Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 10 de 30 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Somniu [Dansa-teatre]
Autor/a : Jubete, Marc . Traducció : Kellnerová, Kristina . Coreògraf : Jubete, Marc . Companyia : Col·lectiu Somniu . Direcció : Pires, Dàmaris; Salerno, Piermario . Intèrpret : Jubete, Marc; Pascual, Blanca; Feliu, Ernest; Pitarch, Aïda; Llussà, Ariadna . Músic/a : Rückwardt, Ture; Tabalers del Ball dels Diables de Reus .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 03/06/2023.
2. Psicosis de les 4.48 [Dir. Moisès Maicas] [Teatre de text]
Autor/a : Kane, Sarah . Traducció : Soler Horta, Anna . Direcció : Maicas, Moisès . Vestuari : Piquer, Pi . Intèrpret : Alarcón, Anna .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 01/10/2017.
3. Incendios [Teatre de text]
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Traducció : De Pablo, Eladio . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Filion, Carl . Il·luminació : Ramos, Felipe . So : Almela, Javier . Vestuari : Belart, Antonio . Suports audiovisuals : Almela, Javier . Producció : Ysarca . Intèrpret : Barrado, Lucía; Torres, Germán; Marull, Laia; Iglesias, Alberto; Olcina, Carlota; García, Àlex; Barea, Ramón; Espert, Núria .
Temporada: 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 23/05/2017.
4. La sesión final de Freud [Teatre de text]
Autor/a : St. Germain, Mark . Traducció : García May, Ignacio . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Sánchez Cuerda, Ricardo . Il·luminació : Ramos, Felipe . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Fundación UNIR . Intèrpret : Pedregal, Helio; Ortiz, Eleazar .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 12/02/2016.
5. Retrat de Ricard III [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cerro-Ferran, Francesc . Traducció : Cerro-Ferran, Francesc . Direcció : Cerro-Ferran, Francesc . Intèrpret : Marco, Lluís; Gonyalons, Àngels .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 02/02/2016.
6. Carta d'una desconeguda [Teatre de text]
Autor/a : Zweig, Stefan . Músic/a : Salvador, Iñaki . Adaptació : Salvador, Iñaki; Orjuela, Manuel Enrique . Traducció : Gala, Carme . Compositor/a : Chopin, Frédéric; Martini, Jean Paul . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); El Pianista; Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Salaverri, Gabriela . Producció : Etxeberria, Koro; Puig, Jordi . Intèrpret : Bassas, Àngels; Domènech, Josep Maria; Puig, Jordi ("Kai"); Olcina, Carlota; Miño, Ivana; Vilarasau, Emma; Marco, Marta .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 27/09/2007.
7. El príncep d'Homburg [Teatre de text]
Autor/a : Kleist, Heinrich von . Traducció : Cerrö, Francesc . Companyia : Teatre Bartrina; Bravium Teatre . Direcció : Cerrö, Francesc . Intèrpret : Lozano, Pep; Gómez, Xavier; Peña, Pau de la; Amenós, Jaume; Ciurana, Jaume; Roig, Eva; Pàmies, Jordi; Puig, Josep Maria; Salvadó, Jordi; Nolla, Marissa; Claramunt, Héctor; García, Íker .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 30/06/2007.
8. Tres dramolette [Teatre de text]
Autor/a : Bernhard, Thomas . Adaptació : Cané, Carme; Sardà, Rosa Maria . Traducció : Solé, Anna . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus) . Direcció : Sardà, Rosa Maria; Cané, Carme . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Domènec, Maria . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Amorós, Quico . Intèrpret : Sardà, Rosa Maria; Pons, Mercè; López, Pepa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 13/06/2007.
9. Els embolics d'Scapin [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Leal, Juli . Traducció : Leal, Juli . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Intèrpret : Sogorb, Elisabeth; Ochoa, Manuel; Herrero, Susi; Segura, Gema; Aznar, Juanfran; Hernández, Manuel; Lloret, Juansa; Miravete, Pepe; Cases, Martín; García, Miguel Ángel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 28/04/2007.
10. Tornar a casa [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Roig, Òscar . Traducció : Mallafré, Joaquim . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus) . Direcció : Madico, Ferran; Belbel, Sergi . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert; Domènech, Maria . Caracterització : Planchadell, Gemma . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Calleja, Sergi . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Márquez, Àurea; Triola, Albert; Torres, Jacob; Pons, Santi; Klamburg, Daniel; Lucchetti, Francesc; Mira, Juli .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 28/02/2007.