Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 41 - 50 de 111 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

41. Freddy [Teatre de text]
Autor/a : Estévez, Albilio . Traducció : Romero, Elena . Companyia : Teatre del Maresme; Sala Cabañes . Direcció : Maicas, Carles . Il·luminació : Vellvehí, Miquel . So : Díez de Andino, Dídac . Suports audiovisuals : Ribas, Xavier . Intèrpret : Rovira, Joan .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Pati de la Presó. (Mataró). Les Santes. Festa Major de Mataró. 23/07/2007.
42. God is a DJ [Teatre de text]
Autor/a : Richter, Falk . Traducció : Serra, Oriol; Clascà, Manel; Schmutz, Christina . Compositor/a : Dergarabedian, Christian . Companyia : Pànnik; Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Martel Bayod, Juan Carlos . Escenografia : Szwarcer, Eugenio . Il·luminació : Roldós, Anna . Vestuari : Güell, Anna . Intèrpret : Triola, Albert; Fortuny, Elena .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
La Nau Ivanow (Factoria Escènica Internacional - FEI). (Barcelona). Festival de Barcelona Grec (31a : 2007). 28/06/2007.
43. Gorda [Teatre de text]
Autor/a : Labute, Neil . Adaptació : Álvarez, Marc; Gamazo, Javier . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Trasgo Producciones; Villarroel Teatre . Direcció : Puyo, Magda; Daulte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Planas, Kiko . Vestuari : Coromina, Marian . Suports audiovisuals : Porqueres, Jordi . Producció : Díaz, Noemí; Flor, Jaume . Intèrpret : Benet, Ivan; Gubianas, Mireia; Rabadan, Òscar; Genebat, Cristina .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 04/11/2006.
44. Hamlet: el dia dels assassinats [Teatre de text]
Autor/a : Koltès, Bernard-Marie . Adaptació : Azorín, Paco . Traducció : Oliva, Salvador . Companyia : Festival Shakespeare de Santa Susanna; Bitò Produccions . Direcció : Azorín, Paco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Díaz, Ximo . So : Cherta, Dani . Vestuari : Güell, Anna . Producció : Notario, Meri . Intèrpret : Torres, Jacob; Barceló, Manel; Alcañiz, Muntsa; Sanmartí, Alba; Chamizo, Pedro .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Can Ratés. Pati. (Santa Susanna). Festival Shakespeare (5a : 2007 : Santa Susanna). 14/07/2007.
45. Hedda Gabler [Schaubühne am Lehnier Platz] [Teatre de text]
Autor/a : Ibsen, Henrik; Mayenburg, Marius von . Traducció : Schmidt-Henkel, Hinrich . Companyia : Schaubühne am Lehniner Platz . Direcció : Ostermeier, Thomas . Escenografia : Pappelbaum, Jan . Il·luminació : Schneider, Erich . So : Pinkernell, Stefan . Vestuari : Wetzel, Nina . Suports audiovisuals : Dupoey, Sebastien . Intèrpret : Bauer, Annedore; Eidinger, Lars; Hartmann, Jörg; Schulze, Kay Bartholomäus; Schüttler, Katharina; Stefanek, Lore .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Lliure. Sala Fabià Puigserver. (Barcelona). 12/05/2007.
46. I les noies vestides de diumenge [Teatre de text]
Autor/a : Mda, Zakes . Adaptació : Devant, Teresa . Traducció : Devant, Teresa; Vallejo, Mercè . Coreògraf : Bartomeu, Ester . Companyia : Lazzigags Produccions . Direcció : Devant, Teresa . Escenografia : González, Albio . Il·luminació : Rodelles, Francesc . Vestuari : Llop, Maite . Producció : Agell, Miquel . Intèrpret : Sancho, Laura; Linuesa, Lídia .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 04/04/2007.
47. Il festino (Festa al capvespre de dijous gras) [Teatre musical]
Músic/a : The Ripieno Consort . Autor/a : Banchieri, Adriano; Curletto, Martin; Gil, Josep Manuel . Cantant : Cor de la Universitat Pompeu Fabra . Traducció : Azuaga, Enric . Compositor/a : Banchieri, Adriano . Coreògraf : Lummis, Elise . Companyia : La Secreta Companyia de Teatre . Direcció : Azuaga, Enric; Curletto, Martin . Escenografia : Salvador, Jordi .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Joventut. Sala A. (L'Hospitalet de Llobregat). 04/03/2007.
48. Il più bel nome [Òpera]
Músic/a : Jove Orquestra de la Ribera de l'Ebre . Cantant : Cor Ciutat de Tarragona; Fort, Josep Maria; Bertral, Montserrat; Baiget, Mercè; Bonet, Mireia; Pérez, Maite . Autor/a : Pariati, Pietro . Traducció : Desclot, Miquel . Compositor/a : Caldara, Antonio . Companyia : Drama9 . Direcció : Prats, Josep; Mestres, Josep Maria; Magrané, David . Escenografia : Baixeras, Núria . Il·luminació : Baixeras, Anton . Vestuari : Baixeras, Núria .
Temporada: 2006/07;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). Festival d'Òpera de Butxaca i Noves Creacions (11a : 2006 : Barcelona / Tarragona). 03/11/2006.
49. Intimitat [Teatre de text]
Autor/a : Kureishi, Hanif . Adaptació : Izcovich, Gabriela . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : La Villarroel . Direcció : Dualte, Javier . Escenografia : Simó, Ramon . Il·luminació : Simó, Ramon . Vestuari : Polski, Mariana; Abril, Josep . Producció : Flor, Jaume . Intèrpret : Joan, Joel; Segura, Clara; Julien, Josep; Blasco, Pepo; Fortuny, Elena .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
La Villarroel. (Barcelona). 03/11/2007.
50. Josep i Maria [Teatre de text]
Autor/a : Turrini, Peter . Traducció : Moser, Theres; Farrés, Ramon . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Temporada Alta; Teatre de Ponent; Factoria Escènica Internacional (FEI) . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . So : Gutiérrez, José Antonio ("Guti") . Vestuari : Soria, Mariel . Intèrpret : López, Pepa; Trias, Artur .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 07. Festival Internacional de Teatre (16a : 2007 : Barcelona / Girona / Salt). 16/11/2007.