Toggle navigation
Favorits (
0
)
Històric
Cercar a
Tots els camps
Títol
Professionals
Espai
Festival
Temporada
Població
para
cercar
Cercar
Cerca avançada
Base de Dades Espectacles de Catalunya
Toggle facets
Limiti la seva cerca
Gènere
Teatre de text
18
Professió
Autor/a
18
Intèrpret
16
Direcció
14
Vestuari
13
Companyia
11
més
Professió
»
Població
Barcelona
11
Girona
3
-
1
Banyoles
1
Sant Pere de Riudebitlles
1
més
Població
»
Espai
La Casona
2
Sala Beckett
2
Teatre Municipal
2
Can Festís
1
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana
1
més
Espai
»
Any
1998
4
1994
3
2001
3
2008
2
2014
2
més
Any
»
Periode
Periode range begin
–
Periode range end
Current results range from
1977
to
2014
View distribution
Cercar
Cercar de nou
Heu cercat
georg buchner
Eliminar la restricció georg buchner
« Anterior |
1
-
10
de
18
|
Següent »
Ordenar por Data descendent
Títol asc
Títol desc
Data ascendent
Data descendent
El número de resultados a mostrar por página
10 por página
10
por página
15
por página
20
por página
50
por página
100
por página
Resultados de la búsqueda
1.
Woyzech
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Rosich, Marc . Traducció : Rosich, Marc . Compositor/a : Castellà, Òscar . Direcció : Rosich, Marc . Il·luminació : Tresserra, Bernat . Vestuari : Cabezas, Laura . Suports audiovisuals : Fanlo, Isaías . Intèrpret : Sadurní, Ricard; Monreal, Santi; Matas, Ariadna; Díaz Bonet, Adrià ; García Balada, José Pedro; Cort, Ester; Gilabert, Carles .
Temporada:
2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/09/2014.
2.
Woyzeck [Companyia Parking Shakespeare]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Rosich, Marc . Traducció : Rosich, Marc . Compositor/a : Castellà, Òscar . Direcció : Rosich, Marc . Il·luminació : Tressera, Bernat . Vestuari : Cabezas, Laura . Suports audiovisuals : Fanlo, Isaías . Producció : Cia. Parking Shakespeare; Soler, Irene . Intèrpret : Sadurní, Ricard; Monreal, Santi; Matas, Ariadna; Díaz Bonet, Adrià ; García Pascual, Pep; García Balada, José Pedro; Cort, Ester; Gilabert, Carles .
Temporada:
2014/15;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 17/09/2014.
3.
Woyzeck
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Direcció : Vera, Gerardo . Intèrpret : Cabeza, Críspulo; Mar, Ana; Sierra, Sara; Seresesky, Marina; Sánchez Shaw, Sergio; Quintana, Lucía; Pedregal, Helio; Noguero, Jesús; Bermúdez, Joan; Marín, Markos; Marín, Mariano; Larrabeiti, Andoni; Iglesias, Trinidad; Gutiérrez, Javier; Castañada, Helena; Martín, Chani .
Temporada:
2010/11;
Estrena:
Teatro María Guerrero (Madird). (-). 11/03/2011.
4.
Lena Woyzeck
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Casanovas, Jordi . Direcció : Casanovas, Jordi . Escenografia : Casanovas, Jordi . Producció : FlyHard Produccions, S.L. . Intèrpret : Puertas, Alicia; Cols, Clara; Boher, Mercè; Fernández, Mireia .
Temporada:
2008/09;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Festival Temporada Alta (17è : 2008 : Girona). 11/11/2008.
5.
Leonce + Lena [Sala Muntaner]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada:
2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 11/07/2007.
6.
Woyzeck [Teatro Nacional de Sao Joao]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Barrento, Joao . Companyia : Teatro Nacional de Sao Joao . Direcció : Cardoso, Nuno . Escenografia : Ribeiro, Fernando . Il·luminació : Correia, José Álvaro . So : Bica, António . Vestuari : Azevedo, Teresa . Producció : Oliveira, Liliana . Intèrpret : Pinto, Daniel; Quito, Tonán; Rosas, Miguel; Silva, Marta; Pinheiro, Cátia; Lopes, Paulo Moura; Moreira, Fernando; Melo, Joao Miguel; Júlio, António; Brandao, Patrícia; Araújo, Luís; Cardoso, Nuno .
Temporada:
2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 18/10/2006.
7.
Woyzeck [Teatre Romea]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Formosa, Feliu . Companyia : Teatre Romea; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Rigola, Àlex . Intèrpret : Canut, Carles; Aixalà, Mireia; Ruiz, Boris; Carreras, Joan; Gelabert, Miquel; Sastre, Gavina; Feixas, Daniela; Ràfols, Mingo; Villanueva, Lluís Xavier; Jové, Pep .
Temporada:
2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona. Grec 01. 26/06/2001.
8.
Leonci i Lena [Teatre Kaddish]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Adaptació : Giménez Casas, Xavier; Giménez, Xavier; Serrallonga, Carme . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Teatre Kaddish . Escenografia : Juárez, Dolors . Vestuari : Juárez, Dolors . Intèrpret : Bou, Pau; Donoso, María; Cercós, Olga; García, Anna; Fernández, Sheila; Puig, Arnau; Ràfols, Ceci .
Temporada:
2000/01; 2001/02;
Estrena:
Can Festís. (Sant Pere de Riudebitlles). 27/05/2001.
9.
Woyzeck [Aberratio]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Aberratio .
Temporada:
2000/01;
Estrena:
Centre Cívic Can Felipa. (Barcelona). 09/02/2001.
10.
Leonci i Lena [Teatre Municipal de Banyoles]
[Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Traducció : Serrallonga, Carme . Companyia : Companyia del Teatre Municipal de Banyoles . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Castells, Lluc . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Muñoz, Olga; Llagostera, Iona; Vilanova, Lluís; Ventura, Daniel; Torrent, Miquel; Marcé, David; Gómez, Llorenç; Feliu, Francesc; Comalat, Marta; Gómez, Pep .
Temporada:
1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 22/11/1998.
« Anterior
Següent »
1
2