Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 151 - 200 de 711 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

151. Deux Labiche dans un armoire [Teatre de text]
Autor/a : Labiche, Eugène . Companyia : Les Matinaux . Direcció : Alexis, Agathe . Escenografia : Alexis Bersacq, Alain . Il·luminació : Touchard, Jean-François . Vestuari : Cavalca, Agostino .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Institut Francès. (Barcelona). 23/05/1991.
152. Die Zauberflöte [Gran Teatre del Liceu] [Òpera]
Direcció musical : Mund, Uwe . Autor/a : Schikaneder, J. Emmanuel . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Direcció : Järvefelt, Göran . Escenografia : Oberle, Carl-Friedrich . Il·luminació : Waterhouse, John . Vestuari : Oberle, Carl-Friedrich . Cantant : Nens del Sant Florian Sängerknaben; Moll, Kurt ; López-Galindo, Miguel; Rauch, Wolfgang; Lechner, Gabriela; Kirilova, Ida; Kaluza, Stefania; Cabero, Juan; Carter, Elizabeth; Cassello, Kathleen ; Cor del Gran Teatre del Liceu; Fabuel, Gloria; Frei, Andrea; Girolami, Renato; Heilbron, Alfred; Hiestermann, Horst; Araiza, Francisco . Músic/a : Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Gran Teatre del Liceu. (Barcelona). 20/06/1991.
153. Die Zauberflöte [State Opera de Polònia] [Òpera]
Direcció musical : Tracz, Marek . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Cor de l'Òpera de Wroclaw; State Opera de Polònia; Schikaneder, J. Emmanuel . Direcció : Myga, Wladyslaw . Escenografia : Danielvisk, Boguslaw . Cantant : Mlynarka, Agata; Zmurko, Jolanta; Zagórski, Tomasz; Gawronski, Jacek; Hoppel, Renata; Klima, Gabriela; Martynow, Aleksiej; Zukowski, R. . Músic/a : Orquestra Filharmònica d'Opole .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 02/03/1991.
154. Dimonis, porteu-me a la Rambla [Teatre musical]
Companyia : Grup Flun .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 30/06/1991.
155. Dinamita a la sang [Teatre de text]
Autor/a : Shepard, Sam . Traducció : Llorens, Xavier de; Luna, Xavier . Companyia : P i Q Teatre . Direcció : Puértolas, Pere . Escenografia : Piñón, Elías . Il·luminació : Blancher, Joan Anton . Vestuari : Piñón, Elías . Intèrpret : Gil, Maife; Costa, Artur; Cortés, Pep; Pons, Mercè; Coromina, Jordi; Ramírez, Xevi; Montells, Toni .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). Cicle L'Altra cara dels USA. 08/03/1991.
156. Discurs sobre la dificultat de comunicar amb els morts [Teatre de text]
Autor/a : Manganelli, Giorgio . Adaptació : Górriz, Miquel . Traducció : Ullibarri, Anna . Companyia : Companyia Minim.mal . Direcció : Górriz, Miquel . Escenografia : Companyia Minim.mal . Il·luminació : Simarro, Constancio . Vestuari : Companyia Minim.mal . Intèrpret : Llimós, Ramon; Martínez, Carles; Intente, Òscar .
Temporada: 1991/92; 1993/94;
Estrena:
Arxiu. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 07/09/1991.
157. Divertimento / Septett / Aus Holberg Zeiten / Raymonda Divertissement [Dansa]
Compositor/a : Stravinsky, Igor; Mozart, Wolfgang Amadeus; Grieg, Edward . Coreògraf : Granko, John; Galindo, Mauro; Boume, Jane; Scholz, Uwe . Companyia : Ballet de Zaragoza . Direcció : Galindo, Mauro . Escenografia : Roig, Jordi . Vestuari : Roig, Jordi .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Mercantil. (Banyoles). Festival de Dansa de Banyoles. 05/07/1991.
158. Divertimento / Septett / Aus Holberg Zeiten / Volaverunt [Dansa]
Compositor/a : Stravinsky, Igor; Mozart, Wolfgang Amadeus; Grieg, Edward . Coreògraf : Scholz, Uwe; Cranko, John; Galindo, Mauro . Companyia : Ballet de Zaragoza . Direcció : Galindo, Mauro . Escenografia : Cano, José Luis . Il·luminació : Galindo, Mauro; Szaller, Laszlo . Vestuari : Galindo, Mauro . Músic/a : López Coscolla, Jaime .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa. (Terrassa). Temporada de Dansa (7a : 1990-1991 : Terrassa). 20/01/1991.
159. Divertimento / Septext / Aus Holberg Zeiten / Raymonda Divertissement [Dansa]
Compositor/a : Bach, Johann Sebastian; Jiménez, Juan Francisco; Stravinsky, Igor; Glazunov, Alexander; Mozart, Wolfgang Amadeus; Grieg, Edward . Coreògraf : Scholz, Uwe; Petipa, Marius; Cranko, John; Galindo, Mauro; Forsythe, William . Companyia : Ballet de Zaragoza . Direcció : Galindo, Mauro . Escenografia : Roig, Jordi; Forsythe, William; Cano, José Luis . Il·luminació : Szaller, Laszlo; Forsythe, William; Galindo, Mauro . Vestuari : Galindo, Mauro; Forsythe, William; Roig, Jordi . Ballarí : Rodríguez, José Manuel; Lanuza, Marc de ; Saiz, Victòria; París, Carmen; Crecente, Marta; Bosch, Frederic . Músic/a : López Coscolla, Jaime .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Centre Cultural Caixa d'Estalvis de Terrassa. (Terrassa). Temporada de Dansa (17a : 2000-2001 : Terrassa). 19/01/1991.
160. Divertimento / Vals delirio / Saltarella / Ricercare (o Raymonda Divertissement) [Dansa]
Compositor/a : Pugni, Cesare; Strauss, Joseph . Coreògraf : Galindo, Mauro; Petipa, Marius . Construcció objecte : Mozart, Wolfgang Amadeus . Companyia : Ballet de Zaragoza . Direcció : Galindo, Mauro .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Mercantil. (Banyoles). Festival de Dansa de Banyoles. 06/07/1991.
161. Domini [Circ]
Autor/a : Belmonte, Jordi; Ocaña, Mari Carmen . Companyia : Domini . Direcció : Belmonte, Jordi; Ocaña, Mari Carmen .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Poble Espanyol. (Barcelona). 15/09/1991.
162. Don Giovanni [Amics de l'Òpera] [Òpera]
Direcció musical : Alonso, Odón . Autor/a : Ponte, Lorenzo da . Compositor/a : Mozart, Wolfgang Amadeus . Coreògraf : Núñez, Mercè . Direcció : Francesch, Pere . Escenografia : Francesch, Pere . Cantant : Serra, Enric; Sola, Miguel; Torreblanca, Pilar; Poblador, Gregorio; Nonell, Rosa; López Galindo, Miguel; Bosch, Josep M.; Bros, Josep; Cor dels Amics de l'Òpera de Sabadell; Ferrer, Josep; González, Patricia; Hernández, Carme; Holecek, Sebastian; Trò, Silvia . Músic/a : Orquestra Simfònica del Vallès .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Cicle d'Òpera a Catalunya. 13/11/1991.
163. Don Juan Tenorio [Goliardos SL] [Teatre de text]
Autor/a : Zorrilla, José . Adaptació : Facio, Ángel . Companyia : Cia Goliardos SL . Direcció : Facio, Ángel . Escenografia : Moix, Cristina . Vestuari : Valle, Begoña del . Intèrpret : Casablanc, Pedro; Vega, Amparo; Vedoya, Mario; Rivas, Carlos; Poika, F.M.; Peinado, Manuel; Pardo, Teresa; Novo, Nancho; Barbero, Chus; Millán, Manuel; Manzano, Lola; Lagos, Vicky; Caride, José; Alfaro, Luis .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 24/10/1991.
164. Don Manolito [Sarsuela]
Autor/a : Fernández Ardavín, Luis; Carreño, Anselmo . Compositor/a : Sorozábal, Pablo . Companyia : Compañía de Zarzuela del Maestro José Mª Damunt . Direcció : Damunt, Josep Maria . Escenografia : Germans Salvador .
Temporada: 1963/64; 1991/92;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Temporada de Sarsuela. 01/06/1964.
165. Doncs que voleu que us hi faci... [Varietats]
Autor/a : Brecht, Bertolt . Traducció : Formosa, Feliu . Compositor/a : Humet, Agustí . Companyia : La Canyí . Direcció : Sánchez, Joan Anton .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 05/09/1990.
166. Duo Rapta [Dansa contemporània]
Compositor/a : Sleichin, Eric . Coreògraf : Sáez, Vicente . Companyia : Companyia de Vicente Sáez . Direcció : Sáez, Vicente . Il·luminació : Garny, Bruno . Vestuari : Beatrys Strypens . Intèrpret : Lloberas, Francisco; Sáez, Vicente .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Majèstic. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 06/09/1991.
167. Durango, un sueño. 1439 [Teatre de text]
Autor/a : Amestoy, Ignacio . Adaptació : Equipo Artístico del Teatro Geroa . Companyia : Teatro Geroa . Direcció : Obregón, Paco . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Conde, Yokin . Vestuari : Ibarrola, José .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 02/05/1991.
168. Déjame cantar por ti [Recital poètic]
Autor/a : Neruda, Pablo . Companyia : Franklin Caicedo . Direcció : Caicedo, Franklin . Intèrpret : Caicedo, Franklin .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/11/1991.
169. Déjenme que les cuente [Teatre de text]
Autor/a : Gila, Miguel . Companyia : Miguel Gila . Direcció : Cabo, María Dolores . Escenografia : Rodríguez, Maribel .
Temporada: 1989/90; 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 12/09/1989.
170. Edmond [Centro Dramático Nacional] [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Traducció : Matteini, Carla . Companyia : Centro Dramático Nacional . Direcció : Ruiz, María . Escenografia : Arroyo, Eduardo . Il·luminació : Gómez, Juan . Vestuari : Cornejo . Intèrpret : Santana, Anselmo; Montalvo, Carlos; Mora, Ángel; Moreno, María José; Paso Jardiel, Paloma; Peña, Manuel; Puchades, Manuel; Valle, Amparo; Sánchez, Alicia; Ventura, Ana M.; Mijares, Raimundo; Acevedo, Alberto; Báguena, Álvaro; Chinarro, Fernando; Diego, Nacho de; Fernández-Muro, Marta; Fernández, Modesto; Gracia, Ana; Gracia, Mariano; Gurruchaga, Javier; Losa, Carmen; Maestre, Francisco; Viton, Abel .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). Cicle L'Altra cara dels USA. 24/01/1991.
171. El Arnau es... Formidable [Varietats]
Autor/a : Moscatelli, Ricard; La Maña (Giménez, Emilia) . Compositor/a : Doura, Daniel . Coreògraf : Navarro, Paco . Companyia : Baller Arnau . Direcció : La Maña (Giménez, Emilia) . Escenografia : Muñoz, José . Il·luminació : Parra, Pablo . Vestuari : Garcia, Ivan; Parra, Pilar . Intèrpret : Trio Image; Cuéllar, Àlex; Pipper; Moscatelli, Ricard; La Maña (Giménez, Emilia); Shimin, Sarah; Simpson, Claire; Ricart, Teresa; Melissa; Pipper y Dionny; Dionny . Músic/a : Doncos, Jordi .
Temporada: 1992/93;
Estrena:
Teatre Arnau. (Barcelona). 28/03/1991.
172. El Caballero Negro [Teatre d'objectes]
Autor/a : Juárez, Iñaqui . Direcció : Juárez, Iñaqui . Escenografia : Juárez, Iñaqui; Sallent, Carmen .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Poble Espanyol. (Barcelona). 12/05/1991.
173. El Chal (Poderes ocultos) [Teatre de text]
Autor/a : Mamet, David . Adaptació : Teatre a la Deriva . Traducció : Teatre a la Deriva . Companyia : Teatre a la Deriva . Direcció : Mesalles, Jordi . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Martínez, Ricard . Vestuari : Arbós, Laura . Intèrpret : Pla, Pilar; Lillo, Manuel; Coromina, Jordi .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 13/02/1991.
174. El Gran Teatre Natural d'Oklahoma [Teatre de text]
Autor/a : Kafka, Franz . Adaptació : Sanchis Sinisterra, José . Traducció : Belbel, Sergi . Companyia : El Teatro Fronterizo . Direcció : Climent, Luis Miguel . Escenografia : Roy, Joaquim . Il·luminació : Álvarez, J.L. . Vestuari : Garay, Ana . Intèrpret : Jové, Pep; Vall, Ramon; Iscla, Miriam; Nicolás, Rosa; Figueras, Jordi .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (3r : 1991). 19/11/1991.
175. El amante de Lili Marleen [Teatre de text]
Direcció musical : Lamen, Fran . Autor/a : Obregón, Paco; Puerta, Xabi . Coreògraf : Gómez de Segura, Mikel . Companyia : Teatro Geroa . Direcció : Obregón, Paco . Escenografia : Ibarrola, José . Il·luminació : Ibarrola, José; Mayo, P. . Vestuari : Ibarrola, José . Intèrpret : San Esteban, Carmen; Martínez, Rosa; Alarcia, Zutoia; Fernández, Adolfo; Escudero, Juanlu; Blánquez, Luis; Torregrosa, Alfonso .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Condal. (Barcelona). Euskadi a Escena. 21/05/1991.
176. El amor breve [Teatre de text]
Autor/a : García Lorca, Federico . Companyia : Versus Teatre . Direcció : Blanchet, Ever . Escenografia : Blanchet, Ever .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Casal Popular. (Granollers). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 15/12/1991.
177. El banc [Boris Rotenstein] [Teatre de text]
Autor/a : Gelman, Alexandr . Traducció : Sagarra, Josep M. de . Companyia : Companyia Perestroika-NepecTroúka Pebretres Desconeguts . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casal d'Àvies Les Mèlies. (Pineda de Mar). Complot, II Mostra de Teatre i Música. 01/09/1990.
178. El banquete [Teatre de text]
Autor/a : Plató . Adaptació : Casas, Joan . Companyia : Miró, Carmen . Direcció : Pericot, Iago . Il·luminació : Rueda, Antonio . Producció : Centro Dramatico y de Música de Extremadura; Centre Dramàtic d'Osona; Festival de Teatro Clásico de Mérida . Intèrpret : Rubio, Alfredo; Soriano, Benjamín; Fernández, Isidoro; Navarro, Rafael; Ubach, Carmen; Comadira, Montserrat; Salazar, Carmelo; Casadesus, Francesc; Pascual, Lluís; Narganes, Andrés; Sayago, Carmelo; Muñoz, Lola; Bonnín, Hermann; Molina, Luis .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Anfiteatro Romano. (Mérida). Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida (37è : 1991). 18/07/1991.
179. El bon doctor [Centre Dramàtic d'Osona] [Teatre de text]
Autor/a : Simon, Neil . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Centre Dramàtic d'Osona . Direcció : Simón, Josep . Escenografia : Riera, Martí . Intèrpret : Sensada, Climent; Damian, Montserrat; Estrada, Anna; Badia, Núria; Ferrer, Àngel; Prat, Cacu; Anglas, Pere .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Centre Dramàtic d'Osona. (Vic). 21/09/1991.
180. El bon doctor [Taller de Teatre d'Andorra] [Teatre de text]
Autor/a : Simon, Neil . Traducció : Graells, Guillem-Jordi . Companyia : Taller de Teatre d'Andorra . Direcció : Tomàs, Pere . Escenografia : Vendrell, Joan Carles .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Col·legi La Salle. (La Seu d'Urgell). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 03/11/1991.
181. El brunzir de les abelles [Teatre de text]
Autor/a : Sirera, Rodolf; Sirera, Josep Lluís . Companyia : L'ou nou . Direcció : Bas, Joan; Codinachs, Jaume . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Cabra, Martí; Cano, Jerom; López, Jordi . Caracterització : Timblau, Rita G. . Vestuari : Casa Peris; Massagué, Josep . Intèrpret : Lucchetti, Alfred; Forga, Josep; Estrada, Neus; Cunillé, Teresa; Cabot, Anna; Abril, Carme; Codinachs, Jaume; Ibero, Norbert; Tolrà, Xavier; Banacolocha, Jordi . Músic/a : Güell, Jaume; Sandaran, Juli .
Temporada: 1978/79; 1990/91;
Estrena:
Teatre Nord de la Ciutat. (Barcelona). 21/09/1978.
182. El caballero de Olmedo [Teatre de text]
Autor/a : Lope de Vega, Félix . Adaptació : Rico, Francisco . Companyia : Compañía Nacional de Teatro Clásico . Direcció : Narros, Miguel . Escenografia : D'Odorico, Andrea . Il·luminació : Solbes, Josep . Vestuari : Narros, Miguel . Intèrpret : Marquina, Paz; Martínez, José Luís; Mayenco, José; Menéndez, Enrique; Sanz, Javier; Paso, Encarna; Goya, Ana; Blanch, Jaime; Calot, Juan; Cámara, Javier; Canal, Antonio; Castro, José Carlos; Conde, Fernando; Conejero, Laura; Gómez, Carmelo; Álvarez, Marcial .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 07/03/1991.
183. El camí de la Meca [Teatre de text]
Autor/a : Fugard, Athol . Traducció : Gras, Rosa-Victòria . Companyia : Bis-Videa; Companyia Teatreneu . Direcció : Rosenfeld, Carol . Escenografia : Marzolff, Serge . Il·luminació : Simarro, Constantino . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Minguell, Josep; Bruquetas, Mercè; Managuerra, Mercè .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatreneu. (Barcelona). 15/01/1991.
184. El cant del boc [Teatre de text]
Autor/a : Breytenbach, Breyten . Traducció : Torre, Albert de la; Lüderitz, Dagmar . Companyia : La Gàbia Teatre . Direcció : Anguera, Joan . Escenografia : Vernís, Josep . Il·luminació : Vigatà, Yvette; Vila, Ramon . Vestuari : Vernís, Josep . Intèrpret : Sánchez, Teresa; Ribalta, Albert; Raja, Joan; Pérez, Txema; Pérez, Cesc; Olivé, Noël; Cané, Carme; Vila, Ramon .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
saT! Sant Andreu Teatre. (Barcelona). 05/04/1991.
185. El cantar del arriero [Companyia de Sarsuela del Mestre Josep Maria Damunt] [Sarsuela]
Autor/a : Torrado, Adolfo; Adame, Serafín . Compositor/a : Díaz Giles, Fernando . Companyia : Compañía de Zarzuela del Maestro José Mª Damunt; Companyia de Sarsuela del Mestre Josep Maria Damunt . Direcció : Damunt, Josep Maria . Escenografia : Germans Salvador . Cantant : Damunt, Mª Àngels; Álvarez, Tomás; Encinas, Ignacio; González, Isabel María; Sacristán, Enric .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Borràs. (Barcelona). Temporada Lírica Popular Festes de la Mercè. 17/09/1990.
186. El cas de la Torxa Olímpica [Teatre musical]
Direcció musical : Vives, Joan . Autor/a : Olivella, Macià G. . Coreògraf : Mota, Josep . Companyia : Vives, Joan; Companyia de Teatre La Trepa . Direcció : Solé, Maria Agustina . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Massagué, Josep . Cantant : Graells, Lluís; Riera, Núria; Gimeno, Maties; Cartes, Marc; Mota, Josep .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival de Tardor de Barcelona (2n : 1990). 06/10/1990.
187. El caso de la mujer asesinadita [Teatre de text]
Autor/a : Iglesia, Álvaro de la; Mihura, Miguel . Companyia : Compañía Elisa Ramírez . Direcció : Serrano, Diego . Escenografia : Benjoch, Antonio .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Institut de Batxillerat. (Tortosa). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 12/04/1991.
188. El castell dels tres dragons [Teatre de text]
Autor/a : Pitarra, Serafí (Soler, Frederic) . Adaptació : Barbany, Damià . Coreògraf : Munt, Sílvia . Companyia : Companyia de Sílvia Munt . Direcció : Barbany, Damià . Il·luminació : Perramón, Josep . Vestuari : Marcé, Roser . Intèrpret : Peraferrer, Martí; Pagès, Victòria; Olavarría, Òscar; Perramón, Josep; Marco, Lluís; Mallofré, Jaume; Herrero, Vicenç; Freixes, Albert; Cots, Walter; Cors, Miquel; Calsapeu, Montse; Arenós, Pepa .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Casal. (Calaf). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 22/10/1990.
189. El cielo está enladrillado [Dansa contemporània]
Compositor/a : Plouvier, Jean Luc; Plouvier, Bernard . Coreògraf : Dahrendorf, Sabine; Ordónez, Alfonso . Companyia : Danat Dansa . Direcció : Ordónez, Alfonso; Dahrendorf, Sabine . Escenografia : Mencehero, José . Il·luminació : Lavarias, Pablo . So : García, Albert . Vestuari : Pessoa, Lena; Trouvé, Nathalie .
Temporada: 1989/90; 1990/91; 1994/95; 1996/97;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 25/05/1990.
190. El criat de dos amos [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Cia. Cul de Sac . Traducció : Oliver, Joan . Companyia : Cia. Cul de Sac . Direcció : Puigbó, Enric . Escenografia : Janer, Oriol; Fargas, Carles .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Lluïsos de Gràcia. (Barcelona). 29/11/1991.
191. El cántaro roto [Teatre de text]
Autor/a : Kleist, Heinrich von . Traducció : Cantero, Susana . Companyia : Proyecto Madrid Scena . Direcció : Sánchez, Pedro María . Escenografia : Barajas, Alfonso . Intèrpret : Álvaro, Flora María; Sánchez, César; Otegui, Juan José; Murillo, Julia; Miquel, Chema de; González, Agustín; Gallardo, Núria; Climent, Joaquín; Serrano, Blanca .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Joventut. (L'Hospitalet de Llobregat). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 08/05/1991.
192. El dos de cors [Màgia]
Autor/a : Martínez, Josep Maria . Companyia : La Capsa Màgica . Direcció : La Capsa Màgica . Escenografia : La Capsa Màgica .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Plaça de Farners. (Santa Coloma de Farners). Moviment Rialles de Catalunya. 01/11/1990.
193. El duende sombrerudo [Teatre d'objectes]
Companyia : Sauco .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Poble Espanyol. (Barcelona). 29/12/1991.
194. El emperador Gynt [Monòleg]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Caicedo, Franklin; Cruz, Òscar . Companyia : Franklin Caicedo . Direcció : Bidone, Héctor; Cruz, Òscar .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 01/11/1991.
195. El foc del mar [Teatre de text]
Autor/a : Martí, Vicent . Compositor/a : Beltran, Rafael . Companyia : Xarxa Teatre . Direcció : Vilanova, Manuel V. . Escenografia : Bellés, Amat . Intèrpret : Vigneau, Alain; Mateo, Pep; Arrufat, Pasqual; Hernández, Ana; Fabregat, Toni; Esteve, Xavier; Escamilla, Leandre L.; Clemente, Lupe . Músic/a : Juan, Pasqual; Maravillas, Josep; Vall, Rafa; Igual, Vicent .
Temporada: 1991/92;
Estrena:
Plaça Major. (Tàrrega). Fira de teatre al Carrer (11a : 1991 : Tàrrega). 09/09/1991.
196. El follet geperut [Teatre d'objectes]
Autor/a : Pengim-Penjam . Companyia : Pengim-Penjam . Direcció : Aizpuru, Manu . Escenografia : Pengim-Penjam .
Temporada: 1990/91; 1999/00;
Estrena:
Casal Marià. (Olot). Moviment Rialles de Catalunya. 07/04/1991.
197. El gallitigre [Monòleg]
Autor/a : Tomeo, Javier . Traducció : Pla, Carme . Companyia : Centre Dramàtic de la Generalitat de Catalunya . Intèrpret : Pou, Josep Maria .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). Cicle de l'autor a l'actor. 18/03/1991.
198. El gat amb botes [Dansa]
Companyia : Ballet Alèxia .
Temporada: 1991/92; 1992/93;
Estrena:
Centre Fraternal. (Palafrugell). Moviment Rialles de Catalunya. 03/11/1991.
199. El granjer d'Ham [Teatre d'objectes]
Autor/a : Tolkien, J.R.R. . Adaptació : Albiol, Llibert . Companyia : Titelles Babi . Direcció : Albiol, Llibert . Escenografia : Albiol, Llibert .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Societat l'Amistat. (Mollerussa). Moviment Rialles de Catalunya. 11/11/1990.
200. El hombre del Taj-Mahal [Teatre de text]
Autor/a : Moncada, Santiago . Companyia : Compañía Jesús Puente . Direcció : Malla, Gerardo . Escenografia : Redondo, Rafael . Il·luminació : Gómez Cornejo, Juan . Vestuari : Cornejo . Intèrpret : Pérez, Victoria; Puente, Jesús .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Teatre Municipal La Faràndula. (Sabadell). Xarxa de Teatres Públics de Catalunya. 08/03/1991.