Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
3,661 - 3,680 de 6,018
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Schulzová, Valeria; Olerksák, Roman . Traducció : Bsonek, Pavel; Puigcorbé, Nuria . Direcció : Bsonek, Pavel . Escenografia : Exquis Teatre . Il·luminació : Fabián, Frantisek . Producció : Exquis Teatre; Gil, Cristina . Intèrpret : Goñi, Carles; Bsonek, Pavel; Mateu, Sergi; Guallar, Montse; Marcos, Sergi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/11/2017.
Compositor/a : Matesan, Marius . Direcció : Semolina Tomic (Tomic, Julijana) . Escenografia : Tabacki, Nebojsa . Il·luminació : Kurth, Alex . Producció : Oliete, Véronique . Intèrpret : Fígols, Carles; Semolina Tomic (Tomic, Julijana) .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
11/07/2008.
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival de Barcelona Grec (31a : 2007).
11/07/2007.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Carbonell, Janot; Farré, Maurici . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Teatre Al Ring . Vestuari : Wirz, Barbara . Intèrpret : Estadella, Agustí; Calleja, Sergi; Jové, Pep; Genís, Oriol; Carbonell, Janot; Civil, Ariadna; Belmonte, Resu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Jove Teatre Regina.
(Barcelona).
08/02/1991.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Bechtolf, Sven-Eric . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Bechtolf, Sven-Eric . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Dalmau, Quim; Rius, Fina; Colomer, Olga; Planas, Ariadna; Jové, Pep; Cruces, Carles; Vadillo, Kiko; Rico, Jordi; Cisteró, Màrcia; Triola, Albert .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
05/06/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Giménez Casas, Xavier; Giménez, Xavier; Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Teatre Kaddish . Escenografia : Juárez, Dolors . Vestuari : Juárez, Dolors . Intèrpret : Bou, Pau; Donoso, María; Cercós, Olga; García, Anna; Fernández, Sheila; Puig, Arnau; Ràfols, Ceci .
Temporada: 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Can Festís.
(Sant Pere de Riudebitlles).
27/05/2001.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Puigcerver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Puigcerver, Fabià . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Reixach, Domènec; Ferrer, Joan; Lecina, Quim; Reixach, Fermí; Llopis, Blai; Lizaran, Anna; Colomer, Imma; Alcañiz, Muntsa; Sevilla, Toni; Homar, Lluís; Soldevila, Carlota .
Temporada: 1981/82;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/06/1977.
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Companyia del Teatre Municipal de Banyoles . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Muñoz, Olga; Llagostera, Iona; Vilanova, Lluís; Ventura, Daniel; Torrent, Miquel; Marcé, David; Gómez, Llorenç; Feliu, Francesc; Comalat, Marta; Gómez, Pep .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/11/1998.
Autor/a : Lepage, Robert . Compositor/a : Caux, Robert . Direcció : Lepage, Robert . Escenografia : Lepage, Robert . Intèrpret : Lepage, Robert .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
04/11/1992.
Autor/a : Hampton, Christopher . Traducció : Toutain, Ferran; Sellent, Joan . Direcció : Miró, Pilar . Escenografia : Murcia, Félix . Il·luminació : Aguirresarobe, Javier . Vestuari : Moreno, Pedro . Producció : Martínez, Amparo . Intèrpret : Lügstenmann, Cristina; Gibert, Joan; Ricart, Santi; Vilarrasa, Sílvia; Ventura, Ana María; Fortuny, Carme; Calvó, Marta; Puigcorbé, Juanjo; Sampietro, Mercè .
Temporada: 1993/94;
Estrena:
Teatre Condal.
(Barcelona).
22/12/1993.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Montserrat, Josep . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Subirachs, Maria Josep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Hatzakis, Iannis . Intèrpret : Teixidor, Ramon; Serrat, Xavier; Cusí, Enric; Guillén, Víctor; Matas, Fabià; Dueso, Albert; Comas, Jaume; Ribas, Elisenda; Lázaro, Manuel; Ferrer, Jesús; Arenós, Maria Josep; Andany, María Jesús; Morata, Rosa; Llopart, Glòria; Bruch, Araceli; Contreras, Carme; Briançó, Anna; Ferran, Teresa; Vilardell, Teresa; Mompart, Anna Cris; Jacques, Cristina; Merlos, Neus; Montllor, Ovidi . Músic/a : Loyzos, Manos .
Temporada: 1979/80;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
16/06/1980.
Autor/a : Català, Víctor . Companyia : Companyia Víctor Català . Escenografia : Companyia Víctor Català . Intèrpret : Gelpí, Teresa .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
30/04/1993.
Autor/a : Genet, Jean . Companyia : Sadari Movement Laboratory . Direcció : Do Wan Im . Escenografia : Jung-Joo Yun . Il·luminació : Sang-Keun Lee . So : Eiran, Matthias . Vestuari : Joo-Hee Lee . Intèrpret : Mee-Ryeong Kim; Eun-Young Joung; Eun-Ju Lee .
Temporada: 2013/14;
Estrena:
Mercat de les Flors. Sala Ovidi Montllor.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (38è : 2014).
04/07/2014.
Autor/a : Deschamps, Jérôme . Compositor/a : Rouèche, Philippe . Companyia : Deschamps & Deschamps . Direcció : Deschamps, Jérôme; Makeïeff, Macha . Escenografia : Darne, Francois . Il·luminació : Burguière, Dominique . Vestuari : Makeïeff, Macha . Intèrpret : Rouè, Philippe; Morel, François; Duquesme, Philippe; Deschamps, Jérôme; Bihour, Jean-Marc .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (17è : 1993).
14/07/1993.
Autor/a : Beaumarchais, Pierre Agustin Caron de . Traducció : Nel·lo, Francesc . Coreògraf : Lloret, Montse . Direcció : Arrizabalaga, Josep Maria . Escenografia : Puigserver, Fabià . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Olivar, César . Producció : Teatre Lliure . Intèrpret : Lizaran, Anna; Matamalas, Joan; Llopis, Blai; Anglada, Rafael; Descals, Rut; Trias, Artur; Serra, Enric; Ricart, Santi; Lucchetti, Alfred; Bosch, Jordi; Vilarasau, Emma; Homar, Lluís; Soldevila, Carlota . Músic/a : Orquestra de Cambra del Teatre Lliure .
Temporada: 1988/89; 1991/92;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
07/02/1989.
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Barberán, Òscar; Güell, Roser . Companyia : Set Teatre . Direcció : Pombo, Teresa . Escenografia : Hernàndez, Sergi; Garré, Montse . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Garré, Montse; Hernàndez, Sergi . Intèrpret : Compta, Maria Cinta; Hernández, Magda; Saumell, Assumpta; Alorda, Caterina M.; Parés, Carme; Camí, Roser .
Estrena:
Autor/a : Companyia Cocotte . Direcció : Cusó, Joan . Escenografia : Bayer, Marta . Il·luminació : Andrés, Mario; Santafé, Sergio . So : Andrés, Mario; Santafé, Sergio . Vestuari : Bayer, Marta . Intèrpret : Algaba, Clara; Steiner, Pino; Nieto, Borja; Molano, Raquel; Graells, Berta; Escobedo, Lucas .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
Festival Internacional de Moviment i Teatre Gestual. COS'15 (18a : 2015 : Reus).
22/10/2015.
Autor/a : Les Sanglés . Companyia : Les Sanglés . Direcció : Delforge, Hugues . Escenografia : Delforge, Hugues . Intèrpret : Clark, Brenda; Maisse, David; Delforge, Huges .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Espai Airtel B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (20a : 2000 : Tàrrega).
08/09/2000.
Direcció musical : Gutiérrez, José Antonio . Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Portaceli, Carme . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Amenós, Montse; Prunés, Isidre . Il·luminació : Yetton, Keith; Domènech, Maria . So : Sánchez, Miguel . Caracterització : Pereña, Liliana . Vestuari : Amenós, Marsa; Prunés, Isidre; Amenós, Montse . Producció : OM Teatre . Intèrpret : Bermejo, Carlos; Rañé, Ferran; Serrano, Julieta; Lozano, Teresa; López, Pepa; Flores, Gabriela; Borràs, Ricard; Molina, Pep; Garrido, Francesc; Ruiz, Boris; Romaní, Joan Pau; Ràfols, Mingo .
Temporada: 1993/94; 1994/95;
Estrena:
Teatre Grec.
(Barcelona).
Festival d'estiu de BArcelona Grec (18è : 1994).
13/07/1994.
Autor/a : Roca, Anna . Adaptació : Alsina Ferrer, Laia . Direcció : Roca, Anna . Escenografia : Bayona, Xevi . Il·luminació : Viladomat, August . So : Viladomat, August . Vestuari : Rodríguez, Carlota . Producció : Cia. Anna Roca . Intèrpret : Martínez, Raúl; Arenas, Cristina; Schneider, Iris; Morera, Sara; Gilabert, Jordi .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
L'escorxador.
(Igualada).
Mostra Igualada. Fira d'espectacles infantils i juvenils (34a : 2023).
01/04/2023.