Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
8,201 - 8,250 de 13,579
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Direcció musical : Assante, Pablo; Minkowski, Marc . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Mayer, Hakan . Direcció : Alexandre, Ivan . Escenografia : Fontaine, Antoine . Il·luminació : Alexandre, Ivan; Fontaine, Antoine; Hagström Stahl, Tobias . Vestuari : Fontaine, Antoine . Producció : Drottningholms Slottsteater . Cantant : Garcia, Paco; Patzke, Norman D.; Le Saux, Alix; Desandre, Lea; Gleadow, Robert; Vendittelli, Arianna; Brower, Angela; Labin, Ana-Maria; Minkowski, Marc; Cor del Gran Teatre del Liceu; Gancedo, Mercedes . Músic/a : Orquestra Simfo?nica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
07/04/2022.
Direcció musical : Smith, Craig . Autor/a : Ponte, Lorenzo da . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Morris, Mark . Direcció : Sellars, Peter . Escenografia : Lobel, Adrianne . Il·luminació : Ingalls, James F. . Vestuari : Ramicova, Dunya . Cantant : Ommerlé, Jeanne; Sylvan, Sanford; Torgove, Lynn; Cotten, William; Maddalena, James; Civit, Mª Àngels; Felty, Janice; Galvin, Katherine; Hammons, Thomas; Hildebrand, Herman; Kelley, Frank; Kuzma, Sue Ellen; Larson, Susan; West, Jayne . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
23/11/1991.
Cantant : Garmendia, Ainhoa; Byoung-Ju; Kang, Soon-Won; Sampedro, Immaculada; Woo Kong, Byoung . Autor/a : Da Ponte, Lorenzo . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Kaufmann, Jacobo; Bujaz, Tomas . Músic/a : Orquestra Sinfonietta Cracovia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
13/05/2000.
Autor/a : Beaumarchais, Pierre Agustin Caron de; Da Ponte, Lorenzo . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Basso, José Luis; Ros-Marbà, Antoni; Pasqual, Lluís . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Squarciapino, Franca . Cantant : Lanchas, Valeriano; Intxausti, Naroa; Bayón, Eliana; Padullés, Roger; Ombuena, Vicente; Giménez, Raúl; Menéndez, David; Bell, Emma; Alberola, Maite; Garmendia, Ainhoa; Sala, Ofelia; Ketelsen, Kyle; Martín-Royo, Joan; Koch, Sophie; Pérez, Jossie; MacLaughlin, Marie; Obiol, Mercè; Röhlig, Friedemann; Ribot, Josep; Tézier, Ludovic .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
11/11/2008.
Autor/a : Beaumarchais, Pierre Agustin Caron de; Da Ponte, Lorenzo . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Pons, Josep; García, Conxita; Pasqual, Lluís; Castaldi, Leo . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Squarciapino, Franca . Producció : Gran Teatre del Liceu; Welsh National Opera . Cantant : Lanchas, Valeriano; Zapata, José Manuel; Esteve Madrid, Vicenç; Martínez, Rocío; Accurso, Roberto; Wesseling, Maria Riccarda; Coma-Alabert, Gemma; Bonitatibus, Anna; Ketelsen, Kyle; Copons, Elena; Mykytenko, Olga; Orendt, Gyula; Cor del Gran Teatre del Liceu; Erdmann, Mojca . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
07/11/2016.
Autor/a : Da Ponte, Lorenzo; Beaumarchais, Pierre Agustin Caron de . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Carsen, Robert; Billy, Bertrand de . Escenografia : Edwards, Charles . Il·luminació : Brugiere, Dominique . Vestuari : Burrell, Gabrielle; Edwards, Charles . Cantant : Bayo, María; Vas, Francisco; Obregón, Cristina; Mori, Orazio; Schörg, Regina; Eiche, Markus; Lanza, Manuel; Giménez, Eduard; Ferrer, Josep; Saitua, Olatz; Cachemaille, Gilles; Orfila, Simón; Petrova, Petia; Mentxaka, Itxaro; Borst, Danielle; Alberdi, Begoña; Youn, Kwangchul; Howells, Anne .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
08/05/2000.
Direcció musical : Silva, Ruben . Autor/a : Ponte, Lorenzo da . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Sutowski, Stefan . Escenografia : Stokalska, Jitka . Cantant : Gorzynska, H.; Witkowska, Z.; Solistes de l'Ópera de Cambra de Varsòvia; Slowakiewicz, A.; Òpera de Cambra de Varsòvia; Nowacki, P.; Nikodem, Z.; Mahler, J.; Klimczak, A.; Jaworski, A.; Jaszliowski, B.; Jankowska, U.; Zmurko, J. . Músic/a : Warszawa Sinfonietta .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa.
(Terrassa).
23/05/1991.
Autor/a : Bureau, Marc; Chesnais, Jean-Marie; Hemery, Jean-Philippe . Companyia : Ephemere . Direcció : Ephemere .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Platja del Bogatell.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991).
13/07/1991.
Autor/a : Stirman, Diego . Compositor/a : Stirman, Diego . Direcció : Stirman, Diego .
Temporada: 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Espai Ronaldo.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
09/09/2000.
Companyia : Cascai Teatre . Direcció : Tomàs, Marcel . So : Rovira, Agustí . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Producció : Cascai Teatre . Intèrpret : Lloret, Susanna; Pastor, Gonçal; Estany, David; Tomàs, Marcel .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
13/11/2004.
Autor/a : Cocteau, Jean . Cantant : Rauch, Wolfgang; Gutstein, Ernst; Dubose, Catherine; Pia, Claude . Ballarí : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Compositor/a : Milhaud, Dàrius . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Tambosi, Olivier; Drçar, Alexander . Vestuari : Gressel, Elisabeth .
Temporada: 1996/97; 2000/01;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
16/05/1997.
Compositor/a : Milhaud, Dàrius . Companyia : Òpera Alternativa . Direcció : Escamilla, Gérald; Puig, Carles .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
27/11/2000.
Companyia : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona; Compagnie Blauw Vier; Tof Théâtre; Green Ginger; Mercat de les Flors; Vélo Théâtre; Les Petits Miracles; Les Théâtres de Cuisines; La Balestra; Turak Théâtre . Direcció : Moreux, Alain .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles.
22/11/2002.
Autor/a : Neck, D. de . Companyia : La Galafronie . Direcció : La Galafronie . Escenografia : Carbonelle, G. . Vestuari : Holvoet, N.; Oreye, C. d' . Intèrpret : Hansé, M.; Ishimaru, F.; Debefeve, J.; Neck, D. de .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
10/11/1990.
Companyia : Compagnie des Chemins de Terre . Direcció : Begasse, Francy . Il·luminació : Chandelle, Christian-Marc . Vestuari : Cabodi, Genevieve . Intèrpret : Georis, Stephane .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre Estudi.
(Barcelona).
Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles (16a : Barcelona : 2004).
26/11/2004.
Cantant : Blancas, Ángeles; Szot, Paulo; Gietz, Gordon; Vuletic, Janja; Rey, Isabel . Autor/a : Boyer, Georges; Cocteau, Jean . Adaptació : Nogué, Glòria . Traducció : Huici, Irma . Compositor/a : Massenet, Jules; Poulenc, Francis . Companyia : Gran Teatre del Liceu . Direcció : Vicent, Josep; Meyer, Christoph; Barrera, Mireia; Lefkowich, David . Escenografia : Ivars, Ramon . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Hoffman, Miranda; Ivars, Ramon .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
25/05/2007.
Companyia : Théâtre du Torrent . Direcció : Croquet, Béatrice .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
El Pati 2000. 2n Festival Internacional de Teatre Amateur de Girona.
14/09/2000.
Companyia : Le Spendid . Direcció : Mestre, Magali . Intèrpret : Hebrard, Roger; Cimiotta, Marc; Pina, José Luis; Rueda, Omar; Obradors, Carolina; Larrecq, Vanessa; Lepeculier, Virginie; Renault, Christian .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre de la Riereta.
(Barcelona).
30/01/2006.
Coreògraf : Magriñà, Joan . Direcció : Anglada, Josep; Fourestier, Louis . Cantant : Juyol, Suzanne; Noré, Georges; Boué, Geori; Bianco, René; Philippe, André; Jullia, Gabriel .
Temporada: 1948/49;
Estrena:
Gran Teatro del Liceo.
(Barcelona).
11/01/1949.
Autor/a : Shakespeare, William . Coreògraf : Maillot, Jean-Christophe . Direcció : Maillot, Jean-Christophe . Escenografia : Ernest, Ernest-Pignon . Il·luminació : Drillot, Dominique . Vestuari : Guillotel, Philippe .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
16/05/2018.
Músic/a : Soulas, Thibaud . Companyia : Baró d'Evel Cirk Cie . Direcció : Decourtye, Camille; Trias, Blai Mateu . Intèrpret : Trias, Blai Mateu; Decourtye, Camille .
Temporada: 2009/10; 2010/11;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
28/11/2009.
Autor/a : Moretti, Dario . Compositor/a : Cazola, Miguel . Construcció objecte : Moretti, Dario . Companyia : Teatro all'Improvviso . Direcció : Moretti, Dario .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Centre Social i Cultural de la Fundació La Caixa.
(Lleida).
Fira de Teatre de Titelles de Lleida (17a : 2006).
05/05/2006.
Músic/a : Seba, Michel; Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Autor/a : Traoré, Fatou . Adaptació : Hermia, Manuel; Louis, Benoît; Garny, François . Compositor/a : Garny, François; Hermia, Manuel; Louis, Benoît . Coreògraf : Traoré, Fatou . Companyia : Feria Musica . Direcció : Coen, Philippe de; Garny, François . Escenografia : Simon, Serge; Coen, Philippe de; Renson, Bruno . Intèrpret : Nilsson, Anna; Seidell, Niels; Lazar, Serge; Burcher, Anke; Bernier, Gaël; Runge, Kiulangi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Maria Aurèlia Capmany.
(Barcelona).
21/12/2006.
Autor/a : Nadal, Ester . Direcció : Nadal, Ester . Escenografia : Depover, Stef . Il·luminació : Depover, Stef . So : Noviello, Enrique . Producció : Walpurgis; KVS Brussel·les; Festival Grec . Intèrpret : Noviello, Enrique; Bokongo Nkumu, Doris; Bokongo Nkumu, Nathalie .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Fundació Joan Brossa. Centre de les Arts Lliures.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
15/07/2023.
Autor/a : De Filipo, Eduardo . Direcció : Servillo, Toni . Escenografia : Fiorito, Lino . Il·luminació : Accetta, Cesare . So : Rondanini, Daghi . Vestuari : Francesco, Ortensia De . Producció : Teatri Uniti; Teatro di Roma ; Piccolo Teatro di Milano . Intèrpret : Servillo, Peppe; Rondanini, Daghi; Romolo, Marcello; Robustelli, Marianna; Robustelli, Maria Angela; Pedrazzi, Betti ; Paglino, Francesco ; Nemolato, Vicenzo; Morra, Gigio; Mandarini, Lucia; Giordano, Rocco; Cossia, Antonello; Baffi, Chiara; Servillo, Toni .
Temporada: 2014/15;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
10/12/2014.
Autor/a : JAM . Direcció : JAM . Escenografia : Pané, Elisabet; Pena, Joan . Vestuari : Herrero, Goretti . Producció : JAM . Intèrpret : JAM . Músic/a : Moreno, Franki .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
08/01/2022.
Autor/a : JAM . Compositor/a : Moreno, Franki . Companyia : JAM . Direcció : JAM . Escenografia : Pané, Elisabet; Pena, Joan . Vestuari : Herrero, Goretti . Producció : JAM .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
Cicle Km O (8a : 2022).
29/12/2022.
Autor/a : Ribera, Leandre . Direcció : Ribera, Leandre . Intèrpret : Ribera, Leandre .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
12/09/1997.
Autor/a : Shakespeare, William; García Valdés, Ariel . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : Cubeles, Gina; García Valdés, Ariel . Vestuari : García Valdés, Ariel; Cubeles, Gina . Intèrpret : Lizaran, Anna; Bosch, Jordi; Trias, Artur; Homar, Lluís; Fernández, Eduard .
Temporada: 1995/96;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
02/05/1996.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Cerro-Ferran, Francesc . Direcció : Cerro-Ferran, Francesc . Intèrpret : Marco, Lluís; Marco, Marta; Caballero, Sergio; Vinuesa, Ivo .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Teatre Fortuny.
(Reus).
03/10/2017.
Autor/a : Balasch, Albert . Direcció : Arribas, Albert . Escenografia : Delagneau, Sílvia . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Vallejos, Lucas Ariel . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Grec 2016 Festival de Barcelona; Centaure Produccions . Intèrpret : Almirall, Mònica; Jaume, Antonia; Ossó, Marta; Genís, Oriol .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
14/06/2017.
Companyia : La Trova . Direcció : Unzué, Ángel . Intèrpret : Casalí, Iñigo; Horno, Javier; Horno, Manuel; San Julián, Javier .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Golfes a la Muntaner.
21/03/2000.
Autor/a : Morales, Cristina . Adaptació : San Juan, Alberto . Compositor/a : Egozcue, Fernando . Coreògraf : Morales, Cristina; Moreau, Elise; Keisanen, Elisa . Direcció : San Juan, Alberto . Escenografia : San Juan, Beatriz . Il·luminació : Baena, Raúl . Caracterització : Pereira, Àlex . Vestuari : San Juan, Beatriz . Suports audiovisuals : Melero, Arantxa . Producció : Bitò Produccions; Centro Dramático Nacional . Intèrpret : Cascales Xarma, Desirée; Carles Santos i Cesc Gelabert; Gaviño, Carlota; Gómez, Pilar; Marchessi, Anna; Mayo, Marcos; Sánchez, Pablo; Marraco, Nacho . Músic/a : Marijuan, Gabriel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
12/04/2023.
Coreògraf : Coumbassa, Ibrahima . Companyia : Circus Baobab . Direcció : Bidon, Pierrot; Soumah, Momo Wandel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Plaça del Mercadal.
(Reus).
Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (5a : 2001 : Reus).
10/05/2001.
Autor/a : Massini, Stefano . Traducció : Fernández, Carles . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Orra, Roger . Il·luminació : Orra, Roger . So : Ariel, Lucas . Caracterització : Rafa, Marta . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Vert, David; Rico, Jordi; De Eguía, Rubén; Muñoz, Òscar; Ricart, Santi; Torres, Jacob .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
25/02/2017.
Autor/a : Massini, Stefano . Traducció : Fernández Giua, Carles . Coreògraf : Legarda, Nuria . Direcció : Romei, Roberto . Escenografia : Orra, Roger . Il·luminació : Orra, Roger . So : Ariel, Lucas . Producció : La Villarroel; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016) . Intèrpret : Vert, David; Rico, Jordi; Ricart, Santi; Muñoz, Òscar; Eguia, Rubèn de; Torres, Jacob .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
La Villarroel.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
28/06/2016.
Autor/a : Albuerne, Jorge; Muñoz, Rosa . Direcció : Muñoz, Rosa . Il·luminació : Parra, Llorenç; Corchero, Andrés . Vestuari : Pérez, Caterina . Suports audiovisuals : Coma, Albert; Gómez, Chus . Producció : Pérez, Mónica . Intèrpret : Albuerne, Jorge; Muñoz, Rosa .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
15/09/2010.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Casanovas, Jordi . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Producció : FlyHard Produccions, S.L. . Intèrpret : Puertas, Alicia; Cols, Clara; Boher, Mercè; Fernández, Mireia .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
Festival Temporada Alta (17è : 2008 : Girona).
11/11/2008.
Autor/a : Von Mechow, Martha; Jenning, Leonie . Traducció : Grosse Majench, Max . Direcció : Jenning, Leonie; Von Mechow, Martha . Escenografia : Hose, Kurt . Il·luminació : Hagen, Leander . Vestuari : Von Mechow, Martha . Intèrpret : Urban, Anaïïs; Von Mechow, Helena; Zscharnt, Luna; Thibaut, David; Hamann, Jonathan ; Unzalu, Lucía; D'aprile, Jakob; Sharabi, Rahel; Renatus, Raban; Geibler, Elias; Koslowski, Jan; El Yassini, Yasmin; Franke, Julius; Krawen, Luis August ; Gailer, Judith ; Göbel, Ann . Músic/a : Kitsch & Ernst .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
10/05/2016.
Direcció musical : Clarelli, Meike; Ferrer, Pep . Autor/a : Arias, Lola . Adaptació : Nicolás, Laura Cecilia . Compositor/a : Clarelli, Meike; Fasulo, Davide . Coreògraf : Acuña, Luciana . Direcció : Arias, Lola . Escenografia : Tirantte, Mariana . Vestuari : Tirantte, Mariana . Producció : Teatre Lliure; Centro Dramático Nacional . Intèrpret : Calle, Paloma; Castro, Rubén; Cintado, Susana; Fuentes, Pedro; Higueras, Eva; Nanclares, Silvia; Ordás, Laura; Sanz, Candela; Wear, Besha .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Teatre Lliure. Montjuïc.
(Barcelona).
22/04/2022.
Autor/a : Portabella, Pau . Companyia : Cia Impulsos . Direcció : Portabella, Pau . Producció : Kaldearte; Bilboko Kalealdia . Intèrpret : Portabella, Pau; Flores, Nacho; Salazar, Endika; Bergez, Julie .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
L'Estruch.
(Sabadell).
27/05/2023.
Autor/a : Schulzová, Valeria; Olerksák, Roman . Traducció : Bsonek, Pavel; Puigcorbé, Nuria . Direcció : Bsonek, Pavel . Escenografia : Exquis Teatre . Il·luminació : Fabián, Frantisek . Producció : Exquis Teatre; Gil, Cristina . Intèrpret : Goñi, Carles; Bsonek, Pavel; Mateu, Sergi; Guallar, Montse; Marcos, Sergi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/11/2017.
Compositor/a : Matesan, Marius . Direcció : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Escenografia : Tabacki, Nebojsa . Il·luminació : Kurth, Alex . Producció : Oliete, Véronique . Intèrpret : Fígols, Carles; Semolina Tomic (Tomic, Julijana) .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
11/07/2008.
Autor/a : Bassi, Leo . Companyia : Leo Bassi . Direcció : Bassi, Leo . Escenografia : Bassi, Leo .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Carpa Bardelona.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
07/11/1991.
Autor/a : Full House . Companyia : Full House . Direcció : Full House . Intèrpret : Camus, Henry; Schmutz, Gaby .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Reguer A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
09/09/2001.
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
11/07/2007.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Carbonell, Janot; Farré, Maurici . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Teatre Al Ring . Vestuari : Wirz, Barbara . Intèrpret : Estadella, Agustí; Calleja, Sergi; Jové, Pep; Genís, Oriol; Carbonell, Janot; Civil, Ariadna; Belmonte, Resu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
08/02/1991.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Bechtolf, Sven-Eric . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Bechtolf, Sven-Eric . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Dalmau, Quim; Rius, Fina; Colomer, Olga; Planas, Ariadna; Jové, Pep; Cruces, Carles; Vadillo, Kiko; Rico, Jordi; Cisteró, Màrcia; Triola, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
05/06/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigcerver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigcerver, Fabià . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Reixach, Domènec; Ferrer, Joan; Lecina, Quim; Reixach, Fermí; Llopis, Blai; Lizaran, Anna; Colomer, Imma; Alcañiz, Muntsa; Sevilla, Toni; Homar, Lluís; Soldevila, Carlota .
Temporada: 1981/82;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/06/1977.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Companyia del Teatre Municipal de Banyoles . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Muñoz, Olga; Llagostera, Iona; Vilanova, Lluís; Ventura, Daniel; Torrent, Miquel; Marcé, David; Gómez, Llorenç; Feliu, Francesc; Comalat, Marta; Gómez, Pep .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/11/1998.
