Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 401 - 500 de 1,230 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

401. El teatre blanc [Teatre musical]
Autor/a : Artigau, Marc; Chornet, Marc; Chornet, Marc . Adaptació : Guasch, Sergi; Plana, Pere Nolasch . Compositor/a : Plana, Pere Nolasch; Chornet, Marc . Companyia : Xerima . Direcció : Valls, Teresa; Valls, Teresa; Chornet, Marc; Chornet, Marc . Escenografia : Pinós, Toni . Il·luminació : Xirinachs, Martí . Vestuari : Xerima . Producció : Chornet, Marc; Veciana, Josep; Martí, Abel . Intèrpret : Domingo, Albert; Plana, Pere Nolasch; Guasch, Sergi; Romeu, Josep; Veciana, Josep; Roig, Neus; Prats, Cristina; Martí, Abel; Gispert, Emili; Fernández-Pacheco, Paula; Brunet, Joan Manuel; Ribera, Òscar .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 12/05/2007.
402. El traje nuevo del emperador [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Arregui, Fernando; Pellicer, Susana; Iglesias, Paco . Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Muragurren, Javi; Gus Marionetas . Construcció objecte : Gus Marionetas . Companyia : Gus Marionetas . Direcció : Márquez, Emmanuel . Escenografia : Gus Marionetas . Il·luminació : Gus Marionetas .
Temporada: 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Auditori Municipal Enric Granados. (Lleida). Fira de Teatre de Titelles de Lleida (11a : 2002). 04/05/2000.
403. El trencanous [Liceu / Ballet Théâtre du Capitole] [Dansa clàssica]
Direcció musical : Stieghorst, Marius . Adaptació : Rouchier, Anthony . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Coreògraf : Belarbi, Kader . Companyia : Ballet del Théâtre du Capitole de Toulouse . Direcció : Belarbi, Kader; Assante, Pablo . Escenografia : Fontaine, Antoine . Il·luminació : Gary, Hervé . Vestuari : Guillotel, Philippe . Ballarí : Froberville, Natalia de; Surodeeva, Alexandra; Savdenov, Rouslan; Solano, Philippe ; Galstyan, Davit; Gómez Samón, Ramiro; Fyfe, Jessica . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 28/12/2021.
404. El trencanous [PAR en Dansa] [Dansa clàssica]
Adaptació : Castellanos, Rodolfo . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Coreògraf : Petipa, Marius; Balanchine, George; Castellanos, Rodolfo . Companyia : PAR en Dansa . Direcció : Castellanos, Rodolfo . Escenografia : Batllori Vidal, Noemi; Elek Machado, Madalena . Il·luminació : Miquel, Santi . So : Baltrons, Pol . Vestuari : Solé, Carles . Producció : PAR en Dansa .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Factoria Cultural de Terrassa. (Terrassa). 17/12/2021.
405. El túnel [Pentación] [Teatre de text]
Autor/a : Sábato, Ernesto . Adaptació : Curatella, Diego . Companyia : Pentación Espectáculos . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Garrigós, Rafael . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Garrigós, Rafael . Intèrpret : Alterio, Héctor; Manteiga, Rosa; Casares, Paco; Bayona, Pilar .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 24/04/2006.
406. El veneno del Teatro [Teatre de text]
Autor/a : Sirera, Rodolf . Adaptació : Rodríguez Méndez, José Mª . Companyia : Centro Dramático Nacional; Teatro María Guerrero . Direcció : Hernández, Emilio . Escenografia : Cortés, Antonio . Vestuari : Cortés, Antonio . Intèrpret : Rodero, José Mª; Galiana, Manuel; Sánchez, Miguel .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
-. (Girona).
407. El viatge Tarambana [Dansa-teatre]
Autor/a : Gomila, Tomeu . Adaptació : Cruz, Carolina . Compositor/a : Gomila, Tomeu . Companyia : Au Ments Dansa . Direcció : Gomila, Tomeu . Escenografia : Cruz, Carolina . Il·luminació : Martínez, Manuel . Vestuari : Au Ments Dansa .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 07/09/2001.
408. El viatge [Laura Álvarez] [Dansa]
Ballarí : Fruitós, Mònica; Orriols, Jordi; Piqué, Sònia; Riba, Joana; Álvarez, Laura . Adaptació : Orriols, Jordi . Companyia : Companyia Laura Álvarez . Direcció : Álvarez, Laura .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Rull. (Sabadell). 20/04/2001.
409. El viejo y el mar [Teatre de text]
Autor/a : Hemingway, Ernest . Adaptació : Anós, Mariano . Companyia : Teatro Arbolé; Embocadura . Direcció : Anós, Mariano . Escenografia : Anós, Mariano; Melero, Pepe . Il·luminació : Blecua, José Ramón; Anós, Javier . Intèrpret : Rebollo, Pedro; Aranda, Javier .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Ca l'Estruch. (Sabadell). 08/04/2006.
410. El último bolero [Teatre de text]
Autor/a : Prieto, Iliana; Rebull, Cristina . Adaptació : Rebull, Cristina . Companyia : Trotamundo de Cuba . Direcció : Lynn, Verónica . Escenografia : Laferté, Nieves . Il·luminació : Laferté, Nieves . Vestuari : Laferté, Nieves . Intèrpret : Lynn, Verónica; Rebull, Cristina .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 20/01/1999.
411. Electra [TEBAC] [Teatre de text]
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Fernández, Miquel Àngel; Varela, Jorge . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Varela, Jorge . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC); Teatre Bartrina . Direcció : Fernández, Miquel Àngel . Escenografia : Merino, Albert . Producció : Vidilla, Ferran . Intèrpret : Luri, Fito; Llorens, Marta; Gómez, Xavier; Enguita, Rut; Dalmau, Anton; Tarragó, Helena .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Festes de Misericòrdia. 22/09/2006.
412. Elektra [Atalaya Teatro] [Teatre de text]
Autor/a : Iniesta, Ricardo . Adaptació : Iniesta, Carlos . Traducció : Iniesta, Carlos . Companyia : Atalaya Teatro . Direcció : Iniesta, Ricardo . Escenografia : Romero, Pedro G. . Intèrpret : Reyes, Marga; Martínez, María; Casado, Aurora; Téllez, Sario; Galán, Joaquín; Arenal, Jerónimo; Sojo, Charo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). 26/02/2000.
413. Elemento bruto / Raio X [Dansa contemporània]
Ballarí : Vicentino, Zanzibar; Vilarindo, Amilton; Silva, Joao Carlos; Stefany, Marili; Greicy, Mirila; Henrique, Luiz; Gomes, Jean; Vieira, Taís . Autor/a : Azevedo, Paulo; Vieira, Taís . Adaptació : Azevedo, Paulo . Compositor/a : Soares, Elza; Pavilhao 9; Pink Floyd; Musique de Titas . Coreògraf : Vieira, Taís . Companyia : Membros . Direcció : Azevedo, Paulo; Vieira, Taís . Il·luminació : Martins, José .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Ca l'Estruch. (Sabadell). 27/01/2007.
414. Elogia a la dona bruta i altres narracions [Lectura dramatitzada]
Autor/a : Bertrana, Prudenci . Adaptació : Ribas, Joan . Companyia : Grup Proscènium . Direcció : Ribas, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). 25/10/1997.
415. Els 10 negrets [Teatre de text]
Autor/a : Christie, Agatha . Adaptació : Nadal, Jaume . Companyia : Guasch Teatre . Direcció : Guaski, Joan . Escenografia : Tallers Guasch . Vestuari : Sastreria La Mamma . Producció : Castaño, Paula . Intèrpret : Nadal, Jaume; Carbonell, Martha; Borràs, Jaume; Solàs, Manel; Parejo, Marc; Font, David; García, Anna; Martín, Maribel; Pascual, Joan; Morata, Rosa .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Guasch Teatre. (Barcelona). 19/12/2006.
416. Els 3 óssos [Teatre d'objectes]
Autor/a : Cia. L'Estaquirot . Adaptació : Cia. L'Estaquirot . Compositor/a : Martínez, Ferran . Construcció objecte : Casas, Alfred . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Escenografia : Casas, Alfred . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga; Albà, Albert .
Temporada: 2012/13; 2015/16;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 02/03/2013.
417. Els Perses [Attis Theater] [Teatre de text]
Autor/a : Èsquil . Adaptació : Terzopoulos, Theodoros . Traducció : Moullas, Panos . Companyia : Attis Theater . Direcció : Terzopoulos, Theodoros . Escenografia : Patsas, Giorgios . Il·luminació : Valianitis, T. . Vestuari : Patsas, Giorgios . Intèrpret : Mihopoulou, Sophia; Kiraleos, Yannis; Sofroniadou, Evriklia; Tachtsoglou, Kalliopi; Hatzigiannidis, Vangelis; Dimas, Tasos .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 30/10/1991.
418. Els al·lucinants viatges d'en Pierrot [Teatre infantil]
Autor/a : Mestres, Apel·les . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Maremàgnum Companyia de Teatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gómez, Pep Anton . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Torrent, Francesc; Farrés, Judit; Grau, Jaume; Mota, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/1999.
419. Els arbres moren dempeus [Teatre de text]
Autor/a : Casona, Alejandro . Adaptació : Masferrer, Narcís . Companyia : Agrupació Teatral Benet Escrivà . Direcció : Pelló, Ricard . Intèrpret : Palahí, Marc; Bolaño, Joan; Companyó, Laura; Sala, Pere; Calzada, Rafael; Vidal, Toni; Romero, Sílvia; Descayre, Roser; Oliveras, Isabel; Gómez, Núria; Albó, Pere; Carrión, Cristina; Parareda, Miquel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal. (Sant Feliu de Guíxols). 16/09/2000.
420. Els colors del metall [Concert teatral]
Músic/a : Martí, Josep; Parras, David; Terrasa, Cati; Gol, Pep; Enguix, Pere ("Petete"); González, Josep . Adaptació : Barrington, Wyne; Gol, Pep . Compositor/a : Ellis, Pee We; Silver, Horace; Satie, Erik; Verdi, Giuseppe; Bach, Johann Sebastian; Purcell, Henry; Gol, Pep; Dukas, Paul; Gervaise, Claude; Serra, Joaquim; Seatman, W.; Duke Ellington . Companyia : L'Auditori de Barcelona . Direcció : Cardoner, Jordi; Gol, Pep .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
L'Auditori. (Barcelona). 28/12/2007.
421. Els contes del sr. Nil [Contes]
Músic/a : Molas, Lluís; Bieito, José Luis . Autor/a : Solís, Amparo; Barceló, Manel; Atance, Xavier . Adaptació : Barceló, Manel . Companyia : Xarxa de Televisions Locals; Benecé Produccions . Direcció : Bieito, Calixto; Bou, Pep . Escenografia : García, Cristina; Mariel; Simó, Ramon . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Sentir Estudis . Vestuari : Mariel . Producció : Andúgar, Antonia . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 03/12/2006.
422. Els embolics d'Scapin [Teatre de text]
Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Leal, Juli . Traducció : Leal, Juli . Companyia : CAER (Centre d'Arts Escèniques de Reus); Teatres de la Generalitat Valenciana . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Llorens, Juanjo . Intèrpret : Sogorb, Elisabeth; Ochoa, Manuel; Herrero, Susi; Segura, Gema; Aznar, Juanfran; Hernández, Manuel; Lloret, Juansa; Miravete, Pepe; Cases, Martín; García, Miguel Ángel .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). 28/04/2007.
423. Els follets i el sabater [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Pérez, Jordi; Moreno, Mireia; Ribes, Òscar; Santanllúsia, Maria; Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Poire . Músic/a : Vallvé, Bernat . Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu; Vallvé, Joan-Andreu . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Vallvé, Joan-Andreu; Fondevila, Jordi . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2006/07;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega). 11/09/1998.
424. Els germans Karamazov [Teatre de text]
Autor/a : Dostojevskij, Fedor . Adaptació : Khomsky, Pavel . Compositor/a : Bustko, Yuri . Companyia : Companyia del Teatre Mossoviet de Moscou . Direcció : Khomsky, Pavel . Escenografia : Stenberg, Enar . Il·luminació : Kirushin, Grigori . Vestuari : Kozhenkova, Alla . Intèrpret : Lenkov, Aleksandr; Gordeev, Vladimir; Fomin, Leonid; Adoskin, Anatoli; Bortnikov, Gennadi; Pshennaya, Nelli; Valushkina, Elena; Storozhik, Valeri; Goloborodko, Aleksandr; Prokopovich, Nikolai; Taratorkin, Georgi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 25/03/1993.
425. Els germans Karamàzov [Teatre de text]
Autor/a : Dostoievski, Fiodor; Lupa, Krystian . Adaptació : Lupa, Krystian . Traducció : Wat, Aleksander . Compositor/a : Wat, Aleksander . Companyia : Narodowy Stary Teatr . Escenografia : Lupa, Krystian . Intèrpret : Kosowski, Zbigniew; Kruszelnicki, Pawel; Brzozowski, Boleslaw; Duda, Lidia; Romanowski, Jacek; Maksymowicz, Danuta; Bienicewicz, Alicja; Kiebzak, Urszula; Hajewska-Krzysztofik, Malgorzata; Brzyski, Bogdan; Dziurman, Artur; Piskorz, Leszek; Swiech, Jerzy; Peszek, Jan; Rucinski, Zbigniew; Frycz, Jan; Miskiewicz, Pawel; Skiba, Piotr; Mandat, Agnieszka; Gniewkowska, Katarzyna; Fudalej, Beata; Zajacówna-Radwan, Maria; Hudziak, Andrzej; Sydor, Joanna .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 05. 30/06/2005.
426. Els hereus [Teatre de text]
Autor/a : Krief, Alain . Adaptació : Gómez, Pep Anton; Hernández, Pere . Companyia : La Lupa; Villarroel Teatre . Direcció : Gómez, Pep Anton; Daulte, Javier . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Valls, Nani . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Selma, Eva . Producció : Brigos, Jordi; Flor, Jaume . Intèrpret : Bassas, Àngels; Barceló, Eva; Ferrer, Pep; Vila, Jordi; Piró, Laia; Moreno, Amparo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 07/04/2007.
427. Els músics de Bremen [Sim Salabim] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Germans Grimm . Músic/a : Compte, Xevi . Adaptació : Petra, Lluís . Compositor/a : Compte, Xevi; Petra, Lluís . Construcció objecte : Doy, Martí . Companyia : Sim Salabim . Intèrpret : Petra, Lluís; Nieto, Pilar .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2007/08;
Estrena:
Centre Cultural La Casa Elizalde. (Barcelona). Festes de Santa Eulàlia. 17/02/2002.
428. Els músics de Bremen [Teatre de la Nau] [Teatre infantil]
Autor/a : Germans Grimm; Blanchet, Ever . Músic/a : Escudero, Paco . Adaptació : Cuenca, Sergi . Traducció : Alavedra, Eles . Compositor/a : Buarque, Chico . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Blanchet, Ever . Il·luminació : Rodríguez, Daniel . Vestuari : Moreno Topolansky, Ximena; Mestre, Sarai . Intèrpret : García, Àgata; Pérez, Llum; Segura, Joan Maria; Cuenca, Sergi; Sans, Toni; Clausó, Maria; Cano, Norma; Alavedra, Eles; Prat, Ira .
Temporada: 2003/04; 2004/05; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 05/06/2004.
429. Els ocells [Teatre de text]
Autor/a : Aristòfanes . Adaptació : Yago, Joan . Companyia : La Calòrica (Grup de teatre) . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Pascual, Albert . So : Rodriguez, Guillem . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Temporada Alta; Sala Beckett; La Calòrica (Grup de teatre) . Intèrpret : Vinyals, Pau; Truyol, Júlia; Segura, Vanessa; Ros, Andrea; Ramón, Clara de; Puig, Arnau; Castellví, Òscar; Casasayas, Queralt; Rius, Marc; López, Esther; Galisteo-Rocher, Aitor; Francés, Xavi; Ambrós, Pep .
Temporada: 2018/19; 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 02/05/2019.
430. Els pastorets [La Fanfarra - Teatre Malic] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Carandell, Andreu; Masgrau, Mariona . Adaptació : Masgrau, Mariona . Construcció objecte : Masgrau, Mariona . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra-Teatre Malic; Masgrau, Mariona . Escenografia : Masgrau, Mariona; Menchero, José; Guzmán, Tero . Il·luminació : Menchero, José . Intèrpret : Farrés, Judit . Músic/a : Rumbau, Antoni .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1993/94; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 15/12/1990.
431. Els pastorets de cartró [Teatre d'objectes]
Autor/a : Vergés, Sebastià . Compositor/a : Albalate, Montserrat; Martínez, Agustina; Vergés Cadena, Sebastià; Vergés Martínez, Sebastià . Adaptació : Moliné, Joan . Companyia : Companyia de Titelles Sebastià Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià .
Temporada: 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 06/12/2002.
432. Els pastorets de l'Ametlla de Merola (La flor del Nadal) [Teatre infantil]
Autor/a : Picas, Francesc d'Assís . Ballarí : Orquestra Rosaleda . Adaptació : Cases, Carles . Compositor/a : Conangla, Josep . Companyia : Associació Cultural Esplai . Direcció : Cases, Carles .
Temporada: 1985/86; 1997/98; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Teatre Esplai. (L'Ametlla de Merola). 26/12/1985.
433. Els pirates [Dagoll Dagom] [Teatre musical]
Autor/a : Gilbert, William S. . Adaptació : Bru de Sala, Xavier . Traducció : Bru de Sala, Xavier . Compositor/a : Sullivan, Arthur . Coreògraf : Fluvià, Marta . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Vives, Joan; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Castells, Josep; Castells, Lluc . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Prunés, Isidre . Intèrpret : Fernández, Miquel; Ribas, Elisenda; Hernández, Genís; Sabater, Carles; Gramaje, Carlos; Masclans, Francesca; Mejía, Laura; Piferrer, Núria; Trullàs, Eva; Barceló, Manel; Fusalba, Jordi; Serra, Rosa; Galindo, Rosa; Mas, Òscar .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 21/11/1997.
434. Els senyors Borkman [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Coca, Jordi . Traducció : Cabanes, Jem . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Coca, Jordi . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Managuerra, Mercè; Callol, Carme; Arquimbau, Carles .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). La Torna del Grec (3a : 2006 : Barcelona). 11/06/2006.
435. Els temps que estiguem junts [Teatre de text]
Adaptació : Messiez, Pablo . Companyia : La Kompanyia Lliure . Direcció : Messiez, Pablo . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Truyol, Júlia; Solé, Joan; Ros, Andrea; Lloveras, Eduardo; Ferri, Raquel; Benito, Clàudia; Àvila, Quim; AmargÓs, Joan .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc. (Barcelona). 16/02/2018.
436. Els tres mosqueters [Romea] [Teatre infantil]
Autor/a : Dumas, Alexandre . Adaptació : Torrent, Francesc; Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Focus . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . So : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Castells, Lluc . Producció : Solé, Maria Agustina . Intèrpret : Olivares, David; Ricart, Xavi; Pérez-Ferrer, Esther; Vives, Toni; Tarrasón, Oriol; Colàs, Núria; Sánchez, Àngels; Altimira, Marta; Pujol, Francesc; García, Jaume; Benet, Ivan; Sans, Manel; Torrent, Francesc; Gimeno, Maties .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Matinals de Diumenge al Romea. 17/10/1999.
437. Els tres porquets [Cia. L'Estaquirot] [Contes]
Adaptació : Cia. L'Estaquirot . Companyia : Cia. L'Estaquirot . Direcció : Cia. L'Estaquirot . Intèrpret : Benedicto, Nuria; Jiménez, Olga .
Temporada: 1996/97; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 11/01/1996.
438. Els tres porquets [Titelles Vergés] [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Vergés, Sebastià; Albalate, Montserrat . Adaptació : Vergés, Sebastià . Companyia : Titelles Vergés . Direcció : Vergés, Sebastià .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Centre Moral. (Arenys de Munt). 25/09/2005.
439. Els triomfadors [Teatre de text]
Autor/a : Krief, Alain . Adaptació : Cusí, Enric . Traducció : Cusí, Enric . Companyia : Triatre Produccions . Direcció : Nadal, Jaume . Escenografia : Pons, Pere . Il·luminació : Pons, Quim . Vestuari : Morata, Rosa; Allegro Fortissimo . Intèrpret : Pàmpols, Blanca; Hosta, Núria; Serrat, Xavier; Soler, Gal; Guardiola, Pepelú; Cusí, Enric; Morata, Rosa .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). 03/03/1999.
440. Els viatges d'en Filalici [Teatre infantil]
Adaptació : Torra, Martí; Suñé, Ivo G.; Monferrer, Agnès . Construcció objecte : Suñé, Ivo G.; Sebastian, Nelo; Doy, Martí; Gallardo, Carlos . Companyia : El dit al nas . Suports audiovisuals : Rufete, Carlos; Pagés, Marc; Contrafilms . Intèrpret : Suñé, Ivo G.; Gallardo, Carlos; Sebastian, Nelo; Monferrer, Agnès . Músic/a : Monferrer, Agnès .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana. (Barcelona). 03/11/2018.
441. Em dic Erik Satie, com tothom [Concert teatral]
Músic/a : PerQuatroCelli; Ferrer, Pau; Recingós, Daniel; Oliu, Daniel; Curtó, Eva . Autor/a : Lecina, Quim; Satie, Erik . Adaptació : Sadurní, Joan . Compositor/a : Satie, Erik . Companyia : Quim Lecina i PerQuatroCelli . Direcció : Lecina, Quim . Intèrpret : Lecina, Quim .
Temporada: 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 01/06/2006.
442. En Joan de l'Ós [Teatre d'objectes]
Autor/a : Marduix Teatre . Adaptació : Pujol, Jordi . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Pujol, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Cesc; Soler, Enric . Vestuari : Clusellas, Joana . Intèrpret : Clusellas, Joana; Pujol, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça dels Àlbers. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
443. En Patufet [Centre de Titelles de Lleida] [Teatre d'objectes]
Músic/a : Vallvé, Elisabet . Compositor/a : Servats, Josep Maria; Alemany, Mercè; Pérez, Jordi; Santallúsia, Maria . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu; Carrera, Jaume . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2002/03; 2005/06; 2017/18;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). 09/12/1995.
444. En Pere de la plaça [Teatre d'objectes]
Adaptació : Porcel, Biel . Construcció objecte : Porcel, Biel; Sant, David . Companyia : Binixiflat Titelles . Producció : Binixiflat Titelles . Intèrpret : Porcel, Biel .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
La Puntual. (Barcelona). 04/06/2021.
445. En Pere i el llop [Orquestra Simfónica del Vallès] [Teatre musical]
Ballarí : Orquestra Simfònica del Vallès . Adaptació : Mateu, Sergi . Traducció : Mateu, Sergi . Companyia : Orquestra Simfònica del Vallès . Direcció : Martínez, Ernest .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). 02/02/1996.
446. En Pólvora [Teatre de text]
Autor/a : Guimerà, Àngel . Adaptació : Belbel, Sergi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi; Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Faura, Albert . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Hurtado, Pura; Renom, Maria Carme; Balada, Marta; Ribalta, Quim; Torné, Diana; Gatell, Mònica; Bardají, Sherezade; Valls, Meritxell; Ibars, Albert; Culleré, Tomàs; Casablancas, Quirze; Àvila, Andreu; Castellví, Dolors; Sahún, Anna; Manrique, Julio; Ricart, Santi; Banacolocha, Jordi; Rodríguez, Marc; Dueso, Manel; Güell, Anna; Llunell, Mireia; Veiga, Manuel; Bonet, Miquel; Pujol, Ramon; Sanosa, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). 02/11/2006.
447. En Tirant lo Blanc a Grècia [Teatre de text]
Autor/a : Martorell, Joanot . Adaptació : Sales, Joan . Companyia : Agrupació Dramàtica de Barcelona . Direcció : Sarsanedes, Jordi . Escenografia : Palà, Jordi; Espada, Josep Maria . Intèrpret : Rodés, Miquel; Gimeno, Miquel; Bosch, Lluís; Navarra, Josep; Vivé, Xavier; Suñé, Enric; Fors, Maria Assumpció; Picas, Núria; Fàbregas, Maria Rosa; Vidal i Folch, Rafel; Millà, Joan; Roda, Frederic; Millà, Antoni .
Temporada: 1954/55;
Estrena:
Palau de la Música . (Barcelona). 14/05/1958.
448. En alta mar [Teatre de text]
Autor/a : Mrozek, Slawomir . Adaptació : Rotenstein, Boris . Companyia : Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Intèrpret : Jasanada, Enrique; Zapata, Pepe; Lafuente, Emilio P.; Caballero, Sergio; Aguilló, Juan; Carilla, Emilià .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 28/05/1997.
449. En veu baixa [Cia. Versus Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Rodoreda, Mercè . Adaptació : Blanchet, Ever . Companyia : Companyia Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Riera, Josep M. . Intèrpret : Clausó, Maria; Alavedra, Eles .
Temporada: 1991/92; 1992/93; 1993/94;
Estrena:
Cercle Cultural de la Caixa. (Granollers). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 23/11/1991.
450. Encantado [Dansa]
Autor/a : Rodrigues, Lia . Adaptació : Soter, Silvia . Companyia : Lia Rodrigues Companhia de Danças . Producció : Le Centquatre; Chaillot - Théâtre national de la Danse; Festival d'Automne de Paris . Ballarí : Lima, Larissa; Nunes, Leonardo; Repetto, Carolina; Fittipaldi, Valentina; Alexandre, Raquel; Oliveira, Tiago; Macena, Matheus; Abreu, David; Silva, Andrey; Xavier, Ricardo; Lima, Joana .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany. (Barcelona). 04/05/2023.
451. Enemic de classe [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Nigel . Adaptació : Graells, Guillem-Jordi . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Zitzània Teatre . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Cubeles, Gina . Il·luminació : Lucena, Carles . So : Bel, Pepe . Vestuari : Cubeles, Gina . Producció : Zitzània Teatre . Intèrpret : Torres, Jacob; Sagasti, Borja; Guntín, Eduard; Molins, Raimon; Manrique, Julio; Lucchetti, Francesc; Alami, Karim .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 04/03/1994.
452. Enlloc com a casa [Teatre de text]
Autor/a : Grau, Joan . Adaptació : Grau, Joan . Coreògraf : Dasilveira, Isnel . Companyia : Sèmola Teatre . Direcció : Grau, Joan . Escenografia : Solà, Fina . Il·luminació : Sèmola Teatre . Vestuari : Sèmola Teatre . Intèrpret : Grasic, Matija; Rodríguez, Marina; Pereiro, Fidel; Castellà, Quim; Lorca, Laia; Ruano, Juanjo; Dos Ramos, Lindsay; Castro, Roser de; De Jong, Egbert; Gutiérrez, Laura .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Avinguda Tarradellas. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 10/09/2005.
453. Enredos [Teatre de text]
Autor/a : Ludwig, Ken . Adaptació : Galceran, Jordi . Companyia : Compañía de Comedias . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Muchart, Carles . Intèrpret : Villanueva, Lluís Xavier; Jou, Alícia; Oller, Ventura; Coromina, Jordi; Camí, Roser; Martorell, Marta; Sevilla, Toni; La Maña (Giménez, Emilia) .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. 17/07/1997.
454. Equus [Teatre de text]
Autor/a : Shaffer, Peter . Adaptació : Fornés, Denis; Muñoz, Bernat . Coreògraf : Rojas, Mai; Alcázar, Mamen . Companyia : Cia. Cop de Teatre . Direcció : Fornés, Denis . Escenografia : Guilera de Madariaga, Ainoa . Il·luminació : Taltavull, Ruben; Lain, Roc; Fernández, Josep; Solsona, Raul . So : Vives, Guillem . Vestuari : Bonillo, Raquel; Riera, Berta . Intèrpret : Arruga, Lluís; Miño, Ivana; Rovira, Mercè; Lahoz, Andreu; Lite, Xavi; Ferré, Júlia; Fígols, Carles .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Escenari Joan Brossa. (Barcelona). 07/10/2020.
455. Escac i mat (In Memoriam Marc Grau) [Teatre musical]
Autor/a : Costa, Jesús . Adaptació : Esterri, David . Companyia : Rúbies Concert Teatre . Direcció : Peco, Joaquim . Intèrpret : López, Dani; López, Eli; Madrid, Cristian; Madrid, José Ramón; Espinosa, Joan; Justícia, Laura; Lahoz, Lluís; Gea, David; Galera, Eli; Gázquez, Eli; Martínez, Esteban; Chacón, Toni; Clavijo, Patrícia; Alarcón, Carmen; Teixidó, Laura .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra d'Arts Escèniques (11a : 2002 : Lleida). 18/10/2002.
456. Escarlata Circus, 25 anys. Llenties i marabú [Circ]
Autor/a : Escarlata Circus; López, Sergi . Adaptació : Boixader, Xavier . Companyia : Escarlata Circus . Direcció : Escarlata Circus; López, Sergi . Escenografia : Antigua & Barbuda . Il·luminació : Escarlata Circus . Vestuari : Albadalejo, Pilar . Intèrpret : Aspa, Jordi; Miralta, Bet .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Espai New School. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 09/09/2005.
457. Escenas y monólogos de Dario Fo [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Fernández, María Laura . Companyia : No somos lo que parece . Direcció : Fernández, María Laura . Intèrpret : Font, Gorka; Camacho, Olga; Tur, Aina; García, Barbara; Cabeza, Vanesa; Comín, Sílvia; Giménez, Germán .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Raval. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 18/05/2000.
458. Escenes d'Oliver Twist [Teatre infantil]
Autor/a : Dickens, Charles . Adaptació : Casas, Lluïsa . Coreògraf : Casas, Lluïsa . Companyia : IES Pablo Ruiz Picasso de Torre Baró . Direcció : Casas, Lluïsa .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 28/11/2004.
459. Espía a una mujer que se mata [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Adaptació : Veronese, Daniel . Companyia : Avance Producciones . Direcció : Veronese, Daniel . Escenografia : Veronese, Daniel . Intèrpret : Sabater, Silvina; Núñez, Osmar; Lubos, Marta; Llosa, Fernando; Figueras, María; Bestelli, Mara; Subiotto, Marcelo .
Temporada: 2007/08; 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 26/10/2007.
460. Estela [Teatre de text]
Autor/a : Goethe, Johann Wilhelm . Adaptació : Melendres, Jaume . Companyia : Cia Pilar Pla . Direcció : Pla, Pilar . Escenografia : Pla, Pilar . Intèrpret : Pla, Pilar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 24/04/1992.
461. Estima'm una mica (encara que sigui mentida) [Teatre musical]
Adaptació : Albinyana, Queralt; Gomila, Jaume; Periano, Carme . Companyia : La Clota . Direcció : Fernández, Pitus . Escenografia : Sánchez, Andreu; Fernández, Pitus . Il·luminació : Acústic Menorca; Bagur, Marc . Vestuari : Sánchez, Andreu . Intèrpret : Albinyana, Queralt; Gomila, Jaume; Pelegrí, Pere .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (27a : 2007 : Tàrrega). 08/09/2007.
462. Estimat Bruce Springsteen [Teatre de l'Ocàs] [Teatre de text]
Autor/a : Major, Kevin . Adaptació : Casamayor, Miquel; Vilardell, Teresa . Traducció : Berenguer, Dolors . Companyia : Teatre de l'Ocàs . Direcció : Montes, Miguel . Escenografia : Giné, Antonieta; Porta, Carles . Il·luminació : Planas, Jordi . So : Prades, Cisco . Producció : Álvarez, Andreu . Intèrpret : Valdés, Carolina; Riba, Pau; Morata, Rosa; Guasch, Josuè; Castells, Ferran; Pérez, Marta .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (1r : 1989). 27/10/1989.
463. Estraperlo [Varietats]
Autor/a : Valentin, Karl . Adaptació : Labèrnia, Carles . Coreògraf : Castanyer, Marta . Companyia : Teatredetext . Direcció : Labèrnia, Carles . Escenografia : Teatredetext . Il·luminació : Àvila, Xavier . Intèrpret : Aluja, Xavier; Cabós, Isabel .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 08/09/1991.
464. Estrelles en un cel de matinada [Teatre de text]
Autor/a : Galine, Alexandre . Adaptació : Melendres, Jaume . Companyia : Set de kópeks . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Díaz, Esmeralda; Kuchinow, Silvia; Calvo, Charo; López, M.; Anglès, M. . Il·luminació : Kuchinow, Silvia; López, M.; Díaz, Esmeralda; Calvo, C.; Anglès, M. . Vestuari : Díaz, Esmeralda; Calvo, C.; López, M.; Anglès, M.; Kuchinow, Silvia . Producció : Set de kópeks; Institut del Teatre . Intèrpret : González, Toni; Costa, Maria; Puig, Anna; Saumell, Eva; Selvas, David; Barrera, Llum; Alamany, Míriam .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). 12/01/1995.
465. Estricta vigilància [Didascàlia Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Genet, Jean . Adaptació : Torelló, Pau; Ranedo, Ima . Traducció : Ranedo, Ima . Companyia : Didascàlia Teatre . Direcció : Ranedo, Ima . Escenografia : Fernández, Marina; Ranedo, Ima . Il·luminació : López Cenzano, Santi . Vestuari : Didascàlia Teatre . Intèrpret : López-Serra, Ignasi; Tarrés, Àngel; Torelló, Pau; Úbeda, Oriol .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Museu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 11/09/1993.
466. Ett Dockhem [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Aberg, Ulla . Traducció : Östergren, Klas . Companyia : Kunglia Dramatiska Teatern . Direcció : Bergman, Ingmar . Escenografia : Palmstierna-Weiss, Gunilla . Il·luminació : Akesson, Hans . Intèrpret : Östergren, Pernilla; Mattsson, Per; Josephson, Erland; Granath, Björn; Ekman, Elin; Richardson, Marie .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 12/10/1990.
467. Ex [Teatre de text]
Autor/a : Robin, Muriel; Palmade, Pierre . Adaptació : Folk, Abel . Traducció : Folk, Abel . Companyia : La Projectora . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Gonyalons, Àngels; Folk, Abel .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 12/02/2008.
468. Explore el jardín de los Cárpatos [Teatre de text]
Autor/a : Cia. José y sus Hermanas . Adaptació : Antonio Antón, Ignacio de . Companyia : Cia. José y sus Hermanas . Escenografia : Albizu, Patricia . Il·luminació : Cube.bz . Vestuari : Albizu, Patricia . Suports audiovisuals : Aponte, Maria . Producció : Teatre Lliure; Temporada Alta; Festival TNT Terrassa Noves Tendències/ CAET; Festival Grec de Barcelona; Festival MeetYou Valladolid . Intèrpret : Curiel, Alejandro; Díez, Marta; Ribera, Glòria; Polo, Gemma; Manero, Carolina .
Temporada: 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia. (Barcelona). 09/12/2020.
469. Fabula [Dansa contemporània]
Adaptació : Renalias, Carme . Companyia : Carme Renalias / Julyen Hamilton . Direcció : Hamilton, Julyen . Il·luminació : Rovira, Ana . Ballarí : Renalias, Carme; Hamilton, Julyen .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Arnau. (Barcelona). Cicle de Dansa (1a).
470. Facundina [Teatre de text]
Autor/a : Rocca, Manuel; Magrani, Guillermo; Seibel, Beatriz . Adaptació : Hall, Eduardo; Serra, Graciela . Compositor/a : Barboza, Raúl; Aborígenes Mataco; Ramos, Uña; Aborígenes Toba; Inyâj Teatro . Companyia : Inyâj Teatro . Direcció : Hall, Eduardo . Escenografia : Segura, Rubén . Intèrpret : Serra, Graciela .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Escorxador. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 28/04/1986.
471. Falses aparences [Teatre de text]
Autor/a : Molière . Adaptació : Elan Teatre . Companyia : Elan Teatre . Direcció : Simón Rodríguez, Antonio .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Sala Maria Plans. (Terrassa). 11/11/1992.
472. Faltan 14 años para el año 2000 [Diversos]
Autor/a : Borsani, Carlos; Cifredo, Tizi; Rivero, Ricardo . Adaptació : Borsani, Joe . Companyia : GAD . Direcció : Borsani, Carlos . Il·luminació : Fogliata, Ciro . Vestuari : Casais, Horacio; GAD . Intèrpret : Koncke, Herman; Trujillo, Celia; Lázaro, Luis; Borsani, Joe; Belasco, Carlos; Alfaro, Lucía; Ventín, Luis José; Urdiaín, José Mª; Sanz, Ramon; Rivero, Ricardo; Duelo, Manuel; Cifredo, Tizi; Borsani, Carlos; Casais, Horacio .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Jardins Retiro. (Sitges). Festival Internacional de Teatre (18è.). 26/04/1986.
473. Familia [Tricicle] [Teatre de text]
Autor/a : León de Aranoa, Fernando . Adaptació : Sans, Carles . Companyia : Tricicle; Nearco Producciones; Gay Mercader . Direcció : Sans, Carles . Escenografia : Jorba, Joan . Il·luminació : Puiggener, Roger . Intèrpret : Pellicena, José Luis; Borràs, Ricard; Hernández, Susana; Muñoz, Guillermo; Casanova, Sílvia; Arranz, Cristina; Gracia, Ana; Montilla, Miriam .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Església de Sant Domènec. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 30/10/2001.
474. Family(es) [Teatre de text]
Autor/a : Aguilar, Mertxe; Pallarés, Jacobo; Cárdenas, Iaia; Bayona, Maribel; Valiente; Palomares, Rafael . Adaptació : Rosselló, Ramon X. ; Pallarés, Jacobo . Compositor/a : Albors, Adrià . Companyia : Teatro de lo Inestable . Direcció : Pallarés, Jacobo . Escenografia : Los Reyes del Mambo . Il·luminació : Duart, Pele . Producció : Riera, Mar; Rausell, Paula . Intèrpret : Mandli, Alejandra; Ochoa, Gabi; Molero, Rosa; Garcia Miguel, Joao; Martin, Marcelino; Miralles, Paula; Palonés, Ruth; González, Juan Andrés .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Tantarantana. (Barcelona). 09/11/2019.
475. Fanfare Céleste [Teatre de carrer]
Autor/a : Les Enjoliveurs . Adaptació : Les Enjoliveurs . Compositor/a : Les Enjoliveurs . Companyia : Les Enjoliveurs . Direcció : Les Enjoliveurs . Escenografia : Les Enjoliveurs . Il·luminació : Les Enjoliveurs . Vestuari : Les Enjoliveurs .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega). 07/09/2001.
476. Favor per favor [Teatre de text]
Autor/a : Anouilh, Jean . Adaptació : Rovira, Anna . Traducció : Rovira, Anna . Companyia : El Palé, Companyia de Teatre . Direcció : Rovira, Anna . Intèrpret : Bonell, Georgia; Planas, David; Teixidor, Eduard; Tomàs, Marcel; Franca, Ferran .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 23/11/1996.
477. Fetitxe [Dansa contemporània]
Adaptació : Maristany, Xavier . Coreògraf : Boluda, Amèlia . Companyia : Ballet Contemporani de Barcelona . Direcció : Boluda, Amèlia . Escenografia : Cimarro, Constancio . Il·luminació : Anglada, Pere . Vestuari : Bertran, Mercè; Ferrer, Maite . Ballarí : Ovares, Carlos; Plana, Núria; Calvitti, Viviane; Burlet, Martina; Cidra, Bebeto . Músic/a : Maristany, Xavier .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatro de la Ciudad. (México D.F.). 12/03/1992.
478. Feísima enfermedad y muy triste muerte de la Reina Isabel I [Teatre de text]
Autor/a : La Calòrica (Grup de teatre) . Adaptació : Yago, Joan . Companyia : La Calòrica (Grup de teatre) . Direcció : Solà, Israel . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Lee, Sam . So : Rodriguez, Guillem . Caracterització : Rosillo, Anna . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Teatre Lliure; La Calòrica (Grup de teatre) . Intèrpret : Rius, Marc; Francés, Xavi; Galisteo-Rocher, Aitor; López, Esther; Truyol, Júlia; Rovira, Carla; Boher, Mercè . Músic/a : Fité, Jan .
Temporada: 2009/10; 2010/11; 2019/20; 2021/22;
Estrena:
Institut del Teatre. Scanner. (Barcelona). 10/06/2010.
479. Ficus [Teatre de text]
Autor/a : Pereira, Francesc . Adaptació : Estadella, Agustí . Companyia : Teatrextrem . Direcció : Estadella, Agustí . Escenografia : Vidal, Carme . Il·luminació : Blancher, Joan Anton . Vestuari : Vidal, Carme . Intèrpret : Olsina, Bartomeu; Arbonés, Isabel; Rogers, Philip .
Temporada: 1989/90;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). 19/09/1989.
480. Fili [Circ]
Ballarí : Ronaldo, Ann; Ronaldo, Nadine; Ronaldo, Maria; Ronaldo, Jhonny; Kreemers, Karel; Schvarzstein, Adrian; Ronaldo, David . Autor/a : Circus Ronaldo . Adaptació : Ronaldo, David . Compositor/a : Keer, David van . Companyia : Circus Ronaldo . Direcció : Ronaldo, Danny . Intèrpret : Ronaldo, Danny .
Temporada: 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Espai Ronaldo. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
481. Filla del seu pare [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Aguilà, Aleix . Companyia : Companyia Solitària . Direcció : Miró, Pau . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : Colomer, Judit . Producció : Companyia Solitària de Teatre; Temporada Alta - Festival de Tardor de Catalunya . Intèrpret : López, Pol; Barceló, Júlia; Vinyals, Pau .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 15/03/2017.
482. Fills de la lluna [Teatre infantil]
Autor/a : Esteban, A.; Company, Mercè . Adaptació : Alavedra, Eles . Companyia : Teatre de la Nau . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Teatre de la Nau . Intèrpret : Alavedra, Eles; Grund, Araceli; Ametller, Jaume; Tivillier, Philippe "Tivi" .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
El Casal. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega). 12/09/1992.
483. Fins que l'amor ens separi [Pànnik] [Teatre de text]
Autor/a : Belbel, Sergi; Peyró, Josep Pere; Dagoll Dagom . Adaptació : Pànnik . Companyia : Pànnik . Direcció : Macías, Luís . Il·luminació : Delgado, Carles . So : Sánchez, Carles . Intèrpret : Álvaro, Carol; Martel, Joan Carles; Rotger, Maria; Garcia, Marc .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Cafè Teatre Llantiol. (Barcelona). Mostra de Teatre al Raval (9a : Barcelona). 04/06/2000.
484. Flaminio [Teatre musical]
Direcció musical : Rada, José . Autor/a : Federico, Genaro Antonio . Adaptació : Zabala, Carlos . Traducció : Álvarez, Isabel . Compositor/a : Pergolesi, Giovanni Battista . Companyia : Tanttaka Teatroa; Capilla Peñaflorida . Direcció : Zabala, Carlos . Escenografia : González, Fernando . Vestuari : González, Fernando . Intèrpret : Gabilondo, Mireia; Sarasola, Iñaki; Arizaga, Alberto; Losada, Garbi; Lizeaga, Niko; Calo, Teresa . Cantant : Alkira, Iñaki; Vincent, Myriam; Álvarez, Isabel; Freixa, Jordi; Alegría, Ignacio R. de; Arrubarrena, Izaskun; Losada, Koldo . Músic/a : Rada, José; Ruiz, Juan María .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Euskadi a Escena. 09/05/1991.
485. Flor de nit [Dir. Joan Lluís Bozzo] [Teatre musical]
Autor/a : Vázquez Montalbán, Manuel; Dagoll Dagom . Adaptació : Vázquez Montalbán, Manuel; Bozzo, Joan Lluís; Periel, Miquel; Cisquella, Anna Rosa . Compositor/a : Guinovart, Albert . Coreògraf : Mira, Toni . Companyia : Dagoll Dagom . Direcció : Duran, Josep Maria; Bozzo, Joan Lluís . Escenografia : Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Il·luminació : Waterhouse, John . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Amenós-Prunés . Producció : Cisquella, Anna Rosa . Intèrpret : Periel, Miquel; Ribera, Xavier; Rius, Muntsa; Ruste, Clara del; Sanz, Victòria; Soler, Eugeni; Soriano, Isabel; Sosa, Argentina; Torné, Enric; Trullàs, Eva; Vergel, Juan Antonio; Mestres, Xavier; Mestres, Fulgenci; Batalla, Roser; Besson, Maria Josep; Cruz, Pep; Cuesta, Carme; Alonso, Paco; Font, Mireia; Gerardi, Marissa; Gramaje, Carlos; Mampel, Núria; Martínez, Pep; Mas, Òscar . Músic/a : Duran, Josep Maria .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Teatre Victòria. (Barcelona). 03/04/1992.
486. Flors i viatges [Diversos]
Autor/a : Aliéxievitx, Svetlana; Rodoreda, Mercè . Adaptació : CaboSanRoque . Traducció : Velykodna, Olena; Cabal, Miquel . Compositor/a : CaboSanRoque . Companyia : CaboSanRoque . Direcció : CaboSanRoque . Il·luminació : Cube.bz; CaboSanRoque . Producció : CaboSanRoque; Festival Grec; Temporada Alta; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Molina, Rocío; López, Mònica; Martínez Vernis, Núria .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
CCCB. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023). 15/07/2023.
487. Fly, el hombre pájaro [Teatre infantil]
Autor/a : Molina, Surpi . Adaptació : Alfaro, Alberto . Compositor/a : El Otro . Companyia : Nacho Vilar Producciones; Lulo Producciones . Direcció : Alfaro, Alberto . Escenografia : Moreno, Lucio . Il·luminació : Sánchez, Raúl . Vestuari : Lulo Producciones . Intèrpret : España, Ángela; Bañón, José María .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Espai Poeta N'Assam. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (26a : 2006 : Tàrrega). 07/09/2006.
488. Foc als 25! Dimonis (espectacle inaugural) [Teatre de carrer]
Músic/a : Riera, Katia; Pujol, Àngel; López, Manolo; Weiss, Michael; Clark, Darryl; Monforte, Roser . Autor/a : Font, Joan; Bernadet, Jaume . Adaptació : Bernadet, Jaume . Compositor/a : Calduch, Ramon . Coreògraf : Colomé, Montse . Companyia : Comediants . Direcció : Font, Joan; Bernadet, Jaume . Escenografia : Comediants . Il·luminació : Comediants . Vestuari : Comediants; Julián, Maria Àngels . Producció : Jin Hua Kuan . Intèrpret : Pascual, Josep Luís; Fernández, Antonio; Bresca, Andreu; Alcázar, Mamen; Ojer, Laura; Pujades, Jordi; Bernadet, Jaume .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Avinguda Tarradellas. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega). 08/09/2005.
489. Focs [Teatre de text]
Autor/a : Yourcenar, Marguerite . Cantant : Ramírez, Edurne . Adaptació : Mallol, Lluïsa; Abelló, Montserrat . Traducció : Mallol, Lluïsa; Abelló, Montserrat . Compositor/a : Cabrera, Laia . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Companyia Isabel Rodríguez . Direcció : Rodríguez, Isabel; Cabrera, Laia . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Cusó, Lluís . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Aymar, Àngels; Rocatti, Isabel; Aimée, Chantal; Miquel, Anna; Jové, Àngela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 11/07/1999.
490. Follia d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Shepard, Sam . Adaptació : Costa, Josep . Companyia : Teatre Urbà de Barcelona . Direcció : Costa, Josep .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre del Sol. (Sabadell). 09/11/1992.
491. Forever Young [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Castorf, Frank . Companyia : Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz . Direcció : Castorf, Frank . Escenografia : Neumann, Bert . Il·luminació : Baumgarte, Lothar . Vestuari : Neumann, Bert . Intèrpret : Henry, Sir; Tonke, Laura; Spengler, Volker; Peschel, Milan; Hinrichs, Fabian; Fesshatzion, Martha; Angerer, Kathrin; Wuttke, Martin .
Temporada: 2003/04;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Gran. (Barcelona). Fòrum de les Cultures (2004 : Barcelona). 28/06/2004.
492. Frank'N'stein [Teatre de text]
Autor/a : Campbell, Ken . Adaptació : Vilaseca, Jaume . Traducció : Farré, Maurici . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Sagristà, Pere . Escenografia : Carol, Pep . Vestuari : Carol, Pep . Intèrpret : Graells, Lluís; Gras, Pep .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega). 06/09/1996.
493. Frankenstein [Zum Zum Teatre] [Contes]
Autor/a : Anglès, Daniel; Mateu, Xavier; Shelley, Mary . Adaptació : Molins, Ramon . Traducció : Molins, Ramon . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Muntada, Eduard; Molins, Ramon . Escenografia : Zum Zum Teatre . Il·luminació : Zum Zum Teatre . Vestuari : Muntada, Eduard; Zum Zum Teatre . Intèrpret : Molins, Ramon; Muntada, Eduard; Piqué, Joel; Alonso, Belén; Ferrer, Begonya; Muntanyola, Albert .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Cercle Mercantil. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 30/05/1999.
494. Fraude [Teatre de text]
Adaptació : Rio, Gustavo del . Companyia : Sudhum Teatro . Direcció : Rio, Gustavo del . Escenografia : Colmenero, Víctor . So : Gordo, Javier; Vaquero, Julio . Vestuari : Sudhum Teatro . Producció : Sudhum Teatro . Intèrpret : Vecino, Rebeca; García, Manuel; Gómez, Denís; Suárez, Alberto .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Tantarantana. (Barcelona). 26/01/2016.
495. Frec a frec [Teatre de text]
Autor/a : Feydean, Georges; Nestroy, J. . Músic/a : Leciñega, Arantxa . Adaptació : Minguell, Josep; Melendres, Jaume . Compositor/a : Carrión, Paco . Companyia : Teatre de Calaix; Fila 7 . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Alcubierre, Anna . Il·luminació : Cadafalch, Josep Maria . Intèrpret : Bertran, Lloll; Minguell, Josep; Alamany, Míriam; Sensada, Climent .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Ateneu Igualadí. Teatre Municipal. (Igualada). 05/10/2002.
496. Fuego (el amor brujo)[Antonio Gades] [Dansa espanyola]
Adaptació : Gades, Antonio; Solera, Antonio; Freire, Ricardo . Compositor/a : Falla, Manuel de . Coreògraf : Gades, Antonio; Saura, Carlos . Companyia : Compañía Antonio Gades . Direcció : Arauzo, Stella . Escenografia : Vera, Gerardo; Gades, Antonio; Saura, Carlos . Il·luminació : You, Dominique; Saura, Carlos; Gades, Antonio . Vestuari : Vera, Gerardo . Producció : Tamirú Producciones Artísticas .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
La Factoria Cultural. (Terrassa). 15/04/2023.
497. Fuenteovejuna [Adolfo Marsillach] [Teatre de text]
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Bousoño, Carlos . Compositor/a : Bohórquez, Tomás . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Cytrynowski, Carlos . Il·luminació : Cytrynowski, Carlos . Vestuari : Cytrynowski, Carlos . Intèrpret : Lara, Maribel; Vico, Antonio; Navarro, Manuel; Martín, Mario; Querejeta, Arturo; Navarro, Enrique; Navarro, Armando; Colomé, Héctor; Marcet, Carlos; Diéguez, César; Apiláñez, Blanca; Guillén Cuervo, Cayetana; Tejada, Aitor; Delgado, Alberto; Patiño, José Luis; Sánchez, Juan Manuel; Racionero, Paco; Otegui, Juan José .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 02/04/1993.
498. Fuenteovejuna [Centro Andaluz de Teatro / Teatro Al-Kasaba] [Teatre de text]
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Rossetti, Ana . Compositor/a : Khill, Bishara; Aguilera, Paco . Coreògraf : Bueno, Ana María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro; Teatro Al-Kasaba . Direcció : Ibrahim, George; Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Iradier, Manuel . Vestuari : Nieto, Manuel . Intèrpret : Farag Saman, Kitie; Roig, Natalia; Madi, Sandra; Lozano, Isabel; López, Gloria; Khalifeh, Sahar; Manzano, Otilia; Barroso, Maica; Asfour, Georgina; Álvarez, María; Almaracha, Mercedes; Rosso, María Alfonsa .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/05/1999.
499. Fuenteovejuna [Compañía Antonio Gades] [Dansa espanyola]
Cantant : Cortés, Gabriel; Gómez de Jérez; La Bronce . Ballarí : Compañía Antonio Gades . Músic/a : Solera, Antonio; Rodríguez Cienfuentes, Manuel; Núñez, Faustino . Adaptació : Caballero Bonald, José Manuel; Núñez, Faustino; Gades, Antonio . Compositor/a : Solera, Antonio; Gades, Antonio; Freire, Ricardo; García Abril, Anton . Coreògraf : Gades, Antonio . Companyia : Compañía Antonio Gades . Direcció : Gades, Antonio . Escenografia : Moreno, Pedro . Il·luminació : You, Dominique . Vestuari : Moreno, Pedro . Producció : Quintana, Antonio .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Jardins del Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (9è : 1995). 21/07/1995.
500. Fuenteovejuna, breve tratado sobre las ovejas domésticas [Teatre de text]
Autor/a : Vega, Lope de . Adaptació : Ricart, Anna Maria . Coreògraf : Hervás, Marta . Companyia : Obskené . Direcció : Soler i Mallol, Ricard . Escenografia : Pinar, Adrià . Intèrpret : Mas, Toni; Rius, Marc; Torra, Xavi; Torrecilla, Sergi ; Muñoz, Ilona; Serra, Rosa; Pujol, Marc; Salvat, Martí; Gefaell, Guillem; Cárcel, Javier; Menéndez, David; Casasayas, Queralt; Madrid, Andrea; Naya, Marc .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
La Seca Espai Brossa. (Barcelona). 11/02/2016.