Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1,191 - 1,200 de 1,763
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Camus, Albert . Adaptació : Alfaro, Carles; Sirera, Rodolf . Traducció : Sirera, Rodolf .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
05/04/2013.
Traducció : Artigau, Marc . Direcció : Samper, Marilia . Escenografia : Planas, Enric . Il·luminació : Rodríguez, Elisenda . Vestuari : González, Gimena . Producció : Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Prat, Albert; Poch, Àngels; Plazas, Cristina; Moliner, Anna; Genís, Oriol; Castellví, Òscar; Casanovas, Àlex; Vert, David .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Tallers.
(Barcelona).
03/05/2012.
Autor/a : Kitsopoulou, Lena . Adaptació : Sellent, Joan; Glaenzel, Mònica; Mestres, Josep Maria . Traducció : Sellent, Joan . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Rius, Raimon . So : Bonet, Jordi . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Producció : Derid, Sthéphanie . Intèrpret : Glaenzel, Mònica . Cantant : Moreno, David .
Temporada: 2014/15; 2016/17;
Estrena:
La Seca Espai Brossa.
(Barcelona).
09/09/2014.
Autor/a : Fàbrega, Jordi; Elias, Lluís . Adaptació : Teatre de la Bohèmia . Traducció : Soler, Pura . Companyia : Teatre de la Bohèmia . Direcció : Elias, Lluís . Il·luminació : Gallego, Felipe . Vestuari : Obon, Vicenta; Flores, Alfons . Intèrpret : Basilio, Francisco José; Fàbrega, Jordi; Marx, Minnie; Fernández, Bertón; del Ruste, Clara . Músic/a : Andrés, Sergio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
La Farga.
(Barcelona).
10/07/1990.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Oliva, Salvador . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Viladomat, August . So : Pinto, Igor . Vestuari : Brain and Beast . Producció : El Canal-Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Carreras, Joan; Guinart, Oriol; Marco, Lluís; Pérez, Alícia; Rodríguez, Marc; Iscla, Miriam .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita.
(Barcelona).
11/10/2012.
Autor/a : Bosque, Kleber Luiz . Traducció : Laguna, Angel Ramiro . Companyia : Teatre dels Argonautes (Grup de teatre) . Direcció : Bosque, Kleber Luiz . Il·luminació : Vernet, Abel . Intèrpret : Toro, Aroa; Reyero, Alicia; Macho, Pablo .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Teatre Tantarantana.
(Barcelona).
16/06/2016.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Alfaro, Carles; Miralles, Esteve . Traducció : Miralles, Esteve . Direcció : Alfaro, Carles . Escenografia : Novoa, José; Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles; Yagüe, Pedro . So : Mateu, Roc . Vestuari : Araujo, María . Suports audiovisuals : Luna, Álvaro . Producció : Teatro Español . Intèrpret : Suquet, Jorge; Herrera, Andrés; Heredia, Carlos; N'Dongo, Vicenta; Valverde, Víctor; Ozores, Adriana; Orella, Francesc; Gea, David de .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Naves del Español.
(Madrid).
03/06/2008.
Autor/a : Shakespeare, William; Thiele, Rita . Ballarí : Abendroth, Michael . Traducció : Schanelec, Angela . Companyia : Düsseldorfer Shauspielhaus . Direcció : Gosch, Jürgen . Escenografia : Schütz, Johannes . Il·luminació : David, Franz . Vestuari : Schütz, Johannes . Intèrpret : Dannemann, Thomas; Kampwirth, Jan-Peter; Mendroch, Horst; Stötzner, Ernst; Striesow, Devid; Wittmann, Thomas .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver.
(Barcelona).
24/03/2007.
Autor/a : Shakespeare, William . Adaptació : Bernardi, Moreno . Traducció : Vergés, Sadurní . Direcció : Bernardi, Moreno . Il·luminació : Serra, Lluís . So : González Yanel, Ricardo . Vestuari : Abril, Josep . Suports audiovisuals : Elena, Martín . Producció : Teatre Akadèmia . Intèrpret : Serena, Aina; Palomo, Sara; Guillem, Uri; Gené, Marçal; Sahuquillo, Roger; Muntané, Albert; Hernández, Mònica; Menéndez, David; Arana, Zúbel .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Akadèmia.
(Barcelona).
12/04/2023.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Buscar, Eduard . Il·luminació : Luque, Maria . Vestuari : Cusachs, Maria . Intèrpret : Dalmau, Quim; Lleixà, Mercè; Martínez, Carles; Lecina, Quim; Ricart, Santi; Ripoll, Xavier; Chalamanch, Mireia; Esteve, Montse; Brik, Maite; Güell, Anna; Manrique, Julio; Torrents, Josep; Pla, Pep; Puig, Marc; Tosar, Pep; Gelabert, Miquel; Pérez, Albert; Font, Pere; Intente, Òscar; Millà, Marta .
Temporada: 1996/97;
Estrena:
Centre Cultural Sant Cugat.
(Sant Cugat del Vallès).
04/10/1996.
