Base de Dades Espectacles de Catalunya
Cercar
« Anterior |
1 - 10 de 12
|
Següent »
Resultados de la búsqueda
Autor/a : Hanff, Helene . Adaptació : Coixet, Isabel; Roose-Evans, James . Traducció : Sellent, Joan . Compositor/a : Villalonga, Alfonso de . Direcció : Coixet, Isabel . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : López Linares, José Luis . Vestuari : Viñolo, Georgina . Producció : Miss Wasabi; Elias, Carme; Germinal Produccions . Intèrpret : Elias, Carme; Minguell, Josep; Sampietro, Mercè .
Temporada: 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre de Salt.
(Salt).
Temporada Alta. Festival Internacional de Teatre de Girona.
01/10/2004.
Autor/a : CaboSanRoque; Verdaguer, Jacint; Deren, Maya . Traducció : Sales, Martí . Compositor/a : CaboSanRoque . Direcció : CaboSanRoque . Escenografia : CaboSanRoque . Il·luminació : CaboSanRoque; Cube.bz . So : CaboSanRoque . Producció : Festival Grec de Barcelona; CaboSanRoque; Temporada Alta . Intèrpret : Boix, Jordina; Martínez Vernis, Núria; Solana, Joan .
Temporada: 2019/20;
Estrena:
El Born Centre de Cultura i Memòria.
(Barcelona).
01/07/2020.
Autor/a : Verdaguer, Jacint; Deren, Maya; Torrents Carulla, Laia; Aixut Sampietro, Roger . Traducció : Sales, Martí . Compositor/a : CaboSanRoque . Direcció : Torrents Carulla, Laia; Aixut Sampietro, Roger . Escenografia : Torrents Carulla, Laia; Aixut Sampietro, Roger . Il·luminació : Cube.bz; CaboSanRoque . So : Aixut Sampietro, Roger; Torrents Carulla, Laia . Producció : CaboSanRoque; Teatre Nacional de Catalunya .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
CCCB.
(Barcelona).
Festival d'estiu de Barcelona Grec (47è : 2023).
05/07/2023.
Autor/a : Brecht, Bertolt; Postrak, Marinka . Ballarí : Hribersek, Mitjia; Gair, Camilla . Traducció : Pretnar, Tone; Miler, Edvard; Novak-Popov, Irena . Compositor/a : Koder, Urban . Coreògraf : Hribar, Ksenija . Companyia : Drama Slovenko Narodno . Direcció : Miller, Edvard . Escenografia : Hocevar, Meta . Il·luminació : Podlogar, Milan . So : Benedicic, Marjan . Caracterització : Posedi, Tone . Vestuari : Hocevar, Meta . Intèrpret : Levstik, Barbara; Koncar, Roman; Muck, Kristijan; Grubar, Branco; Valic, Ales; Pavcek, Sasa; Vetrih, Polona; Mrzel, Jerica; Ivanc, Brane .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
29/04/1986.
Autor/a : Azkona Goñi, Laida; Toloza-Fernández, Txalo . Traducció : Blazer, Nika . Compositor/a : Saavedra, Juan Cristóbal . Coreògraf : Azkona Goñi, Laida . Direcció : Toloza-Fernández, Txalo; Azkona Goñi, Laida . Escenografia : MiprimerDrop . Il·luminació : Rovira, Ana . So : Saavedra, Juan Cristóbal . Suports audiovisuals : MiprimerDrop . Producció : Antic Teatre; BelarGorria; Elclimamola . Intèrpret : Toloza-Fernández, Txalo; Saavedra, Juan Cristóbal; Azkona Goñi, Laida .
Temporada: 2016/17; 2020/21;
Estrena:
Antic Teatre.
(Barcelona).
04/05/2017.
Autor/a : Legasse, Marc . Adaptació : Burutxaga, Santiago; Panera Mendieta, Carlos . Traducció : Atxaga, Bernardo; Agote, José Luis . Compositor/a : Oskorri . Companyia : Maskarada Antzerkia . Direcció : Panera Mendieta, Carlos . Escenografia : Alonso, Luis; Gutiérrez, Peio; Sánchez, Rosa; Fontalba, Txaro . Il·luminació : Mespeluza, Ion . So : Zubiaga, Carlos . Caracterització : Larrañaga, Marta . Vestuari : Mazo, Aitor . Intèrpret : Yarza, Lurdes; Mazo, Aitor; Gutiérrez, Peio; Aguirre, Imanol; Gorrotxategi, Mitxel; Martínez, Mikel; Tolosa, Iñaxio; Tellería, Patxo; Berrojalbiz, Marifé .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
27/04/1986.
Autor/a : Solal, Elsa . Adaptació : Simó, Ramon . Traducció : Simó, Ramon . Companyia : Villarroel Teatre . Direcció : Simó, Ramon; Daulte, Javier . Escenografia : Focus . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Plazas, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre.
(Barcelona).
14/03/2007.
Autor/a : Azamà, Michel . Adaptació : Torres, Robert . Traducció : Lahoz, Ferran . Coreògraf : Liñana, Noelia . Direcció : Torres, Robert . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Domènec, Maria . So : Granados, Bárbara . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : Alcoverro, Montse .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI).
(Barcelona).
05/11/2010.
Autor/a : Ritsos, Iannis . Traducció : Casas, Joan . Direcció : Bidegain, Gerard . Escenografia : Haro, Rafa . Il·luminació : Bidegain, Gerard . Producció : Festival LOLA 2020 . Intèrpret : Gotsens, Laia; Duran, Emma .
Temporada: 2022/23;
Estrena:
Sala La Planeta.
(Girona).
04/03/2023.
Autor/a : Queneau, Raymond . Ballarí : Bán, János; Dörner, György; Gáspár, Sándor . Traducció : Bognár, Róbert . Companyia : Teatro Katona Jószef . Direcció : Salamon Suba, László . Escenografia : Lábas, Zoltán .
Temporada: 1985/86;
Estrena:
Teatre Retiro.
(Sitges).
Festival Internacional de Teatre (18è.).
01/05/1986.