Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 17 de 17
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Dos histórias del parque (Es desde aquí que miro la luna / Historia del zoo) [Teatre de text]
Autor/a : Ruiz, Damián; Albee, Edward . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Rengel, Aleix; Sánchez, Jordi; Bergonzini, Bruno; Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 09/10/2001.
2. Historia del zoo [Perestroika-A-Tak] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward; Rotenstein, Boris . Adaptació : Sagristà, Pere . Companyia : Grup de Teatre de Dret. UB; Perestroika-A-Tak . Direcció : Sagristà, Pere . Il·luminació : Pons, Concha . So : Pons, Concha . Intèrpret : Gras, Ton; Orfila, Joan Manel ("Polack"); Ripoll, Xavier; Carilla, Emilià .
Temporada: 1997/98; 2001/02;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 05/03/1998.
3. Història del Zoo [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Arranteatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Colàs, Núria; Gómez, Pep Anton . Il·luminació : Colàs, Núria . Intèrpret : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
4. Història del zoo [Centre Dramàtic del Vallès] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Intèrpret : Gómez, Pep Anton; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 19/04/1991.
5. La cabra o Qui és Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Pou, Josep Maria . Companyia : Teatre Romea; Stage Door . Direcció : Pou, Josep Maria . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Orriols, Chema . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pou, Josep Maria; Angelat, Marta; Llopis, Blai; Roca, Pau .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 27/11/2005.
6. La cabra o qui és Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Pou, Josep Maria . Coreògraf : Climent, David . Direcció : Morales, Iván . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Lee, Sam . So : Aguilar, Clara . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Tussal, Nidia . Producció : La Villarroel . Intèrpret : Vila, Roger; Vilaresau, Emma; Bosch, Jordi .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 28/11/2020.
7. La cabra o qui és la Sylvia? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Adaptació : Roset, Marta . Traducció : Roset, Marta; Andrés, Miquel . Companyia : CorEnllà Teatre . Direcció : Roset, Marta; Gómez, David . Escenografia : CorEnllà Teatre . Vestuari : CorEnllà Teatre . Producció : CorEnllà Teatre . Intèrpret : Andrés, Miquel; Herández, Xavi; Viñalonga, Anna; Relats, Laura .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Auditori Procornella. (Cornellà de Llobregat). 16/02/2019.
8. Qui té por de Virgina Woolf? [Joan Guaski] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Direcció : Guaski, Joan .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona).
9. Qui té por de Virginia Wolf? [Companyia Teatreneu] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Adaptació : Casas, Joan . Traducció : Arbonès, Jordi . Companyia : Companyia Teatreneu . Direcció : Bonnín, Hermann; Oller, Víctor . Escenografia : Trullàs, Manolo . Il·luminació : Rueda, Antonio . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Companyia Teatreneu; Orgillés, Pilar; Salvatella, Josep; Moreno, Amparo .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 03/10/1990.
10. Qui té por de Virginia Wolf? [L'Esfera] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Companyia : L'Esfera .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Auditori del Centre Cultural de les Corts. (Barcelona). 26/05/2007.
11. Qui té por de Virginia Woolf ? [El Triangle de Barcelona] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Companyia : El Triangle de Barcelona; UEC Olesa . Direcció : Buldo, Josep . Il·luminació : Tàrrega, Josep . Vestuari : Bertran, Helena . Intèrpret : Olivar, Sílvia; Gispert, Joan; Bonells, Alba; Colomer, Antoni .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre de la Passió d'Olesa. (Olesa de Montserrat). 06/10/1996.
12. Qui té por de Virginia Woolf ? [Foment Hortenc] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Companyia : Foment Hortenc .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Foment Hortenc. (Barcelona). 06/10/1995.
13. Qui té por de Virginia Woolf ? [Teatre El Centre] [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Companyia : Grup de Teatre El Centre .
Temporada: 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre de Gràcia. (Barcelona). 24/05/2002.
14. Qui té por de Virginia Woolf? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bazin, Damien . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Focus . Intèrpret : Vilarasau, Emma; Arquillué, Pere; Aixalà, Mireia; Benet, Ivan .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
El Teatre Principal. (Terrassa).
15. Tres mujeres altas [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Fortuny. (Reus). 04/06/1996.
16. Un fràgil equilibri [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Il·luminació : Lucena, Carles . So : Gas, Orestes . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Esteve, Mia; Ferrer, Pep; Montalà, Mercè; Novell, Rosa; Renom, Rosa; Vidal, Albert .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 20/10/2011.
17. ¿Quién teme a Virginia Woolf? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Barajas, Alfonso . Intèrpret : Espert, Núria; Marsillach, Adolfo; Munné, Pep; Fernández-Muro, Marta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 15/10/1999.