Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
11 - 20 de 38
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Queneau, Raymond . Traducció : Massip i Bonet, Cinta . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès; Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier; Barceló, Eva . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Cubeles, Gina . Vestuari : Cubeles, Gina . Intèrpret : Olmo, Isidre; Ribalta, Albert; Sáchez Roca, Teresa; Vallès, Ota; Intente, Òscar; Gómez, Pep Anton; Colàs, Núria; Bertran, Xavier; Barceló, Eva; Anglada, Mariona;; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
25/12/1992.
Autor/a : Celada, Cristina . Traducció : Martínez, Júlia . Compositor/a : Barco Manrique, César . Direcció : Celada, Cristina . Escenografia : Andújar, Alejandro . Il·luminació : Ruz, Miguel . So : Barco Manrique, César . Vestuari : Andújar, Alejandro . Suports audiovisuals : Costa, Indi . Producció : Conde Duque; Teatro Calderón (Valladolid); Festival TNT . Intèrpret : Celada, Cristina; Romero, Rosa; Cots, Àngels; Clavi, Rosita; Roca, Sergio ; Aguilar, Berta; Giménez, Iván .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Principal.
(Terrassa).
Festival TNT 2022 (15è : 2022 : Terrassa).
01/10/2022.
Autor/a : Bruller, Jean ("Vercors" . Traducció : Comadira, Narcís . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Valls, Nani . So : Tarrés, Natxo . Vestuari : Araujo, María . Suports audiovisuals : Roig, Jordi . Intèrpret : Arquillué, Pere; Masó, Xicu; Alamany, Míriam; Puerta, Jaime .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
08/02/2008.
Autor/a : Rohmer, Eric . Traducció : Trueba, Fernando . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Trueba, Fernando . Escenografia : Vera, Gerardo . Intèrpret : Munt, Sílvia; Munné, Pep .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
08/02/1992.
Autor/a : Kleberg, Lars . Traducció : Casas, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Montanyès, Josep . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Capellas, Josep . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Font, Joan; Vera, Jorge; Torre, Albert de la; Sagarra, Joan de; Planella, Pere; Pericot, Iago; Pasqual, Lluís; Monterde, Pau; Belbel, Sergi; Mesalles, Jordi; Benet i Jornet, Josep M.; Bonnín, Hermann; Graells, Guillem-Jordi; Gas, Mario; Formosa, Feliu; Anguera, Joan .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
07/06/1991.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Broggi, Oriol . Traducció : Arnó, Francesc . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Bracons, Pep . So : Klamburg, Daniel . Vestuari : McGregor, Rebecca . Producció : La Perla 29 . Intèrpret : Palou, Joana; Codó, Elena; Ruano, Xavier; Garcia Coté, Marc; Ventura, Pere; Josa, Marissa; Miralles, Vicenç .
Temporada: 2003/04; 2004/05;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
18/03/2004.
Autor/a : Borchert, Wolfgang; Morcillo, Antonio . Traducció : Tola, Albert . Companyia : La Senyora Kramer; La Jarra Azul . Direcció : Morcillo, Antonio . Escenografia : Alonso, Eva . Il·luminació : Franco, Isabel . So : Humet, Agustí . Vestuari : Alonso, Eva . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Díez, Joan; Herrero, Lluqui; Miralles, Vicenç .
Temporada: 2004/05; 2006/07;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
01/04/2005.
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : El Globus . Direcció : Monterde, Pau; Sabater, Quim . Escenografia : Vidal, Pere . Il·luminació : Cardús, Salvador; Bros, Ignasi . Vestuari : Vidal, Pere . Intèrpret : Nadeu, Tomàs; Pizá, Montserrat; Josa, Marissa; Plans, Maria; Monterde, Maria Mercè; Crispi, Josep M; Casanovas, Josep M.; Puig, Jordi; Cuyàs, Jacint; Utset, Ignasi; Formosa, Feliu; Riera, Cesc; Novellón, Albert; Vidarte, Walter . Músic/a : Berga, Carles .
Temporada: 1972/73;
Estrena:
Teatre Amics de les Arts.
(Terrassa).
28/04/1973.
Adaptació : Aguado, José Antonio . Traducció : Roviralta Borrell, J. . Direcció : Aguado, José Antonio . Escenografia : Povedano, Assumpta . Caracterització : Lupión, Antonia . Intèrpret : Presas, Lourdes; Rotllan, Gemma; Sánchez, Moni; Martín, Mercedes; García, Carme; Hernández, Viky; Romero, Xavier; Frauca, Marta; Costa, Joan Carles; Tomeu, Montse; García, Merche .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
02/03/2003.
Autor/a : Ahlfors, Bengt; Bargum, Johan . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Monterde, Pau . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Centre Dramàtic del Vallès . Intèrpret : Dueso, Manuel; Madico, Ferran .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
22/10/1994.