Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 100 de 454
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Companyia : Zum Zum Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (7a).
25/10/1998.
Companyia : Cia. Grup de teatre de Roses .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
07/11/1998.
Companyia : La Mateus; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Efímera . Intèrpret : Baixas, Nico; Soto, Rafa; Olivares, Albert; Esteve, Mia; Biancospino, Milena; Beltrán, Dolo; Esteve, Montse .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
10/07/1998.
Autor/a : Sàrrias, Mercè . Companyia : Sala Beckett/Centre Dramàtic del Vallès . Direcció : Casares, Toni . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Luque, Mario . Intèrpret : Anguera, Joan; Miràs, Pep; Casares, Toni; Sàrrias, Mercè; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Sala Beckett.
(Barcelona).
Cicle Nous Autors Catalans.
30/04/1997.
Companyia : Zwoelie Troelies . Intèrpret : Galen, Trees van; Someren, Agaatha van; Dorst, Corrie van .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Pompermayer, Sergi . Compositor/a : Vidal, Lluís . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Poch, Àngels; Martínez, Marc; Márquez, Àurea; Cano, Núria; Bosch, Jordi; Berrondo, Paul; Villanueva, Lluís Xavier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
18/11/1997.
Autor/a : Vicent, Manuel . Traducció : Massip, Cinta . Compositor/a : Perramon, Martí; Pasqual, Josep . Companyia : Zotal Teatre . Direcció : Castelar, Elena . Intèrpret : Trias, Manel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Cinema Catalunya.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
06/09/1996.
Companyia : La Tramoia . Direcció : Rubis, Domènech . Intèrpret : Regues, Eva; Davins, Dani; Alonso, Maria; Badia, Àngel; Oraà, Domènech; Iglesias, Carlota; Reguant, Josep; Cols, Miquel; Cruz, Ester; Peiruza, Carles; Falip, Ernest; Lujan, Octavi; Majós, Higini; Soler, Esteve; Casals, Montse; García, Paquita .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Conservatori.
(Manresa).
Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional.
07/11/1998.
Autor/a : García Lorca, Federico . Compositor/a : Morente, Enrique . Coreògraf : Pagés, María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : Ruesga, Juan . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Sanz, Asunción; Flores, Matilde; Barbero, Magdalena; Galiana, María; Caro, Manolo; Lucena, Jesús; Marín, Amparo; Cordero, Mariana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
04/02/1998.
Autor/a : Aguirre, Maite . Adaptació : Aguirre, Maite . Companyia : Agerre teatro taldea . Direcció : Aguirre, Maite . Escenografia : Aranberri Landa, Ibon . Il·luminació : Collado, Ángel . Vestuari : Coenaga, Jonan . Intèrpret : Goenaga, Jonan; Erdoiza, Xabier; Montoya, Jaime; López, Kontxi; Pontesta, Marijo; Aguirre, Maite .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Teatre de l'Estació . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Barrachina, Cesc . Vestuari : Oliver, Pep . Intèrpret : Ausellé, Xavier; Sorribas, Marta; Sabater, Concepció; Pérez, Llum; Mitjans, Montse; Genesca, Antònia; Úbeda, Siram; Teixidor, Eduard; Serramitja, Jordi; Planas, David; Pujolràs, Xavier; Torrent, Miquel .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
30/04/1998.
Autor/a : Büchner, Georg . Companyia : Studio Ensemble .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
Festival Internacional de Teatre Amateur.
06/09/1998.
Companyia : Whisky & Dixie . Direcció : Molins, Pelai . Intèrpret : Civit, Xavier; Torà, Miquel; Tort, Pep; Barqué, Òscar; Andreu, Joan; Sàrries, Pere; Terrades, Wilfred; Juste Beethoven, Carles .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Schnabel, Stefan . Cantant : Husmann, Maria . Músic/a : Stockhausen, Simon . Compositor/a : Brecht, Bertolt; Heisser, Hans . Companyia : Berliner Ensemble . Direcció : Palitzsch, Peter . Intèrpret : Spengler, Volker .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Convent dels Àngels.
(Barcelona).
5è Festival de Músiques Contemporànies de Barcelona.
18/11/1998.
Autor/a : Torriente, Elías . Adaptació : González, Juan Carlos . Companyia : Compañía Teatral Iré; C.C. Bertold Brecht . Direcció : González, Juan Carlos . Il·luminació : Díaz, Marvín . Vestuari : Jañez, Maria Josefa . Intèrpret : Egido, Alejandra .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 2002/03;
Estrena:
El Rec.
(Barcelona).
16/05/1998.
Autor/a : Teatre Nu . Companyia : Teatre Nu . Direcció : Hervàs, Marc . Escenografia : Teatre Nu . Il·luminació : Teatre Nu . Vestuari : Teatre Nu . Intèrpret : Abril, Sílvia; Hervàs, Jordi; Vidal, Ferran; Buendía, Manuel; Farrés, Pep; Clement, Joan Marc; Domingo, Ingrid .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Autor/a : Roche, Jesús . Adaptació : Pérez, Rosa . Compositor/a : Soler, Josep Maria; Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Rosa; Roche, Jesús . Escenografia : Vilardell, Xavier . Il·luminació : Gamundi, Daniel . Vestuari : Mellado, Maria . Intèrpret : Pérez, Xema; Montells, Toni; Roche, Jesús; Feliu, Eulàlia; Vic, Mònica .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Col·legi Sant Josep.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Autor/a : Fava, Antonio . Compositor/a : Fava, Antonio . Companyia : Teatro del Vicolo . Direcció : Fava, Antonio . Il·luminació : Casolari, Gabriella . Vestuari : Sartoria Ines e Lina; Sorelle Fava . Intèrpret : Fava, Antonio; Aló, Anghela .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
27/11/1998.
Companyia : La Piriponda .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Centre Cívic Bon Pastor.
(Barcelona).
31/10/1998.
Companyia : Talia Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador.
(Lleida).
Mostra de Teatre Ciutat de Lleida (7a).
25/10/1998.
Autor/a : Laclos, Choderlos de; Hampton, Christopher . Adaptació : Canet, Carles; Banús, Esteve . Traducció : Canet, Carles; Banús, Esteve . Companyia : Teatre AC (Associació Cultural) . Direcció : Banús, Esteve . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Spinelli, Marcello; García, María Fe . Vestuari : Albadalejo, Pilar; Castells, Lluc . Intèrpret : Gener, David; Olanrewaju, Oliver; Serra, Xavier; Güell, Miquel; Andrés, Carme; Antich, Gisella; Ventura, Albert; Canet, Carles; Villalba, Rosa; Alerm, Margarida; Mas, Montserrat; Garriga, Nereida; Perellada, Montse; Vega, Àngels; Solsona, Olga .
Temporada: 1996/97; 2006/07;
Estrena:
Centre Cultural de la Fundació La Caixa.
(Granollers).
Mostra de Teatre Amateur de Granollers 1997.
19/04/1997.
Autor/a : Cunillé, Lluïsa . Companyia : Companyia Hongaresa de Teatre . Direcció : Zarzoso, Paco . Intèrpret : Zarzoso, Paco; López, Lola .
Temporada: 1997/98; 2002/03;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
10/06/1998.
Companyia : Companyia Naphtaline .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Carrer.
(Viladecans).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 9è Festival Internacional de Teatre i Animació.
02/07/1998.
Companyia : Irina Brook .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
22/10/1998.
Autor/a : Benet i Jornet, Josep M. . Companyia : Grup Teatral 9 Retorn . Direcció : Bertran, Antoni .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Can Rajoler.
(Parets del Vallès).
20/12/1998.
Autor/a : Pla, Josep . Adaptació : Puigverd, Antoni . Compositor/a : Macaya, Jordi . Direcció : Sánchez, Jep . Intèrpret : Carbonell, Joanot; Frauca, Ferran; Ausellé, Xavier; Codinacis, Maria .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Pati Cultural.
(Girona).
13/05/1998.
Autor/a : Veiga, Manuel . Companyia : Jar Teatre . Direcció : Roda, Ignasi . Il·luminació : Solernou, Amadeu . Vestuari : Casas, Montserrat . Intèrpret : Martínez, Pilar; Bracons, Imma; Veiga, Manuel .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Can Rajoler.
(Parets del Vallès).
20/07/1997.
Autor/a : Llorens, Ximo . Companyia : Teatre del Quinzet . Direcció : Cortés, Pep . Intèrpret : Agulló, Neus; Mira, Xavi .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Institut de Batxillerat A.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (16a : 1996 : Tàrrega).
07/09/1996.
Autor/a : Strindberg, August . Músic/a : Klamburg, Daniel . Adaptació : Buzoianu, Catalina . Traducció : Anguera, Joan . Compositor/a : Albertí, Xavier . Coreògraf : Oller, Ramon . Direcció : Buzoianu, Catalina . Escenografia : Panduru, Velica . Il·luminació : Panduru, Velica; Buzoianu, Catalina . Vestuari : Panduru, Velica . Intèrpret : Mariné, Mercè; Badia, Núria; Dahan, Sarah; Bonet, Oriana; Llunell, Mireia; Cervià, Rosalia; Klamburg, Daniel; Ripeu, Miquel Àngel; Carreras, Joan; Vila, Ramon .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Palau Maricel. Saló d'Or.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
06/06/1998.
Autor/a : Taylor, Chris; Ezquerra, Tomás . Músic/a : Alonso, Javier; Taylor, Chris . Direcció : Ezquerra, Tomás . Il·luminació : Kostia productions . Intèrpret : Taylor, Chris; Rodriguez, Txabi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
El Rec.
(Barcelona).
13/06/1998.
Autor/a : García Lorca, Federico; Pasqual, Joan . Direcció : Pasqual, Joan . Intèrpret : Pugés, Laura; Puente, Òscar; Martí, Toni; Grinberg, Joan Pau; Martín, Damià; Casanova, Soraia; Arola, Roc; Virgili, Elisenda .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat.
18/07/1998.
Autor/a : Caselles, Caselles . Companyia : Teatre de l'Eixample . Direcció : Guasch, Joan . Intèrpret : Guaski, Joan; Guasch, Ruth; Gilabert, Jordi; Carbonell, Martha; Sans, Santi; Guasch, Josuè .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre de l'Eixample.
(Barcelona).
12/03/1998.
Autor/a : Morales, Enrique; Tabernise, Óscar . Direcció : Morales, Enrique; Tabernise, Óscar . Intèrpret : Cutuli; Lleó, Mònica .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
05/02/1998.
Autor/a : Gobern, Robert; Valentí, Joan ("Nan"); Txékhov, Anton Pàvlovitx . Companyia : T-Atraco Teatre . Direcció : Valentí, Joan ("Nan"); Gobern, Robert; Molina, Òscar . Intèrpret : Govern, Robert; Valentí, Joan ("Nan") .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre de l'Aurora.
(Igualada).
28/09/1996.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : International theater club . Direcció : Farmer, Keith .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
El Casinet d'Hostafrancs.
(Barcelona).
21/05/1998.
Autor/a : Rohmer, Eric . Companyia : Grup de Teatre Tretze Gats Negres de la Universitat Ramon Llull . Direcció : Gutiérrez, Carmen . Intèrpret : Pavia, Ramon; Garcés, Marc; Sardà, Olga; Roca, Eva; Pérez, Meritxell; Maestre, Elena; Gàrate, Núria; Cidoncha, Elisabeth; Broceño, Raül; Rodicio, Javier .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes.
(Lleida).
Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida).
15/05/1998.
Autor/a : Eurípides . Adaptació : Rigola, Àlex . Traducció : Riba, Carles . Compositor/a : Bustamante, David . Companyia : Kronos teatre . Direcció : Rigola, Àlex . Escenografia : Cámara, María de la . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Rafa, Marta . Intèrpret : Casas, Anna; Gras, Ton; Miràs, Pep; Sans, Manel; Miracle, Marianna; Bautista, Elisenda; Boladeras, Rosa; Sirvent, Teresa; Aguiló, Pat .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Espai Mediterrani.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
10/06/1998.
Autor/a : Rodoreda, Mercè; Rusiñol, Santiago . Direcció : Servan, Sílvia . Il·luminació : Vila, Jaume . Intèrpret : Servan, Sílvia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Casal de Cultura de Valldoreix.
(Valldoreix).
Mostra de Teatre de Valldoreix (4a: 1997).
18/10/1997.
Autor/a : Townsend, Sue . Traducció : Nel·lo, Francesc; Nel·lo, Oriol . Direcció : Nel·lo, Francesc . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puigdefàbregas, Bibiana . Vestuari : Puigdefàbregas, Bibiana . Intèrpret : Bové, Ester; Muñoz, Montse; Prats, Montserrat; Feixas, Daniela; García, Ana; Majós, Esther .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Cibeles.
(Barcelona).
26/02/1998.
Autor/a : Alapont, Pasqual . Companyia : La Tarumba Teatre . Direcció : Alapont, Pasqual .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Auditori Molí de Vila.
(Quart de Poblet).
23/10/1998.
Autor/a : XTV Teatre . Compositor/a : Álvaro, Ricard . Companyia : XTV Teatre . Intèrpret : Casals, Xevi; Saló, Tono; Álvaro, Víctor .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
18/10/1996.
Autor/a : Plath, Silvia . Traducció : Abelló, Montserrat . Intèrpret : Güell, Anna; Millà, Marta; Mallol, Lluïsa .
Temporada: 1997/98; 1999/00;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
02/06/1998.
Autor/a : Welsh, Irvine . Adaptació : Gibson, Harry . Companyia : Pasionarte . Direcció : Fuentes, Eduardo . Escenografia : Brayda, Miguel . So : Pérez, Tomàs . Vestuari : Lima, Ana de . Intèrpret : Novo, Nacho; Cairo, Robert; Palomeque, J.A.; Fierro, Alexandra .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
19/02/1997.
Autor/a : Shakespeare, William; Pimienta, Helena . Adaptació : Pimienta, Helena . Compositor/a : Olaizola, Javier; Auzmendi, Fernando . Coreògraf : Ramis, Pep; Muñoz, María . Companyia : Ur Teatro-Antzerkia . Direcció : Pimienta, Helena . Escenografia : Rivera, Txema; Tomé, José; Uña, Susana de . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Vestuari : García Andújar, Rosa . Intèrpret : Kuende, Amaia; Fresnedo, Lierni; Ezquerra, Arantxa; Armengod, Elena; Martínez, Rosa; Tomé, José; Sánchez, José María; Quintana, Gerardo; Gené, Hernán; Criado, Víctor; Pons, Fèlix .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
16/09/1998.
Companyia : Companyia Atelier Quazar .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Carrer.
(Viladecans).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. 9è Festival Internacional de Teatre i Animació.
02/07/1998.
Autor/a : Mazo, Aitor; Tellería, Patxo . Compositor/a : Sisa, Jaume . Companyia : Teatro Txirene . Direcció : Iglesias, Lander . Escenografia : Iglesias, Lander . Vestuari : Ortiz de Zarate, Nati . Intèrpret : Mazo, Aitor; Tellería, Patxo .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
12/03/1998.
Autor/a : Gallardo, Fco. Manuel Lorenzo . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Gurrola, Pedro . Escenografia : Muñoz, Meritxell . Il·luminació : Muñoz, Meritxell . Vestuari : Salazar, Marcela; Gucht, Myriam van . Intèrpret : Ros, Natalia; Tur, Muntsa; Zuñel, Carlos .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
14/02/1998.
Autor/a : Long, Adam; Sihger, Daniel; Winfield, Jess . Companyia : Tanttaka Teatroa . Direcció : Barco, Patxi . Intèrpret : Apaolaza, Joseba; Lizeaga, Niko; Hormaza, Asier .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Carpa Euskadi.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega).
12/09/1997.
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Martínez Luciano, Juan Vicente . Companyia : La Pavana Companyia Teatral . Direcció : Calatayud, Rafael . Escenografia : Del Busto & Monterde . Il·luminació : Barreda, Alfons . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Pons, Carles; Ochoa, Manuel; Ricart, Pep; Fresneda, Nacho; Lozano, Teresa; Fenollar, Cristina .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Ateneu.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
13/09/1998.
Autor/a : Valentin, Karl . Adaptació : Hennen, Vincent . Companyia : Teatre Estable del Baix Camp (TEBAC) . Direcció : Hennen, Vincent .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Bartrina.
(Reus).
17/10/1998.
Autor/a : García, Ignasi . Companyia : La Crem de la Crem .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Centre Cívic de Sant Oleguer.
(Sabadell).
03/07/1998.
Companyia : American Drama Group Europe .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
18/11/1998.
Autor/a : Yeffet, Miri . Direcció : Yeffet, Miri . Escenografia : Kedem, Yuvai ("Gaillec") . Intèrpret : Schvarzstein, Adrian .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
10/09/1998.
Companyia : Rokinsko Teatro Rumai .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
Festival Internacional de Teatre Amateur.
08/09/1998.
Autor/a : Durang, Christopher . Traducció : Disla, Juli . Companyia : Capsigranys Teatre . Direcció : Calatayud, Rafael . Intèrpret : Riera, Catalina; Valls, Rafael; Truyons, Toni; Rosselló, Toni; López, Pep; Sureda, Catalina .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Monumental.
(Mataró).
06/03/1998.
Autor/a : Römer, Miguel; Percovich, Mariana . Compositor/a : Percovich, Sandor . Companyia : Teatro de cámara . Direcció : Percovich, Mariana . Escenografia : Torres, Adán . Il·luminació : Ro, Carles; Torres, Adán . Vestuari : Millán, Hugo . Intèrpret : Fantoni, Andrea .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Versus Teatre.
(Barcelona).
13/11/1997.
Companyia : DDT Teatre .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
11/10/1998.
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Müller, Sylvie . Companyia : L'Odéon-Théâtre de l'Europe . Direcció : Lavaudant, Georges . Escenografia : Vergier, Jean-Pierre . Il·luminació : Marié, Pierre-Michel . Vestuari : Vergier, Jean-Pierre . Intèrpret : Trystram, Marie-Paule; Perret, Annie; Pineau, Patrick; Morier-Genoud, Philippe; Derre, Jérôme; Betton, Marc; Arbona, Gilles; Alvaro, Anne; Elmosino, Eric .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
25/10/1998.
Cantant : Ribera, Xavier . Autor/a : Latteula, Enric . Adaptació : Fité, Jordi . Companyia : Il·lús Teatre . Direcció : Fité, Jordi . Escenografia : Fité, Jordi . Il·luminació : Castellví, Carles; Prunés, Marc . Intèrpret : Martínez, Montse; Barceló, Josep; Matas, Lluís; Seguí, Josep .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Casal Pere Quart.
(Sabadell).
19/12/1997.
Autor/a : Belbel, Sergi; Sánchez, Jordi . Coreògraf : Peña, Álvaro de la . Companyia : Companyia Teatral Kràmpack . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Il·luminació : Lucena, Carlos . Vestuari : Cristià, Estel; Glaenzel, Max . Intèrpret : Joan, Joel; Conejero, Laura; Lanau, Maria; Sánchez, Jordi; Glaenzel, Mònica .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
La Sala Teatre.
(Rubí).
01/03/1997.
Autor/a : Cooney, Ray; Chapman, John . Adaptació : Azpilicueta, Jaime . Companyia : Cía. Joaquin Kremel . Direcció : Azpilicueta, Jaime . Escenografia : Azpilicueta, Jaime . Intèrpret : Huesca, Franky; Marcet, Carlos; Benedicto, Sonsoles; Cano, Mònica; Alcalá, Emilia; Cobo, Eva; Torres, Julia; Kremel, Joaquín; Medina, Antonio .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Apolo.
(Barcelona).
22/10/1998.
Autor/a : Galceran, Jordi . Companyia : Teatre a la Deriva; Bitò Produccions . Direcció : Cruz, Pep . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Serra, M. Rafa . Intèrpret : Raja, Joan; Dilla, Cristina; Coromina, Jordi; Hosta, Núria .
Temporada: 1997/98; 1998/99;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
26/02/1998.
Autor/a : Núñez, Carolina . Músic/a : Tenneriello, Pino; Geer, Jens; Dorgan, Duane . Companyia : Artéteka . Direcció : Artéteka . Intèrpret : Núñez, Carolina .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
12/01/1998.
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carrer.
(Sant Feliu de Guíxols).
06/09/1998.
Autor/a : Camps, Nicasi . Companyia : Agrupació Teatral Benet Escrivà . Direcció : Pelló, Ricard . Intèrpret : Oliveras, Isabel; Parareda, Miquel; Carrión, Cristina; Albó, Emili; Descayre, Roser; Calzada, Rafael; Castelló, Teresa; Pol, Arianna; Romero, Sílvia; Vidal, Toni; Garcia, Marc .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal.
(Sant Feliu de Guíxols).
30/05/1998.
Autor/a : Nets i Polits . Compositor/a : Moreno, David . Companyia : Nets i Polits . Direcció : Gavaldà, Clara; Grau, Joel . Escenografia : Nets i Polits . Vestuari : Grau, Anna; Muñoz, Maria Josep . Intèrpret : Vinyes, Albert; Moreno, David; Martínez, Norbert; Grau, Joel; Cirera, Joan; Gabaldà, Clara .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Plaça del Carme.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
11/09/1998.
Companyia : Esbart Teatral de Castellar del Vallès .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández.
(Sabadell).
13/11/1998.
Autor/a : Companyia De Sobte . Coreògraf : Rodrigo, Víctor . Companyia : Companyia De Sobte . Direcció : Companyia De Sobte; Mestres, Xavier . Intèrpret : Portas, Mireia; García, Mosa; Cilento, Luciana; Bayarri, Marta; Segura, Joan Maria .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Artenbrut.
(Barcelona).
Teatre de Mitjanit.
18/09/1998.
Autor/a : Sagristà, Pere; Sagristà, Pere . Coreògraf : Casadesús, Cesc . Companyia : Aula de Teatre Experimental de la Universitat de Vic . Direcció : Rusiñol, Dolors . Il·luminació : Quintana, Lluís . Vestuari : Leiva, Dori . Producció : Universitat de Vic . Intèrpret : Soler, Eva; Viadel, Vanessa; Mendoza, Eva; Martí, Olga; Sabaté, Sandra; Manrique, Guiomar; Aguirre, Arantxa; Florit, Catalina; Estrada, Mercè; Boldú, Ester .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
UdL. Sala d'Actes.
(Lleida).
Mostra de Teatre Universitari a Lleida (2a : Lleida).
08/05/1998.
Autor/a : Lauwers, Jan; Wilde, Oscar; Lautrémont, Comte de; Huysmans, Joris-Karl . Músic/a : De Clerck, Paul . Compositor/a : Willems, Rombout . Direcció : Lauwers, Jan . Intèrpret : De Muynck, Viviane; Geerts, Ina; Sagna, Carlotta; Seghers, Mil .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
02/07/1998.
Companyia : Randlane Theater .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Casa de Cultura Tomàs de Lorenzana.
(Girona).
Festival Internacional de Teatre Amateur.
08/09/1998.
Autor/a : Skated Naked . Companyia : Skated Naked . Direcció : Skated Naked . Intèrpret : Acks, Paul; Mad, Pete .
Temporada: 1995/96; 1998/99;
Estrena:
Pati fFee.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (15a : 1995 : Tàrrega).
09/09/1995.
Autor/a : Sisters on Assistant . Companyia : Legs only . Direcció : Sisters on Assistant . Intèrpret : Puric, Vesna; Nijssen, Ineke .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Carrer.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
12/09/1998.
Direcció : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
03/07/1998.
Autor/a : Cansado, Javier; Faemino, Carlos . Companyia : Faemino y Cansado . Intèrpret : Cansado, Javier; Faemino, Carlos .
Temporada: 1992/93; 1995/96; 1996/97; 1998/99;
Estrena:
Teatre Victòria.
(Barcelona).
12/02/1993.
Companyia : Kave Kanem . Direcció : Vilavella, Marc; Franch, Aurora . Intèrpret : Sambola, Marc; Salas, Carles; Moreno, Roger; Turull, Francina; Sansuan, Sara; Sabanés, Mireia; Ros, Laia; Pérez, Montse; Marín, Ingrid; Estrada, Eva; Berbel, Carles; Vilavella, Marc .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia.
(Barcelona).
03/04/1998.
Autor/a : Bogosian, Enric . Traducció : Costa, Josep; Grau, Jordi . Direcció : Costa, Josep; Cusó, Lluís . Il·luminació : Cusó, Lluís . Vestuari : Araujo, María . Intèrpret : Cusó, Joan .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
Sala Maria Plans.
(Terrassa).
11/01/1997.
Autor/a : Canyelles, Tomeu; Diabéticas Aceleradas . Compositor/a : Diabéticas Aceleradas; Quintana, Noel . Companyia : Diabéticas Aceleradas . Direcció : Diabéticas Aceleradas . Escenografia : Socías, Toni . Il·luminació : Gàmiz, Pep . Vestuari : Artigues, María; Diabéticas Aceleradas . Intèrpret : Mira, Lina; Noguera, Pep; Terrassa, Pere; Bauçà, Joan .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Goya.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
30/06/1998.
Autor/a : Blanchot, Maurice; Goebbels, Heiner; Webster, John; Poe, Edgar Allan; Eliot, Thomas S. . Compositor/a : Goebbels, Heiner . Companyia : Ensemble Modern . Direcció : Goebbels, Heiner . Escenografia : Kalman, Jean . Il·luminació : Kalman, Jean . Vestuari : Andreae, Jasmin . Intèrpret : Böcker, Eva; Wiesner, Dietmar; Stryi, Wollang; Dierksen, Uwe; Ogawa-Helferich, Rumi; Wiget, Ueli; Mistry, Jadish; Brown, Lila; Kirby, Freya; Fichter, Thomas; Kretzschmar, Hermann; Römer, Rainer; Forman, William; Ollu, Frank; Diry, Roland; Milliken, Catherine; Strosser, Geneviève .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya.
(Barcelona).
21/10/1998.
Autor/a : Ionesco, Eugène . Compositor/a : Thurow, Mathias . Companyia : Kolozsvári Magyar Színház (Teatre hongarès de cluj) . Direcció : Mugur, Vlad . Escenografia : Nagy, Endre; Ciupe, T.Th. . Vestuari : Bara, Vioara . Intèrpret : Stief, Magda; Bíró, József; Dimény, Áron; Kali, Andrea .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Escorxador.
(Sitges).
Sitges Teatre Internacional (29a : 1998).
13/06/1998.
Autor/a : Wilson-Mirrell . Traducció : Habunek, Vladimir . Compositor/a : Lipovac, Jasna . Companyia : Kamerini Teatar'55 . Direcció : Jevdjevic, Aleksandar . Escenografia : Popovic, Vanja . Il·luminació : Bajraktarevic, Elvedin; Brutus, Nino . Vestuari : Dzinalija, Zulfo . Intèrpret : Djurevska, Nada; Diklic, Jasna .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre del Sol.
(Sabadell).
10/10/1998.
Autor/a : Estévez, Albilio . Companyia : Galiano 108 . Direcció : González, José . Intèrpret : Acosta, Vivian .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
04/02/1998.
Músic/a : Montsant, Enric; Cols, Josep Maria; Legaz, Emili J.; Lafuente, Pep; Figols, Santi; Felices, Paton; Farran, David; Collado, Dani; Camprodon, Oriol . Companyia : Xarop de Canya . Vestuari : Garré, Montse; Paloma, Mercè; Martí, Romà . Intèrpret : Poll, Carme; Sagalés, Capi; Pérez, Tico; Bas, Roger; Altimira, Ramon; Pachón, Julio .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Pati Teatre Kursaal.
(Manresa).
Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional.
06/11/1998.
Autor/a : Bond, Edward . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Zitzània/teatre; Companyia Teatre Lliure . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Collado, Adrià; Triola, Albert; Sabata, Xavier; Molins, Raimon; Sans, Manel; Montanyès, Josep; Manrique, Julio; Lozano, Teresa; Gil, Ariadna; Fortuny, Elena .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Lliure.
(Barcelona).
25/02/1998.
Autor/a : Capitani, Silvana; Capitani, Silvana; Ancora, Lelê . Companyia : Passageiras . Direcció : Ancora, Lelê . Escenografia : Guerreiro, Tania Marcia . Vestuari : Guerreiro, Tania Marcia . Intèrpret : Rodicio, Javier; Capitani, Silvana .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
11/05/1998.
Autor/a : Atxaga, Bernardo . Adaptació : Koska, Susana; Català, Núria . Compositor/a : Sopeña, Gabriel . Direcció : Català, Núria . Escenografia : Luzón, Jesús . Il·luminació : Albella, Miquel . Vestuari : Kaa . Producció : Kaa . Intèrpret : Koska, Susana; Torres, Carla .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Sala Muntaner.
(Barcelona).
15/04/1998.
Autor/a : Sade, Marqués de; Valéry, Paul; Guix, Pau; Padullés, Xavier . Companyia : Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Padullés, Xavier; Guix, Pau . Intèrpret : Rycroft, Fiona; Guzmán, Bibiana; Lloansí, Núria; Solé, Mercè; Fullola, Manu; Giménez, Sergi; Padullés, Xavier; Mesa, Helena .
Temporada: 1996/97; 1997/98;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 97. Teatre i Universitat.
18/07/1997.
Autor/a : Süskind, Patrick . Traducció : Massanet, Lluís . Compositor/a : Bibiloni, Joan; Metheny, Pat . Companyia : Teatre de Ciutat . Direcció : Masó, Xicu . Escenografia : Teixidor, Núria . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep .
Temporada: 1993/94; 1996/97; 1998/99; 2006/07;
Estrena:
El Casal.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega).
10/09/1993.
Autor/a : Dürrenmatt, Friedrich . Compositor/a : Bernaola, Carmelo . Companyia : Teatro Arriaga Azkoitia . Direcció : Iturri, Luis . Escenografia : Cugat, Carlos . Vestuari : Ruit, Jesús . Intèrpret : Rupérez, Antonio; Dueñas, Helena; Calvo, Marisili .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Joventut.
(L'Hospitalet de Llobregat).
30/03/1998.
Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Fila 7 . Direcció : Rubianes, Pepe . Il·luminació : Parramon, Josep . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Club Capitol.
(Barcelona).
17/09/1998.
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Compositor/a : Delgado, Manuel . Companyia : Bitò Produccions; Espai Escènic Municipal Mercat de les Flors . Direcció : Durozier, Maurice . Escenografia : Durozier, Maurice . Il·luminació : Figueres, Jaume; Lloris, David; Durozier, Maurice . Vestuari : Colomer, Julià; Sánchez, Andreu . Intèrpret : Bagès, David; Ausellé, Xavier; Segura, Xisco; Cruz, Rafael; Masó, Xicu; Rovira, Anna; Germán, Montse; Gàmiz, Rosa; Sensada, Climent; Pujolràs, Xavier .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Girona).
16/10/1998.
Autor/a : Shakespeare, William . Companyia : The Lingua-Arts Theatre Company . Direcció : Gordon, Janet . Intèrpret : Quemener, Yael; Schermann, Gonzala; Callejo, Luis; Luque, David .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Zona Nord.
(Barcelona).
09/03/1998.
Autor/a : Espinosa, Albert . Companyia : Grup de Teatre Enginyers de la Universitat Politècnica . Direcció : Comerma, Rebeca; Espinosa, Albert; Jasanada, Enrique . Intèrpret : Comerma, Rebeca; Segarra, Patrícia; Tamayo, Gloria; Espinosa, Albert; Casteleiro, Alex; Vilà, Albert; Rifé, Andreu; Sans, Hugo .
Temporada: 1997/98; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
La Cuina.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98. Teatre i Universitat.
09/07/1998.
Autor/a : Farriol, Jaume . Companyia : Teatre i Art . Direcció : Pagès, Josep . Il·luminació : Sanz, Valentín . Intèrpret : Farriol, Jaume; Félez, Miquel; Olivas, Joan; Oller, Jaume; Triola, Josep; Tubert, Enric; Vilanova, Xavier; Xena, Jordi; Teixidor, Suli; Tarafa, Angelina; Bosch, Laia; Casademont, Lourdes; Claparols, Rosa; Cornellà, Carme; Culell, Joana; Garriga, Assumpció; Gumà, Rosa; Planas, Maria Engràcia; Ferrer, Vicenç .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Municipal.
(Banyoles).
23/10/1998.
Autor/a : Navarro, Ramon; Navarro, Ramon . Direcció : Navarro, Ramon . Intèrpret : Navarro, Ramon .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Teatre Malic.
(Barcelona).
23/09/1998.
Músic/a : Serra, Quim . Autor/a : Teatre de Paper . Compositor/a : Serra, Quim . Companyia : Teatre de Paper . Direcció : Teatre de Paper . Escenografia : Argelaga, Gemma . Vestuari : Cardús, Pepita; Teatre de Paper . Intèrpret : Bernat, Rosa; Argelaga, Gemma .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat B.
(Tàrrega).
Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega).
13/09/1998.
Autor/a : Pirandello, Luigi . Direcció : Ronconi, Luca . Escenografia : Capuana, Marco . Il·luminació : Rossi, Sergio . Vestuari : Marzot, Vera . Intèrpret : Grassi, Moira; Femiano, Elisabetta; Mazzi, Laura; Pozzi, Elisabetta; Bacci, Paola; Francovich, Massimo de; Crippa, Giovanni; Popolizio, Massimo; Aprea, Gaia .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
14/05/1998.
Autor/a : Müller, Heiner . Traducció : Formosa, Feliu . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : García Valdés, Ariel . Escenografia : García Valdés, Ariel . Il·luminació : Clot, Xavier; Cubeles, Gina; García Valdés, Ariel . So : Bel, Pepe . Vestuari : García Valdés, Ariel . Producció : Fundació Teatre Lliure; Ajuntament de Girona . Intèrpret : Lizaran, Anna; Homar, Lluís .
Temporada: 1992/93; 1991/92; 1993/94; 1997/98;
Estrena:
Teatre Municipal de Girona.
(Girona).
17/06/1993.
Autor/a : Brossa, Joan; Planas, Eduard . Compositor/a : Mestres Quadreny, Josep Maria . Companyia : Teatre Invisible; Bitò Produccions . Direcció : Maicas, Moisès . Escenografia : Cristià, Ignasi; Pasqual, Joan . Il·luminació : Colomer, Julià . Vestuari : Pavlowsky, Nina . Intèrpret : Vila, Rosa; Rabadan, Òscar; Pla, Pilar; Julien, Josep; Jové, Pep; Intente, Òscar; Cusó, Joan; Carreras, Joan; Capdet, Xavier; Bel, Sílvia; Vila, Xavi .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Mercat de les Flors.
(Barcelona).
Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 98.
28/07/1998.
Autor/a : Mamet, David; Schnitzler, Arthur . Direcció : Mesalles, Jordi . Intèrpret : Casanovas, Francesc; Muñoz, Òscar; Palomo, Alexandra; Puytubí, Marta; Amiel, Ester; Serrano, Xavier; Sánchez, Àngels .
Temporada: 1997/98;
Estrena:
Teatre Alegria.
(Terrassa).
19/02/1998.
