Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 1,421 - 1,430 de 1,763 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1421. Push Up 1-3 [Sala Beckett] [Teatre de text]
Autor/a : Schimmelpfenning, Roland . Traducció : Bartoll, Eduard . Companyia : Pànnik . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Prat, Ricard; Bernet, Llúcia . Il·luminació : Martí, Lluís . So : Buchaca, Marta; Vives, Pere . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Guix, Anna . Intèrpret : Monreal, Santi; Alcañiz, Muntsa; Vallès, Elisabet; Triola, Albert; Umbert, Neus; Artesero, Salva; Calafell, Armand; Vilar, Ruth .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Cicle Roland Schimmelpfennig. Teatre Alemany Contemporani. 26/04/2006.
1422. Pària [Teatre de text]
Autor/a : Strindberg, August . Traducció : Palau i Fabre, Josep; Melgren, Hillevi . Direcció : Melendres, Jaume . Escenografia : Enclusa, Manel . Producció : Brossa Espai Escènic . Intèrpret : Arquimbau, Carles; Arquimbau, Enric; Macià, Spei .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 06/03/2009.
1423. QED [Teatre de text]
Autor/a : Parnell, Peter; Marcé, Matías . Traducció : Rosich, Marc . Companyia : Teatre de la Incertesa; Teatre Obligatori . Direcció : Marcé, Matías . Escenografia : Glaenzel, Bàrbara; Alemany, Elisabet . Vestuari : Alemany, Elisabet; Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Ventura, Pere; Marín, Ingrid .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). Avantime. La pretemporada de Barcelona (7a : 2007). 18/09/2007.
1424. QUEmexpliQUE!? [Varietats]
Autor/a : Atanasiu, Christian; Kändler, Friedhelm; Heissenbüttel, Helmut; Jandl, Ernst; Schwitters, Kurt; Ball, Hugo; Nebel, Otto . Traducció : Teixidor, Jordi; Atanasiu, Christian . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Capdet, Raquel . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Les Golfes. (Barcelona). 02/10/1996.
1425. Quan arribi la batalla, pensa en mí [Teatre de text]
Autor/a : Garz, Iñaki . Traducció : Gázquez, Ricard . Companyia : Ícaroteatre; Tantarantana Teatre . Direcció : Garz, Iñaki . Escenografia : Garz, Iñaki; Martí, Lluís . Il·luminació : Kuchinow, Sylvia . So : Kaotic Club . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Suports audiovisuals : Barberà, Alberto . Producció : Suañez, Víctor F. . Intèrpret : Gámiz, Cristina; Pérez, Albert; Urroz, Teresa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Tantarantana Teatre. (Barcelona). Cicle de Portes Endins (1r : 2007-2008 : Barcelona). 15/12/2007.
1426. Quan despertem d'entre els morts [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Traducció : Moreno Tena, Carolina . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Domènech, Maria . So : Mateu, Roc . Vestuari : Paloma, Mercè . Producció : Teatre Nacional de Catalunya; Elsinor . Intèrpret : Bové, Ester; Lambert, Lina; Marco, Lluís; Muñoz, Bernat; Plazas, Cristina; Villegas, Ernest .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). 07/02/2013.
1427. Quan ens haguem torturat prou [Teatre de text]
Autor/a : Crimp, Martin . Traducció : Muñoz i Calafell, Víctor . Compositor/a : Marsal, Gerard . Direcció : Puyo, Magda . Escenografia : Duran, Pep . So : Marsal, Gerard . Producció : Cassandra Projectes Artístics; Teatre Nacional de Catalunya . Intèrpret : Soler, Neus; Oliver, Guim; Garbo, Cristi; Gallén, Alba; Alarcón, Anna; Sáez, Xavi .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. Sala Petita. (Barcelona). 26/01/2023.
1428. Quan era petita [Teatre de text]
Autor/a : MacDonald, Sharman . Traducció : Townsend, Tamzin; Llabrés, Montse . Companyia : Cía de la Llum . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Bucar, Eduard . Il·luminació : Cadafalch, Josep M. . So : Solernou, Amadeu . Vestuari : Casas, Montse . Intèrpret : Pérez, Montse; Planas, Assun; Ripoll, Xavier; Pagès, Victòria .
Temporada: 1994/95;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 29/11/1994.
1429. Quartet [Quartet] [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Murias, Carles; Simó, Sandra . Companyia : Quartet . Direcció : Fernández Giua, Carles . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Miranda, Paula . So : Ferrer, Jaume . Vestuari : Topolanski, Ximena; Bosch, Paula . Producció : Raventós, Cristina . Intèrpret : Gómez, Emma; Albareda, Aleix .
Temporada: 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 01/10/2005.
1430. Quartet [Teatre Akadèmia] [Teatre de text]
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Zschiedrich, Konrad . Direcció : Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Zschiedrich, Konrad . Il·luminació : Redlova, Romana . Vestuari : Redlova, Romana . Intèrpret : Alcañiz, Muntsa; Ràfols, Mingo .
Temporada: 2012/13;
Estrena:
Teatre Akadèmia. (Barcelona). 16/01/2013.