Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

| 881 - 890 de 1,763 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

881. L'home, la bèstia i la virtut [CAET / TNC] [Teatre de text]
Autor/a : Pirandello, Luigi . Traducció : Fulquet, Josep Maria . Companyia : Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET); Teatre Nacional de Catalunya . Direcció : Pla, Pep . Escenografia : Amenós, Montse . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Ciércoles, Ramon . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Farelo, Eduard; Martínez, Jordi; Ricart, Santi; Sánchez, Teresa; Serra, Enric; Urroz, Teresa .
Temporada: 2007/08;
Estrena:
Teatre Alegria. (Terrassa). 07/03/2008.
882. L'hora em què res sabíem els uns dels altres. [Teatre de text]
Traducció : Formosa, Clara . Direcció : Ollé, Joan . Il·luminació : Faura, Albert . So : Aguarod, Paco . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Aldanondo, Ainhoa; Albuerne, Jorge; Bres, Isabel . Músic/a : Comelade, Pascal .
Temporada: 2002/03;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (27è : 2003). 27/06/2003.
883. L'hort dels cirerers [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Il·luminació : Pasqual, Lluís; Clot, Xavier . Intèrpret : Segura, Bea; Vila, Rosa; Girona, Jaume; Molins, Ramon; Álvarez, Guillermo; Gràcia, Albert; Jaume, Nies; Llunell, Mireia; Lozano, Teresa; Lizaran, Anna; Bosch, Jordi; Cortés, Pep; Dueso, Manel; Fresneda, Nacho; Garrido, Francesc; Reixach, Fermí; Sans, Santi; Espluga, Matilda; Almendros, Germán .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 17/02/2000.
884. L'hort dels cirerers [Teatre de text]
Autor/a : Txekhòv, Anton . Adaptació : Mamet, David . Traducció : Genebat, Cristina . Direcció : Manrique, Julio . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Ventura, Jaume . So : Bazin, Damien . Caracterització : Ruiz, Ignasi . Vestuari : Armengol, Maria . Intèrpret : Guallar, Montse; Aixalà, Mireia; Brió, Gemma; Rodríguez, Eneko; Aguilar, Marc; Vila, Oriol; Serra, Enric; Selvas, David; Ricart, Xavier; Genebat, Cristina; Monclús, Sandra; Martínez, Norbert; Ibero, Norbert; Rañé, Ferran .
Temporada: 2010/11;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 09/11/2010.
885. L'hort dels cirerers [Talleret de Salt] [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Zschiedrich, Konrad; Farré, Maurici . Companyia : El Talleret de Salt . Direcció : Zschiedrich, Konrad . Escenografia : Zschiedrich, Konrad . Il·luminació : Torre, Jordi de la . Vestuari : Colomer, Julià . Intèrpret : Trias, Artur; Torras, Jordi; Prats, Pilar; Pons, Mercè; Peña, Victòria; Morte, Xavier; Massó, Xicu; Genís, Oriol; Frauca, Ferran; Cervià, Cristina; Calleja, Sergi; Cadafalch, Rosa; Borràs, Ricard .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (15è : 1991). 29/07/1991.
886. L'hort dels cirerers [Teatre del Sol] [Teatre de text]
Autor/a : Txékhov, Anton Pàvlovitx . Traducció : Oliver, Joan . Companyia : Companyia del Teatre del Sol . Direcció : Fité, Jordi; Ribalta, Ramon . Vestuari : Esteve, Rafael . Intèrpret : Vilarrasa, Domènec; Mata, Lluís; Adalid, Mercè; Cunillé, Teresa; Bulló, Fanny; Barceló, Josep; Vives, Joan .
Temporada: 1990/91; 1991/92;
Estrena:
Teatre del Sol. (Sabadell). 08/03/1991.
887. L'hostalera [Dir. Sergi Belbel] [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Traducció : Belbel, Sergi; Furió, Núria . Direcció : Belbel, Sergi . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Álvarez, José Luis . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Durà, Pau; Rocatti, Isabel; Colomer, Imma; Cartes, Marc; Ibáñez, Santi; Boixaderas, Jordi; Conejero, Laura; Ventura, Pere .
Temporada: 1994/95; 1995/96; 1996/97;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'estiu de Barcelona Grec (19è : 1995). 11/07/1995.
888. L'hotelera [Teatre de text]
Autor/a : Goldoni, Carlo . Adaptació : Fuster, Xavi . Traducció : Fuster, Xavi . Companyia : Mondo Cane Teatre . Direcció : Fuster, Xavi . Escenografia : Garcia Martín, Xavier . Il·luminació : Garcia Martín, Xavier . So : Garcia Martín, Xavier . Producció : Mondocane Teatre . Intèrpret : Molins, Sílvia; Casas, Anna; Lázaro, Isaac; Garrido, Ramón; Figuera, Toni; Yebra, Georgina de; Cervera, Sergi .
Temporada: 2008/09;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 07/05/2009.
889. L'idiota, darrera nit [Teatre de text]
Autor/a : Bianu, Zéno . Adaptació : Simón, Antonio . Traducció : Rogers, Philip . Companyia : Germinal Produccions . Direcció : Simón, Antonio . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . So : Cherta, Dani . Vestuari : Viñolo, Georgina . Intèrpret : Sanjaime, Carles; Intente, Òscar; Mira, Xavi .
Temporada: 2005/06;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Temporada Alta 05. Festival Internacional de Teatre (14a : 2005 : Girona / Salt]. 08/10/2005.
890. L'illa [Teatre de text]
Autor/a : Kani, John; Ntshona, Winston; Fugard, Athol . Traducció : Teatre Al Ring . Companyia : Teatre Al Ring . Direcció : Farré, Maurici . Escenografia : Teatre Al Ring . Il·luminació : Jové, Pep . Intèrpret : Genís, Oriol; Carbonell, Janot .
Temporada: 1990/91;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 05/03/1991.