Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 11 - 20 de 24 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

11. La música [Teatre de text]
Autor/a : Duras, Marguerite . Traducció : Dufrenoy, Sabine . Direcció : Santos, Zep . Escenografia : Trullàs, Manolo . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Caracterització : Zamacois, Laura . Vestuari : Varela, Marian . Intèrpret : Molins, Maria; Muñoz, Òscar . Músic/a : Camarasa, Mariano .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 24/03/2010.
12. La traïció [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Riera, Ernest . Companyia : Cae la Sombra . Direcció : Albertí, Xavier . Escenografia : Albertí, Xavier . Il·luminació : Albertí, Xavier . Vestuari : Basi, Armand . Producció : Malagarriga, Roser; Sala Muntaner . Intèrpret : Garrido, Francesc; Tosar, Pep; Ballester, Jordi; Lambert, Lina; Collet, Jordi .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 12/12/2002.
13. La veu humana [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Cocteau, Jean . Traducció : Benet i Jornet, Josep M. . Direcció : Villanueva, Jaume . Escenografia : Ribera, Jordi . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Intèrpret : Minguillón, Margarida .
Temporada: 1998/99;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 25/11/1998.
14. Leni [Teatre de text]
Autor/a : Schulzová, Valeria; Olerksák, Roman . Traducció : Bsonek, Pavel; Puigcorbé, Nuria . Direcció : Bsonek, Pavel . Escenografia : Exquis Teatre . Il·luminació : Fabián, Frantisek . Producció : Exquis Teatre; Gil, Cristina . Intèrpret : Goñi, Carles; Bsonek, Pavel; Mateu, Sergi; Guallar, Montse; Marcos, Sergi .
Temporada: 2017/18;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 15/11/2017.
15. Leonce + Lena [Sala Muntaner] [Teatre de text]
Autor/a : Büchner, Georg . Músic/a : Nel·lo, Daniel . Traducció : Serrallonga, Carme; Formosa, Feliu . Compositor/a : Granados, Bárbara . Coreògraf : Segura, Joan Maria . Companyia : Q-Ars Teatre; Festival Grec de Barcelona; Sala Muntaner . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Bofarull, David . So : Granados, Bárbara . Caracterització : Salinas, Àngels . Vestuari : Belart, Antonio . Producció : Figueras, Savina . Intèrpret : Anglès, Carme; Güell, Anna; Iscla, Miriam; Rocatti, Isabel; Sánchez, Àngels; Cadafalch, Rosa .
Temporada: 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 11/07/2007.
16. Nora: casa de nines [Fènix Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik . Adaptació : Pons, Jordi . Traducció : Formosa, Feliu; Moreno, Carolina . Companyia : Fènix Teatre . Direcció : Pons, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred . Il·luminació : Biboles, Jordi . So : Iglesias, Joan . Vestuari : Fraga, Mar . Intèrpret : Blasco, Pepo; Bové, Ester; Doy, Esperança; Miràs, Pep; Puig, Jordi ("Kai"); Sangerman, Gemma .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 07/03/2007.
17. Offuscatio [Teatre de text]
Autor/a : Molière . Adaptació : Pons-Ribot, Jordi; Bertran, Teresa . Traducció : Maseras, Alfons . Direcció : Pons-Ribot, Jordi . Escenografia : Casas, Alfred; Martínez, Rubén; Sangerman, Leandre; Doy, Eloi . Il·luminació : Riba, Toni; Bibolas, Jordi . So : Iglesias, Joan; Ribas, Pep . Caracterització : Dominich, Flora; Ribas, Marta; Sangerman, Roser . Vestuari : Font, Elena; Pineda, Marina . Producció : Iglesias, Joan; Fènix Produccions . Intèrpret : Riera, Mima; Sala, Lluïsa; Casanovas, Cesc; Banús, Andreu; Domingo, Claudi; Dotras, Joaquim; Sangerman, Gemma; Ortega, David; Boher, Mercè . Músic/a : Boisvallée, François de .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 28/01/2009.
18. Okupes al Museo del Prado [Teatre de text]
Autor/a : Miralles, Alberto . Traducció : Ragué-Arias, Maria Josep . Compositor/a : Llanas, Albert . Coreògraf : Casas, Anna . Companyia : Sala Muntaner; Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (AIET) . Direcció : Salvat, Ricard . Escenografia : Millà, Mariona . Il·luminació : Ortiz, Jaume . So : Llanas, Albert . Intèrpret : Intente, Òscar; Ràfols, Mingo; Anglas, Pere; Albertí, Xavier; Massotkleiner, Joan; Anglès, Mercè; Sites, Xavier .
Temporada: 2000/01;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 21/12/2000.
19. Per un sí o per un no [Teatre de text]
Autor/a : Sarraute, Nathalie . Traducció : Simó, Ramon . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Manrique, Carles . Intèrpret : Barceló, Manel; Soler, Lluís .
Temporada: 2015/16;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 18/05/2016.
20. Petita feina per a pallaso vell [Pallassos]
Autor/a : Visniec, Matéï . Traducció : Simó, Ramon . Direcció : Simó, Ramon . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico (a.a.i) . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Soria, Mariel . Producció : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET) . Intèrpret : Papiol, Claret; Claret Clown; Martínez, Jordi; Monti (Montanyès Martínez, Joan) . Músic/a : Alavedra, Joan .
Temporada: 2009/10;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 10/12/2009.