Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
21 - 30 de 31
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Fo, Dario . Músic/a : Cantizano, Raúl . Cantant : Acuña, Alicia . Adaptació : Matteini, Carla . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Compañía Blanca Marsillach; Varela Producciones . Direcció : Ferrer, Esteve . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Llorens, Juanjo . So : Pozón, Aarón . Vestuari : Acedo, Eduardo . Producció : Marsillach, Blanca; Varela, Elise . Intèrpret : Pazos, Sergio; González, Elena; Mambreti, Antonia; Antonini, Pio .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Principal.
(Sabadell).
02/12/2007.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Joventut de la Faràndula . Direcció : Roda, Ignasi . Escenografia : Roda, Ignasi . Il·luminació : Roda, Ignasi . Vestuari : Roda, Ignasi . Intèrpret : Sala, Lluís; Saus, Anna; Triguera, Carles; Pardell, Núria; Peig, Enric; Ruaix, Ramon; Roselló, Miquel; Contreras, Maria; Costa, Montserrat; Domingo, Laura; Gili, David; López, Ana; López, Marta; Mimó, Mónica; Pardell, Joan B.; Prats, Carles; Rafel, Toni; Ramírez, Miguel A.; Canalias, Carlota .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
25/12/1993.
Autor/a : Wilson-Mirrell . Traducció : Habunek, Vladimir . Compositor/a : Lipovac, Jasna . Companyia : Kamerini Teatar'55 . Direcció : Jevdjevic, Aleksandar . Escenografia : Popovic, Vanja . Il·luminació : Bajraktarevic, Elvedin; Brutus, Nino . Vestuari : Dzinalija, Zulfo . Intèrpret : Djurevska, Nada; Diklic, Jasna .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
10/10/1998.
Autor/a : Landay, David; Kasha, Lawrence . Adaptació : Galceran, Jordi; Galofré, Guillem . Traducció : Galceran, Jordi . Compositor/a : de Paul, Gene . Coreògraf : Salvany, Roger; Argemí, Montse . Direcció : Ribalta, Ramon; Alguersuari, Oleguer . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Andreu, Júlia . Caracterització : Llunell, Núria . Vestuari : Llatge, Mireia . Intèrpret : Rocamora, Cesc; Fargas, Jordi; Benito, Xavi; Rubio, Carles; Puigdomènech, Héctor; Corral, Adrià; Galián, Roger; Giraldo, Cristian; Gorina, Esteve; Andrés, Pere; Anymamí, Rossi; Domingo, Paquita; Andreu, Guillem; Alguersuari, Albert; Alguersuari, Covadonga; Rojas, Anna; Cruells, Alba; Serracant, Pere Pau; González, Agustí; Ferrer, Tonina; Palau, Òscar; Humbert, Miquel; Cid, Jordi; Fontcuberta, Cristina; Rubio, Eduard; Clapés, Xavi; Ibáñez, Gerard; MªCruells, Josep; Ferrer, Xavi; Sostres, Quelo; Carpena, Pep; López, Enric; Segalà, Anna; Martín, Jèssica; Díez, Susanna; Solé, Èlia; Ferràndiz, Maria; Manent, Judith; Rocamora, Núria; Pena, Marta; Arch, Silvia; Borja, Ariadna; Ollé, Elizabet; Fontcuberta, Lalis; Valero, Alba .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
03/11/2012.
Autor/a : Rinser, Luise . Adaptació : Alavedra, Eles . Traducció : Alavedra, Eles . Companyia : Teatre La Nau . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Bassols, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula.
(Sabadell).
Moviment Rialles de Catalunya.
10/02/1991.
Autor/a : Velasco, Maria . Traducció : Pujol, Judith . Coreògraf : Peya, Ariadna . Companyia : Les Impuxibles; Peya, Clara . Direcció : Peya, Clara; Peya, Ariadna . Intèrpret : Peya, Ariadna; Vinyals, Pau; Farrero, Èlia; Vinyals, Adrià . Músic/a : Peya, Clara .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Principal.
(Sabadell).
03/12/2021.
Autor/a : Valentin, Karl . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Berga, Carles . Direcció : Monterde, Pau . Escenografia : Vidal, Carme . Vestuari : Vidal, Carme . Producció : Centre Dramàtic del Vallès . Intèrpret : Josa, Marissa; Martínez, Carles; Minguell, Josep; Poch, Àngels; Vila, Jordi; Humet, Agustí .
Temporada: 1988/89;
Estrena:
Pati del Museu d'art de Sabadell.
(Sabadell).
30/06/1988.
Autor/a : Mouawad, Wajdi . Traducció : Vila, Ramon . Direcció : Broggi, Oriol; Utzet, Ferrán . Il·luminació : Blancafort, Quim . So : Bazin, Damien . Vestuari : Riera, Berta . Suports audiovisuals : Isern, Francesc . Producció : La Perla 29; Temporada Alta . Intèrpret : Villegas, Ernest .
Temporada: 2015/16; 2016/17; 2017/18;
Estrena:
Ca l'Estruch.
(Sabadell).
05/03/2016.
Autor/a : Miller, Arthur . Traducció : Costa, Josep . Compositor/a : Baptiste Torrella, J. . Direcció : Ribalta, Ramon . Escenografia : Duch, August . Il·luminació : Soto, Manel . Vestuari : Alfaro, Josep M. . Producció : Josep Garrido .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
03/02/1995.
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Ribalta, Ramon; Morera, Maurici . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Lain, Roc; Pastor, Albert . Vestuari : Ruiz, Consol . Producció : Garrido, Josep . Intèrpret : Casablanca, Quirze; Renom, Maria Carme; Boada, Maria Dolors; Miquel, Jaume; Mateu, Isa; Tricuera, Carles; López, Enric; Roca, Nuria; Martínez, Montse; González, Agustí .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).