Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

1 - 9 de 9
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Tres lliçons d'economia [Teatre de text]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formosa, Feliu; Oliver, Joan ("Pere Quart") . Companyia : Parracs . Direcció : Castells, Joan . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Azorín, Paco . Intèrpret : Aybar, Mònica; Saló, Tono; Sancho, Amàlia; Bel, Sílvia; Vellvehí, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Cibeles. (Barcelona).
2. L'assemblea dels ocells [Teatre de text]
Traducció : Carrière, Jean-Claude .
Estrena:
3. Un tramvia anomenat desig [Ramon Ribalta] [Teatre de text]
Autor/a : Williams, Tennessee . Traducció : Sellent, Joan . Direcció : Ribalta, Ramon; Morera, Maurici . Escenografia : Ribalta, Ramon . Il·luminació : Lain, Roc; Pastor, Albert . Vestuari : Ruiz, Consol . Producció : Garrido, Josep . Intèrpret : Casablanca, Quirze; Renom, Maria Carme; Boada, Maria Dolors; Miquel, Jaume; Mateu, Isa; Tricuera, Carles; López, Enric; Roca, Nuria; Martínez, Montse; González, Agustí .
Temporada: 2004/05;
Estrena:
Teatre del Sol. (Sabadell).
4. La tempestad [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Donskoi, Mikhaïl . Compositor/a : Volkov, Dmitri . Coreògraf : Mixin, Konstantin . Direcció : Donnellan, Declan . Escenografia : Ormerod, Nick . Il·luminació : Hielm, Kristina . Vestuari : Ormerod, Nick . Producció : Shadrin, Valeri . Intèrpret : Samarin, Ievgueni; Onísxenko, Maksim; Norxtein, Vadim ; Meskhi, Guela; Lénkov, Aleksandr; Kuzmín, Pàvel ; Kuzitxov, Andrei ; Koleixnià, Serguei ; Khalilúlina, Anna ; Jigàlov, Mikhaïl ; Ilves, Ian; Ilín, Ilià; Iassúlovitx, Ígor; Feklístov, Aleksandr; Zàitsev, Serguei .
Temporada: 2011/12;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona).
5. Jugar amb un tigre [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Lessing, Doris . Adaptació : Subirós, Carlota . Traducció : Subirós, Carlota . Direcció : Subirós, Carlota . Escenografia : Glaenzel, Max . Il·luminació : Albir, Mingo . So : Sila . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Villegas, Ernest; Ribalta, Albert; Pujol, Alba; Fabra, Belén; Carreras, Joan; Azcona, Anna .
Estrena:
6. No em penedeixo de res [Teatre de text]
Autor/a : Székely, Csaba . Traducció : Escandell Tur, Antònia . Direcció : Rodríguez Clusella, Montse . Escenografia : Tantull, Anna . So : González, Ricardo . Vestuari : Tantull, Anna . Intèrpret : Martinez Vilademunt, Àlex; Boada, Xavier; Ricart, Xavier .
Estrena:
7. Les dones sàvies [Ramon Ribalta] [Teatre de text]
Autor/a : Molière . Traducció : Susanna, Àlex . Direcció : Ribalta, Ramon . Escenografia : Duch, August . Il·luminació : Capellas, Oriol . Vestuari : Roca, Marta . Intèrpret : Matas, Lluís; Duch, August; Morera, Marc; Vidal, Anna; Altimira, Vicenç; Seguí, Josep; Bulló, Fanny; Fargas, Joan; Vilarrasa, Sílvia; Vidal, Montserrat; Alguersuari, Pepita; Vives, Joan .
Estrena:
8. Hedda Gabler [Pau Carrió] [Teatre de text]
Traducció : Formosa, Feliu . Direcció : Carrió, Pau . Il·luminació : Barcons, Pep . So : Carrió, Pau . Vestuari : Glaenzel, Bàrbara . Intèrpret : Alarcón, Anna; Rico, Jordi; Figueras, Jordi; Poch, Àngels; Benet, Ivan; Márquez, Àurea . Músic/a : Fortuny, Llibert .
Estrena:
9. Les Reines [Teatre de text]
Autor/a : Chaurette, Normand . Traducció : Barberán, Òscar; Güell, Roser . Companyia : Set Teatre . Direcció : Pombo, Teresa . Escenografia : Hernàndez, Sergi; Garré, Montse . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Garré, Montse; Hernàndez, Sergi . Intèrpret : Compta, Maria Cinta; Hernández, Magda; Saumell, Assumpta; Alorda, Caterina M.; Parés, Carme; Camí, Roser .
Estrena: