Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1,401 - 1,472 de 1,472
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Albertí, Xavier; Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Albertí, Xavier . Compositor/a : Albertí, Xavier . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Quintana, Mònica; Taulé, Antoni . Vestuari : Quintana, Mònica . Producció : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Dauder, Jordi; Comadira, Montserrat .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
11/01/1995.
Adaptació : Roura, Joan . Companyia : CorCia . Direcció : Simon, Pep . Escenografia : Farrerons, Mireia . So : Simon, Arnau . Intèrpret : Roura, Joan; Monforte, Laia; Presegué, Anna .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
l'Atlàntida.
(Vic).
26/01/2023.
Autor/a : Scola, Etore . Adaptació : Serrallonga, Carme . Companyia : Secció de Teatre del Centre Moral i Cultural del Poblenou . Direcció : Salcedo, Josep F. . Escenografia : Roca, Gabi . Il·luminació : Giol, Ignasi; Aldea, Andreu . So : Olivé, Toni . Vestuari : Fernández, Elvira . Intèrpret : Molina, Xavier; Girbau, Lluís; Oltra, Mercè; Albert, Sergi; Girbau, Alba; Jové, Maria; Olivé, Joan; Capella, Damià; Olivé, Núria; Recasens, Josep M.; Novo, Gemma; Miralles, Jaume .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Centre Moral i Cultural del Poblenou.
(Barcelona).
23/02/2002.
Autor/a : Milán, Jordi . Adaptació : Rodríguez, Gregorio Salvador . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : La Cubana . Direcció : Milán, Jordi; Rodríguez, Gregorio Salvador . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Montesinos, Gloria; Yetton, Keith . So : Sardà, Marc . Vestuari : Sánchez, Andreu; López, Cristina . Producció : Sanz, Victòria . Intèrpret : Pérez, Mónica; Torres, Toni; Vallès, Ota; Calvo, Domingo; Díaz, Carlos; Fibla, Olga; Huertas, Meritxell; Nadie, David; Sanz, Neus; Soto, Esther; Ramírez, David; Tena, Xavi; Baucis, Jaume; Siles, Xavier .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
13/06/2001.
Autor/a : McBride, Eimear . Adaptació : Ryan, Annie . Traducció : Toledano Kolteniuk, Adriana; Laborde-Noguez, Pía . Direcció : Miranda, Juan . Escenografia : Laborde, Manuela de . Il·luminació : Castells i Negre, Elisabet . So : Fuchs, Camila; Hermann, Daniel . Producció : Dolores; Magnífico Entertainment; Chroma Teatre . Intèrpret : Laborde-Noguez, Pía .
Temporada: 2020/21; 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
13/05/2021.
Autor/a : Botto, Juan Diego . Adaptació : Botto, Juan Diego . Compositor/a : Pelayo, Alejandro . Direcció : Peris- Mencheta, Sergio . Escenografia : Allen Wilmer, Curt . Il·luminació : Álvarez, Valentín . So : Martín Jones, Pablo . Vestuari : Noriega, Elda . Producció : La Rota Producciones; Barco Pirata Producciones . Intèrpret : Botto, Juan Diego .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Teatre Auditori.
(Granollers).
13/01/2022.
Autor/a : Perejaume; Brossa, Joan; Baixas, Joan . Adaptació : Rognoni, Glòria . Compositor/a : Albertí, Xavier; Sabatés, Jordi . Construcció objecte : Alonso, Alex . Direcció : Baixas, Joan . Escenografia : Baixas, Marina . So : Mata, Júlia . Vestuari : Miró, Antoni . Suports audiovisuals : Estudi Nueveôjos . Producció : Centre de les Arts Lliures de la Fundació Joan Brossa de Barcelona . Intèrpret : Vulart, Joana; Jabbour, Agnès; Capacés, Anna .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Fundació Joan Brossa. Centre de les Arts Lliures.
(Barcelona).
20/10/2022.
Autor/a : Blasband, Philippe . Adaptació : Fernández, José Ramón . Direcció : González Gil, Manuel . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : González, María . Producció : Fila7; DD&Company . Intèrpret : Ribó, Juan; Vega, Pastora .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
10/06/2010.
Autor/a : Masaló, Pau . Adaptació : Dordal Lalueza, Ferran . Companyia : Companyia Ignífuga (Grup de teatre) . Direcció : Masaló, Pau . Escenografia : Martí, Joana . Vestuari : Martí, Joana . Producció : Autonell, Eduard . Intèrpret : Arenas, Cristina; Rodón, Júlia; Moreu, Àlex; Casals, Melcior; Autonell, Eduard; Congost, Marina .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Sala Hiroshima.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
18/07/2017.
Adaptació : Chornet Artells, Marc . Compositor/a : Pàmies, Neus . Companyia : Projecte Ingenu . Escenografia : Clos, Laura . Il·luminació : Clos, Laura . So : Queralt, Pol . Vestuari : Rafa, Marta . Suports audiovisuals : Ferri Parres, Alfonso . Producció : Projecte Ingenu . Intèrpret : López, Cristina; Serra, Rosa; Torra, Xavier; Salvat Morin, Martí; Rodrigo, Víctor; Guillemat, Toni; Pàmies, Neus; Tapias, Roser .
Temporada: 2017/18; 2019/20; 2020/21; 2021/22; 2022/23;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
04/04/2018.
Autor/a : Soldevila, Carles . Adaptació : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Casares, Toni; Belbel, Sergi . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Bel, Pepe . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Sanmartí, Alba; Castell, Lluïsa; Vila, Jordi; González Laá, Alicia; Sevilla, Toni; Lleixà, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
28/09/2006.
Autor/a : Laclos, Choderlos de; Hampton, Christopher . Adaptació : Canet, Carles; Banús, Esteve . Traducció : Canet, Carles; Banús, Esteve . Companyia : Teatre AC (Associació Cultural) . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Spinelli, Marcello; García, María Fe . Vestuari : Albadalejo, Pilar; Castells, Lluc . Intèrpret : Gener, David; Olanrewaju, Oliver; Serra, Xavier; Güell, Miquel; Andrés, Carme; Antich, Gisella; Ventura, Albert; Canet, Carles; Villalba, Rosa; Alerm, Margarida; Mas, Montserrat; Garriga, Nereida; Perellada, Montse; Vega, Àngels; Solsona, Olga .
Temporada: 1996/97; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
Mostra de Teatre Amateur de Granollers 1997.
19/04/1997.
Autor/a : Blanchet, Ever . Adaptació : Brasil, Joao Carlos Assís . Traducció : Vidal, Josep Maria . Compositor/a : Villa-Lobos, Héitor . Companyia : Versus Teatre; Festival Grec de Barcelona; Teatre Blau . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Rafel, Judit . Intèrpret : García, Jaume; Peraferrer, Martí .
Temporada: 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 02.
01/07/2002.
Músic/a : Rioné, Joan; Jubany, Jordi; Sánchez, José Luis; González, Sergi . Autor/a : Pa Sucat . Adaptació : Pa Sucat . Compositor/a : Pa Sucat . Companyia : Pa Sucat . Direcció : Cartanyà, Jordi . Escenografia : Pa Sucat . Intèrpret : Ferrer, Eudal; Cartanyà, Jordi; Graells, Lluís .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
09/09/2001.
Autor/a : Duncan, Denise . Adaptació : Taaroa Teatre . Coreògraf : Hervás, Marta . Direcció : Arqué, Joan . Escenografia : Orra, Roger . So : Soler, Joan . Vestuari : Lugo Fábregas, Rosa . Producció : Taaroa Teatre . Intèrpret : Puig, Magda; Vila, Lavínia; Miranda, Juan Pablo . Músic/a : Soler, Joan .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
Almeria Teatre.
(Barcelona).
15/01/2020.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Spregelburd, Rafael . Traducció : Izcovich, Marta . Compositor/a : Eypee, Federico . Direcció : Spregelburd, Rafael . Escenografia : Spregelburd, Rafael; Izcovich, Gabriela; Català, Julià . Il·luminació : Spregelburd, Rafael . Intèrpret : Izcovich, Gabriela; Català, Julià; Vizzotti, Alejandro; Machín, Luís .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre.
(Barcelona).
Tardor Pinter.
20/11/1996.
Autor/a : Pinter, Harold . Adaptació : Novell, Rosa . Companyia : Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Novell, Rosa . Escenografia : Brosa, Sebastià . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pi, Víctor; Novell, Rosa; Renom, Rosa .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (30a : 2006).
27/07/2006.
Direcció musical : Soler, David; Bagés, Marcel . Autor/a : Capmany, Maria Aurèlia . Adaptació : Boronat, Albert; Pujol, Judith . Compositor/a : Eugeni Soler; Bagés, Marcel . Coreògraf : Rosell, Anna . Direcció : Pujol, Judith . Escenografia : Peralta, Víctor; Alejandre, Maria . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Mateu, Roc . Caracterització : Grumi, Giulia . Vestuari : Grumi, Giulia . Suports audiovisuals : Gomila, Carme . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Anguera, David; Aubert, Laura; Florejachs, Alba; Márquez, Àurea; Malirach, Miquel; Mora, Albert; Solé, Joan; Moukhles, Miriam .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
16/03/2023.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Tabori, George; Voss, Ursula; Fried, Martin . Companyia : Der Kreis Theater . Direcció : Tabori, George; Fried, Martin . Escenografia : Szalla, Andreas . Il·luminació : Zerz, Michael . Vestuari : Hutter, Birgit . Intèrpret : Tabori, George; Schmahl, Hildegard; Piesbergen, Hans; Malton, Leslie; Karajan, Isabel; Jett, Renate; Jacobsen, Detlef]; Höpfner, Ursula; Hoffmann, Ulrich; Friedl, Fritz von; Frieb, Rainer; Fischer, Klaus; Fenz, Silvia .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
05/10/1990.
Autor/a : Bond, Edward . Adaptació : Andreu, Maria . Traducció : Benàssar, Lluís Miquel . Compositor/a : Shaw-Parker, David . Companyia : Sitges Teatre Internacional; Sala Muntaner; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Dueso, Manel . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Genís, Oriol; González, Carme; Sans, Manel .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona. Grec 03.
09/07/2003.
Direcció musical : López, Nacho . Adaptació : Arqué, Jordi . Coreògraf : Alsina, Mònica . Companyia : Cia. Cíclicus . Direcció : Mendoza, Leandro . Escenografia : Weigel, Ulrich . Il·luminació : Fàbregas, Andreu . Suports audiovisuals : Ileri, Erol . Intèrpret : Gueller, Iara; Padilla, Christian; Panero, Peter; Fernández, M. A.; Galán, Graziela . Músic/a : Haupt, Tanja; Alías, Celeste; López, Nacho .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
05/07/2023.
Autor/a : García Lorca, Federico . Adaptació : Pazos, Marta . Compositor/a : Torres, Hugo . Coreògraf : Velarde, Amaranta . Direcció : Pazos, Marta . Escenografia : Cube.bz . Il·luminació : Cube.bz . Vestuari : Lorenzo, Alejandra . Producció : Teatre Lliure; Institut del Teatre . Intèrpret : Sunyer, Paula; Rodríguez, Mariona; Mingueza, Clara; Martínez, Cristina; Girona, Rut; Domingo, Marc; Alberch, Laia; Sabaté, Gal·la .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Teatre Lliure. Gràcia.
(Barcelona).
03/02/2021.
Músic/a : Pascual, Manuel; Millán, Beatriz; Fresno, Alba; Aguirre de Cárcer, Eduardo . Autor/a : Cervantes, Miguel de . Adaptació : García May, Ignacio . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Vasco, Eduardo . Escenografia : Coso, Miguel Ángel; Sanz, Juan . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Intèrpret : Recarte, Iñaki; Patiño, José Luis; Cayo, Fernando; Alcobendas, José Luis; Elejalde, Israel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (25a : 2005 : Tàrrega).
08/09/2005.
Autor/a : Meneu, Gracel; Hernández, Pedro Pablo . Ballarí : Fernández, Marian; Benito, Mercedes; Rossi, Idoia; Nacher, Isabel; Meneu, Gracel; Cidoncha, Esther; Zamora, Amparo; Selma, Antonio . Adaptació : Nubla, Víctor; Mariño, Leo . Coreògraf : Meneu, Gracel; Cidoncha, Esther; Olivé, Núria; Nacher, Isabel; Zamora, Amparo . Companyia : Vianants Dansa . Direcció : Hernández, Pedro Pablo; Meneu, Gracel . Escenografia : Hernández, Pedro Pablo; Gisbern, Jordi .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Prado.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
02/05/1986.
Autor/a : Guasp, Joan . Adaptació : Maicas, Carles . Coreògraf : Grané, Mercè; Ramon, Jordi . Companyia : Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Escenografia : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . Vestuari : Prat, Carme . Intèrpret : Bru, Assumpció; Font, Joaquim; Martínez, Pol; Pera, Boi; Maymó, Lluís; Costa, Josep M.; Amargant, María Teresa; Espetx, Coral; Llinàs, Pepita; Capdaigua, Anna; Prat, Carme; Guardi, Rosa M.; Ramón, Clara de; Faja, Carme; Vázquez, Pere; Prats, Rafael; Sánchez, Josep; Rodríguez Cid, Manuel .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Cabañes.
(Mataró).
11/03/2006.
Autor/a : Jelinek, Elfriede . Adaptació : Puyo, Magda; Villanueva, Marc . Traducció : Villanueva, Marc . Compositor/a : Peya, Clara . Coreògraf : Sánchez, Encarni . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Colomer, Judit . Il·luminació : Bofarull, David . So : Bernal, Carles . Vestuari : Pawlowski, Nina . Producció : Sala Beckett; Cassandra Projectes Artístics . Intèrpret : Sánchez, Encarni; Peya, Clara; Cadafalch, Rosa; Blasco, Pepo; Alberch, Laia; Ferri, Bru .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
05/10/2022.
Autor/a : Gascó, Mar . Adaptació : Ojeda, José . Construcció objecte : Gascó, Mar . Companyia : Titelles Pamipipa . Escenografia : López, Pere . Il·luminació : López, Pere . So : López, Pere . Vestuari : Gascó, Mar . Intèrpret : Gascó, Mar . Cantant : Gascó, Mar . Músic/a : López, Pere .
Temporada: 2007/08; 2016/17;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández.
(Sabadell).
Moviment Rialles de Catalunya.
30/09/2007.
Autor/a : Fariala, Charles . Ballarí : Langfelder, Dulcinée; Gingras, Éric . Adaptació : Langfelder, Dulcinée . Compositor/a : Calon, Christian . Companyia : Dulcinée Langfelder & Cie . Direcció : Langfelder, Dulcinée . Escenografia : Cappelluto, Ana . Il·luminació : Cappelluto, Ana . Vestuari : Langfelder, Dulcinée .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Dansa.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
07/09/2001.
Autor/a : Sagarra, Josep M. de . Adaptació : Albertí, Xavier . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Faura, Albert . So : Martínez Torrent, Xavier . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Araujo, María . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Plans, Mont; Arquillué, Pere; Colomer, Imma; Frau, Xavier; Genís, Oriol; Malirach, Miquel; Márquez, Àurea; Vallès, Toni; Sánchez, Aina; Pujolràs, Xavier; Pérez, Alícia; Pujol, Alba . Músic/a : García, Efrem .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
03/11/2010.
Autor/a : Coward, Noël . Músic/a : Hothterger, Ricardo; Serraute, Jorge; Berdagí, Pere; Vilaseca, Jaume . Adaptació : Herold, Alexander; Mir, Paco . Traducció : Herold, Alexander; Mir, Paco . Compositor/a : Coward, Noël . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Gay Mercader; Focus; Tricicle . Direcció : Mir, Paco; Vilaseca, Jaume . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Ferrer, Pep; Aixalà, Mireia; Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs.
(Barcelona).
01/09/2000.
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Melendres, Jaume . Traducció : Batallé, Victor; Lance, Xavier . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Casas, Carles . Vestuari : Casas, Carles . Intèrpret : Prat, Laura ; Veiga, Manuel; Plana, David; Brugarola, Carme; Damian, Montserrat .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Adrià Gual.
(Barcelona).
16/10/1992.
Autor/a : Roche, Jesús . Adaptació : Pérez, Rosa . Compositor/a : Soler, Josep Maria; Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Rosa; Roche, Jesús . Escenografia : Vilardell, Xavier . Il·luminació : Gamundi, Daniel . Vestuari : Mellado, Maria . Intèrpret : Pérez, Xema; Montells, Toni; Roche, Jesús; Feliu, Eulàlia; Vic, Mònica .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Autor/a : Col·lectiu La Zaranda . Adaptació : Macandé, Juan . Companyia : La zaranda Teatro Inestable de Andalucía la Baja . Direcció : Sánchez, Juan . Escenografia : Belén, Paco de la . Il·luminació : Calange, Eusebio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990).
04/10/1990.
Autor/a : De Hartog, Jan . Adaptació : Pera, Joan . Companyia : Focus . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Castells, Elisabeth . Il·luminació : Valls, Nani . So : Ubach, Toni . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Pera, Joan; Moreno, Amparo .
Temporada: 2010/11; 2011/12;
Estrena:
Focus.
(Barcelona).
02/02/2011.
Autor/a : Baron, Jeff . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Traducció : Masllorens, Fernando; González del Pino, F. . Compositor/a : Díez, Yann . Companyia : La Llave Maestra; Pentación Espectáculos; Teatre Romea . Direcció : Bieito, Calixto; Echanove, Juan . Escenografia : Garay, Ana . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . So : Vázquez, José Luís . Vestuari : Cordero, Eva; Garay, Ana . Producció : Cimarro, Jesús . Intèrpret : Otegui, Juan José; Ponce, Pere .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Romea.
(Barcelona).
10/01/2007.
Autor/a : Barrie, James M. . Adaptació : Vallvé, Joan-Andreu . Compositor/a : Vallvé, Bernat . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Vestuari : Vallvé, Joan-Andreu . Intèrpret : Pérez, Jaume; Ulled, Jaume; Rosell, Marta; Santallúsia, Maria; Teixidó, Ingrid .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Auditori del Centre Cultural.
(Sant Cugat del Vallès).
25/11/2007.
Adaptació : Fratini, Roberto; Gisbert, Pablo . Coreògraf : Morau, Marcos . Companyia : La Veronal . Direcció : Morau, Marcos . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Faura, Albert . So : Lastra, Marcelo . Suports audiovisuals : Rodon, Joan . Producció : La Veronal; Mercat de les Flors; Festival d'Estiu de Barcelona Grec (39è : 2015) . Ballarí : Wong, Sau-Ching; Collado, Joaquín; López, Jon; Todeschi, Giacomo; Rodríguez, Marina; Rodríguez, Manuel; Nogal, Lorena; Partush, Shay .
Temporada: 2014/15; 2015/16;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (39è : 2015).
01/07/2015.
Autor/a : Platel, Alain; Vuyst, Hildegard de . Adaptació : Cassol, Fabrizio . Compositor/a : Monteverdi, Claudio . Coreògraf : Platel, Alain . Companyia : Les Ballets C. de la B. . Escenografia : De Blieck, Peter . Il·luminació : Bourguignon, Carlo . So : Fostieriris, Alex . Vestuari : Assche, Lies van . Producció : Raspoet .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Castell.
(Peralada).
Festival Castell de Peralada (20a : 2006).
04/08/2006.
Autor/a : Vitrac, Roger . Adaptació : Ollé, Joan . Traducció : Toutain, Ferran . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Fundació Teatre Lliure . Direcció : Ollé, Joan . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Spycher, Lionel . So : Pinto, Igor . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Raja, Joan; Masó, Xicu; Gàmiz, Rosa; Tosar, Pep; Renom, Rosa; Molins, Maria; Martínez, Carles; López, Mònica; Anguera, Joan; Aixalà, Mireia; Serra, Enric .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Teatre Fabià Puigserver.
(Barcelona).
30/01/2002.
Direcció musical : Pons, Josep; Vila i Jover, Josep; Assante, Pablo . Adaptació : Joosten, Luc . Compositor/a : Britten, Benjamin . Direcció : Kramer, Daniel . Escenografia : Tillmans, Wolfgang; Nardella, Justin . Il·luminació : Balfour, Charles; Mountjoy, Ric . Vestuari : Mazhar, Nasir . Suports audiovisuals : Tillmans, Wolfgang . Producció : National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying); English National Opera . Cantant : Cor Infantil Amics de la Unió; Cor del Gran Teatre del Liceu; Pavlovskaya, Tatiana; Padmore, Mark; Goerne, Matthias . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 2021/22;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu.
(Barcelona).
19/10/2021.
Autor/a : Sondheim, Stephen . Músic/a : Orquestra taller de músics . Adaptació : Mas Griera, Albert . Traducció : Mas Griera, Albert . Compositor/a : Bernstein, Leonard . Coreògraf : McNabb, Barry . Direcció : Reguant, Ricard; Ortega, Miguel . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Guitiérrez, Quico . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Serra, Oriol; Martín, Joan Fermí; García, Mosa; Belmonte, Judith; Navarro, Eva; Pérez, Noèlia; Dahl, Jaime; Pujol, Marc; Portas, Mireia; Torné, Enric; Corbella, Ariadna; Fernández-Hidalgo, Jorge; Cilento, Luciana; Pablos, Fedor de; Moncloa, Lorenzo; Capdevila, Quim .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Tívoli.
(Barcelona).
04/12/1996.
Autor/a : Pasolini, Pier Paolo . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : González García, Fernando . Companyia : Heartbreak Hotel . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Glaenzel, Max . Vestuari : Delagneau, Sílvia . Producció : Puig 'Kai', Jordi . Intèrpret : Cunill, Gonzalo .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Ovidi Montllor.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (41è : 2017).
04/07/2017.
Autor/a : Louis, Édouard . Adaptació : Hove, Ivo van . Traducció : Hove, Ivo van . Compositor/a : Dhauw, George . Direcció : Hove, Ivo van . Escenografia : Versweyveld, Jan . Il·luminació : Versweyveld, Jan . Vestuari : D'Huys, An . Producció : Singel Antwerpen . Intèrpret : Kesting, Hans .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Lliure Montjuïc. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
13/07/2023.
Autor/a : Pradère, Rémi . Adaptació : Grosse Majench, Max ; Salicrú, Marc; Serrano, Anna; Vidal Barrena, Gerard . Direcció : Serrano, Anna; Grosse Majench, Max . Escenografia : Salicrú, Marc . Il·luminació : Salicrú, Marc . Vestuari : Campbell, Chloe . Suports audiovisuals : Botella, Adrià; Vidal Barrena, Gerard . Intèrpret : Anzizu, Kira; Barbosa, Guillem; Puig, Oriol; Weissmahr, Laura; Martín, Elena; Grosse Majench, Max .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
09/11/2016.
Autor/a : Terkel, Studs . Músic/a : Tejada, Miquel; Rodríguez, T.T.; Galofré, Guillem; Tomás, Jordi; Izquierdo, Miguel . Adaptació : Faso, Nina; Schwartz, Stephen . Traducció : Alguersuari, Oleguer; Rosa, Carles de la; Campbell-Rodger, Joan; Camprubí, Anna . Coreògraf : Argemí, Montse . Companyia : Teatre del Sol . Direcció : Rosa, Carles de la; Alguersuari, Oleguer . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Berch, Jordi . So : Alguersuari, Oleguer . Vestuari : Mas, Rosa; Grau, Rosa . Intèrpret : Matas, Lluís; Vives, Jordi; Serra, Montse; Renom, Elisenda; Lucas, Esther; López, Enric; Kane, Fàtima; Alguersuari, Oriol; Aymamí, Rossy; Alsina, Sílvia; Álvarez, Mercè; Casas, Carles; Cirre, Raquel; Ferrer, Albert; García, Salva; Gil, Mercè; Guiu, Ferran; Ruiz, Pedro .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
20/12/2000.
Direcció musical : Ferrer, Esteve . Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Dennis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Companyia : Companyia Ocasió . Direcció : Dennis, Anne . Escenografia : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Vacano, Ursula von; Tomassi, Giancarlo . Producció : La Casona . Intèrpret : Buades, Lidia; Peire, Sergi; Castillo, Pepe; Long, Robert; Ferrer, Esteve; Díaz, Rosi .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
22/09/1994.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Denis, Anne . Traducció : Vilar, Agustí; Mettini, Rubén . Compositor/a : Companyia Ocasió . Direcció : Denis, Anne . Escenografia : Tomassi, Giancarlo; Von Vacano, Ursula . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Von Vacano, Ursula; Tomassi, Giancarlo . Intèrpret : Ferrer, Esteve; Buades, Lidia; Díaz, Rosi; Castillo, Pepe; Peire, Sergi; Long, Robert .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
La Casona.
(Barcelona).
23/10/1994.
Adaptació : Picas, Jaume . Coreògraf : Contreras, Charo; Silfver, Pirjo . Companyia : La trinca . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Güell, Lluís . Il·luminació : Gas, Mario . Intèrpret : Germanes Ros; Fernández, Joan; Gimènez, Teresa; Sardà, Rosa Maria; González, Albert; Mata, Josep; Segura, Oscar; Solà, Joan; Rius, Mercedes; Segura, Aurora; Àngel, Margarida; Segura, Violeta; Silfver, Pirjo; Rubio, Xavier; Oller, Josep . Músic/a : La trinca; Soler, Josep Lluís .
Temporada: 1978/79;
Estrena:
Teatro Español.
(Barcelona).
01/03/1979.
Autor/a : Cartanyà, Jordi . Adaptació : Graells, Lluís . Compositor/a : Rambla, Dani . Companyia : Pa Sucat . Direcció : Graells, Lluís . Escenografia : Jubany, Jordi . Vestuari : Ferré, Eudald . Intèrpret : Jubany, Jordi; Cartanyà, Jordi; Vidilla, Ferran; Galcerà, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Plaça de la Pau.
(Manresa).
22/07/2001.
Autor/a : Basté, Xavier; Umbert, Nona . Adaptació : Basté, Xavier . Companyia : Fes-t'ho com vulguis (Companyia de teatre) . Escenografia : Umbert, Nona . Producció : Fes-t'ho com vulguis (Companyia de teatre) . Intèrpret : Basté, Xavier; Umbert, Nona . Músic/a : Nalvaiz, Marc .
Temporada: 2016/17; 2019/20; 2020/21; 2021/22;
Estrena:
Sala Fènix.
(Barcelona).
08/01/2017.
Autor/a : Aguirre, Maite . Adaptació : Aguirre, Maite . Companyia : Agerre teatro taldea . Direcció : Aguirre, Maite . Escenografia : Aranberri Landa, Ibon . Il·luminació : Collado, Ángel . Vestuari : Coenaga, Jonan . Intèrpret : Goenaga, Jonan; Erdoiza, Xabier; Montoya, Jaime; López, Kontxi; Pontesta, Marijo; Aguirre, Maite .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Dorst, Tankred . Adaptació : Casanovas, Jordi . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Moreno, Eduardo . Il·luminació : Fullana, Pau . So : Bilbao, Nacho . Vestuari : Espinosa, Sandra . Producció : Ramos, Pablo . Intèrpret : Viyuela, Samuel; Casablanc, Pedro .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Lliure. Espai Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona Grec (40è : 2016).
14/07/2016.
Direcció musical : Mestres, Xavier . Autor/a : Yago, Joan . Adaptació : Mestres, Xavier . Direcció : Segura i Bernadas, Joan Maria . Escenografia : Pascual, Albert . Il·luminació : Salicrú, Marc . Vestuari : Pascual, Albert . Producció : Sala Trono; Sala Muntaner . Intèrpret : Moliner, Anna; Negrié, Joan .
Temporada: 2015/16; 2016/17; 2022/23;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
30/09/2015.
Autor/a : González, Marcelo . Adaptació : González, Marcelo . Compositor/a : Compañía Teatral La Máscara . Companyia : Compañía Teatral La Máscara . Direcció : González, Marcelo . Escenografia : Compañía Teatral La Máscara . Intèrpret : González, Marcelo .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
07/09/2001.
Autor/a : Williams, Tennessee . Adaptació : Oller, Víctor L. . Traducció : Teixidor, Emili . Companyia : Companyia Teatreneu; Compañía Noa Teatro . Direcció : Oller, Víctor L. . Escenografia : Subirachs, Roger . Il·luminació : Anglada, Pedro; Oller, Víctor L. . Vestuari : Subirachs, Roger . Intèrpret : Pla, Pep; Ràfols, Mingo; Moll, Àngels; Orgillés, Pilar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatreneu.
(Barcelona).
31/03/1992.
Autor/a : Cia JCorona . Adaptació : Puig, Tona . Companyia : Cia JCorona . Direcció : Hosta, Pere . Escenografia : Paz, Pablo . So : Cors, Carles . Vestuari : Gubau, Eva . Intèrpret : Martí, Joana; Corona, Jordi .
Temporada: 2020/21;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
28/03/2021.
Adaptació : Giménez Casas, Xavier . Direcció : Giménez Casas, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors . Il·luminació : Curcio, Antonio . Vestuari : Inés, Núria . Suports audiovisuals : Sandúa, Sergi . Producció : Nozomi Teatre 700 . Intèrpret : Donoso, María; Sanosa, Jordi; Segovia, Miquel; Aubets, Oriol "Turbito" . Músic/a : ZA! .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
19/09/2013.
Autor/a : Marçal, Maria Mercè . Adaptació : Moyà, David . Compositor/a : Jordà, Albert . Companyia : Inoff Teatre . Direcció : Moyà, David . Escenografia : Acme Teatre . Il·luminació : Servat, Salvador . Vestuari : Cribaggi . Intèrpret : Oliva, Marta; Castel, Isabel; Antas, Eva .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Ara Lleida.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
11/09/2000.
Autor/a : Rusiñol, Santiago . Adaptació : Milán, Jordi . Compositor/a : Vives, Joan . Coreògraf : Quintana, Leo . Direcció : Vives, Joan; Milán, Jordi . Escenografia : Amenós, Montse; La Cubana . Il·luminació : Planas, Kiko . So : Agut, Jordi . Vestuari : La Cubana; Quintana, Leo . Suports audiovisuals : Valenzuela, Emilio; Rodon, Joan . Producció : L'Auditori de Barcelona . Intèrpret : Cot, Bernat; Amat, Montse; Burés, Oriol; Sans, Toni; Adell, Berta; Piró, Laia; Ripoll, Babeth; González, Alexandra; Benet, Nüria; Duró, Meritxell; Torres, Toni; Baucis, Jaume; Plans, Mont; Comes, Mercè; Milán, Jordi .
Temporada: 2016/17;
Estrena:
Teatre Coliseum.
(Barcelona).
20/10/2016.
Autor/a : De Arozamena, Jesus Mª; Guardia, Santiago; Gasa, Joaquin (Jr.) . Adaptació : Gasch, Sebastian . Coreògraf : Comet, Jean; Mourad, Stefan . Companyia : Ballet Aleman Hiller Girls; Ballet Americano Stefan Mourad Dancers . Direcció : Gasa, Joaquin . Escenografia : Trabal Altés, Ramon . Intèrpret : Santpere, Mary; Gallegos, Mariquita; Tomas, Alicia; Bella Dorita; Silva, Negrito; Jezabel; Oller, Ventura; Mareco, Juan Carlos (Pinocho) . Cantant : Navarro, Carmen . Músic/a : Mestres, Jaime; Vila, Dotras; Torroba, Moreno (Jr.); Torroba, Moreno; Maestro de la Prada .
Temporada: 1962/63;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
09/10/1962.
Autor/a : Sánchez, Jordi; Gómez, Pep Anton . Adaptació : Hernández, Pere . Companyia : Focus . Direcció : Alonso, Ángel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Intèrpret : Moran, Paco; Pera, Joan .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
28/11/2002.
Autor/a : Calders, Pere; Mrozek, Slawomir . Adaptació : eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Traducció : Zaboklicka, Bozena . Companyia : Vània Produccions; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Direcció : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Escenografia : Puy, Mercè; eL qUe Ma QuEdA dE tEaTrE . Il·luminació : Gili, Eduald . So : Gili, Eduald . Vestuari : Oliver, Noelia . Suports audiovisuals : Audiovisuals Manua . Intèrpret : Banús, Andreu; Fernández, Joan .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2006/07;
Estrena:
Centre Cívic del Guinardó.
(Barcelona).
06/05/2000.
Autor/a : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Adaptació : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Compositor/a : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Companyia : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Direcció : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Escenografia : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Il·luminació : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Vestuari : Baro d'Evel Cirk Compagnie . Intèrpret : Cordoncillo, Adrià; Decourtye, Camille; Levavasseur, Mathieu; Cassier, Julien; Lourdelle, Nicolas; Mateu, Blai .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Fassina.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (21a : 2001 : Tàrrega).
07/09/2001.
Autor/a : Albanese, Antoni; Serra, Michel; Santin, Enzo; Solari, Gian- Piero . Adaptació : Tricas, José; Martín, Carlos; Plou, Alfonso . Companyia : Teatro del Temple . Direcció : Martín, Carlos . Escenografia : Teatro del Temple . Il·luminació : Enciso, Javier . Intèrpret : Martín, Carlos; Meléndez, Santiago .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99.
28/07/1999.
Autor/a : Kushner, Tony . Adaptació : Arribas, Albert . Direcció : Selvas, David . Escenografia : Glaenzel, Max . Vestuari : Peluffo, Clara; Armengol, Maria . Intèrpret : Solé, Joan; Rabadan, Òscar; Peña, Vicky; Lloveras, Eduardo; Ferri, Raquel; Benito, Clàudia; Àvila, Quim; Arquillué, Pere; AmargÓs, Joan; Truyol, Júlia .
Temporada: 2018/19;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
25/10/2018.
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Broggi, Oriol; Artigau i Queralt, Marc; Rubió, Jeroni . Escenografia : Broggi, Oriol; Orra, Roger . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Bazin, Damien . Vestuari : Ribera, Anna . Producció : Companyia del Teatre Romea . Intèrpret : Martínez, Carles; Vila, Ramon; Rius, Marc; Pons, Mercè; Ramón, Clara de; Gelabert, Miquel; Manrique, Julio .
Temporada: 2017/18; 2018/19;
Estrena:
Teatro Romea.
(Barcelona).
04/04/2018.
Autor/a : Sòfocles . Adaptació : Müller, Heiner . Traducció : Farré, Maurici . Direcció : Langhoff, Matthias . Escenografia : Langhoff, Matthias . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Salvador, Conchita . Intèrpret : Dalmau, Joan; Orella, Francesc; Novell, Rosa; Benito, Andreu; Lucchetti, Francesc; Borràs, Ricard; Calleja, Sergi; Capdet, Xavier; Gas, Mario; Crehuet, Elisa; Bagès, David .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Poliorama.
(Barcelona).
Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991).
05/12/1991.
Autor/a : Pérez, Ana . Adaptació : Ocina, Gabriel . Compositor/a : Rincón, Ainhoa . Companyia : Txamuskina . Direcció : Navarro, Nagore . Escenografia : Barea, Carlos . Il·luminació : García, Iñaki . Vestuari : Díaz, María Luz . Intèrpret : Gago, Kike; Pérez, Ana; Navarro, Nagore .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
10/09/2000.
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Coreògraf : Manini, Claudia . Direcció : Molins, Raimon . Escenografia : Ares, Yaiza . Il·luminació : Gener, Daniel . So : Molins, Raimon; Bellostes Torrelles, Efrén . Vestuari : Ares, Yaiza . Producció : Àtrium Produccions . Intèrpret : Borràs, Ona; Genís, Júlia ; Roy, Anna .
Temporada: 2021/22; 2022/23;
Estrena:
Sala Àtrium.
(Barcelona).
22/04/2022.
Autor/a : Magnier, Claude . Adaptació : Folk, Abel . Direcció : Folk, Abel . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Orriols, Chema . So : Bonet, Jordi . Caracterització : Santos, Toni . Vestuari : Amenós, Montse . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Azcona, Anna; Plensa, Damià; Luís, Eva de; Aixalà, Mireia; Sitjar, Miquel; Plans, Mont; Bertran, Lloll; Pera, Joan; Danfa, Aliuo .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
09/03/2007.
Cantant : Pérez, Silvia . Ballarí : Muñoz, Damián; Cortés, Jordi . Adaptació : DMDanza (Damián Muñoz Danza) . Coreògraf : Cortés, Jordi; Muñoz, Damián . Companyia : DMDanza (Damián Muñoz Danza); Alta Realitat . Direcció : Muñoz, María . Escenografia : Cortés, Jordi; Muñoz, Damián; Frutos, María de . Il·luminació : Ulla, Javi . Vestuari : Torres, Gabriel; DMDanza (Damián Muñoz Danza); Belart, Antonio .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya.
(Barcelona).
01/10/2004.
Autor/a : Brossa, Joan; Giménez, Xavier . Ballarí : Marty, Silvia; Jourda, Nelly . Adaptació : Gràcia, Xavier . Coreògraf : Jourda, Nelly . Construcció objecte : Xirinachs, Berta . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Giménez, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors; Martín, Gemma . Vestuari : Xirinachs, Berta . Intèrpret : Cercós, Olga; Guntín, Eduard; Porta, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic.
(Barcelona).
Brossa a la Mercè.
12/09/2000.
