamed; Boudial, Najib .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
02/11/1991.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Morente, Enrique . Coreògraf : Pagés, María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Ruesga, Juan . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Sanz, Asunción; Flores, Matilde; Barbero, Magdalena; Galiana, María; Caro, Manolo; Lucena, Jesús; Marín, Amparo; Cordero, Mariana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
04/02/1998.
Autor/a : Cossa, Roberto . Coreògraf : Carrasco, Marta . Companyia : Cia. La món de teatre . Direcció : Torre, Marc de la; Brassi, Luciano; Roig, Josep . Escenografia : íssimes!!! . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Serka, Pedro; Fiestas, Sílvia; Lillo, Manuel Carlos .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
03/12/1999.
Autor/a : Alonso Millán, Juan José . Companyia : Corimbo, Grup Cultural i de Teatre . Direcció : Carreño, LLuís . Intèrpret : Ramos, Joaquín; Sánchez, Raúl; Barroso, Maite; Pino, Mari Carmen; Galeana, Raquel; Luque, Oscar; Zarza, Ángeles; Pesado, A.Belén; Cazorla, Loli; González, Pedro; Sánchez, Ana Belén; Valls, Cristina .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
Mostra de Teatre Amateur (6a : Rubí).
26/10/1996.
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Sala Metro.
(Barcelona).
09/06/1996.
Autor/a : Aguirre, Maite . Adaptació : Aguirre, Maite . Companyia : Agerre teatro taldea . Direcció : Aguirre, Maite . Escenografia : Aranberri Landa, Ibon . Il·luminació : Collado, Ángel . Vestuari : Coenaga, Jonan . Intèrpret : Goenaga, Jonan; Erdoiza, Xabier; Montoya, Jaime; López, Kontxi; Pontesta, Marijo; Aguirre, Maite .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Mtwa, Percy; Nguema, Mbongueni; Simon, Barney . Traducció : Akrs, Dennis . Companyia : Jamanu Teatre . Direcció : Akrs, Dennis .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
13/04/1991.
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Teatre de l'Estació . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Oliver, Pep . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Sorribas, Marta; Sabater, Concepció; Pérez, Llum; Mitjans, Montse; Genesca, Antònia; Úbeda, Siram; Teixidor, Eduard; Serramitja, Jordi; Planas, David; Pujolràs, Xavier; Torrent, Miquel .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
30/04/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Studio Ensemble .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
Festival Internacional de Teatre Amateur.
06/09/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Denis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Compositor/a : Companyia Ocasió . Direcció : Denis, Anne . Escenografia : Tomassi, Giancarlo; Von Vacano, Ursula . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Von Vacano, Ursula; Tomassi, Giancarlo . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Buades, Lidia; Díaz, Rosi; Castillo, Pepe; Peire, Sergi; Long, Robert .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
23/10/1994.
Direcció musical : Ferrer, Esteve . Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Dennis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Companyia : Companyia Ocasió . Direcció : Dennis, Anne . Escenografia : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Producció : La Casona . Intèrpret : Buades, Lidia; Peire, Sergi; Castillo, Pepe; Long, Robert; Ferrer, Esteve; Díaz, Rosi .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
22/09/1994.
Companyia : Whisky & Dixie . Direcció : Molins, Pelai . Intèrpret : Civit, Xavier; Torà, Miquel; Tort, Pep; Barqué, Òscar; Andreu, Joan; Sàrries, Pere; Terrades, Wilfred; Juste Beethoven, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Carter, Avanda . Companyia : The London Deaf Drama Group . Direcció : Carter, Avanda . Escenografia : The London Deaf Drama Group . Intèrpret : Weinbaum, Richard; Walden, Colyn; Walden, Ann; Vasant, Shainal; Steven, Stanley; Slayford, Terry; Scott, Paul; Garfield, Fiona; Davison, Geraldine; Carter, Avanda; Young, Andrew .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel.
(Barcelona).
07/12/1990.
Autor/a : Por Peteneras . Companyia : Por Peteneras . Direcció : Grifell, Rosa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Principal .
(Vilanova i la Geltrú).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
21/03/1992.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Schnabel, Stefan . Cantant : Husmann, Maria . Músic/a : Stockhausen, Simon . Compositor/a : Brecht, Bertolt; Heisser, Hans . Companyia : Berliner Ensemble . Direcció : Palitzsch, Peter . Intèrpret : Spengler, Volker .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Convent dels Àngels.
(Barcelona).
5è Festival de Músiques Contemporànies de Barcelona.
18/11/1998.
Companyia : Las Julijustry's .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Metro.
(Barcelona).
03/03/1997.
Autor/a : Paso, Alfonso . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Lucas, Ibor . Escenografia : Olivar, Jordi; Casanova, Josep . Il·luminació : Giol, Ignasi . So : Giol, Ignasi . Intèrpret : Ibañez, Manel; Gili, María Rosa; Gili, Josep; Casanova, Lluís; Canet, Carme; Bosch, Miquel; Asensio, Joan; Miralles, Jaume .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
25/12/1996.
Autor/a : Valéry, Paul; Da Vinci, Leonardo; Bach, R.; Saint Exupéry, Antoine de . Companyia : El Palé, Companyia de Teatre . Direcció : Rovira, Anna . Intèrpret : Planas, David; Teixidor, Eduard; Aussellé, Gerard .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
13/09/1997.
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Patronat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (27a : 1996).
12/06/1996.
Autor/a : Moreno, Pepin . Compositor/a : Moreno, Pepin . Companyia : Pepin Tre . Direcció : Moreno, Pepin; Moreno, Pepin . Intèrpret : Sastre, Fernando; Moreno, Pepin; Yagüe, José Luís .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
30/10/1996.
Companyia : Companyia d'Espectacles Teiatru (Setrill) . Direcció : Purtí, Jordi . Intèrpret : Río, Jordi del; Escudé, Meritxell; Jorba, Elisa; Montoro, Pere; Roel, Pep .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Modern.
(El Prat de Llobregat).
23/02/1997.
Autor/a : Moral, Ignacio del . Traducció : Carandell, Josep Maria . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; Línia Dèbil . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Reyes, Diego .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Ateneu Santboià.
(Sant Boi de Llobregat).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
19/10/1990.
Autor/a : Trapu Zaharra . Compositor/a : Trapu Zaharra . Companyia : Trapu Zaharra . Direcció : Ugalde, Santi . Escenografia : Busselo, Javier . Vestuari : Bernardo, María de . Músic/a : Alonso, Miguel; Hipólito, Carlos; Silguero, Josetxo; Ugalde, Santi .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
11/09/1993.
Autor/a : Faemino, Carlos; Cansado, Javier . Companyia : Faemino y Cansado . Direcció : Faemino y Cansado . Il·luminació : Egea, Susana . Intèrpret : Faemino, Carlos; Cansado, Javier .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
05/05/1999.
Autor/a : Torriente, Elías . Adaptació : González, Juan Carlos . Companyia : Compañía Teatral Iré; C.C. Bertold Brecht . Direcció : González, Juan Carlos . Il·luminació : Díaz, Marvín . Vestuari : Jañez, Maria Josefa . Intèrpret : Egido, Alejandra .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2002/03;
Estrena:
El Rec.
(Barcelona).
16/05/1998.
Autor/a : Santos, Alonso de . Direcció : Malla, Gerardo . Intèrpret : Kremel, Joaquín; Torres, Julia; Ransanz, Fernando .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
22/12/1992.
Autor/a : Teatre Nu . Companyia : Teatre Nu . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Teatre Nu . Il·luminació : Teatre Nu . Vestuari : Teatre Nu . Intèrpret : Abril, Sílvia; Hervàs, Jordi; Vidal, Ferran; Buendía, Manuel; Farrés, Pep; Clement, Joan Marc; Domingo, Ingrid .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Compañía de Paco Morán . Direcció : Moran, Paco . Escenografia : Escutia, Sebastián ; Gisbert, Mercedes . Il·luminació : Gisbert, Mercedes .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre La Lira.
(Tremp).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
07/09/1990.
Autor/a : Barbero, Joan . Companyia : D'Abisme Teatre . Direcció : Badia, Josep Anton .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
Cicle Tarragonins.
17/12/1999.
Autor/a : Col·lectiu La Zaranda . Adaptació : Macandé, Juan . Companyia : La zaranda Teatro Inestable de Andalucía la Baja . Direcció : Sánchez, Juan . Escenografia : Belén, Paco de la . Il·luminació : Calange, Eusebio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
04/10/1990.
Autor/a : Coello, Matilde Magdalena . Companyia : Matilde Magdalena . Direcció : Coello, Matilde Magdalena . Intèrpret : Coello, Matilde Magdalena .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol.
(Barcelona).
Mostra de Teatre al Raval (8a : Barcelona).
03/06/1999.
Autor/a : Roche, Jesús . Adaptació : Pérez, Rosa . Compositor/a : Soler, Josep Maria; Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Rosa; Roche, Jesús . Escenografia : Vilardell, Xavier . Il·luminació : Gamundi, Daniel . Vestuari : Mellado, Maria . Intèrpret : Pérez, Xema; Montells, Toni; Roche, Jesús; Feliu, Eulàlia; Vic, Mònica .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Companyia : Escola Teatre Blanes El Mirall .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Envelat.
(Pineda de Mar).
Complot, II Mostra de Teatre i Música.
01/09/1990.
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Melendres, Jaume . Traducció : Batallé, Victor; Lance, Xavier . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Prat, Laura ; Veiga, Manuel; Plana, David; Brugarola, Carme; Damian, Montserrat .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
16/10/1992.
Autor/a : Fava, Antonio . Compositor/a : Fava, Antonio . Companyia : Teatro del Vicolo . Direcció : Fava, Antonio . Il·luminació : Casolari, Gabriella . Vestuari : Sartoria Ines e Lina; Sorelle Fava . Intèrpret : Fava, Antonio; Aló, Anghela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
27/11/1998.
Autor/a : Mus, Antoni . Companyia : Teatre de Què . Direcció : Cerdà, Josep Ramon . Intèrpret : Torras, Eva .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Casal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
11/09/1995.
Autor/a : Gila, Miguel . Direcció : Cabo, María Dolores . Intèrpret : Gila, Miguel .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
11/10/1997.
Autor/a : Trabal, Francesc . Companyia : Companyia La Mòmia . Direcció : Vilà Zapata, Jordi . Escenografia : Monterde, Pau .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Casal Pere Quart.
(Sabadell).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
05/06/1992.
Companyia : La Piriponda .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cívic Bon Pastor.
(Barcelona).
31/10/1998.
Autor/a : O'Neill, Eugene . Traducció : Couceiro, Beatriz . Companyia : Companyia Julieta Serrano . Direcció : Strasberg, John . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Serrano, Julieta; Valls, Jaume; Madaula, Ramon; Balagué, Carme; Alterio, Héctor .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatro Albéniz.
(Madrid).
Festival de Otoño de Madrid (8è : 1991).
01/11/1991.
Companyia : Gusarapo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de Catalunya.
(Premià de Mar).
Complot, III Mostra de Múusica i Teatre al carrer.
30/08/1991.
Companyia : Talia Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (7a).
25/10/1998.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Tabori, George; Voss, Ursula; Fried, Martin . Companyia : Der Kreis Theater . Direcció : Tabori, George; Fried, Martin . Escenografia : Szalla, Andreas . Il·luminació : Zerz, Michael . Vestuari : Hutter, Birgit . Intèrpret : Tabori, George; Schmahl, Hildegard; Piesbergen, Hans; Malton, Leslie; Karajan, Isabel; Jett, Renate; Jacobsen, Detlef]; Höpfner, Ursula; Hoffmann, Ulrich; Friedl, Fritz von; Frieb, Rainer; Fischer, Klaus; Fenz, Silvia .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
05/10/1990.
Companyia : Companyia Jo sóc grassa i què? .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Gent del Masnou.
(El Masnou).
Festa Major de Sant Pere.
27/06/1999.
Autor/a : Mamet, David . Companyia : Dos d'un Tret Teatre . Direcció : Vera-Ocampo, Jorge . Il·luminació : Dos d'un Tret Teatre . Intèrpret : Güell, Roser; Zorrilla, Mercedes; Barberán, Òscar; Sans, Manel; Arija, Jaume G. .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Barcelona).
11/03/1994.
Autor/a : Mamet, David . Companyia : Grup de Teatre de l'Ateneu . Direcció : Palau, Salvador .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Ateneu Barcelonès.
(Barcelona).
21/06/1997.
Autor/a : Iglésias, Ignasi . Adaptació : Cervera, Enric . Companyia : ISAEA. Institut Superior d'Arts Escèniques i Aplicades . Direcció : Daussà, Pere . Intèrpret : Porrata, Nacho de; López, Iolanda; Lamadrid, Lluís de; Jativa, Glòria; Janer, Ignasi; Carballo, Raquel; Gata, M. Eugènia; Garcia, Antoni Josep; Fernández, M. Pilar; Edo, Joan; Vilalta, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
08/09/1991.
Autor/a : Shakespeare, William; Duran, Rafael . Companyia : Aula de teatre de la Universitat Autònoma de Barcelona . Direcció : Duran, Rafael .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Nou Teatre de la Plaça Cívica.
(Cerdanyola del Vallès).
13/05/1997.
Companyia : GAT Joan Miracle .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Metropol.
(Tarragona).
Teatre jove.
09/06/1999.
Autor/a : Zarzoso, Paco . Companyia : Sala Beckett . Direcció : Duran, Rafael . Intèrpret : Moreno, Anabel; Arànega, Mercè; Madico, Ferran; Moya, Ricardo; Rodríguez, Marc; Serrat, Jordi .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97.
22/07/1997.
Companyia : Trio le Je-Ne-Scay-Quoy . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Albertí, Xavier; Fontserè, Josep Maria . Intèrpret : Vatsel, Marju; Boadella, Sergi; Palau, Jordi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
10/12/1999.
Autor/a : Laclos, Choderlos de; Hampton, Christopher . Adaptació : Canet, Carles; Banús, Esteve . Traducció : Canet, Carles; Banús, Esteve . Companyia : Teatre AC (Associació Cultural) . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Spinelli, Marcello; García, María Fe . Vestuari : Albadalejo, Pilar; Castells, Lluc . Intèrpret : Gener, David; Olanrewaju, Oliver; Serra, Xavier; Güell, Miquel; Andrés, Carme; Antich, Gisella; Ventura, Albert; Canet, Carles; Villalba, Rosa; Alerm, Margarida; Mas, Montserrat; Garriga, Nereida; Perellada, Montse; Vega, Àngels; Solsona, Olga .
Temporada: 1996/97; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
Mostra de Teatre Amateur de Granollers 1997.
19/04/1997.
Autor/a : Ensler, Eve; Muñoz-Rocha, Ginette . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Mea Culpa . Direcció : Segura, Xisco . Escenografia : Canosa, Lali . Il·luminació : Torre, Jordi de la . Intèrpret : Escuder, Sílvia; Largo, Àngels; Lepori, Victòria; Prats, Pilar; Triola, Montse .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival de Teatre de Girona.
08/10/1999.
Autor/a : Delgado, José Fernando . Companyia : Teatrapo . Direcció : López, Sergi . Escenografia : Ramos, Antonio . Il·luminació : López, Sergi; Delgado, José Fernando . Intèrpret : Delgado, José Fernando; Ballesteros, Esteban G. .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Principal.
(Vilanova i la Geltrú).
04/03/1994.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Intèrpret : Zarzoso, Paco; López, Lola .
Temporada: 1997/98; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
10/06/1998.
