Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 1,409
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Schisgal, Murry . Traducció : Garin, Imma . Companyia : Interval teatre . Direcció : Carrillo, Fausto . Escenografia : Prongué, Joan Manuel .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat.
(Tortosa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
31/05/1991.
Autor/a : Rocosa, Jordi . Companyia : Jordi Rocosa . Escenografia : Rocosa, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Montcada.
(Barcelona).
Cicle Tangents.
17/03/1992.
Autor/a : Los Rinos . Adaptació : Peláez, Sixto . Compositor/a : JUMO . Coreògraf : Picó, Sol . Companyia : Los Rinos . Direcció : Antúnez, Marcel·lí . Escenografia : Nubiola, Nico . Il·luminació : Rey, Ramón . Vestuari : Nubiola, Pau . Intèrpret : Nubiola, Pau; Caballero, Sergi; Picó, Sol; Antúnez, Marcel·lí .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
10/04/1991.
Autor/a : Cia. Strip Teatre . Companyia : Cia. Strip Teatre . Direcció : Pomar, Jordi C. . Escenografia : Cia. Strip Teatre .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
l'Atlàntida.
(Vic).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
27/10/1991.
Direcció musical : Burés, Pere . Autor/a : Vilà Folch, Joaquim . Compositor/a : Burés, Pere; Pujol, Francesc . Coreògraf : Ventura, Eduard; Fosas, Joan; Sans, Albert . Companyia : Esbart Dansaire de Rubí . Direcció : Ventura, Eduard . Escenografia : Mas, Miquel; Ivars, Ramon B. . Vestuari : Ivars, Ramon B.; Carbonell, Maria; Majó, Enric .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal Cal Bolet.
(Vilafranca del Penedès).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
23/03/1991.
Autor/a : PAI . Companyia : Promotora de Animación Infantil (PAI) . Direcció : PAI . Escenografia : Rubio, José; Pellicer, Manolo; PAI; Tomás, Àngel . Vestuari : Ferrer, Isidro . Intèrpret : López, Jesús; Gorgojo, María José; Esteban, Felipe; Peinado, Mario; Cantín, María Jesús; Bordonada, Luis; Silvestre, Celia; Albasini, Marian .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça del Centenari.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Autor/a : Canela, Maria Dolors . Compositor/a : Campos, Diego . Coreògraf : Buitrago, Míriam . Companyia : Cia Maria Dolors Canela . Escenografia : Canela, Josep .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Centre Moral de Gràcia.
(Barcelona).
04/04/1992.
Autor/a : Domínguez, Joan . Companyia : Joan Domínguez . Direcció : Domínguez, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
El Llantiol.
(Barcelona).
09/01/1992.
Autor/a : Bardavio, Jordi; Torrano, Carles; Tarradas, Ernest . Companyia : Cia. Xapertons .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de Lamaro.
(Cornellà de Llobregat).
Festival Internacional de Pallassos.
03/05/1992.
Autor/a : Teixidor, Ramon; Zamora, Àngels . Companyia : Teatre de l'Univers . Direcció : Teixidor, Ramon . Escenografia : Flores, Alfons . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Zamora, Àngels .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
13/01/1993.
Autor/a : Castro Kustner, Georgina; Privitera, Damiano . Companyia : Teatro Alegre (Cia de Teatre) . Direcció : Teatro Alegre (Cia de Teatre) . Escenografia : Teatro Alegre (Cia de Teatre) .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Poble Espanyol.
(Barcelona).
21/04/1991.
Autor/a : Urroz, Teresa . Companyia : Solubles Teresa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
17/07/1992.
Autor/a : Companyia La Tal . Companyia : Companyia La Tal . Direcció : Quintas, Jep . Escenografia : Borràs, Pep . Il·luminació : Portomeñe, Manuel . Intèrpret : Casso, Enric; Magdaleno, Jordi; Ribera, Leandre .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
18/10/1990.
Músic/a : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Autor/a : Verdaguer, Jacint; Marduix Teatre . Adaptació : Marduix Teatre . Construcció objecte : Clusellas, Joana . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi; Pujol i Cortés, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Vicens . So : Soler, Vicens; Pujol, Cesc . Producció : Marduix Teatre . Intèrpret : Pujol i Cortés, Jordi .
Temporada: 1987/88; 1990/91; 1992/93; 1994/95; 2002/03;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (7a : 1987 : Tàrrega).
11/09/1987.
Autor/a : Bowles, Jane . Adaptació : Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Companyia Josep M. Flotats . Direcció : Benmussa, Simone . Escenografia : Benmussa, Simone . Il·luminació : Pladevall, Tomàs; Benmussa, Simone . Vestuari : Benmussa, Simone . Intèrpret : Peroy, Lidia; Pons, Mercè; Roca, Àgata; Angelat, Marta; Mundet, Montserrat; Millà, Marta; Mestre, Jeannine; Maestro, Miquel; Humet, Agustí; Cors, Miquel; Comas, Pep; Bardem, Conxita; Arenós, Pepa; Torner, Lluís .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
29/01/1992.
Autor/a : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Companyia : Marceline i Sylvestre . Direcció : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Escenografia : Kahn, Marceline; Ventura, Josep . Intèrpret : Kahn, Marceline; Ventura, Josep .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
El Pati.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
09/09/1990.
Autor/a : Bernhard, Thomas . Traducció : Bou, Eugeni . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Azcoitia, Gabriel . Producció : Transmataró Espectacles . Intèrpret : Castro, Roser de; Barba, Lurdes; Freixas, Daniela; Piñón, Francesca; Tosar, Pep .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
25/11/1994.
Autor/a : Archad, Marcel . Adaptació : Javier, Francisco . Direcció : Javier, Francisco . Intèrpret : Lestingi, Tony; Dayub, Mauricio .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Villarroel.
(Barcelona).
Festival d'estiu de BArcelona Grec (18è : 1994).
05/07/1994.
Autor/a : Díaz Martínez-Falero, Rosa; Goyanes, Emilio . Direcció : Goyanes, Emilio; Díaz Martínez-Falero, Rosa . Intèrpret : Díaz Martínez-Falero, Rosa; Goyanes, Emilio .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
11/09/1993.
Autor/a : Riera, Josep . Companyia : GALL ( Grup d'Actors del Lluçanès ) . Direcció : Sensada, Climent . Escenografia : Cruz, David .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casa Espona.
(Torelló).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
11/09/1990.
Autor/a : Sartre, Jean-Paul . Traducció : Pedrolo, Manuel de . Companyia : Teatre Estable de Lleida . Direcció : Borrell, Marcel·lí . Escenografia : Teatre Estable de Lleida . Intèrpret : Morreres, Paquita; Muntada, Eduard; Sentís, David; Troguet, Margarida .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
06/09/1991.
Autor/a : Santos, Carles . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Companyia Carles Santos . Direcció : Santos, Carles . Intèrpret : Toro, Asun del; Jen Chen Pon; Currás Pérez, Miguel A.; Pou, Pere; Santos, Carles .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (24è : 1993).
06/06/1993.
Autor/a : Màcia Vicent, Paco . Compositor/a : Doénado, el Ur . Coreògraf : Robadura Dansa . Companyia : Companyia Robadura Dansa . Escenografia : Reddering, Karen . Il·luminació : García, Agustí . So : Doénado, el Ur; Martínez, Aureli . Vestuari : Bretones, Antonia; Nubiola, Nico; Vidal, Assumpta . Ballarí : Muntaner Bonet, Mònica; Hernández Andrés, Lipi; Marín Aristegui, Gurene; Màcia Vicent, Paco . Músic/a : Doénado, el Ur .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida.
(Vic).
27/11/1992.
Autor/a : L'Avalot Teatre . Companyia : L'Avalot Teatre . Direcció : L'Avalot Teatre . Escenografia : L'Avalot Teatre . Intèrpret : Albella, Miquel; Núñez, Berta; López, Rafael; Hernández, Lulu; Guerrero, Álvaro; Estellé, Iolanda; Díaz, Marcelina; Buil, Antonio; Baliarda, Jaume; Parera, Pere .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça de les Nacions.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
06/09/1991.
Autor/a : Orr, Mery . Direcció : García Moreno, Angel . Intèrpret : Herrera, Lola; Dicenta, Natalia; Piquer, Francisco; Barbany, Ana María; Lara, Pep; Cordón, Raúl .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
16/04/1993.
Autor/a : Gil de Biedma, Jaime . Coreògraf : Corchero, Andrés . Companyia : Andrés Corchero i Feliu Formosa . Direcció : Corchero, Andrés; Formosa, Feliu . Intèrpret : Formosa, Feliu . Ballarí : Corchero, Andrés .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
11/01/1991.
Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia; Vidal Alcover, Jaume . Compositor/a : Humet, Agustí; Martí, Josep Mª . Companyia : Oli de boiges . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre Cívic.
(Badalona).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
06/04/1991.
Autor/a : Belloso, Daniel; Montané, Jesús Manuel . Compositor/a : Navas, Frankie . Coreògraf : Fermín, Juan . Companyia : Compañía de Daniel Belloso . Direcció : Belloso, Daniel; Montané, Jesús Manuel . Escenografia : Fermín, Juan . Vestuari : Belloso, Daniel . Cantant : Coral Canticorum .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Zeleste.
(Barcelona).
26/02/1991.
Autor/a : Gog i Magog . Companyia : Gog i Magog .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
27/07/1992.
Autor/a : Accions . Companyia : Accions . Direcció : Accions . Escenografia : Accions . Intèrpret : Michand, Maryse; Guennec, Dominique Le; Larderet, Pascal; Corrier, Josy; Amoros, Caroline; Vouillot, Guy .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Companyia : Pimpinelles . Direcció : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim . Intèrpret : Pinyot, Valentí; Pla, Joaquim .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
08/09/1991.
Autor/a : Pla, Joaquim; Pinyot, Valentí . Companyia : Pimpinelles . Direcció : Pimpinelles .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça Mèlies.
(Pineda de Mar).
Complot, II Mostra de Teatre i Música.
02/09/1990.
Autor/a : El Ciervo . Companyia : El Ciervo . Direcció : El Ciervo . Escenografia : El Ciervo . Intèrpret : Marquès, Meritxell; Lorente, Àlia; Lechuga, Xavier; Edo, J. Carles; Ayguadé, Jordi; Bebbetto; Martínez, Toni .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
El Pati.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
10/09/1990.
Autor/a : Molins, Pelai . Companyia : Zerkle . Direcció : Molins, Pelai .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Direcció musical : Wray, David . Autor/a : Gay, John . Compositor/a : Händel, Georg Friederich . Coreògraf : Cremer, Sara . Companyia : The English Bach Festival . Direcció : Obe, Lina Lalandi . Escenografia : Hernon, Paul . Vestuari : Sterrit, Chrisste; Hartfree, Sue . Cantant : Purves, Christopher; Roberts, Simon; Tusa, Andrew; O'Neill, Anne; Lanzetter, Nicola; Yam, Low Ming; Corbeti, Joseph; Curtis, Mark; Feldman, Seán; Harrison, Sally; Armstrong, Amanda . Ballarí : Cremer, Sara . Músic/a : English Bach Festival Baroque Orchestra; Brown, Caroline; Hirons, Christopher .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Muralles del Carme.
(Peralada).
Festival Castell de Peralada (5è : 1991) .
07/08/1991.
Autor/a : Strindberg, August . Adaptació : Corazza, Juan Carlos . Traducció : Serrano, Ana . Companyia : Pez Luna Teatro . Direcció : Corazza, Juan Carlos . Escenografia : Arola, Antoni . Il·luminació : Clot, Xavier . Caracterització : Araujo, María . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Elias, Carme; Cantó, Toni; Valls, Jaume .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
03/11/1994.
Autor/a : Ivà (Tosas, Ramon) . Companyia : Catalana de Gags . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Guzmán, Tero . Vestuari : Jabel . Intèrpret : Boixaderas, Enric; Pardo, Sergi; Selva, Narcís; Garcia, Antoni Josep; Teixidor, Ramon; Escobar, Didac .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
30/05/1994.
Direcció musical : Fernández, Martín; Sarraute, Jorge . Autor/a : Blanchet, Ever . Adaptació : Clausó, Maria . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Il·luminació : Sumsi, Salvador . Vestuari : Porta, Antoni; Amat, Iolanda . Intèrpret : Clausó, Maria . Músic/a : Fernández, Martín; Mainetti, Pablo; Sarraute, Jorge .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Carpa Fila 6.
(Tàrrega).
10/09/1993.
Autor/a : Companyia La Tal . Companyia : Companyia La Tal . Direcció : Quintas, Pep . Escenografia : Borràs, Pep .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Casal Parroquial.
(Cerdanyola del Vallès).
Moviment Rialles de Catalunya.
23/09/1990.
Autor/a : Castro, Rosalía de . Ballarí : Gómez, Toni; Sánchez, Lucía; Dachs, Rosa; Argüelles, Avelina; Roca, Maria . Compositor/a : Schwarz, Etiènne; Prada, Amancio; Millandoiro (Grup musical); Brncic, Gabriel . Coreògraf : Argüelles, Avelina . Companyia : Companyia de Dansa Avelina Argüelles . Direcció : Argüelles, Avelina . Escenografia : Argüelles, Avelina . Il·luminació : Yetton, Keith . Vestuari : Mur, Glòria .
Temporada: 1991/92; 1990/91; 1992/93; 1997/98;
Estrena:
Teatre La Lira.
(El Vendrell).
13/06/1990.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Companyia : Pimpinela . Direcció : Gombau, Alfons . Escenografia : Petit, Inma; Sancho, Dani .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre El Jardí.
(Figueres).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
15/04/1993.
Autor/a : Parramon, Josep . Compositor/a : Amargós, Joan Albert . Companyia : Mercuri Teatre . Direcció : Barbany, Damià . Escenografia : Barbany, Damià . Il·luminació : Parramon, Josep . Intèrpret : Cano, Núria; Martínez, Irene; Orfila, Joan Manel . Músic/a : Borres, Ines .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Hotel Subur.
(Sitges).
17/06/1994.
Autor/a : Pep & Bocoi Pallassos; Casanovas, Josep Maria; Serrat, Francesc . Companyia : Pep & Bocoi Pallassos . Direcció : Pep & Bocoi Pallassos; Casanovas, Josep Maria; Serrat, Francesc . Escenografia : Casanovas, Josep Maria; Serrat, Francesc .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1997/98; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Plaça d'Espanya.
(Pineda de Mar).
01/09/1990.
Autor/a : Febrero, Pedro ; Masgriera, Albert . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Palazón, Antonio . Companyia : Las Veneno . Direcció : Rañé, Ferran . Escenografia : Berastegui, Manu . Il·luminació : Liss, Laura . Vestuari : Berastegui, Manu . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Giralte, Pepa; Olayo, Gracia; Juan, Arancha de; Navarro, Carmen .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Carpa Alis Kim.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
10/09/1993.
Autor/a : Valor, Enric . Adaptació : Rodríguez, Manel . Companyia : La Cassola . Direcció : Cortés, Pep . Escenografia : Soler, Alexandre . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Dènia, Paqui; Soler, Alexandre . Intèrpret : Ferrando, Àngel; Espinós, Rosana; Miralles, Maria Josep; Morant, Jordi; Sellés, Pep; Castillo, Xavi; Gadea, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Institut de Batxillerat.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
09/09/1991.
Autor/a : Teatre de Lloguer . Companyia : Teatre de Lloguer . Direcció : Ponce, Mariola . Escenografia : Teatre de Lloguer . Intèrpret : Ortolà, Vicent; Mercader, Assumpta .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Fundació Joan Miró.
(Barcelona).
01/05/1993.
Autor/a : Maskarada . Coreògraf : Berrojalbiz, Marifé . Companyia : Maskarada . Direcció : Panera, Karlos . Escenografia : Maskarada . Il·luminació : Mesperuza, Jon . Intèrpret : Bilboko Antzerki Tailerrak .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
08/09/1991.
Autor/a : Formigoni, Carlo . Traducció : Constantini, Angelo . Companyia : Companyia La Trepa . Direcció : Formigoni, Carlo . Vestuari : Sil, Teresa . Intèrpret : Cartes, Marc; Belmonte, Resu; Gimeno, Maties; Graells, Lluís; Mota, Josep; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
05/10/1991.
Autor/a : Petipa, Marius . Coreògraf : Balanchine, George; Petipa, Marius; Ullate, Víctor . Companyia : Ballet Víctor Ullate; Tshcaikovski, Piotr Ilitx . Direcció : Ullate, Víctor . Escenografia : Ullate, Víctor; Lao, Eduardo; Orive, Víctor . Il·luminació : García, Olga . Vestuari : Dekker, Keso . Ballarí : Wayne, Dennys; Boulogne, Joëlle .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Castell.
(Peralada).
Festival Internacional de Música Castell de Perelada.
30/07/1993.
Autor/a : Serrat, Cesc . Compositor/a : Figueras, Joan; Sanfaina de colors . Companyia : Cesc Serrat Rondallaire . Direcció : Serrat, Cesc; Morte, Xavier . Intèrpret : Serrat, Cesc .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1994/95;
Estrena:
Auditori La Salle.
(Sant Celoni).
Moviment Rialles de Catalunya.
14/02/1992.
Autor/a : Carroll, Lewis; Srnec, Jirí . Companyia : Teatre Negre de Praga . Direcció : Srnec, Jirí . Il·luminació : Michalek, Jiri; Cenec, Ota . Intèrpret : Herold, Per; Vitova, Henrieta; Vil, Jan; Vavriokova, Mlena; Vanatkovava, Nadia; Sladek, Jiri; Neusser, Robin; Dufek, Bco; Kovarova, Michaela; Jochalova, Jita; Jelinek, Marek; Weiss, Josef .
Temporada: 1990/91; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal .
(Girona).
03/11/1990.
Autor/a : Ahrenholz, Carsten . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Llopis, Francesca . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Soler Leal, Amparo; Cors, Miquel; Dauder, Jordi; Tubau, Ivan .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
01/04/1993.
Autor/a : Spitteatre . Companyia : Spitteatre . Direcció : Spitteatre .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça del Centenari.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
09/09/1990.
Autor/a : Osborne, John . Adaptació : Vera, Jorge . Traducció : Mallafré, Joaquim . Escenografia : Vidal, Carme . Il·luminació : Capellas, Josep Oriol . Vestuari : Oliveres, Joana . Intèrpret : Sánchez, Teresa; Esteve, Montse; Pla, Pep; Vila, Jordi . Músic/a : Alejo, Gabriel .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa.
(Terrassa).
04/04/1990.
Autor/a : Mamet, David . Companyia : La Gàbia Teatre . Direcció : Anguera, Joan . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Quintana, Lluís .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Atlántida.
(Vic).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
30/04/1993.
Autor/a : Petruixèvskaia, Ludmila . Traducció : Ancira, Selma; Stacey, Imanuel . Coreògraf : La Cooperativa . Companyia : Perestroika . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Martínez, Xavi . Vestuari : Latysheva, Anna . Intèrpret : Anné, Meritxell; Ranedo, Ima; Zapata, Pepe .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
27/10/1993.
Autor/a : Ayckbourn, Alan . Adaptació : Reguant, Ricard . Direcció : Villanueva, Jaume . Escenografia : Ribera, Jordi; GAT Companyia Teatral . Il·luminació : Botey, Albert . Vestuari : Morata, Rosa . Producció : Promoacting S. L.; Boulevard Teatre; Teatre Joventut . Intèrpret : Sevilla, Antoni; Morata, Rosa; Elias, Maria; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Calsapeu, Montse; Hosta, Núria .
Temporada: 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
12/05/1993.
Autor/a : Clemence, Quentin; Rosselló, Empar . Companyia : Companyia Pegaso . Direcció : Clemence, Quentin; Rosselló, Empar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
24/10/1991.
Autor/a : Leparski, Andrzej . Compositor/a : Saura, Joan . Companyia : Theater Rebus . Direcció : Leparski, Andrzej . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Ayza, Jaume . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Hug, Werner; Bohren, Claudia . Ballarí : Dachs, Rosa .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Centre Cívic Zona Nord.
(Barcelona).
19/05/1994.
Autor/a : Carroll, Lewis . Adaptació : Reverent, Alexandre . Coreògraf : Chopinot, Régine . Companyia : Turckheim, Cyril de; Compagnie Régine Chopinot . Direcció : Chopinot, Régine . Escenografia : Semenowicz, Danka . Il·luminació : Boucher, Gérard . Vestuari : Gaultier, Jean-Paul . Ballarí : Rachmuhl, Marianne; Robier, Monet; Bateman, John; Rodríguez, Manuel; Savy, Catherine; Song, Lin-Guang; Pavlicek, Vojta; Louison Kala-Lobe, Georgette; Lorrio, María Jesús; Blake, Joanna; Carol Brooks, Jeannette; Charmatz, Boris; Combes, Philippe; Fischer, Jacqueline; Lebreton, Myriam; Lescop, Anne Karine; Letellier, Samuel; Ughetto, Eric .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
31/01/1991.
Autor/a : Olesti, Isabel . Compositor/a : Loury, J.; Reich, Steve . Coreògraf : Olesti, Isabel . Companyia : Isabel Olesti - Francisco Cruz . Direcció : Olesti, Isabel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Auditori Caixa Tarragona.
(Tarragona).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
03/06/1992.
Autor/a : Baena, Ángel . Companyia : Teatro de la Pantomima . Direcció : Baena, Ángel . Escenografia : Baena, Ángel . Il·luminació : Aguilera, Pablo; Torres, Carlos . Intèrpret : Nölting, Virginia; Baena, Ángel; Tena, Sonia; García, Ramon .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça de la Palla.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
08/09/1990.
Autor/a : Alba, Pilar; Peyró, Pere . Adaptació : Lillo, Manuel Carlos . Companyia : Companyia Festino Baroco . Direcció : Lillo, Manuel Carlos . Escenografia : Ruiz, Anna . Il·luminació : Ruiz, Anna . Vestuari : Ruiz, Anna . Intèrpret : Silvestre, Ana; Sassen, Diana; Ruano, Xavier; Carballo, Raquel; N'Dongo, Vicenta; Martí, Ariadna; González, Belinda; Soler, Lluís .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
22/11/1990.
Autor/a : Plasència, Feliu . Companyia : Colax Companyia Teatre del Maresme . Direcció : Plasència, Feliu . Escenografia : Colax Companyia Teatre del Maresme . Intèrpret : Oliveres, Montse; Janer, Ignasi; Colomer, Oriol; Martí, Pilar; Plasència, Feliu; Garsaball, Amanda; Martí, Olga; Perarnau, Pep .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Mottram, Stephen . Companyia : Stephen Mottram . Direcció : Mottram, Stephen . Escenografia : Mottram, Stephen .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Auditori Oscar Esplà.
(Alacant).
Festitíteres.
18/12/1990.
Direcció musical : Bonynge, Richard . Autor/a : Romani, Felice . Compositor/a : Donizetti, Gaetano . Direcció : Monaco, Giancarlo del . Escenografia : Ivars, Ramon B. . Il·luminació : Mella, Lluís . Vestuari : Ivars, Ramon B. . Cantant : Weidinger, Christine; Cor del Gran Teatre del Liceu; Dohmen, Albert; Gruberova, Edita; Mentxaka, Itxaro; Mora, Fernando de la; Palatchi, Stefano; Grunewald, Eugenie; Comas, Antoni . Músic/a : Francesch, Jaume; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
09/11/1992.
Autor/a : Frankel, Herta . Companyia : Companyia d'Herta Frankel . Direcció : Frankel, Herta . Escenografia : Frankel, Herta .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
13/10/1990.
Autor/a : Tamayo, José . Compositor/a : Sorozábal, Pablo; Albéniz, Isaac . Coreògraf : Lorca, Alberto . Companyia : Compañía de José Tamayo . Direcció : Tamayo, José . Escenografia : Sorozábal, Pablo . Il·luminació : Tamayo, José . So : Botana, Felix; Sales, Javier . Vestuari : Burgos, Emilio; Moreno, Pedro . Intèrpret : Companyia Lírica Amadeo Vives . Cantant : Domingo, Plácido .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Muralles del Carme.
(Peralada).
10/08/1992.
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Griffell, Fernando . Traducció : Bueno, Ester . Compositor/a : Diago, Eduardo . Coreògraf : Grau, Rosa M. . Companyia : Te-A-Traç . Direcció : Griffell, Fernando . Escenografia : Casas, Carles . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Ruíz, Frank ; Rusinés, Elvira; Bueno, Ester; Tur, Muntsa; Pulido, Alexandra; Perezdeloz, Oscar ; Peire, Sergio; Martínez, Núria; Ferrer, Esteve; Domènech, Xavier; Díaz, Rosi; Vilaregut, Angels . Músic/a : Recio, Juan A. .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
29/10/1993.
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Templer, Sally . Traducció : Alegría, Jesús; Ullibarri, Albert . Companyia : Compañía Plexus . Direcció : Carneiro, Erico . Escenografia : Compañía Plexus . Il·luminació : Inglés, Eduardo . Vestuari : Compañía Plexus . Intèrpret : Templer, Sally .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Sala BCB.
(Barcelona).
20/12/1990.
Autor/a : Alberó, Pere . Companyia : Institut d'Experimentació Teatral de la Universitat de Barcelona . Direcció : Masgrau, Lluís . Escenografia : Masgrau, Lluís . Il·luminació : Bueso, Antoni . Vestuari : Solanilla, Anna . Intèrpret : Sanjurjo, Sara; Simats, Beni; Perramon, Francesc; Sandoval, Jaume; Martínez, Encarna; Lara, Joan Jesús; Fernández, Pilar; Espuga, Anna; Bel-Ruste, Gràcia; Baranga, Anxo L.; Alberó, Pere; Rigola, Àlex .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
MACBA / CCCB / Pati Manning.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
17/10/1990.
Autor/a : Dutaillis, Olivier . Traducció : Casas, Joan . Compositor/a : Bach, Johann Sebastian . Companyia : Mozart, Wolfgang Amadeus; Companyia Teatre Bis . Direcció : Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Roig, Jordi . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Angles, Pere ; Valls, Jaume; Minguell, Josep; Managuerra, Mercè; Bruquetas, Mercè .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
15/01/1993.
Autor/a : Cusó, Joan; Faneca, Joan; Segalés, Joan . Companyia : Vol-Ras . Direcció : Vol-Ras . Escenografia : Vol-Ras . Intèrpret : Segalés, Joan; Ruano, Xavier; Marchi, Miquel de; Faneca, Joan; Cusó, Joan; Calderon, Antoni . Músic/a : Guallar, Josep .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Poliesportiu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
09/09/1990.
Autor/a : Barcelona de Noche . Companyia : Barcelona de Noche . Direcció : Tanquia, Adrián .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Barcelona de noche.
(Barcelona).
01/09/1990.
Direcció musical : Möller, Eva . Autor/a : García Lorca, Federico; Forsell, Lars; Eurípides; Strindberg, August . Companyia : Cia. Bibi Andersson . Direcció : Söderblom, Lena .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
22/06/1992.
Direcció musical : Maier, Franz Josef ; Schmidt-Gaden, Gerhard . Autor/a : Widly, Rufinus . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Menotti, Gian-Carlo . Cantant : Schlist, Andreas ; Schäfer, Markus ; Petits cantaires del Tölzen Knaben Chor; Immer, Christian M. . Músic/a : Orquestra Collegium Aureum .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça de la Vila.
(Torroella de Montgrí).
13/07/1991.
Autor/a : Angellini, Luí; Serafini, Paola . Companyia : Assondelli e Stecchettoni; Vezzoli, Tano . Direcció : Angellini, Luí; Serafini, Paola . Escenografia : Angellini, Luí; Serafini, Paola . Intèrpret : Angellini, Luí; Serafini, Paola . Músic/a : Vezzoli, Tano .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
25/10/1990.
Autor/a : Vélo Théâtre . Companyia : Vélo Théâtre . Direcció : Vélo Théâtre . Escenografia : Vélo Théâtre . Intèrpret : Castaing, Tania; Lemoine, Charlot .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre de Titelles de Barcelona (10a : 1992).
13/11/1992.
Autor/a : Cia. Macromassa . Companyia : Cia. Macromassa . Direcció : Cia. Macromassa . Escenografia : Cia. Macromassa .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Fundació La Caixa.
(Barcelona).
Art Futura 92.
03/04/1992.
Autor/a : Cantalozella, Assumpció .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Cicle Monòlegs a tres bandes.
12/09/1992.
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Compositor/a : Schwarcz, Etienne . Coreògraf : Oller, Ramon . Companyia : Metros . Direcció : Castells, Joan; Oller, Ramon . Escenografia : Jorba, Joan . So : Álvarez, Artur . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Lizaran, Lola . Ballarí : Abuhau, Or; Oller, Ramon; Astor, Nadine; Gazzola, Paul; Pasqual, Lluís; Morino, Keith; Moreno, Jeanette; Morin, Anne; Pujol, Mireia; Carrasco, Marta; Lorenzo, Thèrése; Nicolas, Delphine; Bonnery, Annabelle .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
30/05/1992.
Autor/a : Els Aquilinos Teatre . Compositor/a : Álvarez, Miquel; Prim, Esther; Framis, Mercè . Companyia : Els Aquilinos Teatre . Direcció : Álvarez, Miquel . Escenografia : Els Aquilinos Teatre . Il·luminació : Puchal, Linus . Vestuari : Els Aquilinos Teatre . Intèrpret : Álvarez, Miquel; Margenat, Ciscu; Montcada, Irene; Prim, Esther; Trias, Manel .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Pujada del Castell.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega).
09/08/1990.
Autor/a : Bauxa . Companyia : Bauxa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça de l'Església.
(Esparreguera).
Moviment Rialles de Catalunya.
12/07/1993.
Autor/a : Borrajo, Moncho . Direcció : Borrajo, Moncho . Intèrpret : Borrajo, Moncho . Músic/a : Sánchez Peñalver, Enrique .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
27/10/1994.
Autor/a : Pla, Josep . Adaptació : Flotats, Josep Maria . Companyia : Companyia Josep Maria Flotats . Direcció : Flotats, Josep Maria . Escenografia : Flotats, Josep Maria; Marzolff, Serge . Il·luminació : Poisson, Alain . Vestuari : Flotats, Josep Maria . Intèrpret : Flotats, Josep Maria .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
16/10/1990.
Autor/a : Baixas, Joan; Hac Mor, Carles . Adaptació : Al Víctor; Baixas, Joan . Companyia : Companyia Joan Baixas . Direcció : Baixas, Joan . Intèrpret : Ametller, Emili; Sant, David; Pla, Albert; Pubill, Paco; Baixas, Joan .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
07/11/1991.
Autor/a : Companyia Teatre de la Brume . Companyia : Companyia Teatre de la Brume . Direcció : Sierra, Ricard . Escenografia : Roig, Jordi; Sierra, Ricard . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Roig, Jordi . Intèrpret : Dennins, Anne; Sierra, Ricard; Basora, Jordi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça Urgell.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Goldoni, Carlo . Companyia : La Bacanal . Escenografia : Navarro, Carmen . Il·luminació : Garriga, Carles . So : Torres, Pau . Producció : QUETCC . Intèrpret : Torres, Mònica; Torres, Vanessa; Tejedor, Jordi; Simó, Sílvia; Simó, Miquel; Román, Carme; Baqués, Adolf; Mula, Martí; González, Marta; Codina, Laura; Codina, Carles; Bou, Iolanda; Trias, John .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
10/11/1994.
Autor/a : English Shakespeare Theatre . Companyia : English Shakespeare Theatre . Direcció : Ellerman, Richard . Escenografia : English Shakespeare Theatre .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal El Jardí.
(Figueres).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
14/03/1992.
Autor/a : Markeliñe . Companyia : Markeliñe . Direcció : Eguiluz, Iñaki . Escenografia : Markeliñe . Intèrpret : Eguiluz, Iñaki; Martínez, José Ramón; Renobales, Javier ; Moreno, Jon Kepa; Astoreka, Nerea .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Plaça de les Nacions.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
10/09/1992.
Autor/a : Cruz, Juan de la . Companyia : Diez x diez; JUMO ; Cia Marisa Alejo; Los Rinos . Direcció : Antúnez, Marcel·lí; Morte, Andreu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
--.
(Freiburg).
Festival de Freiburg.
02/07/1991.
Autor/a : Companyia de Teatre La Forja . Companyia : Companyia de Teatre La Forja . Direcció : Carbonell, Janot . Escenografia : Companyia de Teatre La Forja . Intèrpret : Genesca, Antònia; Sorribes, Marta; Mitjans, Montse; Carbonell, Janot .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
El Casal.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega).
11/09/1992.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : Cheek by Jowl . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Producció : Cheek by Jowl . Intèrpret : Kisssau, Paul; Lester, Adrian; Needham, Peter; Abbott, Gavin; Stone, Rashan; Hobbs, David; Handy, Scott; Gardiner, Michael; Gant, Richard; Francis, Sean; Coates, Simon; Chesterman, Jonathan; Carter, Wayne; Watts, Steve .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
02/11/1994.
Direcció musical : Santos, Carles . Autor/a : Santos, Carles . Compositor/a : Santos, Carles . Direcció : Portabella, Pere . Escenografia : Bofill, Ricard .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
Festival Olímpic de les Arts.
18/07/1992.
Autor/a : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Companyia : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Direcció : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" . Escenografia : Compagnia Teatrale "I Gianduiotti" .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Col·legi de Sant Àngel.
(Barcelona).
Biennal Internacional de Teatre de Sords (4a : 1990 : Barcelona).
06/12/1990.
Autor/a : Font, Anton . Companyia : Col·lectiu La Tarima . Direcció : Font, Anton . Escenografia : Munné, Mimí .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Museu Comarcal.
(Igualada).
19/07/1991.
Autor/a : Martí i Pol, Miquel . Companyia : Sac de Trons Teatre . Direcció : Perarnau, Jordi . Escenografia : Sac de Trons Teatre . Intèrpret : Casas, Lourdes; Parareda, Teresa; Sensada, Climent .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Centre Cívic.
(Torelló).
Xarxa de Teatres Públics de Catalunya.
23/02/1992.
Autor/a : Salvat, Pep . Compositor/a : Riera, Jordi . Coreògraf : Morin, Anne . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Caritx, Roser .
Temporada: 1992/93; 1995/96;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
29/05/1993.
Autor/a : Cañellas, Carles . Construcció objecte : Cañellas, Carles . Companyia : Els Rocamora . Direcció : Cañellas, Carles . Escenografia : Cañellas, Carles; Aldazábal, Arturo; Rodríguez, Susanna . Vestuari : Groc; Rodríguez, Susanna .
Temporada: 1992/93; 1993/94; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
31/01/1993.
Autor/a : Plasència, Feliu . Companyia : Colax (Companyia de Teatre del Maresme) . Direcció : Plasència, Feliu . Intèrpret : Colomer, Oriol; Gomila, Gerard; Janer, Ignasi; Martí, Pilar; Pujades, Victòria .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega).
07/09/1991.
