Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 1,317
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Müller, Heiner . Traducció : Farré, Maurici . Direcció : Langhoff, Matthias . Escenografia : Langhoff, Matthias . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Salvador, Conchita . Intèrpret : Dalmau, Joan; Orella, Francesc; Novell, Rosa; Benito, Andreu; Lucchetti, Francesc; Borràs, Ricard; Calleja, Sergi; Capdet, Xavier; Gas, Mario; Crehuet, Elisa; Bagès, David .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
05/12/1991.
Autor/a : Subirós, Carlota; Oliver, Joan ("Pere Quart") . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Selma, Eva . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Soler, Doctor; Pérez, Alícia; Josa, Marissa; Formosa, Feliu; Broggi, Oriol; Vila, Ramon .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
16/12/1999.
Autor/a : Ebb, Fred; Kander, John . Coreògraf : McNabb, Barry . Direcció : Reguant, Ricard; Doncos, Jordi . Escenografia : Castells Planas . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Villanueva, Mireia; Tommie; Guerra, Aixa; Giustina, Mariana; Cort, Georgina; Carlevaro, Luciana; Audet, Maite; Capel, Marta; Calizo, Sònia; Gonyalons, Àngels; Wicksteed, Belinda .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
10/12/1997.
Companyia : La Mateus; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Efímera . Intèrpret : Baixas, Nico; Soto, Rafa; Olivares, Albert; Esteve, Mia; Biancospino, Milena; Beltrán, Dolo; Esteve, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
10/07/1998.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sala Beckett/Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Anguera, Joan; Miràs, Pep; Casares, Toni; Sàrrias, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
30/04/1997.
Autor/a : Albanese, Antoni; Serra, Michel; Santin, Enzo; Solari, Gian- Piero . Adaptació : Tricas, José; Martín, Carlos; Plou, Alfonso . Companyia : Teatro del Temple . Direcció : Martín, Carlos . Escenografia : Teatro del Temple . Il·luminació : Enciso, Javier . Intèrpret : Martín, Carlos; Meléndez, Santiago .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
28/07/1999.
Autor/a : Dansteater Ballet . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Salado, Maite; Mattox, Matt . Companyia : Dansteater Ballet . Direcció : Salado, Maite . Escenografia : Graell, Mercè; Grau, Irene . Vestuari : Dansteater Ballet . Intèrpret : Perez Lago, Jesús; Herranz, Daniel; Granell, Myriam; Areste, Carmen; Gentile, Paola; Cots, Roberto; Camarena, Jaime; Arjona, Joaquín; Arias, Berta; Salado, Maite .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
07/11/1991.
Coreògraf : Navarro, Paco . Direcció : Montesinos, Angel F. . Escenografia : Cuenca, Vladimir; Burmann, Wolfgang . Producció : Colsada; Colsada, Matias . Intèrpret : Pollyanna and Maurice; Simpson, Claire; Peña, Pedro; Cuenca, Luis; Doris, Tania; Peña, Pedro Luis . Ballarí : Ballet Gin Pak .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatro Apolo.
(Barcelona).
28/09/1993.
Compositor/a : Haydn, Joseph; Nubla, Víctor . Coreògraf : García, Juan Carlos . Companyia : Lanònima Imperial; Mariño, Leo; Monteverdi, Claudio . Direcció : García, Juan Carlos . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Michel, Françoise . Vestuari : Roig, Jordi .
Temporada: 1989/90; 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
26/04/1990.
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Vidal, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Poch, Àngels; Martínez, Marc; Márquez, Àurea; Cano, Núria; Bosch, Jordi; Berrondo, Paul; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/11/1997.
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Oller, Víctor L. . Traducció : Teixidor, Emili . Companyia : Companyia Teatreneu; Compañía Noa Teatro . Direcció : Oller, Víctor L. . Escenografia : Subirachs, Roger . Il·luminació : Anglada, Pedro; Oller, Víctor L. . Vestuari : Subirachs, Roger . Intèrpret : Pla, Pep; Ràfols, Mingo; Moll, Àngels; Orgillés, Pilar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
31/03/1992.
Autor/a : La Carota teatre . Companyia : La Carota teatre . Direcció : Vila, Pep . Escenografia : Batlle, Martí; Feliu, Xavier . Producció : La Carota teatre .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Teatre Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
04/02/1995.
Autor/a : Vallés, Ana . Ballarí : Marvel, Pasky; Lap, Minke; Fernández Campos, Leonardo; Baamonde, Gena; Vallés, Ana . Compositor/a : Patiño, Baltasar . Coreògraf : Vallés, Ana . Companyia : Matarile Teatro . Direcció : Patiño, Baltasar; Vallés, Ana . Escenografia : Matarile Teatro . Il·luminació : Patiño, Baltasar . Vestuari : Matarile Teatro .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Márgenes.
11/09/1996.
Autor/a : Cortázar, Julio . Compositor/a : Ossa, Gabriel . Coreògraf : Restrepo, Alvaro . Companyia : Athanor Danza - Compañía de danza . Direcció : Restrepo, Alvaro . Escenografia : Vallejo, Luis Guillermo; Villegas, Liliana . Il·luminació : Pessanha, Sergio . Vestuari : Carrié, Susana . Ballarí : Pasqual, Dafne; Restrepo, Alvaro; Jaramillo, Rosario; Roigé, Marianna; Canessa, Humberto .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
10/05/1991.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Teatro del Norte . Direcció : Vázquez, Etelvino . Escenografia : Cao, Paco . Il·luminació : Pérez, J. . Vestuari : Cao, Paco . Intèrpret : Soaxe, Luis; Camaño, Antonio; Guerra, Ana Eva; Vázquez, Etelvino .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Mostra de Teatre de les Autonomies.
05/02/1992.
Autor/a : García Lorca, Federico . Traducció : Abde Nakach, Wahid; Sabore, Salah . Companyia : Centro Hispano-Árabe de Teatro . Direcció : Ortuño, Francisco; Ben Saidi, Fawzi . Escenografia : Fernández, Virginia; Kessoui, Hafida; Snoussi, Driss . Intèrpret : Benmoumen, Salima; Drissi, Meryem; Rehihil, Nezha; Oudghiri, Maouare . Músic/a : Moutawakil, Mohamed; Boudial, Najib .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
02/11/1991.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Morente, Enrique . Coreògraf : Pagés, María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Ruesga, Juan . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Sanz, Asunción; Flores, Matilde; Barbero, Magdalena; Galiana, María; Caro, Manolo; Lucena, Jesús; Marín, Amparo; Cordero, Mariana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
04/02/1998.
Autor/a : Diago, Eduardo . Compositor/a : Diago, Eduardo . Coreògraf : Gisbert, Carles . Companyia : Companyia Pentadrama . Direcció : Diago, Eduardo . Escenografia : García, Tony . Il·luminació : Companyia Pentadrama . Vestuari : Companyia Pentadrama . Producció : Produccions La Casona . Intèrpret : Mayolas, Neus . Cantant : Solà, Montse . Músic/a : Gisbert, Carles; Solé, Quim .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival d'Òpera de Butxaca (2a : 1994 : Barcelona).
02/11/1994.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Denis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Compositor/a : Companyia Ocasió . Direcció : Denis, Anne . Escenografia : Tomassi, Giancarlo; Von Vacano, Ursula . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Von Vacano, Ursula; Tomassi, Giancarlo . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Buades, Lidia; Díaz, Rosi; Castillo, Pepe; Peire, Sergi; Long, Robert .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
23/10/1994.
Direcció musical : Ferrer, Esteve . Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Dennis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Companyia : Companyia Ocasió . Direcció : Dennis, Anne . Escenografia : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Producció : La Casona . Intèrpret : Buades, Lidia; Peire, Sergi; Castillo, Pepe; Long, Robert; Ferrer, Esteve; Díaz, Rosi .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
22/09/1994.
Compositor/a : Berio, Luciano . Coreògraf : Forsythe, William . Companyia : Ballet de Frankfurt . Escenografia : Forsythe, William . Vestuari : Galloway, Stephen .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
03/11/1999.
Autor/a : Wilson, Robert . Compositor/a : Comelade, Pascal . Direcció : Stoker, Sue Jane; Wilson, Robert . Escenografia : Wilson, Robert . Il·luminació : Wilson, Robert; Weissbard, A. J. . Vestuari : Takada, Kenzo . Intèrpret : Chat, François; Kavallieratos, Marianna .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
06/10/1998.
Coreògraf : Boronat, Mercè . Companyia : Companyia Satsumas . Direcció : Prades, Pepón . Escenografia : Satsumas . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Toda, Albert . Vestuari : Satsumas . Ballarí : Sant, Sílvia; Nájera, Carme; Boronat, Mercè . Músic/a : Domènech, Javier; Clements, Thomas; Sakamoto, Ruychy .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
11/03/1993.
Autor/a : Carter, Avanda . Companyia : The London Deaf Drama Group . Direcció : Carter, Avanda . Escenografia : The London Deaf Drama Group . Intèrpret : Weinbaum, Richard; Walden, Colyn; Walden, Ann; Vasant, Shainal; Steven, Stanley; Slayford, Terry; Scott, Paul; Garfield, Fiona; Davison, Geraldine; Carter, Avanda; Young, Andrew .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel.
(Barcelona).
07/12/1990.
Autor/a : Sondheim, Stephen . Músic/a : Orquestra taller de músics . Adaptació : Mas Griera, Albert . Traducció : Mas Griera, Albert . Compositor/a : Bernstein, Leonard . Coreògraf : McNabb, Barry . Direcció : Reguant, Ricard; Ortega, Miguel . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Guitiérrez, Quico . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Serra, Oriol; Martín, Joan Fermí; García, Mosa; Belmonte, Judith; Navarro, Eva; Pérez, Noèlia; Dahl, Jaime; Pujol, Marc; Portas, Mireia; Torné, Enric; Corbella, Ariadna; Fernández-Hidalgo, Jorge; Cilento, Luciana; Pablos, Fedor de; Moncloa, Lorenzo; Capdevila, Quim .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
04/12/1996.
Direcció musical : Sanzogno, Gian Paolo . Autor/a : Blau, Édouard; Milliet, Pau; Hartmann, Georges . Compositor/a : Massenet, Jules . Direcció : Ana, Hugo de . Escenografia : Ana, Hugo de . Cantant : Fabuel, Gloria; Cor del Gran Teatre del Liceu; Senn, Christian . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
29/06/1992.
Autor/a : Tardieu, Jean; Schwitters, Kurt . Companyia : Theater Handgemenge . Direcció : Theater Handgemenge ; Menzel, Hans Jochen . Escenografia : Werdin, Christian . Intèrpret : Schäfer, Pierre; Müller, Peter; Krahl, Friderike; Wurbs, Annette .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona.
17/11/1994.
Autor/a : Genty, Philippe . Compositor/a : Houppin, Serge . Coreògraf : Underwood, Mary . Companyia : Compagnie Philippe Genty . Direcció : Genty, Philippe . Escenografia : Rezard, Martin . Il·luminació : Malglaive, Gaëlle de . Vestuari : Beauce, Charline . Intèrpret : Tashkiran, Ayse; Salvini, Catherine; Pico Puchades, Jorge; Chaput, Martin; Bouvet, Damien; Altieri-Leca, Bérengère; Vassdal, Trond Erik .
Temporada: 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
09/05/1996.
Autor/a : Paso, Alfonso . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Lucas, Ibor . Escenografia : Olivar, Jordi; Casanova, Josep . Il·luminació : Giol, Ignasi . So : Giol, Ignasi . Intèrpret : Ibañez, Manel; Gili, María Rosa; Gili, Josep; Casanova, Lluís; Canet, Carme; Bosch, Miquel; Asensio, Joan; Miralles, Jaume .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
25/12/1996.
Coreògraf : Molina, Òscar . Companyia : Companyia Òscar Molina . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Simarro, Constancio . Ballarí : Suñol Berenguer, Noemi; López, Esther; Martínez, Irene; Portilla, Mariví; Lepori, Victòria; Labrador, Anabel; Ventura Ponsa, Montse; Roca, Susana; Cubeles Màrquez, Eva; Muñoz Peláez, Lola; Sánchez, Mónica . Músic/a : Vivaldi, Antonio .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
10/12/1992.
Autor/a : La Capsa Màgica . Companyia : La Capsa Màgica . Direcció : Martínez, Josep Maria . Escenografia : La Capsa Màgica . Intèrpret : Llop, Rosa Maria; Martínez, Josep Maria .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre del Carme.
(Barcelona).
17/05/1991.
Autor/a : Col·lectiu La Zaranda . Adaptació : Macandé, Juan . Companyia : La zaranda Teatro Inestable de Andalucía la Baja . Direcció : Sánchez, Juan . Escenografia : Belén, Paco de la . Il·luminació : Calange, Eusebio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
04/10/1990.
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Melendres, Jaume . Traducció : Batallé, Victor; Lance, Xavier . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Prat, Laura ; Veiga, Manuel; Plana, David; Brugarola, Carme; Damian, Montserrat .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
16/10/1992.
Autor/a : Juan I de Mallorca . Compositor/a : Las Katalítikas . Companyia : Las Katalítikas . Direcció : Goldin Pagès, Juan . Escenografia : Litus . Intèrpret : Caco, Edu; Juan I de Mallorca .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
25/04/1991.
Autor/a : Ases, Enric . Companyia : Quintet Fibonacci . Direcció : Ases, Enric . Escenografia : Casas, Carles .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
25/11/1990.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Tabori, George; Voss, Ursula; Fried, Martin . Companyia : Der Kreis Theater . Direcció : Tabori, George; Fried, Martin . Escenografia : Szalla, Andreas . Il·luminació : Zerz, Michael . Vestuari : Hutter, Birgit . Intèrpret : Tabori, George; Schmahl, Hildegard; Piesbergen, Hans; Malton, Leslie; Karajan, Isabel; Jett, Renate; Jacobsen, Detlef]; Höpfner, Ursula; Hoffmann, Ulrich; Friedl, Fritz von; Frieb, Rainer; Fischer, Klaus; Fenz, Silvia .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
05/10/1990.
Autor/a : Febrero, Pedro . Compositor/a : Cruz, Jacinto de la . Companyia : Las Veneno . Direcció : Rañé, Ferran . Escenografia : Miralles, Pedro . Vestuari : Verastegui, Manu . Intèrpret : Alentorn, Montse; Giralte, Pepa; Olayo, Gracia .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
23/10/1990.
Autor/a : Boni & Caroli . Compositor/a : García, Rosa Carol . Companyia : Boni & Caroli . Direcció : García, Rosa Carol . Escenografia : García, Rosa Carol . Il·luminació : García, Rosa Carol . So : García, Rosa Carol . Vestuari : García, Rosa Carol . Intèrpret : Juanet, Jordi ("Boni"); Muñoz, Ramón ("Caroli") .
Temporada: 1985/86; 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
02/03/1986.
Autor/a : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planxard, Xesco . Coreògraf : Guasch, Ruth . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Germans Guasch . Escenografia : Germans Guasch . Il·luminació : Hormaechea, Luís de . Vestuari : Germans Guasch . Intèrpret : Guasch, Josuè; Guasch, Ruth; Canals, Freia; Papell, Pep; Guasch, Joan .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
05/12/1998.
Autor/a : Urroz, Teresa . Compositor/a : Carusone, Renato; Duo Dinámico; Moreno, Antoñita; Sinatra, Frank . Companyia : Solubles Teresa . Direcció : Tió, Jordi . Escenografia : Pelikan, Federico .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
12/10/1990.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Spregelburd, Rafael . Traducció : Izcovich, Marta . Compositor/a : Eypee, Federico . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Spregelburd, Rafael; Izcovich, Gabriela; Català, Julià . Il·luminació : Spregelburd, Rafael . Intèrpret : Izcovich, Gabriela; Català, Julià; Vizzotti, Alejandro; Machín, Luís .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
20/11/1996.
Escenografia : Recasens, Anna . Intèrpret : Vilardebó, Arnau .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
31/05/1991.
Autor/a : Monti (Montanyès Martínez, Joan); Purtí, Jordi . Músic/a : Altaba, Eduard; Samsó, Quico; Ventura, Martí . Compositor/a : Ventura, Martí . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : Monti & Cia . Direcció : Monti (Montanyès Martínez, Joan); Purtí, Jordi . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Monti (Montanyès Martínez, Joan); Alsina, Mònica; Pla, Helena; Ruste, Clara del; Alcántara, Manel; Tomas, Daniel; Mestres, Fulgenci; Boixader, Oriol; Martínez, Jordi; Maurel, Antonin .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
22/04/1999.
Autor/a : Bernadet, Jaume; Vilardell, Teresa . Compositor/a : Calduch, Ramon . Coreògraf : Colomé, Montse . Construcció objecte : Guixa, Quim . Companyia : Comediants . Direcció : Font, Joan; Bernadet, Jaume . Escenografia : Escenografies Castells i Planas . Vestuari : Verdier, Catou . Intèrpret : Bernadet, Jaume; Choni, Eva . Cantant : Ortega, Ginesa .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Estadi Olímpic .
(Barcelona).
30/09/1995.
Ballarí : Ballet Visión 3 . Coreògraf : Alarcón, Elena . Direcció : La Maña (Giménez, Emilia); Mourreau, Marlene . Escenografia : La Teatreria; Salvadó, Jordi . Vestuari : Beato, Pepe; Parra, Pilar . Intèrpret : Ramos, Yolanda; Durán, Rodrigo; La Maña (Giménez, Emilia); Mourreau, Marlene .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
18/12/1997.
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca; Blanchet, Ever . Traducció : Vázquez, Gerard . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Castells, Pep . Il·luminació : Valls, Xavier . So : Valls, Xavier . Intèrpret : Sardà, Iraida; Cusó, Joan; Gami, Enric .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
17/11/1999.
Autor/a : Lundquist, Thomas . Companyia : Svarta Katten . Direcció : Lundquist, Thomas . Escenografia : Lundquist, Thomas .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
18/04/1991.
Compositor/a : Riera, Jordi; Riba, Xavier . Coreògraf : Colomé, Montse; Puentes, Lola . Companyia : Ola & Tsè. Companyia de Dansa . Direcció : Colomé, Montse; Puentes, Lola . Escenografia : Colomé, Montse; Puentes, Lola . Ballarí : Puentes, Lola; Colomé, Montse .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
01/11/1990.
Companyia : Festival Grec de Barcelona; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Cámara, María de la; Paré, Gabriel . Il·luminació : Cámara, María de la; Paré, Gabriel . Vestuari : Valls, David . Intèrpret : González, Miguel Ángel; Esteve, Mia; Beltrán, Dolo; Baixas, Nico; Regueiro, Marco .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
CCCB. Auditori.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
19/07/1999.
Autor/a : Albertí, Xavier; Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Albertí, Xavier . Compositor/a : Albertí, Xavier . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Quintana, Mònica; Taulé, Antoni . Vestuari : Quintana, Mònica . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Dauder, Jordi; Comadira, Montserrat .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
11/01/1995.
Cantant : Alavedra, Eles; Molina, Jordi; Cristià, Ignasi; Ramon, Griselda; Fuentes, Joana . Músic/a : Tardido, Joaquim; Caralt, Mireia . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx; Donizetti, Gaetano; Puccini, Giacomo; Rossini, Gioacchino; Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Pols (Palcoescenico d'òpera lirico-spinto) . Direcció : Pericot, Iago; Peire, Guillem . Escenografia : Pericot, Iago .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
07/02/1997.
Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Compositor/a : Martín i Soler, Vicent . Coreògraf : Ros, Agustí . Direcció : Montanyès, Josep; Savall, Jordi . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Oliva, César . Intèrpret : Duch, Mamen; Gàmiz, Rosa; García, Blanca; montanyès, Arnau; Salas, Carles; Sánchez-Cerrudo, Margarita; Torras, Jordi; Tur, Xavier; Boada, Martí; Alzina, Mònica; Capella Reial de Catalunya . Cantant : Peters, M. Angeles; Figueras, Montserrat; Fabuel, Gloria; Palacio, Ernesto; Palatchi, Stefano; Belaza, Fernando; Fresán, Iñaki; Garrigosa, Francesc . Ballarí : Dasí, Oscar; Ros, Agustí .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
23/02/1991.
Autor/a : Benito, Guillermo E.; Prada, Juan de la . Compositor/a : Prada, Juan de la . Coreògraf : Navarro, Paco . Companyia : Ballet El Molino . Direcció : Pociello, Francisco . Escenografia : Germans Salvador . Intèrpret : Prat, Iván; Rama, Tony; Sorel, Eva; Amores, Rosita; Parker, Silvia; Mar, Merche; Maside, José; Jarles, Los; Estrada, Katy; Bell, Lorena; Ardevol, Ricardo; Vargas, Antonio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
El Molino.
(Barcelona).
01/09/1990.
Direcció musical : Roger, Xavier . Adaptació : Jaro (Serrano, José Luis) . Compositor/a : Roger, Xavier . Coreògraf : Méndez, Rafael; Méndez, Luis . Companyia : Méndez, Luis; Noctámbulos S.A. . Direcció : Fuentes Fernández-Prieto, Eduardo . Escenografia : Zaris . Il·luminació : Gas, Mario . Cantant : Méndez, Cristina . Ballarí : Méndez, Luis; Méndez, Rafael . Músic/a : Sacristan, Jordi; Roger, Xavier; Busquets, Josep; Gironell, Quim; González, Miquel; Martínez, Jordi; Asenjo, Alfonso .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
07/11/1990.
Compositor/a : Gonell, Lourdes; Bertrand, Carles . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Efímera-Iniciatives escèniques . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Álvarez, Julio .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
12/12/1998.
Autor/a : Bagulet, Xavier . Companyia : Les Granotes, Teatre de Titelles . Direcció : Bagulet, Xavier . Escenografia : Cabreros, Cristina .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
30/11/1991.
Autor/a : Tabori, George . Adaptació : Hernández, Pere . Traducció : Oller, Víctor . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Rueda, Toni . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vallès, Joan; Bonet, Oriana; Intente, Òscar .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
11/02/1999.
Autor/a : Alberti, Rafael; Machado, Antonio; Dalí, Salvador; Buñuel, Luis; Sámano, José; Aleixandre, Vicente; Alonso, Dámaso . Músic/a : Ontiveros, Pedro; Galicia, José Antonio; Cortés, Miguel Ángel; Cortés, Francisco; Blasco, Julio Andrés; Villanueva, Rafael . Cantant : Linares, Carmen . Direcció : Sámano, José . Escenografia : Sámano, José . Il·luminació : Sámano, José . Vestuari : Sámano, José . Intèrpret : Herrera, Lola .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
17/03/1998.
Autor/a : Dodero, Carles . Traducció : Puértolas, Pere . Companyia : Les Cuinetes de Moo . Direcció : Dodero, Carles . Escenografia : Menéndez, Gabriela . Intèrpret : Camino, Óscar; Dodero, Carles; Nicolás, Rosa; Sender, Sara .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
07/04/1991.
Autor/a : Maragall, Joan; Salvat-Papasseit, Joan; Brossa, Joan; Carner, Josep . Companyia : Tantàgora Serveis Culturals . Direcció : Ros, Roser; Ros, Agustí . Escenografia : Ros, Agustí . Intèrpret : Llorente, Silvia; Ros, Roser; Palet, Jordi; Cusidó, Ada .
Temporada: 1998/99; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Biblioteca Ignasi Iglésias.
(Barcelona).
Jocs Florals 1999.
13/05/1999.
Autor/a : Blessing, Lee . Traducció : Folk, Abel . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Majó, Enric . Escenografia : Marzollf, Serge . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Llach, Chass . Intèrpret : Arredondo, Enric; Folk, Abel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
24/01/1991.
Autor/a : Aranda, Xevi; Martínez, Toni . Coreògraf : Martínez, Toni; Bartomeu, Ester . Companyia : "Sols a soles", fem teatre . Direcció : Martínez, Toni; Borràs, Josep Maria . Escenografia : "Sols a soles", fem teatre . Il·luminació : Martínez, Toni . Vestuari : Martínez, Jabel . Intèrpret : Bartomeu, Ester; Borràs, Josep Maria; Giró, Jaume; Martínez, Toni; Sikara, Yolanda .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
02/07/1998.
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Amo, Álvaro del . Companyia : Cae la Sombra . Direcció : Mandell, Allan . Escenografia : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Il·luminació : Albertí, Xavier . Vestuari : Jacovelli, John; Urquía, Susana . Intèrpret : Lillo, Manuel Carlos; Lambert, Lina; Navarro, Pep .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
29/10/1996.
Autor/a : Simón Rodríguez, Antonio; Horváth, Ödon von . Traducció : Carandell, Andreu; Trittler, Helko . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Elan Teatre . Direcció : Simón Rodríguez, Antonio . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Hormaechea, Luís de . Vestuari : Casas, Carles . Producció : Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Villanueva, Lluís X. .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
23/11/1994.
Compositor/a : Martínez, Alfonso L.; Lorente, Conchi; Martínez, David . Coreògraf : Laínez, José; Munsó, Marta . Companyia : Pie junto pie danza contemporánea . Escenografia : Martínez, David . Il·luminació : Martínez, Alfonso L. . Intèrpret : Munsó, Marta; Larreta, Amaia; Lazkano, Begoña; Uhalte, Beatriu; Beraza, André .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
03/04/1997.
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Soler, Lluís; Ricart, Santi; Anglas, Pere; Orfila, Joan Manuel; Bautista, Elisenda; Esteve, Montse; Estrada, Anna; Mariné, Mercè; Mundet, Montserrat; Banacolocha, Jordi; Piñón, Francesca; Salvador, Montserrat; Minguillón, Margarida; Camí, Roser; Poch, Àngels; Cors, Miquel; Dauder, Jordi; Dueso, Manuel; Figueras, Jordi; Rocatti, Isabel; Peinado, Andrea .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993).
27/07/1993.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Traducció : Soldevila, Carlota; Pasqual, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigserver, Fabià . Vestuari : Puigserver, Fabià . Intèrpret : Peris, Joan; Roca, Àgata; Serra, Enric; Soldevila, Carlota; Bertran, Lloll; Mollà, Jordi; Lucchetti, Alfred; Lozano, Teresa; Llopis, Blai; Homar, Lluís; Guallar, Montse; Comas, Lydia; Calvó, Marta; Trias, Artur .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
16/01/1991.
Músic/a : Guix, Manu . Coreògraf : Morató, Jaume . Companyia : El Musical Més Petit . Direcció : Anglès, Daniel; Espasa, Daniel; Guix, Manu . Escenografia : Castells, Jordi . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . Intèrpret : Sabata, Xavier; Molins, Ramon; Espasa, Daniel; Bellver, Sergi; Galindo, Josep; Fonts, Baltasar; Ruiz de Villalobos, Alma; Portas, Mireia; Canals, Núria; Domènech, Susanna; Nina; Fernández, Miquel; Reguant, Xènia; Campo, Xaro; Andreu, Gemma; Triola, Albert; Segura, Clara; Nabal, Ruth; Nieto, Manoli; Mateu, Xavier; Muntanyola, Albert; Llàcer, Àngel; Anglès, Daniel; Sikara, Yolanda; Capellades, Pilar; Guerra, Aixa; Suñé, Ariadna; Guerra, Beàlia; Sánchez, Carme .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Principal.
(Barcelona).
09/09/1998.
Autor/a : Purtí, Jordi; Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Compositor/a : Pasqual, Pep . Companyia : Companyia Ínfima La Puça (CIP) . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Caritx, Roser . Il·luminació : Vergés, Jep . So : Forné, Xavier . Vestuari : Caritx, Roser . Intèrpret : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Petit Grec.
22/07/1999.
Autor/a : Viaplana, Josep M.; Sánchez, Toni . Companyia : Titelles La Baldufa . Direcció : Viaplana, Josep M. . Escenografia : Sánchez, Joaquín; Soler, Àngels .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Lluïsos d'Horta.
(Barcelona).
01/12/1991.
Autor/a : Baulenas, Lluís-Anton . Compositor/a : Borràs, Josep M. . Companyia : Grup Intim de Teatre La Darrera . Direcció : Baulenas, Lluís-Anton . Escenografia : Guzmán, Tero . Il·luminació : Ayza, Jaume . Intèrpret : Petit, Teresa; Moliner, Empar; Barrufet, Laura . Músic/a : Tramvia, Oriol .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
La Cova del Drac.
(Barcelona).
27/08/1993.
Autor/a : Young, Kim Eun . Direcció : Young, Kim Eun . Escenografia : Young, Kim Eun . Intèrpret : Young, Kim Eun; Meyer, Gilbert .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona (10a : 1992).
12/11/1992.
Ballarí : Ballet gallego Rey de Viana . Músic/a : Grup de gaites de la Comunitat autònoma de Galícia . Companyia : Ballet Galego Rey de Viana . Direcció : Canedo, Victoria; Villamil, Jesús . Escenografia : Simón, Antonio .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
09/03/1999.
Adaptació : Urban, Gyula . Compositor/a : Urban, Gyula . Companyia : Alvic Teatre . Direcció : Urban, Gyula . Escenografia : Hardening . Vestuari : Minguell, Montserrat; Quesada, Esther . Producció : Alvic-2 . Intèrpret : Sánchez, Jordi; Pujol, Francesc; Miràs, Pep; Gonell, Lourdes; Álvarez, Julio .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona.
17/11/1994.
Autor/a : Jarry, Alfred . Traducció : Jékely, Zoltán . Companyia : Katona Jószeph Theatre . Direcció : Zsámbéki, Gábor . Escenografia : Khell, Csörsz . Vestuari : Szabó, Mária . Intèrpret : Gazdal, Tibor; Végvári, Tomás; Varga, Zoltán; Vajdai, Vilmos; Ujlaki, Dénes; Szacsvay, László; Stohl, András; Söptei, Andrea; Sinkó, László; Básti, Juli; Olsavszky, Éva; Csendes, Oliver; Garay, József; Horváth, József; Hollósi, Frigyes; Papp, Zoltán .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
08/10/1991.
Compositor/a : Paniagua, Luís . Coreògraf : Sáez, Vicente . Companyia : Companyia Vicente Sáez . Direcció : Sáez, Vicente . Escenografia : Simón, Josep; Zuriaga, Manolo; Odeón Decorados .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
11/06/1992.
Ballarí : Egurrola, Nerea; Carvajal, Ferran; Alcaraz, Eneko; Palau, Joan; Sant Funk, Sílvia; Margarit, Àngels; Noales, Asun . Músic/a : Bardagí, Pere; Lanza, Olvido; Vallvé, Montse; Fresno, Manuel M. del; Saura, Joan . Compositor/a : Saura, Joan; Bach, Johann Sebastian . Coreògraf : Margarit, Àngels . Companyia : Mudances (Companyia de dansa); Festival Grec de Barcelona . Direcció : Margarit, Àngels . Escenografia : Margarit, Àngels; Corbella, Llorenç . Il·luminació : Capella, Ferran . Vestuari : Marquès, Antònia .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
21/07/1998.
Autor/a : Willis, Gary . Traducció : Ybarra, Ramón; Menasach, Pablo . Coreògraf : Willis, Gary . Companyia : The English Theatre Workshop . Direcció : Willis, Gary . Escenografia : Cordina, Mike; San Juan, Beatriz . Intèrpret : Dowler, Annabelle; Menasach, Pablo; Altamira, Luz; Shaw, Stephane .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
20/02/1997.
Autor/a : Tillet, Seth . Compositor/a : Lindsay, Arto . Coreògraf : Miller, Amanda . Companyia : Pretty ugly dancecompany . Direcció : Miller, Amanda . Escenografia : Tillet, Seth . Il·luminació : Tillet, Seth; Miller, Amanda . Vestuari : Van, François Ha; Miller, Amanda . Producció : Florida Productions; Daniel Nicolai .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
13/07/1995.
Autor/a : Mossoux, Nicole . Compositor/a : Mossoux, Nicole; Genet, Christian . Companyia : Nicole Mossoux- Patrick Bonté . Direcció : Bonté, Patrick . Escenografia : Daenen, Johan . Il·luminació : Bonté, Patrick . Vestuari : Hutchard, Colette .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
20/10/1998.
Autor/a : Angulo, Roser; Laín, David . Companyia : L'Estenedor . Direcció : Laín, David . Escenografia : Laín, David .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Fundacio Joan Miró.
(Barcelona).
01/11/1990.
Autor/a : Marcos, Mònica; Carandell, Andreu . Músic/a : Cisneros, Bernat; Moreno, César . Cantant : Navarro, Mónica; Macandeli; Povedano, Paloma . Compositor/a : Moreno, César . Companyia : Companyia Turruquena; Companyia Guinyol-Dansa . Direcció : Carandell, Andreu . Escenografia : Nubiola, Nico; Canosa, Lali; Carandell, Andreu . Il·luminació : Canosa, Lali . Vestuari : Carandell, Andreu; Gottschewsky, Christa; Llop, Maite; Marcos, Mònica . Intèrpret : Marco, Mònica; Carandell, Andreu; Bou, Iolanda .
Temporada: 1998/99; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.
10/11/1998.
Autor/a : Collado, Ernesto; Villalonga, Alfonso de . Músic/a : Prats, Guillermo; Ammon, Johannes; Camprodon, Oriol; Cabrera, Eva; Pladellorens, Pep . Compositor/a : Villalonga, Alfonso de . Companyia : Compañía Alba Añil . Direcció : Villalonga, Alfonso de; Collado, Ernesto . Escenografia : Collado, Ernesto . Intèrpret : Boada, Pep; Pujol, Francesc; Comas, Antoni; Ribalta, Albert; Borthwick, Sofhie; Pérez, Noèlia .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
06/07/1999.
Autor/a : Rosselló, Empar . Coreògraf : Rosselló, Empar; Oliva, Julián . Companyia : Cia Empar Rosselló . Direcció : Rosselló, Empar . Escenografia : Clemence, Quentin .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
21/05/1992.
Compositor/a : Shinjo, Toshihiro; Iijima, Suguru . Coreògraf : Kikuchi, Shohei . Companyia : Warabi-za . Direcció : Ono, Kooh . Escenografia : Tajima, Motoharu; Sumiya, Sumiya . Il·luminació : Maruyama, Narumi; Ookawa, Mitsuru . Ballarí : Adachi, Wahei . Músic/a : Shinjo, Toshihiro; Shichiku, Yoshiyuki; Suzuki, Tamiko; Takada, Kazumitsu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991).
28/07/1991.
Autor/a : Bogosian, Eric . Traducció : Bofill, Francesc . Companyia : Puigcorbé - Dueso - Planella . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Cabra, Martí . Intèrpret : Pi, Víctor; Marco, Lluís; Guasch, Josuè; Gil, Ariadna; Puigcorbé, Juanjo .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
07/02/1991.
Autor/a : Priestley, John Boynon . Companyia : Grup de Teatre El Centre . Direcció : Ruiz, Antoni . Escenografia : Gras, Josep Maria . Il·luminació : Carreras, Francesc . Intèrpret : Borràs, Jaume; Carreras, Sergi; Fernández, Remei; Moltó, Marta Maria; Rodríguez, Santi; Guinart, Joan; Ruiz, Pilar .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
07/12/1996.
Autor/a : Wagner, Richard . Cantant : Rauch, Wolfgang; Vas, Francisco; Patchell, Sue; Brunner, Heidi; Treleaven, John; Hamilton, Ronald; Gentile, Louis; Eaglen, Jane; Held, Alan; Vier, Michael; Halfvarson, Erik; Struckmann, Falk; Polaski, Deborah; Braun, Lioba; Moser, Thomas . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Companyia : De Nederlandse Opera (Amsterdam) . Direcció : Spaulding, William; Kirchner, Alfred; Billy, Bertrand de . Escenografia : Murschetz, Annette . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Poppel, Ann .
Temporada: 1995/96; 2001/02;
Estrena:
Palau de la Música Catalana.
(Barcelona).
Temporada Liceu.
21/04/1996.
Autor/a : Boerwinkel, Henk . Companyia : Puppet Theatre Triangel . Direcció : Boerwinkel, Henk . Escenografia : Boerwinkel, Henk .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
18/10/1990.
Compositor/a : Navarro, Eugenio; Nit, Joey . Autor/a : Navarro, Eugenio; Puyo, Magda; Vigo, Miguel . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Guzmán, Tero . Il·luminació : Casasayas, Jordi . So : Roig, Joan . Producció : La Fanfarra; Fetén . Intèrpret : Navarro, Eugenio .
Temporada: 1994/95; 1996/97; 1997/98; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
25/07/1995.
Autor/a : Townsend, Sue . Traducció : Nel·lo, Francesc; Nel·lo, Oriol . Direcció : Nel·lo, Francesc . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Bové, Ester; Muñoz, Montse; Prats, Montserrat; Feixas, Daniela; García, Ana; Majós, Esther .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Cibeles.
(Barcelona).
26/02/1998.
Autor/a : Plath, Sylvia . Traducció : Abelló, Montserrat . Companyia : La Infidel . Direcció : Bieito, Calixto . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Bieito, Calixto . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Piñón, Francesca; Mallol, Lluïsa; Millà, Marta . Músic/a : Prats, Guillermo .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
12/01/1994.
Autor/a : Husson, Albert . Traducció : Regàs, Xavier . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Mataró, Carles; Pere, Josep Mª; Roca, Gabi; Molí, Xavier . Escenografia : Navas, Gemma; Navas, Teresa . Il·luminació : Aldea, Andreu; Giol, Ignasi . Intèrpret : Roca, Gabi; Casanova, Concepció; Miramunt, Marc; Oliver, Xavier; Mañé, Eva; Sié, Magda; Soler, Manel; Olivé, Oriol; Olivar, Jordi; Casanova, Josep; Pérez, Oscar .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
31/05/1997.
Músic/a : Orquestra Simfònica de l'Òpera de Novosibirsk . Ballarí : Bordian, Denis; Sedova, Galina; Grashenko, Levgeni; Grigoriev, Vladimir; Jarova, Ana; Tarasova, Elvira; Danilova, Anastasia; Ballet Nacional de Novosibirsk . Autor/a : Petipa, Marius . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Coreògraf : Vikharev, Sergei; Ivanov, Lev . Companyia : Ballet Nacional de Novosibirsk . Direcció : Liudmilin, Alexei; Egudin, Valei . Escenografia : Grinevich, Igor . Vestuari : Grinevich, Igor .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Palau Sant Jordi.
(Barcelona).
21/11/1998.
Compositor/a : Emiliano, Antonio; Maesso, Jerónimo; Bissainthe, Toto . Coreògraf : Duato, Nacho; Roriz, Olga . Companyia : Ballet Lírico Nacional . Direcció : Duato, Nacho . Escenografia : Nobbe, Walter; Carinhas, Enuno . Il·luminació : Worm, Orlando . Vestuari : Duato, Nacho; Carinhas, Enuno .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
03/08/1992.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Martínez, Carles; Prat, Cacu; Raja, Joan; Torra, Sònia; Ullod, Marta; Casanovas, Josep Maria; Mallol, Lluïsa; Jové, Pep; Guzmán, Domènec de; Garrido, Francesc; Costa, Jaume; Collet, Jordi; Buti, Joan; Barenys, Lali; Arlandes, Gerard; Anglas, Pere; Márquez, Àurea .
Temporada: 1994/95; 1995/96;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995).
30/06/1995.
Ballarí : Rodrígues de Brito, Vivianne; Suzuki, Takako; Mertens, Cecile; Madvig, Bo; Martin Gousset, Nasser . Autor/a : Waltz, Sasha . Coreògraf : Mertens, Cecile; Takako, Suzuki; Martin Gousset, Nasser; Rodrígues de Brito, Vivianne; Madvig, Bo . Companyia : Grand Theatre Groningen; Sasha Waltz & Guests . Direcció : Waltz, Sasha . Escenografia : Waltz, Sasha; Schenk, Thomas . Il·luminació : Prounk, André .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
CCCB.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Dies de dansa.
07/07/1997.
Compositor/a : Zapater, Alba; Gost, Mercè; Teruel, Laura; Davison, Mary; Subirana, Anna . Cantant : Subirana, Anna; Davison, Mary . Coreògraf : Muñoz, Rosa . Companyia : La Cònica/Lacònica; M.A.L . Direcció : Palet, Jordi; Masferrer, Emma; Teruel, Laura . Escenografia : Kuchinow, Sylvia . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . Vestuari : Pavlowsky, Nina .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
14/04/1999.
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Suripanta Teatro . Direcció : Penco, Pedro Antonio . Escenografia : Pacheco, Marcelino . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Benedetto, Victoria . Intèrpret : Rodríguez, Pedro; Parrilla, José; Martín, Jesús; Marray, Fermín; Gragera, Lola; Gómez, Pilar; Tabares, Memé .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
22/10/1991.
Autor/a : Shakespeare, William; Pimienta, Helena . Adaptació : Pimienta, Helena . Compositor/a : Olaizola, Javier; Auzmendi, Fernando . Coreògraf : Ramis, Pep; Muñoz, María . Companyia : Ur Teatro-Antzerkia . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Rivera, Txema; Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : García Andújar, Rosa . Intèrpret : Kuende, Amaia; Fresnedo, Lierni; Ezquerra, Arantxa; Armengod, Elena; Martínez, Rosa; Tomé, José; Sánchez, José María; Quintana, Gerardo; Gené, Hernán; Criado, Víctor; Pons, Fèlix .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
16/09/1998.