Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 301 - 400 de 782 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

301. Els enredos de l'Otili [Teatre de text]
Companyia : Talia Teatre . Direcció : Rosselló, Alejandro . Escenografia : Piñol, S.; Rosselló, Alejandro . Il·luminació : Rosselló, Alejandro . So : Esquerda, Gaspar . Vestuari : Talia Teatre . Intèrpret : Plens, Oriol; Conejo, Puri; Ribera, María José; Companys, Elisabeth; Llorens, Albert; Preixens, Eva; Piñol, Salvador; Arqué, Xavier; Chacón, Mariví .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (9a). 31/10/2000.
302. Arcipreste [Teatre de text]
Autor/a : Miralles, Alberto . Adaptació : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Compositor/a : Alejano, Javier . Companyia : Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael) . Escenografia : Norte, María José . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 31/10/2000.
303. Els cecs [Teatre de gest]
Companyia : Alumnes de l'Institut del Teatre de Terrassa / Simfin . Direcció : Casas, Alfred; Leparski, Andrzej; Galceran, Albert . Escenografia : Casas, Alfred .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
La Palma. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000). 31/10/2000.
304. Die Frau ohne Schatten [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Cantant : Cor del Gran Teatre del Liceu; Rauch, Wolfgang; Jones, Doug; Schmeckenbecher, Jochen; Kohn, Andreas; Obregón, Cristina; Mori, Miki; Roig, Francesca; Ysàs, Rosa Maria; Schöne, Wolfgang; Moser, Thomas; Schwarz, Hanna; Anthony, Susan; Marton, Eva . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Compositor/a : Strauss, Richard . Companyia : Grand Théâtre de Genève . Direcció : Homoki, Andreas; Schneider, Peter . Escenografia : Gussmann, Wolfgang . Il·luminació : Hourbeigt, Joël . Vestuari : Gussmann, Wolfgang .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 30/10/2000.
305. La vida en un fil [Teatre de text]
Autor/a : Neville, Edgar . Traducció : Roda, Ignasi . Companyia : El Triangle de Barcelona . Direcció : El Triangle de Barcelona . Escenografia : Pla, Joan; El Triangle de Barcelona . Intèrpret : Pla, Joan; Sánchez, Mónica; Bultó, Josep; Lorente, Assumpta; Hernández, Julián; González, Jordi; Oliver, Sílvia; Bonells, Laia; Tàrrega, Carme; Bertran, Helena; Gómez, Rosa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre d'Olesa. (Olesa de Montserrat). 16è Concurs Vila d'Olesa. Teatre Olesa. 29/10/2000.
306. L'avar [Companyia Jordi Bertran] [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Gallardo, Miquel; Benoit, Olivier . Autor/a : Poquelin, Jean-Baptiste (Molière") . Adaptació : Gallardo, Miquel; Benoit, Olivier; Ibernia, Eva . Construcció objecte : Gallardo, Miquel; Bertran, Jordi; Benoit, Olivier . Companyia : Companyia Jordi Bertran . Direcció : Gallardo, Miquel; Bertran, Jordi; Benoit, Olivier . Escenografia : Erra, Xavier; Saló, Xavier . Il·luminació : Ibor, Daniel . So : Ibor, Daniel .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). 29/10/2000.
307. El trencanous [Ballet de Zaragoza] [Dansa clàssica]
Autor/a : Petipa, Marius . Ballarí : Ballet de Zaragoza . Compositor/a : Txaikovski, Piotr Ilitx . Coreògraf : Jorge, Armando . Companyia : Ballet de Zaragoza . Escenografia : Cano, José Luis . Vestuari : Mora, María José .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Centre Cultural Fundació Caixa Terrassa. (Terrassa). 28/10/2000.
308. Giulietta [Pallassos]
Autor/a : Gordon, Harris; Chamarro, Carles; Gordon, Harris; Plana, Pepa; Plana, Pepa; Chamarro, Carles . Compositor/a : Carles, Lluís . Companyia : Companyia Pepa Plana; La Vaca Flaca . Direcció : Gordon, Harris; Chamarro, Carles . Escenografia : Blanchar, Oriol . Il·luminació : Llongueras, Jordi . Vestuari : Solé, Rosa . Intèrpret : Plana, Pepa .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2003/04; 2006/07;
Estrena:
Patronat Cultural i Recreatiu. (Cornellà de Llobregat). Festival Internacional de Pallassos. Memorial Charlie Rivel (9a : 2000 : Cornellà de Llobregat). 28/10/2000.
309. Hamlet Music Hall [Performance]
Compositor/a : Rodríguez, Ismael . Companyia : Amaranto . Escenografia : Císcar, Àngels . Il·luminació : Rojo, Fernando . Intèrpret : Sánchez, Àngels; Ramos, Elena; Pelegrina, Marta; Mas, Pedro; Banús, Andreu; González, Lidia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
IES Baix Camp. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'00 (3a : 2000). 27/10/2000.
310. Pels pèls [Amics de Teatre d'Ullastrell] [Teatre de text]
Autor/a : Portner, Paul . Compositor/a : Puig, Montse . Companyia : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Direcció : Puig, Claudi . Escenografia : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Il·luminació : Simó, Josep Maria . Vestuari : Grup d'amics del Teatre d'Ullastrell (GATU) . Intèrpret : Pons, Iulanda; Anglada, Roser; Carmona, Tuti; Pons, Ester; Call, Carles; Palet, Jordi .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Casal de Cultura de Valldoreix. (Valldoreix). Mostra de Teatre de Valldoreix (7a : 2000). 22/10/2000.
311. Un fet esdevingut [Teatre de text]
Autor/a : Fidscap, J.M. . Companyia : Grup Escènic de Navàs . Direcció : Simó, Josep Maria . Escenografia : Codina, Àngel; Pintó, Josep; Flores, Albert; Vendrell, Josep; Simó, Josep Maria . Il·luminació : Vendrell, Josep . Intèrpret : Cabra, Dolors; Manubens, Iván; Gómez, Cristina; Cabrera, Pilar; Cabrera, Salvador; Pérez, Fina; Manubens, Mª Àngels .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre d'Olesa. (Olesa de Montserrat). 16è Concurs Vila d'Olesa. Teatre Olesa. 22/10/2000.
312. Madame et Monsieur [Teatre de gest]
Músic/a : Moreno, David . Autor/a : Cia. Leandre-Claire . Ballarí : Ducreux, Claire . Compositor/a : Moreno, David . Coreògraf : Ducreux, Claire . Companyia : Cia. Leandre-Claire . Direcció : Ribera, Leandre . Escenografia : Rico, Xema . Il·luminació : Valera, Evaristo . Intèrpret : Ribera, Leandre; Niñerola, Aimon; Moreno, David; Ducreux, Claire .
Temporada: 2000/01; 1996/97; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
La Sala Teatre. (Rubí). 22/10/2000.
313. Set [Teatre infantil]
Ballarí : Casas, Àngels; Egaña, Karola; Roc, Maite; Talens, Victòria . Coreògraf : Moreso, Claudia . Companyia : Nats Nus Nens . Direcció : Moreso, Claudia . Escenografia : Ruiz, Miquel . Il·luminació : Mira, Toni .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 22/10/2000.
314. El drac de set caps [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Adaptació : Ricart, Jordi; Ricart, Manel . Companyia : Titelles Naip . Escenografia : Ricart, Manel . Vestuari : Viladomat, Dolors .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Centre Cívic La Sedeta. (Barcelona). Infantils + a prop. 21/10/2000.
315. OBS [Teatre visual]
Autor/a : Müller, Jürgen; Gatell, Pep; Padrissa, Carles . Compositor/a : Espuma, Miki; Merdzo, Robert . Companyia : La Fura dels Baus . Direcció : Gatell, Pep; Müller, Jürgen . Escenografia : Monteagudo, Lluís . Il·luminació : LLerins, Jaime . So : Sardà, Marc . Intèrpret : Benet, Eloi; Farrés, Pep; Fäustino, Sergi; Giner, Emili; Mestres, Fulgenci; Ràmia, Glòria .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 1996/97;
Estrena:
Pavelló Municipal Girona-Fontajau. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 20/10/2000.
316. Solness, el constructor [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Traducció : Cloetta, Anne-Lise . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Sans, Santi; Planas, Pep; Molins, Raimon; Lambert, Lina; Esteve, Mia; Espluga, Matilda; Homar, Lluís .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 19/10/2000.
317. El puente-El pont [Teatre de text]
Autor/a : Sevilla, José Manuel . Companyia : Sala Muntaner . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : García, Xavier . Il·luminació : García, Xavier . So : García, Xavier . Vestuari : Anglada, Núria . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Gareyeta, Freya de; Vila, Oriol; Sánchez, Jordi; Rengel, Aleix; Sánchez, Laura; Ripoll, Xavier; Castillo, Antonia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 18/10/2000.
318. Revisió anual (Mai no és tard) [Teatre de text]
Autor/a : Cornet, Montserrat . Compositor/a : Bordes, Oriol . Companyia : Teatre Goya; Leo Bis . Direcció : Daussà, Pere . Escenografia : Ortiz, Jaume; Calduch, Ernest . Il·luminació : Ortiz, Jaume . Vestuari : Olivella, Neus . Intèrpret : Comes, Mercè; Cunillé, Teresa; Bruquetas, Mercè; Casas, Marisol; Samsó, Núria .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 18/10/2000.
319. Històries de naftalina [Teatre infantil]
Autor/a : Solans, Gabriel . Construcció objecte : Cirera, Laura . Companyia : El Sidral, Saraus i Saragates Teatrals . Direcció : Solans, Gabriel . Escenografia : Acme Teatre . Intèrpret : Cuito, Olga; Oliva, Marc; Piqué, Ares; Cuito, Esteve; Escartín, Rubén .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (9a). 15/10/2000.
320. Descompensació, insignificant : deformitat. Un sant sopar europeu [Teatre de text]
Autor/a : Schwab, Werner . Companyia : Companyia de Postgraduats del Galliner . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Estivill, Quico . Il·luminació : Rovira, Anna . Vestuari : Puigdevall i Plantés, Carme . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Thió, Xavier; Noguera, Quim; Rovira, Anna; Domingo, Teresa; Yanes, Meritxell; Peña, Mireia; Lloret, Susanna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona. 14/10/2000.
321. El baró i la leprosa [Teatre de gest]
Autor/a : Cirici, David; Vila, Jordi . Compositor/a : Miralles, Xavier; Vila, Joan Eloi . Companyia : Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Vila, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : Valls, Mani . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Vadell, Joan Manel; González, Lidia; Morales, Manuel; Pelegrina, Marta; García, Oscar .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 13/10/2000.
322. La confessió o l'Esca del pecat [Brossa Espai Escènic] [Teatre de text]
Autor/a : Palau i Fabre, Josep . Compositor/a : Osta, Adolfo . Companyia : Brossa Espai Escènic . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Intèrpret : Díez, Joan; Domingo, Marta; Piñón, Francesca .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 10/10/2000.
323. Hansel i Gretel, un conte cantat [Teatre infantil]
Autor/a : Carrera, Jaume; Vivas, Elisa . Compositor/a : Carrera, Jaume . Companyia : Flic Flac Teatre; Rambla Artística . Direcció : Carrera, Jaume . Escenografia : Gimeno, Beatriu . Vestuari : Losada, Eva . Intèrpret : Camps, Rut; Llordella, Jordi; Burnet, Rafael; Blanch, Mariona; Gómez, Sílvia; Gràcia, Albert .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). 07/10/2000.
324. La balena Elena té una filla [Teatre d'objectes]
Autor/a : Albiol, Ferran . Compositor/a : Albiol, Llibert; Calvet, Carme . Construcció objecte : Titelles Babi . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Ferran . Escenografia : Albiol, Ferran; Albiol, Llibert .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Centre Cívic La Sagrera. (Barcelona). Infantils + a prop. 07/10/2000.
325. Luz de tango [Dansa]
Músic/a : Zubillaga, Hernán; Comsiglio, Sergio; Gómez, Javier; Herrera, Nicolás . Ballarí : Cubero, Carmen; Zubillaga, Hugo . Companyia : Tinta Roja . Direcció : Zubillaga, Hugo . Escenografia : Tinta Roja . Il·luminació : Cabello, Adriana . So : Cabello, Adriana .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Tinta Roja. (Barcelona). 06/10/2000.
326. La millor marihuana la fa la mama [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Coreògraf : Alonso, Roberto G. . Companyia : Jove Teatre Regina . Direcció : Carilla, Emilià . Escenografia : Francolini, Franco . Il·luminació : Campos Abella, Francesc . Vestuari : Márquez, Blanca . Intèrpret : Casamitjana, Enric; Lozano, Alberto; García, Cristina; Olivares, David; Pujol, Francesc; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 05/10/2000.
327. Un tramvia anomenat desig [Manuel Dueso] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Flores, Alfons . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Flores, Alfons . Intèrpret : Vall, Ramon; Iravedra, Gerard; Villén, Armand; Feixas, Daniela; Ruano, Xavier; Figueras, Jordi; Márquez, Àurea; Martínez, Marc; Vilarasau, Emma; Abril, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 05/10/2000.
328. Don Quijote en Barcelona [Òpera]
Ballarí : Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana; Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu . Cantant : Oliver, Flavio; Vas, Francisco; Garrigosa, Francesc; Bou, Felipe; Jurado, Pilar; Mentxaka, Itxaro; Baquerizo, Enrique . Autor/a : Navarro, Justo . Compositor/a : Turina, José Luís . Companyia : Fondation International pour une Histoire de la Civilisation Européene; La Fura dels Baus; Teatro de la Maestranza de Sevilla; Gran Teatre del Liceu . Direcció : Padrissa, Carles; Ollé, Àlex; Pons, Josep . Escenografia : Miralles-Tagliabue . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Uroz, Chu .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 02/10/2000.
329. Quadres [Teatre de text]
Adaptació : Garrido, Oriol . Companyia : UEC Olesa . Direcció : Garrido, Oriol; Martínez, Esther . Escenografia : Fontanet, Antoni; Garrido, Oriol . Il·luminació : Garrido, Jordi; Fontanet, Tarsici . Intèrpret : Reyes, Raúl; Pardo, Ainara; Nogareda, Immaculada; Martínez, Gemma; García, Sara; Rincón, Rubén del; Baró, Esther; Tura, Montse .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre d'Olesa. (Olesa de Montserrat). 01/10/2000.
330. D.O. Don Quijote en Barcelona [Òpera]
Autor/a : Navarro, Justo . Adaptació : La Fura dels Baus . Compositor/a : Turina, José Luís . Direcció : Padrissa, Carles; Ollé, Àlex; Pons, Josep . Escenografia : Tagliabue, Benedetta; Miralles, Enric . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Uroz, Chu . Intèrpret : Bachir, Younes; Hurtado, Abraham; Goulart, Susana; Vidal, Vidi . Cantant : Mentxaka, Itxaro; Jurado, Pilar; Vas, Francisco; Oliver, Flavio; Barth, Ned; Kraus, Michael; Parron, Salvador; Garrigosa, Francesc; Schneider, Claudia; Sintes, Lluís; Rubiera, David; Casas, Mireia; Estévez, Estrella; Torruella, Montserrat; Obregón, Cristina; Calderón, Santiago; Bou, Felipe; Ferrer, Josep; Obiol, Mercè .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 30/09/2000.
331. Històries d'amor [Teatre de text]
Autor/a : Cabré, Toni . Músic/a : Monné, Joan . Compositor/a : Monné, Joan . Companyia : Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Camprodon, Ignasi . So : Polls, Àlex . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Marco, Lluís; Pagès, Victòria; Intente, Òscar .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 28/09/2000.
332. El alcalde de Zalamea [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Castanheira, José Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Pazos, Raúl; Quintana, Roberto; Rodríguez, Camilo; Santos, Jose Luís; Segura, Clara; Veiga, Manuel; Viyuela, Pepe; Rabadan, Òscar; Moles, Òscar; Elias, Marc; Alcayde, Isaac; Artés, Joan; Aybar, Mònica; Berrondo, Paul; Busquets, Néstor; Casado, Fermí; Dauder, Jordi; Valle, Carmen del; Ventura, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/09/2000.
333. El fin de los sueños [Teatre de text]
Músic/a : Gómez Palma, Laura; Casas, Claudio de; Berruezo, Fernando; Malla, Miguel . Autor/a : San Juan, Alberto . Compositor/a : Malla, Miguel; San Juan, Pedro . Coreògraf : Gil, Victoria . Companyia : Animalario . Direcció : Lima, Andrés . Escenografia : Sanz, Juan; Coso, Miguel Ángel . Vestuari : San Juan, Beatriz . Intèrpret : San Juan, Alberto; Yagüe, Alicia; Tejero, Fernando; Paris, Diego; Onrraita, Iosune; Poza, Nathalie; Gutiérrez, Javier; Javivi; Toledo, Guillermo; Álamo, Roberto; Bermejo, Luis; Breis, Encarna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Goya. (Barcelona). 20/09/2000.
334. Shylock [Teatre de text]
Autor/a : Armstrong, Gareth . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic; Vània Produccions . Direcció : Valentino, Luca . Escenografia : Menchero, José . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Barceló, Manel .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 14/09/2000.
335. My Lucky Compass [Teatre de text]
Autor/a : Wordsdell, Serena . Companyia : Look Out! Theatre Company . Direcció : Wordsdell, Serena . Escenografia : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Vestuari : Duffield, Kirsty; Rendell, Jane . Intèrpret : Vilaseca, Beatriz; Clayton, Jan; Zamrycki, Joshua; Ellis, Greg .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
La Farinera del Clot. (Barcelona). 14/09/2000.
336. Ú no és ningú [Teatre visual]
Autor/a : Brossa, Joan; Giménez, Xavier . Ballarí : Marty, Silvia; Jourda, Nelly . Adaptació : Gràcia, Xavier . Coreògraf : Jourda, Nelly . Construcció objecte : Xirinachs, Berta . Companyia : Teatre Kaddish . Direcció : Giménez, Xavier . Escenografia : Juárez, Dolors; Martín, Gemma . Vestuari : Xirinachs, Berta . Intèrpret : Cercós, Olga; Guntín, Eduard; Porta, Carme .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). Brossa a la Mercè. 12/09/2000.
337. m.m.m. [Teatre de text]
Autor/a : Marçal, Maria Mercè . Adaptació : Moyà, David . Compositor/a : Jordà, Albert . Companyia : Inoff Teatre . Direcció : Moyà, David . Escenografia : Acme Teatre . Il·luminació : Servat, Salvador . Vestuari : Cribaggi . Intèrpret : Oliva, Marta; Castel, Isabel; Antas, Eva .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 11/09/2000.
338. Penúltima parada [Teatre de text]
Autor/a : La Clota . Adaptació : Borràs, Damià . Companyia : La Clota . Direcció : Fernández, Pitus . Escenografia : Sánchez, Andreu . Il·luminació : Fiol, Pere; Ibáñez, Josep María ("Dino") . Vestuari : Sánchez, Andreu . Intèrpret : Pons, Laura; Ruiz, Paloma .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 11/09/2000.
339. Don Juan [Iliacán] [Dansa contemporània]
Ballarí : Vicente, Imma; Pascual, José; Jané, Pere; Gómez, Pau; González, Sònia; Coll, Eva . Compositor/a : Lisboa Zentral Café . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Companyia : Iliacan . Escenografia : Pare, Gabi; Cámara, María de la . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Guitart, Nausica .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
340. La selva monzònica [Teatre de text]
Autor/a : Monzó, Quim . Adaptació : Mestre, Pere M. . Companyia : Estudi Zero . Direcció : Mestre, Pere M. . Escenografia : Hull, Dominic; Ramon, Pepa . Il·luminació : Hull, Dominic . Vestuari : Erroz, Lourdes . Intèrpret : Zuazaga, Joan Pere; Simarro, Imma .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
341. Alicialicialicia [Teatre de text]
Autor/a : Sisuvaris; Companyó, Albert; Carroll, Lewis . Traducció : Oliva, Salvador; Viana, Francesc . Compositor/a : Cristau, Jordi . Companyia : Sisuvaris; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Roda, Txell . Escenografia : Ferrer, Amadeu . Vestuari : Ferrer, Amadeu . Intèrpret : Escobar, Helena ("La Bleda"); Corral, Marta .
Temporada: 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Espai Cinamons. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
342. Hipo [Teatre de text]
Companyia : Sexpeare . Direcció : Yllana . Escenografia : González, Jorge; Suárez, Rafael; Crespo, Manuel . Vestuari : Rodrigo, Teresa . Intèrpret : Tenreiro, David; Molero, Santiago; Pardo, Rulo .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
343. Ñikiñaque [Teatre de text]
Autor/a : Pazó, Cándido . Companyia : Ollomoltranvía . Direcció : Pazó, Cándido . Escenografia : Alonso, Carlos . Il·luminació : Laforet, Alfredo . Vestuari : Alonso, Carlos . Intèrpret : Prego, Santi; González, Avelino .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
344. Fer un cafè [Teatre de text]
Autor/a : Balldellou, Emili . Companyia : Àbac Produccions . Direcció : Bocos, Albert . Escenografia : Uribasu, Gurene . Il·luminació : Gil, Josepe . Vestuari : Uribasu, Gurene . Intèrpret : Oto, Paquita; Bellostas, Joan .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Espai Ara Lleida. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
345. El banyut magnífic [Teatre de text]
Autor/a : Grau Vich, Mateu . Companyia : L'Enfilall Teatre . Direcció : Grau Vich, Mateu . Escenografia : L'Enfilall Teatre . Il·luminació : Borràs, Joan . Vestuari : Marrero, Mercè . Intèrpret : Aznar, Josep; Marrero, Mercè; Cloquell, Llorenç; Ramis, Joan .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
346. Lamevavida.com [Teatre de text]
Autor/a : Crespi, Miquel; Sebastián, Maria Eugènia . Companyia : Las Calígulas; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Crespi, Miquel . Escenografia : Tarragüel, Alex . Il·luminació : Sumsi, Salvador; Blanché, Joan . Vestuari : Tarragüel, Alex . Intèrpret : Cazorla, Cristina; Garrido, Cristóbal; Celebrousky, Sergio .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
347. Misteri buffo [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario . Adaptació : Ballester, Josep . Companyia : Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; La Itinerant . Direcció : Edwards, Simon . Escenografia : Lettry, Sabine . Vestuari : Lettry, Sabine . Intèrpret : Masoliver, Marian; Levy, Marion; Bonora, Angel; Panyart, Quim; Ricart, Laia .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
348. Matt & Dirk [Teatre de carrer]
Autor/a : To be 2 . Compositor/a : To be 2 . Companyia : To be 2 . Direcció : To be 2 . Escenografia : To be 2 . Vestuari : Desmarais, Manon . Intèrpret : Boxelaere, Dirk; Ledding, Matt .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
349. Ícarus [Teatre de carrer]
Autor/a : Noguera, Josep; Pessarrodona, Jordi . Companyia : Gog i Magog . Direcció : Fusté Coetze, Lluís . Escenografia : Planes, Xavier; Oms, Laia . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Morreres, Montserrat; Oms, Laia . Intèrpret : Bonet, Robert; Boixadera, Moisés; Lapeña, Regina; Pérez, Tàtels; Ragués, Jessi; Sacases, Jordi; Soler, Javier; Martínez, Norbert .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
350. Les fotografiers à pied [Teatre de carrer]
Autor/a : La Tal . Companyia : La Tal . Direcció : La Tal . Escenografia : Rico, Xema . Intèrpret : Magdaleno, Jordi; Rico, Enric .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
351. Érase una vez [Teatre infantil]
Autor/a : Pérez, Ana . Adaptació : Ocina, Gabriel . Compositor/a : Rincón, Ainhoa . Companyia : Txamuskina . Direcció : Navarro, Nagore . Escenografia : Barea, Carlos . Il·luminació : García, Iñaki . Vestuari : Díaz, María Luz . Intèrpret : Gago, Kike; Pérez, Ana; Navarro, Nagore .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
352. La cabra [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Calvente, Ángel; Moreno, Rosa; Franco, Ana; Ledesma, Carmen; Calvo, Adelfa . Autor/a : Calvente, Ángel . Companyia : Teatre Miguel de Cervantes; El Espejo Negro . Direcció : Calvente, Ángel . Escenografia : Calvente, Ángel . Vestuari : Calvente, Ángel; Ledesma, Carmen .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 10/09/2000.
353. To See or not to See [Teatre de text]
Autor/a : Danvoye, Jean-Louis . Compositor/a : Devleesschouwer, Chris . Companyia : Danvoy; Nuit Blanche au Lac . Direcció : Neck, Didier . Escenografia : Danvoye, Jean-Louis . Il·luminació : Lebrun, Xavier; Thérache, Guy . Intèrpret : Danvoye, Jean-Louis .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
354. Spiders, la llegenda continua [Teatre de text]
Autor/a : Alegre, Joan Carles . Compositor/a : Martí, Pinyu . Companyia : Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega; Setekrit . Direcció : Alegre, Joan Carles . Escenografia : Milan, Pere . Il·luminació : Milan, Pere . Vestuari : Milan, Pere . Intèrpret : Van Campen, Mònica; Ferrer, Lluís; Molina, Carles; Sentís, Edu; Alegre, Joan Carles .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Poliesportiu Municipal A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
355. 8 Olivettis poéticos [Teatre de text]
Autor/a : Gerediaga, Jon; Saban, Peru C. . Compositor/a : Agiriano, Aitor . Companyia : Fábrica de Teatro Imaginario (FTI) . Direcció : Lipus, Ander . Escenografia : Dàvila, Anna . Il·luminació : Peces de colores . Vestuari : Ulibarri, Aida; Urigoitia, Azegiñe . Intèrpret : Florido, Terri; Ucha, Leire; Ocina, Gabriel; Jauregi, Ainhoa; Gaztañaga, Miren; Gomes, Na; Gerediaga, Àlex; Martxante, Miriam K.; Izarra, Itziar; Lipus, Ander; Fernández, Veronika .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
356. Zahoríes [Dansa-teatre]
Ballarí : Teixidor, Eduard; Mallol, Carles; Boza, Inés . Autor/a : Boza, Inés; Mallol, Carles . Coreògraf : Boza, Inés; Mallol, Carles . Companyia : Senza Tempo; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Escenografia : Trias, Manel . Il·luminació : Inglés, Eduard . Vestuari : Compte, Míriam; Abril, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Plaça Àlbers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
357. Raíces [Teatre de carrer]
Autor/a : Alkímia 130 . Adaptació : Herrera, Mercedes . Compositor/a : Herrero, Carlos . Companyia : Alkímia 130 . Direcció : Alejo, Madalena . Escenografia : Alkímia 130 . Il·luminació : Berruezo, Alfonso . Vestuari : Alkímia 130 . Intèrpret : Moro, Arantxa; Rodríguez, Alejandro; Herrero, Carlos; Arche, Jorge; Sevillano, Koya; Ramos, José Emilio; Herrero, Mercedes; Carrasco, Fátima; Alejo, Magdalena; Sevillano, Lupe .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Fassina. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
358. El sol verd [Teatre infantil]
Autor/a : El Que Imagina . Compositor/a : Moreno, Xavier . Companyia : Pluja Teatre . Direcció : El Que Imagina . Escenografia : Peris, Vicent; Durà, Antoni . Il·luminació : Gonga, Ximo . Vestuari : Somni de Dos . Intèrpret : Chàfer, Eva; Moreno, Xavier; Perelló, Almudena; Gonga, Josep E. .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
359. Alí, la abuela y la alfombra que vuela [Teatre infantil]
Autor/a : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere . Compositor/a : La Banda Sonada . Companyia : La Pera Llimonera . Direcció : Albà, Toni; Ferràs, Aina . Escenografia : La Pera Llimonera; López, Llibertat . Il·luminació : Albà, Toni; López, Llibertat . Vestuari : Serra, Angelina; Selma, Eva; Gil, Teresa . Intèrpret : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Infantil. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
360. Como lo pienso lo digo, te lo juro [Varietats]
Autor/a : Castillo, María . Companyia : Accés Teatre . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic; Otín, Marta G. . Escenografia : Cía. Maria Castillo . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Vestuari : Cía. Maria Castillo . Intèrpret : Castillo, María; Vilà, Joan .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
361. Ícars [Teatre visual]
Autor/a : Barceló, Marta; Jordà, Biel . Companyia : Res de Res & En Blanc . Direcció : Barceló, Marta; Jordà, Biel; Segura, Xisco . Escenografia : Res de Res & En Blanc . Il·luminació : Albella, Miquel; Mitchem, Christopher G. . Vestuari : Res de Res & En Blanc . Intèrpret : Barceló, Marta; Jordà, Biel; Vegas, Nacho .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 09/09/2000.
362. Pell de gallina [Circ]
Compositor/a : Boixadera, Xavier . Companyia : Escarlata Circus; Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega . Direcció : Pilatte, Pierre; Pla, Helena . Escenografia : Ferré, Jordà . Il·luminació : Viaplana, Francesc; Domènech, Maria . Vestuari : Abadalejo, Pilar . Intèrpret : Tulipo; Leonor; Xivito; Sepik; Steiner, Piero; Aspa, Jordi; Miralta, Bet; Hermanas Ferrandis .
Temporada: 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Poliesportiu municipal B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
363. S@ Roquet@: sons i visions [Dansa]
Autor/a : Giménez Chiscano, Alejandra . Ballarí : Giménez, Alejandra . Compositor/a : Caimari, Antoni . Coreògraf : Giménez Chiscano, Alejandra . Companyia : Trócola . Escenografia : Balaguer, Joan; Goro Verdasco, Milu . Il·luminació : Maripi . Vestuari : Trócola .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
364. Un dia després [Teatre de text]
Autor/a : Schaaff, Anaïs . Companyia : Postfestum . Direcció : Llopart, Anna . Escenografia : Calabuig, Vicent . Intèrpret : Corral, Marta; Martí, Laia; Rafa, Marta; Ycobalzeta, Anna .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
365. Les presidentes [La Lluna de Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Schwab, Werner . Adaptació : Corbera, Jaume . Companyia : La Lluna de Teatre . Direcció : Thomas, Antoni M. . Escenografia : Espiro, Carles . Il·luminació : Costa, Eduard; Coll, Francesc . Vestuari : Llabrés, Jaume . Intèrpret : Margaluz; Serra, Apol.lònia; Planas, Assun .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Illes Balears. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
366. No és tan fàcil [La Tentación] [Teatre de text]
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : La Tentación . Direcció : Bernués, Fernando; Zabala, Carlos . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Apaolaza, Joseba; Olasagasti, Eneko; Gabilondo, Mireia .
Temporada: 2001/02;
Estrena:
Espai Euskadi. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
367. Le cirque clandestin [Diversos]
Autor/a : Les Frères Kazamaroffs . Ballarí : Belleville, Benoît; Clarté, Gérard . Compositor/a : Roll, Kristoff K. . Coreògraf : Les Frères Kazamaroffs . Companyia : Les Frères Kazamaroffs . Direcció : Les Frères Kazamaroffs . Escenografia : Lorimy, Vincent . Il·luminació : Durand, Régis .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel A. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
368. Galaxi [Teatre de carrer]
Autor/a : Hortzmuga Teatroa . Compositor/a : Hortzmuga Teatroa . Companyia : Hortzmuga Teatroa . Direcció : Hortzmuga Teatroa . Escenografia : Hortzmuga Teatroa . Il·luminació : Hortzmuga Teatroa . Vestuari : Hortzmuga Teatroa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
369. La família Vamp [Teatre de carrer]
Autor/a : Visitants Companyia de Teatre . Compositor/a : Carda, Àlex; Renau, Enrique . Companyia : Visitants Companyia de Teatre . Direcció : Ibáñez, Tomás . Escenografia : Ortega, Miquel; Producciones Ez; Sanz, Eduard . Vestuari : Escribano, Eulàlia . Intèrpret : Nieto, David; Molinero, Pablo; Manrique, Juan; Ibáñez, Tomás; Alejo, Sonia; Batalla, Ramón; Parcero, Jesús .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
370. Les Sanglés [Teatre de carrer]
Autor/a : Les Sanglés . Companyia : Les Sanglés . Direcció : Delforge, Hugues . Escenografia : Delforge, Hugues . Intèrpret : Clark, Brenda; Maisse, David; Delforge, Huges .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
371. Clan Wallace [Teatre de carrer]
Autor/a : Wallace, Seoaras . Compositor/a : Wallace, Seoaras; Clan Wallace . Companyia : Clan Wallace . Direcció : Wallace, Seoaras . Escenografia : Clan Wallace . Vestuari : Clan Wallace . Intèrpret : Holland, Jacquie; Craig, Helen; Tucker, Pamela; Macfarlane, Robbie; Barr Wulsin, Tua; Mackenzie, J.Kilna; Wallace, Seoaras; Mcleand, Norman .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
372. A la ese-o [Teatre de carrer]
Autor/a : Alkímia 130 . Compositor/a : Ortega, Nacho . Companyia : Alkímia 130 . Direcció : Alkímia 130 . Escenografia : Cruz, Alberto de la . Il·luminació : Sevillano, Guadalupe . Vestuari : Alkímia 130 . Intèrpret : Alejo, Magdalena; Arche, Jorge; Herrero, Carlos; Herrero, Mercedes; Moro, Arantxa; Rodríguez, Àlex .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
373. La pajarraca [Teatre de carrer]
Autor/a : Goyanes, Emilio; Vagalume Teatro . Companyia : Vagalume Teatro . Direcció : Díaz, Rosa . Escenografia : Vagalume Teatro; Monzón, C. . Il·luminació : Martínez, Eloy . Vestuari : Mola, D. . Intèrpret : Martín, José Luis; Santos, Sonia; Elosegui, Asier; Rivera, Sonia; Caranzo, Pablo; Serrano, Paco .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Fassina. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
374. Joyeuse Pagaille Urbaine [Teatre de carrer]
Autor/a : Quitté, Thierry . Companyia : Vernisseurs . Direcció : Quitté, Thierry . Escenografia : Quitté, Thierry . Vestuari : Quitté, Thierry .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega). 08/09/2000.
375. 23 centímetres [Teatre de text]
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Bitò Produccions . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Morros, Ignasi . Vestuari : Amenós, Montse . Intèrpret : Marco, Marta; Rocatti, Isabel; Azcona, Anna; Folk, Abel; Julien, Josep .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 06/09/2000.
376. El cementerio de automóviles [Teatre de text]
Autor/a : Arrabal, Fernando . Compositor/a : Marín, Mariano . Companyia : Centro Dramático Nacional; Sociedad Estatal España Nuevo Milenio . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Mascaró, Xavier . Il·luminació : Alonso, José Luis; Martínez, Luís . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Atiñano, Javier . Intèrpret : Belloch, Carmen; Maldonado, Paco; Gea, Juan; Argüello, Beatriz; Delgado, Alberto; Calot, Juan; Correcher, Roberto .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 05/09/2000.
377. Vides privades [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Músic/a : Hothterger, Ricardo; Serraute, Jorge; Berdagí, Pere; Vilaseca, Jaume . Adaptació : Herold, Alexander; Mir, Paco . Traducció : Herold, Alexander; Mir, Paco . Compositor/a : Coward, Noël . Coreògraf : Quintana, Leo . Companyia : Gay Mercader; Focus; Tricicle . Direcció : Mir, Paco; Vilaseca, Jaume . Escenografia : Bulbena, Jordi . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Ferrer, Pep; Aixalà, Mireia; Albiol, Cesc; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). 01/09/2000.
378. Ballet de la Deutsche Oper Berlin [Dansa clàssica]
Ballarí : Meneses, Daniela; Krytinar, Harald; Lalli, Vivianne; Lawrenz, Julia; García, Mónica; Bugakov, Dimitri; Bournaev, Edouard; Kravets, Sergeij; Camillo, Christine; Illmann, Margaret; Boquin, Yannick; Tanaka, Hideyuki; Dubinin, Alexej; Häfen, Ilka von; Arslan, Can; Kesby, Jane Margaret; Rebeck, Raimondo; Montero, Goyo; Gladstone, Rebecca; Ernesti, Arianne; Hagermark, Anna . Compositor/a : Chávez, Carlos; Piazzola, Astor; Janácek, Leos; Haydn, Joseph . Coreògraf : Kylián, Jirí; Manen, Hans van . Companyia : Ballet de la Deutsche Oper Berlin . Escenografia : Vroom, Jean Paul; Kylián, Jirí . Il·luminació : Kylián, Jirí; Caboort, Joop . Vestuari : Raad, Heide de; Kylián, Jirí; Vroom, Jean Paul .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (14a : 2000). 22/08/2000.
379. Mist (sospirs en la boira) [Dansa contemporània]
Ballarí : Corchero, Andrés; Díaz Ubierna, Armanda; Brncic, Constanza; Muñoz, Rosa . Coreògraf : Corchero, Andrés; Muñoz, Rosa . Companyia : Andrés Corchero / Rosa Muñoz . Direcció : Fernández, Agustí . Escenografia : Ruiz, Miquel . Il·luminació : Corchero, Andrés; Güell, Maria .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Espai de Dansa Contemporània Tres Reis. (Girona). 17/08/2000.
380. Ses crèations passionées [Dansa]
Ballarí : Murru, Massimo; Broeckx, Jan; Chang, Lienz; Broeckx, Wim; Peparini, Juliano; Giménez, María; Belingard, Jeremie; Abbagnato, Eleonora . Compositor/a : Bizet, Georges; Bach, Johann Sebastian; Massenet, Jules; Txaikovski, Piotr Ilitx; Fauré, Gabriel; Saint-Saëns, Camille; Porter, Cole . Coreògraf : Petit, Roland . Direcció : Petit, Roland . Escenografia : Clavé, Antoni; Michel, Bernard; Wakhevitch, Georges . Vestuari : Leger, Hervé; Zegna, Ermenegildo; Spinatelli, Luisa; Squarciapino, Franca; Frigerio, Enzio; Clavé, Antoni .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (14a : 2000). 16/08/2000.
381. Facing Goya [Teatre de text]
Autor/a : Nyman, Michael; Hardie, Victoria . Músic/a : Houghton, Linda; Roach, David; Haram, Simon; Findon, Andy; Lee, David; Sidwell, Steve; Barr, Nigel; Burley, Elisabeth; Gavin, Alastair; Woodrow, James; Elliott, Martin; Hunnigan, Tony; Musker, Kate; Shave, Katherine; Shave, Jackie; Baron, Chris . Cantant : Summers, Hilary; Böwe, Winnie; Angel, Marie; Nicoll, Harry; Ebrahim, Omar . Direcció : Moore, Jonathan; Lyth, Harry; Gas, Mario . Escenografia : Murphy, Conor .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (14a : 2000). 09/08/2000.
382. Il barbiere di Siviglia [Institut Valencià de la Música] [Òpera]
Autor/a : Rossini, Gioacchino; Sterbini, Cesare . Ballarí : Bes, Manolo; Criado, Ana; Dorca, Xevi; Gimeno, Rufo; Goulart, Susana; Labiano, Nathalie; López, Maureen; Salas Serrano, Ricardo; Serrano, Marina; Villalta, Francisco; Viñas, Natàlia; Utrera, Ana de . Cantant : Villavecchia, Xavier; Cor Lieder Càmera; Arquimbau, Enric; Martínez-Castignani, Enric; Mentxaka, Itxaro; Òdena, Àngel; Monar, Isabel; Palatchi, Stefano; Ferrer, Josep; Comas, Antoni . Músic/a : Orquestra de Cadaqués . Companyia : Festival Castell de Peralada; Institut Valencià de la Música . Direcció : Santos, Carles; Vila, Josep; Ramos, Gloria Isabel . Escenografia : Roqué, Mariaelena . Il·luminació : Lee, Samantha . Vestuari : Roqué, Mariaelena . Intèrpret : Herrera, David; Tugues, Alejandra; McClure, Mac .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Castell. (Peralada). Festival Castell de Peralada (14a : 2000). 04/08/2000.
383. I pensieri di Marianna Fiore. L'ultimo nastro di Krapp [Teatre de text]
Autor/a : Guarini, Ruggero; Beckett, Samuel . Companyia : Teatro Garibaldi di Palermo-Teatro d'Europa . Direcció : Cecchi, Carlo . Escenografia : Masell, Titina . Il·luminació : Narese, Andrea . So : Rondanini, Daghi . Vestuari : Masell, Titina . Intèrpret : Forte, Laia; Cecchi, Carlo .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 20/07/2000.
384. Titus Andrònic [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Ramon, Pep; Collet, Jordi . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Márquez, Àurea; Rodríguez, Marc; Roig, Eugeni; Puig, Jordi ("Kai"); Farrés, Judit; Collet, Jordi; Carreras, Joan; Benet, Ivan; Alonso, Alma; Manrique, Julio; Freixas, Daniela; Ribalta, Albert; Torres, Jacob; Rabadan, Òscar .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 20/07/2000.
385. Misura per misura [Teatre de text]
Músic/a : Ferrera, Vicenzo; Cusumano, Giuseppe; Anselmo, Elio . Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Garboli, Cesare . Compositor/a : Gorli, Sandro . Companyia : Teatro Garibaldi di Palermo-Teatro d'Europa . Direcció : Cecchi, Carlo . Escenografia : Tramonti, Sergio . Il·luminació : Narese, Andrea . Vestuari : Dell'Erba, Mela . Intèrpret : Graziosi, Viola; Spina, Cristina; Furino, Donatella; Ragno, Tomaso; Scotto, Maurizio; Pennisi, Alfio; Nappo, Monica; Forte, Laia; Cecchi, Carlo; Schilton, Elia; Cirillo, Arturo; Bella, Vito di; Ferrera, Vicenzo; Maurizi, Sante; Baldinotti, Alessandro; Mannina, Paolo; Alveario, Antonio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 17/07/2000.
386. L'animal a l'esquena [Dansa]
Ballarí : Ramis, Pep; Muñoz, María . Autor/a : Cocteau, Jean . Compositor/a : Noble, Steve . Coreògraf : Muñoz, María; Ramis, Pep . Companyia : Mal Pelo . Escenografia : Delarozier, François . Il·luminació : Rey, Ramón; Polls, Àlex . Vestuari : Alves, Rui .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Museu d'Història de la Ciutat. (Girona). 14/07/2000.
387. La mare sempre em deia: no [Teatre de text]
Autor/a : Keatly, Charlotte . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Artenbrut; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Capdevila, Fiona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Capdevila, Fiona . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Anglès, Mercè; Lucchetti, Judith .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 12/07/2000.
388. Calderoniana [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro; López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Direcció : Puy, Mercè; López Pavia, Cristina . Escenografia : López Pavia, Cristina; Puy, Mercè . Intèrpret : Ferrándiz, Laura; Sancho, Eva; Garroset, Sandra; Freixa, Sara; Chavarría, Yolanda; Cabezas, Esther; González, Anna; Domper, Jordi; Perales, Raül; Pérez, Rubén; Puigdengolas, Álvaro; Soriano, Pedro; González, Emma .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
La Cuina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 12/07/2000.
389. La gatta Cenerentola [Teatre musical]
Músic/a : Vuolo, Alessandro; Bifulco, Antonio; Bone, Michele; Carbonara, Roberto; Castaldo, Antonio; Corsini, Marco; Di Colandrea, Giuseppe; De Simone, Ferdinando; Desiderio, Gennaro; Gialabara, Raffaelo; Jorio, Stefano; Esposito, Massimo; Papandrea, Michele; Pezzino, Gianluca; Proto, Antonio; Romano, Antonio; Scala, Giuseppe . Adaptació : Simone, Roberto de . Companyia : Media Aetas Teatro . Direcció : Simone, Roberto de; Virgili, Domenico . Escenografia : Carosi, Mauro . Vestuari : Nicoletti, Odette . Intèrpret : Spagnuolo, Anna Grazia; Feo, Gianni de; Converso, Raffaelo; Calogero, Fiorenza; Biancardi, Luigi; Fiorelli, Anna; Giarmanà, Pina; Liguori, Giulio; Smimmo, Angelo; Spinosi, Patrizia; Cartia, Simonetta; Sica, Filippo; Schiavo, Maria Grazia; Pintus, Tamara; Parisi, Giuseppe; Mauriello, Giovanni; Villani, Virgilio .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Nàpols al Grec. 11/07/2000.
390. Bales sobre el Paral·lel [Teatre de text]
Autor/a : McGrath, Douglas; Allen, Woody . Adaptació : Barcelona, Isidor; Piqué, Jordi . Traducció : Vivet, Montserrat . Companyia : Grup de Teatre Campus Nord de la UPC . Direcció : Barcelona, Isidor . Escenografia : Barcelona, Isidor . So : Coromines, Sara . Vestuari : Barcelona, Isidor . Intèrpret : Monedero, María Ángeles; Ventura, Eli; Molina, Eva; Garriga, Inés; García, Jorge; Pujol, Pere; Villareal, Juan Manuel; Pascual, Joan; Ruíz de Alda, Ángeles; Piqué, Jordi; Beltrán, Raúl; Chaves, Montse .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 08/07/2000.
391. The Ark [Teatre de carrer]
Autor/a : Teatr Ósmego Dnia . Compositor/a : Dabrowski, Arnold . Companyia : Teatr Ósmego Dnia . Direcció : Teatr Ósmego Dnia . Escenografia : Chmaj, Jacek . Intèrpret : Kolczynski, Marcin; Michalak, Milosz; Michniewicz, Tomasz; Mosiezny, Przemyslaw; Keszycki, Marcin; Jarosz, Tomasz; Janiszewski, Tadeusz; Borowski, Adam; Chmielarz, Halina; Wójciak, Ewa; Stolarski, Janusz .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Carrer. (Viladecans). Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans). 08/07/2000.
392. Querubins a Walpurgis [Teatre de text]
Autor/a : Curiel, June . Companyia : Grup de Teatre Tretze Gats Negres de la Universitat Ramon Llull . Direcció : Curiel, June . Escenografia : Maestre, Elena . Il·luminació : Broceño, Raül . So : Costa, Xavi; Broceño, Raül . Intèrpret : Sardà, Olga; Segarra, Míriam; Vinyamata, Patricia; Fernández, Maria; Vinyamata, Ona; Garcés, Marc; Alcón, Laia .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 06/07/2000.
393. Girobira [Teatre de carrer]
Autor/a : Ibarra, Kepa . Coreògraf : Ibarra, Kepa . Companyia : Gaitzerdi Teatroa . Direcció : Ibarra, Kepa . Escenografia : González, Eva . Il·luminació : Luhman, John . Vestuari : Gaitzerdi Teatroa . Intèrpret : Ziarrusta, Iñaki; Ruiz, Borja; Bustillo, Yolanda; Rica, Mertxe; González, Anna .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Col·legi Àngela Roca. (Viladecans). Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans). 06/07/2000.
394. Señoras [Teatre de carrer]
Autor/a : Titola Teatre . Compositor/a : Solly, Dominique; Minyana, Xusa . Companyia : Titola Teatre . Direcció : Titola Teatre . Escenografia : Titola Teatre . Il·luminació : Rojo, Ximo . Vestuari : Mingo, Mercedes . Intèrpret : Solly, Susana; Garbayo, Raúl .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça d'Europa. (Viladecans). Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans). 06/07/2000.
395. Tras la pista [Teatre infantil]
Autor/a : Pérez Bravo, Macarena; Muñoz, Juanjo; Rodríguez, Miguel J. . Compositor/a : Muñoz, Juanjo . Companyia : Patatín & Patatán . Direcció : Rodríguez, Miguel J.; Pérez Bravo, Macarena . Escenografia : Fernández, A. . Il·luminació : Astui, Luís . So : Astui, Luís . Vestuari : Bravo, Margarita; Lozano, Carmen . Intèrpret : Rodríguez, José Miguel; Pérez Bravo, Macarena; Graciani, Coral M. .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de la Vila. (Viladecans). Al Carrer'00. Festival Internacional de Teatre i Animació (11a : 2000 : Viladecans). 06/07/2000.
396. La visita de la vieja dama [Teatre de text]
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Cantant : Montalvo, Carlos; Llanillo, Mª del Carmen; Gamero, Miguel Ángel; Cánovas, Núria; Barber, Rita; Román, Daniel; Seguí, Carlos . Músic/a : Tamayo, Juan; Ortí, Juan José; Cerro, José Luís del; Delgado, Beatriz; Gisbert, Vicenta; Landa, Anne . Traducció : Mayorga, Juan . Compositor/a : Marín, Mariano . Coreògraf : Santamaría, Juan Carlos . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Pérez de la Fuente, Juan Carlos . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Faura, Albert . So : Vasco, Eduardo . Vestuari : Artiñano, Javier . Intèrpret : Albadalejo, Daniel; Gil, Fernando; Fraire, Raúl; Poisón, Rodrigo; Santos, Jose Luís; Salamanca, Dionisio; Mayer, Oscar; Gambín, José Mª; Area, Lorenzo; Prado, Juan; Celdrán, Paco; Valdés, María Jesús .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Tívoli. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 06/07/2000.
397. La dama duende [Teatre de text]
Autor/a : Calderón de la Barca, Pedro . Adaptació : Alonso de Santos, José Luis . Compositor/a : Alejano, Javier . Coreògraf : Ruiz, María José . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico; Pentación Espectáculos . Direcció : Alonso de Santos, José Luis . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Corbella, Llorenç . Intèrpret : Domínguez, Laura; Castro, Antonio; Tejedera, Carmen; Acosta, Lola; Sánchez, Sonia; Gonzalo, Gonzalo; Rivero, Pablo; Solaguren, Cecilia; Baldrich, Lola; Lara, Alfonso; Simón, Enrique; Morella, Cristina .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 05/07/2000.
398. Hurracan [Teatre de text]
Autor/a : Nolla, Enric . Companyia : La d'Hac; Gom Teatre; Sala Beckett; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Duran, Rafael . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Lladó, Rafel . Producció : Govern de les Illes Balears . Intèrpret : Arànega, Mercè; Barba, Lurdes; Boladeras, Rosa; Jové, Àngela; Ricart, Sílvia; Mariné, Mercè .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 05/07/2000.
399. Parelles de fet, de fet parelles [Teatre de text]
Autor/a : Pons, Carles . Companyia : Aula de Teatre de la Universitat de València . Direcció : Cantó, Juli; Cortés, Pep; Salazar, Cesca; Torrent, Raúl . Escenografia : Torrent, Raúl . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Valera, Marian . Intèrpret : Alarcón, Rafael; Blanco, Pau; Revert, Pep; García, Núria; Garrigues, Victòria; Vallès, Esther .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Adrià Gual. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. Teatre i Universitat. 05/07/2000.
400. Novecento. El pianista del océano [Teatre de text]
Autor/a : Baricco, Alessandro . Músic/a : Salvador, Iñaki . Traducció : López, José Manuel . Compositor/a : Salvador, Iñaki . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Bernués, Fernando . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Lozano, Xabier . Vestuari : Elizondo, Eli . Intèrpret : Díaz, Enrique .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 1996/97; 2001/02;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 00. 04/07/2000.