Base de Dades Espectacles de Catalunya

Cercar

« Anterior | 1 - 100 de 102 |
El número de resultados a mostrar por página

Resultados de la búsqueda

1. Lazarillo de Tormes ["El Brujo"] [Teatre de text]
Adaptació : Fernán-Gómez, Fernando . Companyia : Producciones El Brujo; Pentación Espectáculos . Direcció : Viadas, Juan; El Brujo (Álvarez, Rafael) . Il·luminació : Malla, Gerardo . Vestuari : Lola La moda . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1992/93; 1993/94; 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2004/05; 2021/22;
Estrena:
Ateneu. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (10a : 1990 : Tàrrega). 09/09/1990.
2. Els pastorets [La Fanfarra - Teatre Malic] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Rumbau, Toni . Compositor/a : Carandell, Andreu; Masgrau, Mariona . Adaptació : Masgrau, Mariona . Construcció objecte : Masgrau, Mariona . Companyia : La Fanfarra-Teatre Malic . Direcció : La Fanfarra-Teatre Malic; Masgrau, Mariona . Escenografia : Masgrau, Mariona; Menchero, José; Guzmán, Tero . Il·luminació : Menchero, José . Intèrpret : Farrés, Judit . Músic/a : Rumbau, Antoni .
Temporada: 1990/91; 1991/92; 1993/94; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 15/12/1990.
3. Poemes visuals [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Torres, Zilda; Bertran, Jordi; Gallardo, Miquel; Miquel, Gallardo . Músic/a : Gallardo, Miquel . Companyia : Companyia Jordi Bertran; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Bertran, Jordi . Escenografia : Bertran, Jordi; Zafra, Toni; Arnal, Santi . Il·luminació : Giudicessi, Fiorella . Vestuari : Fernández, Maria Dolors . Intèrpret : Gallardo, Miquel .
Temporada: 1991/92; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Casal de Cultura Sant Francesc. (Granollers). 15/05/1992.
4. Mama, por! [Alvic Teatre] [Teatre d'objectes]
Autor/a : Alvic Teatre . Adaptació : Ros, Roser . Compositor/a : Bertrand, Carles . Companyia : Alvic Teatre; Alvic-2 . Direcció : Álvarez, Julio . Escenografia : Trullàs, Manolo; Trullàs, Manuel . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Producció : Alvic-2 . Intèrpret : Gonell, Lourdes; Moliner, Empar; Álvarez, Julio; Suañez, Víctor F. .
Temporada: 1992/93; 1996/97; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Plaça Albers. (Capellades). Fira de teatre al Carrer (12a : 1992 : Tàrrega). 11/09/1992.
5. RUCS, o la maledicció del bruixot [Teatre infantil]
Autor/a : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere; Albà, Toni . Construcció objecte : Romagosa, Pere . Companyia : La Pera Llimonera . Direcció : Albà, Toni . Escenografia : López, Llibertat; La Pera Llimonera . Il·luminació : López, Llibertat . Vestuari : La Pera Llimonera; Romagosa, Pere . Intèrpret : Romagosa, Pere; Casanovas, Pere .
Temporada: 1993/94; 1994/95; 1997/98; 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07; 2007/08;
Estrena:
Plaça Albers. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (13a : 1993 : Tàrrega). 11/09/1993.
6. Diplo [Teatre d'objectes]
Autor/a : Laín, David . Compositor/a : Laín, David; Pasqual, Pep . Companyia : L'Estenedor . Direcció : Laín, David . Il·luminació : Forne, Josep . So : Forne, Josep . Intèrpret : Laín, David .
Temporada: 1993/94; 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2002/03; 2005/06; 2017/18;
Estrena:
Teatre Tantarantana. (Barcelona). 16/10/1993.
7. Magicmania [Màgia]
Autor/a : Martínez, Josep Maria . Companyia : La Capsa Màgica . Direcció : Martínez, Josep Maria . Il·luminació : Doz, Antoni . Intèrpret : Martínez, Josep Maria; Llop, Rosa Maria; Casas, Marc .
Temporada: 1993/94; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Sant Francesc. (Granollers). 28/11/1993.
8. Orgullosamente humilde [Varietats]
Autor/a : Pavlovsky, Ángel . Músic/a : Granados, Bárbara . Compositor/a : Bufano, Amílcar . Companyia : Pavlovsky . Direcció : Pavlovsky, Ángel . Il·luminació : Valero, Carlos . Vestuari : Ramis, Ramon . Intèrpret : Pavlovsky, Ángel .
Temporada: 1995/96; 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Malic. (Barcelona). 29/12/1995.
9. Inuit (les persones) [Teatre de gest]
Autor/a : Companyia Martí-Atanasiu . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Vila, Jordi; Vázquez, Coque . Escenografia : Pahisa, Jordi . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Martí, Xavier; Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Artenbrut. (Barcelona). 25/09/1996.
10. QUEmexpliQUE!? [Varietats]
Autor/a : Atanasiu, Christian; Kändler, Friedhelm; Heissenbüttel, Helmut; Jandl, Ernst; Schwitters, Kurt; Ball, Hugo; Nebel, Otto . Traducció : Teixidor, Jordi; Atanasiu, Christian . Companyia : Companyia Martí-Atanasiu . Direcció : Capdet, Raquel . Il·luminació : Planas, Kiko . Intèrpret : Atanasiu, Christian .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Les Golfes. (Barcelona). 02/10/1996.
11. Chaise longue [Varietats]
Autor/a : Plans, Mont; Montañés, Jordi; Crespi, Miquel . Músic/a : Teruel, Laura . Coreògraf : Hita, Máximo . Companyia : Cia. Mont Plans . Direcció : Crespi, Miquel; Teruel, Laura . Escenografia : Castells Planas . Il·luminació : Sumsi, Salvador; Blancher, Joan Anton . Vestuari : Plans, Mont . Intèrpret : Plans, Mont .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Ateneu Popular de 9 Barris. (Barcelona). 26/10/1996.
12. Blancaneus i els set nans [Dreams Teatre] [Teatre infantil]
Autor/a : Germans Grimm; Doz, Albert . Compositor/a : Doz, Albert . Construcció objecte : Clopés, Teresa; Calafell, Francesc . Companyia : Dreams Teatre . Direcció : Doz, Albert; Miralles, Montserrat . Escenografia : Rottier, Anna . Il·luminació : Pardo, Sergi . Vestuari : Dreams Teatre . Intèrpret : Egea, Gemma; García, Mari Carme; Gràcia, Míriam; Guzmán, Ariadna de; Miralles, Montse; Amorós, Gemma; Segú, David; Pardo, Sergi; Font, Jordi; Farràs, Julià; Doz, Gabriel; Doz, Albert; Rottier, Anna .
Temporada: 1996/97; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal l'Atlàntida. (Vic). 17/11/1996.
13. El peix d'or [Teatre d'objectes]
Adaptació : Porcel, Biel . Companyia : Binixiflat . Direcció : Porcel, Biel . Il·luminació : Biboles, Jordi . Vestuari : Roca, Pilar . Producció : Porcel, Biel; Navarro, Cristina; Estengre, Albert . Intèrpret : Navarro, Cristina; Porcel, Biel .
Temporada: 1996/97; 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2005/06; 2007/08; 2020/21;
Estrena:
Centre Catòlic. (L'hospitalet de Llobregat). 24/11/1996.
14. Me sale de mi cabecita [Teatre de text]
Autor/a : Valdés, Alexis . Compositor/a : Valdés, Alexis . Companyia : Alexis Valdés . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Valdés, Alexis . Il·luminació : García, Xavier . Vestuari : Valdés, Alexis . Intèrpret : Valdés, Alexis .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Bodega Bohemia. (Barcelona). Cicle Actors per Actors. 07/04/1997.
15. Robin Hood [Teatre musical]
Autor/a : Doz, Albert . Compositor/a : Doz, Albert . Companyia : Veus-Veus Companyia de Teatre . Direcció : Contreras, Roser; Doz, Albert . Il·luminació : Contreras, Mario . Intèrpret : Aranda, Maria; Almirall, Berta; Pallarés, Marina; Jou, Alícia; Olivé, Roc; Burrull, Roser; Jorner, Alan; Navarret, Ferran .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Centre Cívic Sant Andreu. (Barcelona). Cargol de l'espectacle. 11/05/1997.
16. El geperut de Nôtre Dame [Zum Zum Teatre] [Teatre infantil]
Autor/a : Zum Zum Teatre . Adaptació : Muntada, Eduard; Molins, Ramon . Traducció : Molins, Ramon; Muntada, Eduard . Compositor/a : Tolmos, Antonio . Coreògraf : Tommy . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Molins, Ramon; Anglès, Daniel . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Sesma, Enric; Arbizu, Miki . Vestuari : Prado, Carme; Cutto, Olga . Intèrpret : Agell, Miquel; Castillo, Mariona; Gallego, Belén; Alonso, Belén; Piqué, Joel; Muntada, Eduard; Molins, Ramon; Giné, Ramon; València, Carles .
Temporada: 1996/97; 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2007/08;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 03/07/1997.
17. El silenci és or [Recital poètic]
Autor/a : Roda i Fàbregas, Frederic; Mestres, Apel·les . Músic/a : Carmona, Lluís . Compositor/a : Carmona, Lluís . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Intèrpret : Boixaderas, Jordi; Soler, Lluís .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega). 11/09/1997.
18. Hers, el fantasma del teatre [Teatre infantil]
Autor/a : Roda, Ignasi; Plana, David . Adaptació : Sánchez, Bernardo . Compositor/a : Roda, Ignasi . Companyia : TàBaTa Teatre . Direcció : Plana, David . Escenografia : Salvador, Joan . Il·luminació : Martín, Joan Carles . Vestuari : Solé, Carme; Albadalejo, Pilar . Intèrpret : Ars, Francina G.; Márquez, Sandra; Duran, Òscar .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega). 13/09/1997.
19. Instintos ocultos [Circ]
Autor/a : Bassi, Leo . Companyia : Leo Bassi . Direcció : Bassi, Leo . Il·luminació : Domínguez, Jesús . Intèrpret : Bassi, Leo .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
El Reguer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (17a : 1997 : Tàrrega). 14/09/1997.
20. El nas vermell [Cocó Comín Creacions Teatrals ] [Teatre infantil]
Autor/a : Ortínez, Joan; Comín, Coco . Adaptació : Ortínez, Joan . Coreògraf : Alonso, Guillem; Comín, Coco . Companyia : Coco Comin Creacions Teatrals . Direcció : Comín, Coco . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Azorín, Paco . Vestuari : Menkes; Gárate, Ana; Broc, Rosi; No, Rosa M. de . Intèrpret : Abós, Francesc; Alonso, Ángel; Alonso, Guillem; Alonso, Roberto G.; Arboix, Anna; Duran, Rosa; Moros, Isabel .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Arnau. (Barcelona). 11/10/1997.
21. La casa per la finestra [Teatre infantil]
Cantant : Schneider, Claudia . Autor/a : Cirici, David . Compositor/a : Pagán, José Manuel . Coreògraf : Almirall, Marta; Méndez, Lluís; Planas, Anna . Companyia : Roseland Musical . Direcció : Aymar, Àngels; Almirall, Marta . Escenografia : Ros, Rosa . Il·luminació : Albir, Mingo . Vestuari : Ros, Rosa . Intèrpret : Pons, Barbarana; Blasco, Pepo; Dahl, Janine; Medina, Marta; Monge, Mònica; Bou, Marta .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Zona Nord. (Barcelona). 18/11/1997.
22. Deseo de ser piel roja [Teatre de text]
Autor/a : Morey, Miguel; Morey, Miguel; Jiménez, Pepe de . Companyia : Plan de Fugas . Direcció : Jiménez, Pepe de . Escenografia : Gratacós Soto, Jordi . Il·luminació : Guerrero, Iván . Vestuari : Miró, Antoni . Intèrpret : Rodríguez, Adán; Miró, Pau; Morales, José M.; Muñoz, Òscar; Miralpeix, Bernat; Lecina, Quim; Tinell, Tivi; Vinyals Martori, Olga; Soldevila, Joan .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 27/03/1998.
23. Mixu, el gat que duia botes [Teatre infantil]
Autor/a : Barceló, Xesc . Compositor/a : Vives, Joan . Companyia : La Trepa . Direcció : Solé, Maria Agustina; Campos, Francesc . Escenografia : Massagué, Josep . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Massagué, Josep . Intèrpret : Tarrasón, Oriol; Gimeno, Maties; Sans, Manel; Pérez-Ferrer, Esther; Gavaldà, Lluís; García, Jaume; Solé, Maria Agustina .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 16/05/1998.
24. Faules [Teatre infantil]
Autor/a : Bayé, Enric . Compositor/a : Costa, Josep; Mateu, Carles . Companyia : Xirriquiteula Teatre . Direcció : Ruste, Clara del . Escenografia : Llansó, Iolanda; Sarruga Produccions . Il·luminació : Carreras, Daniel . Intèrpret : Navarro, Jaume; Gili, Gemma; Carreras, Daniel; Costa, Pep .
Temporada: 1997/98; 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 16/05/1998.
25. Criatures [T de Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Mollà, Jordi; Ollé, Joan; Plana, David; Peyró, Josep Pere; Garcia Serrano, Manuel; Iscla, Miriam; Mir, Paco; Belbel, Sergi; T de Teatre . Adaptació : T de Teatre; Mir, Paco . Coreògraf : Gómez, Mar . Companyia : T de Teatre . Direcció : Plana, David; T de Teatre . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Rueda, Tito . Vestuari : Olivar, César . Intèrpret : Duch, Mamen; Iscla, Miriam; Pérez, Marta; Pla, Carme .
Temporada: 1998/99; 2000/01;
Estrena:
Teatre Poliorama. (Barcelona). 03/09/1998.
26. Vies paral·leles (Dos no riuen si un no vol) [Teatre de text]
Autor/a : Roche, Jesús . Adaptació : Pérez, Rosa . Compositor/a : Soler, Josep Maria; Petra, Lluís . Companyia : Teatre Arca . Direcció : Pérez, Rosa; Roche, Jesús . Escenografia : Vilardell, Xavier . Il·luminació : Gamundi, Daniel . Vestuari : Mellado, Maria . Intèrpret : Pérez, Xema; Montells, Toni; Roche, Jesús; Feliu, Eulàlia; Vic, Mònica .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Col·legi Sant Josep. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega). 10/09/1998.
27. El joc de l'amor i de l'atzar [Companyia Malvolio] [Teatre de text]
Autor/a : Marivaux, Pierre de . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Traducció : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Companyia Malvolio . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Icart; Castells, Lluc . Il·luminació : Gómez, Pep Anton . Vestuari : Icart; Castells, Lluc . Intèrpret : Grau, Jaume; Villanueva, Lluís Xavier; Torrent, Francesc; Anglada, Mariona; Sastre, Gavina .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega). 10/09/1998.
28. Contes al terrat [Teatre infantil]
Autor/a : Roca, Anna; Romagosa, Pere . Companyia : Companyia de Teatre Anna Roca . Direcció : Romagosa, Pere . Escenografia : Duch, Xavier; Doy, Martí . Il·luminació : Roura, Ramon . Vestuari : Ikks compagnie; Petit Bonic . Intèrpret : Roca, Anna; Romagosa, Pere .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 1996/97; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Carpa infantil. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (18a : 1998 : Tàrrega). 11/09/1998.
29. Rubianes, solamente [Teatre de text]
Autor/a : Rubianes, Pepe . Companyia : Fila 7 . Direcció : Rubianes, Pepe . Il·luminació : Parramon, Josep . Intèrpret : Rubianes, Pepe .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Club Capitol. (Barcelona). 17/09/1998.
30. Post-Clàssic / Solo [Circ]
Músic/a : Ammann, Víctor . Companyia : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) . Direcció : Mateu, Jaume . Il·luminació : Valls, Nani . So : Mateu, Roc . Intèrpret : Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume) .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Carpa Poble Espanyol. (Barcelona). 17/10/1998.
31. La princesa i el pèsol [Teatre infantil]
Autor/a : Andersen, Hans Christian . Adaptació : Guix, Manu; Contreras, Roser . Coreògraf : Segal, Rubén; Reguant, Xènia . Companyia : Dreams Teatre . Direcció : Contreras, Roser . Il·luminació : Garcia, Marc . Intèrpret : Fernández, Miquel; Pujol, Marc; Pardo, Sergi; Farràs, Julià; Enrich, Ramon; Miralles, Montse; Egea, Gemma; Reguant, Xènia .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
La Sala Miguel Hernández. (Sabadell). 18/10/1998.
32. La reina de bellesa de Leenane [Teatre de text]
Autor/a : McDonagh, Martin . Adaptació : Gutiérrez, José Antonio ("Guti"); Peña, Vicky . Companyia : La Perla Lila; Bitò Produccions . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Escolano, Emma . Intèrpret : Torres, Jacob; Peña, Vicky; Casanovas, Àlex; Carulla, Montserrat .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 22/10/1998.
33. Auca d'Ester sense H [Teatre d'objectes]
Autor/a : Espriu, Salvador . Músic/a : Figueres, Joan . Adaptació : Pujol, Jordi . Compositor/a : Figueres, Joan . Construcció objecte : Clusellas, Joana . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Doctor Soler; Pujol, Jordi . Escenografia : Clusellas, Enric . Il·luminació : Pujol, Francesc . Vestuari : Casadevall . Intèrpret : Pujol, Jordi; Clusellas, Joana .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2005/06;
Estrena:
Taller-Teatre Marduix. (Sant Esteve de Palautordera). 13è Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona. 13/11/1998.
34. Petita mort [Teatre de text]
Autor/a : Plana, David . Compositor/a : Alavedra, Joan . Companyia : Mala Sang; Sala Beckett . Direcció : Plana, David . Escenografia : Azorín, Paco . Il·luminació : Luque, Mario . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Villén, Armand; Segura, Clara .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Sala Beckett. (Barcelona). 18/11/1998.
35. 666 [Teatre de gest]
Companyia : Yllana . Direcció : Ottone, David . Escenografia : Molas, Manolo; Ramos, Jose M.; Ramos, Juan . Il·luminació : Ramos, Juan . So : Gutiérrez, Pelayo . Vestuari : Rodrigo, Teresa . Intèrpret : Ramos, Juan F.; O'Curneen, Joe; Cano, Raúl; Fernández, Fidel .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Bartrina. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'98 (1a : 1998). 27/11/1998.
36. Ambrossia [Varietats]
Autor/a : Bou, Pep . Adaptació : Carrasco, Marta . Companyia : Companyia Pep Bou . Direcció : Bevià, Lluís; Carrasco, Marta; Sánchez, Andreu; Mir, Paco . Il·luminació : Sánchez, Miguel; Bou, Pep . Vestuari : Sánchez, Andreu . Intèrpret : Bou, Pep; Bevià, Lluís .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02; 2004/05;
Estrena:
Teatre de Salt. (Salt). 29/11/1998.
37. Ve-t'ho aquí uns pastorets [Teatre infantil]
Autor/a : Guasch, Josuè . Compositor/a : Planxard, Xesco . Coreògraf : Guasch, Ruth . Companyia : Germans Guasch . Direcció : Germans Guasch . Escenografia : Germans Guasch . Il·luminació : Hormaechea, Luís de . Vestuari : Germans Guasch . Intèrpret : Guasch, Josuè; Guasch, Ruth; Canals, Freia; Papell, Pep; Guasch, Joan .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2004/05; 2005/06;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). 05/12/1998.
38. Pastorets superestel [Teatre infantil]
Autor/a : Reguant, Ricard . Compositor/a : Olivé, Toni . Coreògraf : Tommie; Dahl, Janine . Companyia : La Trepa; Companyia Va de Bòlit; Jove Teatre Regina . Direcció : Muntada, Eduard; Molins, Ramon; Solé, Maria Agustina . Escenografia : Muntada, Eduard . Il·luminació : Campos, Francesc . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Soler, Núria; Pla, Ona; González, Ferran; Fontquerni, Mariona; Colas, Mar; Serrat, Alícia; Mateu, Miquel Àngel; Olivares, David; García, Oscar; Anadón, Alba; Codina, Marta; Fabre, Laia; Ibáñez, Paula; Martínez, Jennifer; Zauner, Laura; Nubiola, Esther; Barcelona, Miquel; Ribalta, Albert; Olcina, Carlota; Pérez-Ferrer, Esther; Cort, Georgina; Solé, Maria Agustina; Tarrasón, Oriol; Sans, Manel; Estellé, Aurea; Gómez, Maica; Paisal, Patrícia; Tornos, Clàudia; Campos, Mariona; Castillo, Mariona; Clarissó, Marta; Núñez, Montse .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). 08/12/1998.
39. Chao, Rodríguez [Teatre de text]
Autor/a : Fluvià, Pepa; Solà, Cristina; Manrique, Julio; Villén, Armand; La Troca. Grup d'Animació . Companyia : La Troca. Grup d'Animació . Direcció : Ricart, Xavier . Escenografia : Ferrer, Mariona . Il·luminació : Rojo, Fernando . Vestuari : Llansó, Iolanda . Intèrpret : Fluvià, Marta; Solà, Cristina; Yanes, Meritxell .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Principal. (Badalona). 11/12/1998.
40. Impurrugable [Circ]
Companyia : Cataclown . Direcció : Bonilauri, Jordi . Il·luminació : Herrero, Vicenç . Vestuari : Garré, Montse . Intèrpret : Farran, Pere; Lozano, Alberto; García, Cristina; Martínez, Txus .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Carpa Poble Espanyol. (Barcelona). 09/01/1999.
41. El lector por horas [Teatre de text]
Autor/a : Sanchis Sinisterra, José . Direcció : García Sánchez, José Luis . Escenografia : Roy, Quim . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Sanchis, Clara; Dauder, Jordi; Diego, Juan .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 21/01/1999.
42. El contrabajo [Teatre de text]
Autor/a : Süskind, Patrick . Traducció : Giralt, Pilar . Compositor/a : Silva, José M. . Companyia : Fila 7; Producciones El Brujo . Direcció : El Brujo (Álvarez, Rafael); Pascual, José . Escenografia : Pinto . Il·luminació : Camacho, Miguel Ángel . Intèrpret : El Brujo (Álvarez, Rafael) .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Metropol. (Tarragona). 04/02/1999.
43. Bukowski Carnival [Varietats]
Autor/a : Bukowski, Charles; Ladrón de Guevara, Horacio; Peña, Manuel . Músic/a : Orta, Diego . Compositor/a : Orta, Diego . Companyia : Trifásico Escarlata . Direcció : Forcadas, Jordi . Escenografia : Sierra, Ana M.; Sarmiento, Fernando . Il·luminació : Pascual, Mateu . Vestuari : Ramos, Úrsulo . Intèrpret : Ladrón de Guevara, Horacio .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Café que pone Muebles Navarro. (Barcelona). 05/02/1999.
44. Tot esperant Godot [Teatre Lliure] [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Pasqual, Lluís . Escenografia : Amat, Frederic . Il·luminació : Pasqual, Lluís; Clot, Xavier . Vestuari : Pasqual, Lluís . Intèrpret : Roldan, Joel; Parellada, Bernat; Carreras, Marc; Orella, Francesc; Martínez, Marc; Lizaran, Anna; Fernández, Eduard .
Temporada: 1998/99; 1996/97;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 10/02/1999.
45. L'espectacle ha de continuar [Teatre musical]
Coreògraf : Rodrigo, Víctor . Companyia : Tamquam Espectacles . Direcció : Muntanyola, Albert; Julià, Marina . Escenografia : Tamquam Espectacles . Il·luminació : Rodríguez, Ramón . So : Potrony, Lluc . Vestuari : Martí, Ces . Intèrpret : Portillo, Paca; Paz, Elisabet; Zabala, Patricio; Rueskoroski, Cristian; Mateu, Xavier; Reverter, Emma; Muntanyola, Albert; Claramunt, Daniel; Fontquerni, Marc; Bentz, Enric; Julià, Marga; Folch, Eva; Agustí, Marta; Canals, Freia .
Temporada: ; 1999/00;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). 10/02/1999.
46. Microbis, no gràcies! [Teatre infantil]
Autor/a : Ariza, Xavier . Companyia : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Direcció : Labèrnia, Carles . Il·luminació : Arbizu, Miki . Vestuari : Centre de Produccions Bulevard Espectacles . Intèrpret : Oto, Paquita; Box, Pere; Cuito, Olga; Cabós, Isabel .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). 01/03/1999.
47. La venganza de Don Mendo [Teatre de text]
Autor/a : Muñoz Seca, Pedro . Adaptació : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tres per 3; Gay Mercader . Direcció : Mir, Paco . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Wazinger, Marta; Güell, Anna . Intèrpret : Moreno, Anabel; Alcoverro, Montse; Herrero, Fermí; Urroz, Teresa; Moya, Ricardo; Mira, Xavi; Pous, Enric; Capdet, Frank; Marco, Marta; Guevara, Beatriz; Gil, Vic .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Arnau. (Barcelona). 12/03/1999.
48. La casa en obres [Teatre de text]
Autor/a : Bonet, Blai; Tosar, Pep . Músic/a : Mengual, David; Palet, Benet; Riera, Jordi; Samsó, Quico . Compositor/a : Tiempo al tiempo . Companyia : Teatre de Ciutat; Festival Grec de Barcelona; Teatre Principal de Palma . Direcció : Tosar, Pep . Escenografia : Oliver, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Teixidor, Núria . Intèrpret : Tosar, Pep; González, Alicia; Gomila, Toni; Segura, Xisco; Mas Roa, Pedro; Verd, Joan Lluís; Carré, Elisabeth; Herrero, Lluqui .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Monumental. (Mataró). 16/03/1999.
49. La febre del fenc (l'encantadora família Bliss) [Teatre de text]
Autor/a : Coward, Noël . Adaptació : Piera, Marta . Compositor/a : Martí, Carles . Companyia : Quatre per Quatre Grup de Teatre . Direcció : Martí, Carles . Escenografia : Noguera, Miquel . Il·luminació : Blancher, Joan Anton . Vestuari : Sánchez, Dolors . Intèrpret : Pardo, Salvador; Colomer, Montserrat; Nogueras, Jordi; Noguera, Miquel; Sánchez, Dolors; Barbany, Neus; Torre, Carlos de la; Noguera, Núria; Moré, Elisenda .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre del Centre. (Caldes de Montbuí). 12è Concurs de Teatre Amateur de Caldes de Montbuí. 11/04/1999.
50. La simbomba fosca [Teatre de text]
Autor/a : Porcel, Baltasar . Companyia : La K-Mama . Direcció : Guinovart, Maria . Escenografia : Mèlich, Josep . Il·luminació : Weiler, Rafael; Ocaña, Josep M. . So : Domingo, Desirée . Intèrpret : Papiol, Josep Maria; Ferrerons, Remei; Fernández, Baltasar; Romeu, Danae; Torldrà, Gerard; Terron, Dolors; Mèlich, Josep; Sans, Josep; Tetas, Josep; Vila, Josep; Bolet, María Teresa .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Auditori Municipal. (Calafell). 15/04/1999.
51. Fémina ex máchina [Performance]
Autor/a : Metlikovez, Rafael; Levi, Simona . Compositor/a : Marx, Xavi; Oca, Mònica; Falzoni, Maddish . Companyia : Conservas . Direcció : Levi, Simona; Granmougin, Dominique . Escenografia : Canosa, Lali; Levi, Simona; Beltrán, Paco; Rial, Albert . Il·luminació : Beltrán, Paco . Intèrpret : Saula, Judit; Levi, Simona; Falzoni, Maddish; Rial, Albert .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Conservas. (Barcelona). 22/04/1999.
52. Les aventures del Baró de Münchaussen [Teatre d'objectes]
Compositor/a : Pardo, Emiliano ("Emi"); Blasi, Enric ("Blasi"); Pijuan, Carles; Benseny, Carles; Baldomà, Josep Maria . Autor/a : La Baldufa. Companyia de Comediants . Companyia : La Baldufa. Companyia de Comediants . Direcció : La Baldufa. Companyia de Comediants; Molins, Ramon; Paricio, Paco . Escenografia : Pijuan, Carles . Il·luminació : Serrat, Salvador . Vestuari : Jiménez, Raquel . Intèrpret : Bellostes, Jaume; Martínez, Jesús .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Auditori Municipal Enric Granados. (Lleida). Fira de Teatre de Titelles de Lleida (10a : 2001). 29/04/1999.
53. Visto o no visto [Teatre de text]
Autor/a : Faemino, Carlos; Cansado, Javier . Companyia : Faemino y Cansado . Direcció : Faemino y Cansado . Il·luminació : Egea, Susana . Intèrpret : Faemino, Carlos; Cansado, Javier .
Temporada: 1998/99; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Villarroel Teatre. (Barcelona). 05/05/1999.
54. Brossa-Hausson-Brossa o El combat de les sorpreses [Màgia]
Autor/a : Hausson (Julve Salvadó, Jesus) . Coreògraf : Basora, Jordi . Direcció : Bonnín, Hermann . Escenografia : Guillén, Joan Josep . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Intèrpret : Ycobalzeta, Anna; Basora, Jordi; Hausson (Julve Salvadó, Jesus) .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Vela Parc de Sant Jordi. (Reus). Trapezi. La Fira del Circ de Catalunya (3a : 1999 : Reus). 14/05/1999.
55. Fuenteovejuna [Centro Andaluz de Teatro / Teatro Al-Kasaba] [Teatre de text]
Autor/a : Vega y Carpio, Félix Lope de . Adaptació : Rossetti, Ana . Compositor/a : Khill, Bishara; Aguilera, Paco . Coreògraf : Bueno, Ana María . Companyia : Centro Andaluz de Teatro; Teatro Al-Kasaba . Direcció : Ibrahim, George; Hernández, Emilio . Escenografia : Palacios, Vicente . Il·luminació : Iradier, Manuel . Vestuari : Nieto, Manuel . Intèrpret : Farag Saman, Kitie; Roig, Natalia; Madi, Sandra; Lozano, Isabel; López, Gloria; Khalifeh, Sahar; Manzano, Otilia; Barroso, Maica; Asfour, Georgina; Álvarez, María; Almaracha, Mercedes; Rosso, María Alfonsa .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). 19/05/1999.
56. Ot, el Quixot [Teatre infantil]
Autor/a : Torras, Martí; Gilabert, Jordi . Compositor/a : Donoso, Andrés . Companyia : Clownx Teatre; Companyia de Teatre La Forja . Direcció : Sors, Joan . Escenografia : Companyia de Teatre La Forja . Il·luminació : Sors, Joan . So : Sors, Joan . Vestuari : Gili, Gemma; Llansó, Iolanda . Intèrpret : Monclús, Arnau; Gilabert, Jordi .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06;
Estrena:
Cercle Mercantil. (Igualada). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/1999.
57. Els al·lucinants viatges d'en Pierrot [Teatre infantil]
Autor/a : Mestres, Apel·les . Adaptació : Gómez, Pep Anton . Compositor/a : Hernández, Pere . Companyia : Maremàgnum Companyia de Teatre . Direcció : Gómez, Pep Anton . Escenografia : Castells, Lluc . Il·luminació : Gómez, Pep Anton . Vestuari : Castells, Lluc . Intèrpret : Torrent, Francesc; Farrés, Judit; Grau, Jaume; Mota, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 28/05/1999.
58. Standby [Circ]
Autor/a : Gros, Marcel . Companyia : Companyia Marcel Gros . Direcció : Girabal, Jordi; Gros, Marcel . Escenografia : T&P Construcció Tèxtil . Il·luminació : Valls, Nani . Intèrpret : Gros, Marcel .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). Mostra de Teatre Infantil i Juvenil de Catalunya. 29/05/1999.
59. Platja negra [Teatre de text]
Autor/a : Coca, Jordi . Companyia : Ziater Teatre . Direcció : Barba, Lourdes . Escenografia : Torrent, Xavier; Ivars, Ramon . Il·luminació : Pladevall, Tomàs . Vestuari : Ivars, Ramon . Intèrpret : Cadafalch, Rosa; Massotkleiner, Joan; Moreno, Andrés .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Brossa Espai Escènic. (Barcelona). 31/05/1999.
60. Besos [Albena Teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Alberola, Carles; García, Roberto . Adaptació : Granell, Fernando . Coreògraf : Ribes, Rosa . Companyia : Albena Teatre; Drimtim Produccions . Direcció : Alberola, Carles . Escenografia : Alfaro, Carles . Il·luminació : Alfaro, Carles . Vestuari : Cabedo, Rocío . Intèrpret : Díaz, Inés; Alberola, Carles; Andrés, Verònica; Juan, Carme; Picó, Alfred .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Mercat. (Sitges). Sitges Teatre Internacional (30a : 1999). 11/06/1999.
61. Ahmosis I, Amenofis IV, Tutenkhamon i altres variacions sobre l'obra de Joan Brossa [Teatre de text]
Autor/a : Brossa, Joan . Companyia : L'Ombra del Cranc Teatre . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Coll, Pep; Damians, Miquel . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Pérez, Antonia; Ruiz, Catalina . Intèrpret : Aulet, Jerònia; Torrens, Caterina; Damians, Jaume; Ruiz, Miquel; Serrano, Carme .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre del Mar. (Palma (Mallorca)). 18/06/1999.
62. La bella i la bèstia [La Trepa / Jove Teatre Regina / Grec'99] [Teatre infantil]
Autor/a : Mme. Le Prince de Beaumont . Adaptació : Olivella, Macià G.; Kurich, Hadi . Traducció : Olivella, Macià G. . Coreògraf : Hernàndez, Eva . Companyia : La Trepa; Jove Teatre Regina; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Kurich, Hadi . Il·luminació : Campos, Francesc . Intèrpret : Solé, Maria Agustina; Pérez-Ferrer, Esther; Mota, Josep; Vives, Toni; Colàs, Núria; García, Jaume; Tarrasón, Oriol; Mateu, Miquel Àngel; Sans, Manel .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Petit Grec. 02/07/1999.
63. Barrabum! [Pallassos]
Autor/a : Roda, Ignasi . Compositor/a : Bellagamba, Marcelo . Companyia : Xumet i Xinxeta . Direcció : Monti (Montanyès Martínez, Joan) . Escenografia : Ankara . Il·luminació : Puig, Joan; Pachón, Juli; Parera, Pere . Vestuari : Albadalejo, Pilar . Producció : Peregags . Intèrpret : Ortega, Pere; Forns, Margarida .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2007/08;
Estrena:
Teatre de l'Eixample. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Petit Grec. 03/07/1999.
64. Mein Kampf (la meva lluita) [Teatre de text]
Autor/a : Tabori, George . Traducció : Farré, Maurici . Companyia : Companyia Tantarantana . Direcció : Portaceli, Carme . Escenografia : Bueso, Antoni . Il·luminació : Domènech, Maria . Vestuari : Bueso, Antoni . Intèrpret : Bagès, David; Llàcer, Àngel; Trias, Artur; Castells, Lluïsa; Sastre, Gavina; Costa, Josep .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Nou Tantarantana Teatre. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 06/07/1999.
65. Una joventut europea (Trilogia 70) [Teatre de text]
Companyia : Festival Grec de Barcelona; General Eléctrica d'Espectacles . Direcció : Bernat, Roger . Escenografia : Cámara, María de la; Paré, Gabriel . Il·luminació : Cámara, María de la; Paré, Gabriel . Vestuari : Valls, David . Intèrpret : González, Miguel Ángel; Esteve, Mia; Beltrán, Dolo; Baixas, Nico; Regueiro, Marco .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
CCCB. Auditori. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 19/07/1999.
66. Sota el bosc lacti [Escena Alternativa] [Teatre de text]
Autor/a : Thomas, Dylan . Traducció : Buxton, Angela; Oliva, Salvador . Compositor/a : Jones, Daniel; Jornet, Josep Lluís "Pantxulo" . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Escena Alternativa . Direcció : Díez, Jesús . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Intèrpret : Batalla, Roser; Martorell, Marta; Miralles, Montse; Gil, Maife; Salas, Carles; García, Camilo; Muñoz, Pep Anton; Dauder, Jordi; Vasarqui, Enric .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Convent de Sant Agustí. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 22/07/1999.
67. Això guixa [Teatre de text]
Autor/a : Oliver, Joan ("Pere Quart"); Pessarrodona, Marta; Planella, Pere . Companyia : Festival Grec de Barcelona; Zitzània/teatre . Direcció : Planella, Pere . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Azkoitia, Gabriel . Intèrpret : Guallar, Montse; Riera, Ignasi .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Mercat de les Flors. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 22/07/1999.
68. Un cas com un cabàs [Pallassos]
Autor/a : Purtí, Jordi; Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar . Compositor/a : Pasqual, Pep . Companyia : Companyia Ínfima La Puça (CIP) . Direcció : Purtí, Jordi . Escenografia : Caritx, Roser . Il·luminació : Vergés, Jep . So : Forné, Xavier . Vestuari : Caritx, Roser . Intèrpret : Busquets, Joan; Rodríguez, Òscar .
Temporada: 1998/99; 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Jove Teatre Regina. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. Petit Grec. 22/07/1999.
69. Hamlet [Companyia Lluís Homar] [Teatre de text]
Autor/a : Shakespeare, William . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Companyia Lluís Homar; Festival Grec de Barcelona . Direcció : Santos, Carles; Homar, Lluís . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . Vestuari : Compte, Míriam . Intèrpret : Marco, Mònica; Villanueva, Lluís Xavier; Sais, Pep; Ricart, Santi; Planas, Pep; Martínez, Jordi; Martínez, Carles; Homar, Lluís; Collet, Jordi; Sansa, Carme .
Temporada: 1998/99; 1999/00;
Estrena:
Teatre Grec. (Barcelona). Festival d'Estiu de Barcelona. Grec 99. 27/07/1999.
70. Excentricus [Circ]
Autor/a : Cirque Éloize . Compositor/a : Hébert, Denis . Companyia : Cirque Éloize . Direcció : Rossignol, Christine; Archambault, Catherinee . Escenografia : Painchaud, Jeannot . Il·luminació : Landry, Louis . Vestuari : Tétreault, Helène; Vachon, Mireille . Intèrpret : Dubois, Sylvain; Cyr, Daniel; Bourgeois, Robert; Boudreau, Damien; Dumais, Marie-Ève; Darche, Ariane; Cliche, Geneviève; Adkins, Jamie; Gagnon, Antoine M. .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Pavelló Club Natació. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 09/09/1999.
71. Chiara e Francesco [Teatre de carrer]
Autor/a : Bruni, Luca . Compositor/a : Schiavoni, Marco . Direcció : Bruni, Luca . Escenografia : Cutrone, Cintia; Ferrari, Mario . Il·luminació : Bruni, Luca . Vestuari : Ferrari, Mario; Cutrone, Cintia . Intèrpret : Moni, Sabina; Iovino, Irene; Donato, Daniela; Cutrone, Cinzia; Visconti, Mirco; Ferrari, Mario; Cerruti, Massimo; Bruni, Luca; Timitilli, Paola .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 09/09/1999.
72. Absenta (rap amb soda) [Teatre de text]
Autor/a : Pla, Quimet . Compositor/a : Solina, Núria . Companyia : Accés Teatre; Teatre Tot Terreny . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Escenografia : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Il·luminació : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Vestuari : Roda i Fàbregas, Frederic; Teatre Tot Terreny . Intèrpret : Pla, Quimet; Solina, Núria .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2005/06; 2006/07;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
73. Tour cultural Tourmix [Teatre de carrer]
Autor/a : Papiol, Claret . Companyia : Claret Clown . Direcció : Papiol, Claret . Il·luminació : Papiol, Claret . Vestuari : Papiol, Claret . Intèrpret : Papiol, Claret; Fàbregas, Jordi .
Temporada: 1999/00; 2001/02;
Estrena:
Carrer. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
74. La cita amorosa [Teatre de carrer]
Autor/a : Tomas, Daniel . Compositor/a : Tomas, Daniel . Companyia : Companyia de Circ Subus . Direcció : Companyia de Circ Subus . Escenografia : Companyia de Circ Subus . Il·luminació : Johnny . Vestuari : Lavilla, Carol . Intèrpret : Lavilla, Carol; Johnny; Tomas, Daniel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Plaça de les Nacions sense Estat. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
75. La Faula! [Teatre infantil]
Autor/a : Teatre de la Sargantana . Adaptació : Salom, Aina . Companyia : Teatre de la Sargantana . Direcció : Fullana, Pere . Escenografia : Iguana Teatre . Il·luminació : Gómez, Toni . Vestuari : Iguana Teatre . Producció : Iguana Teatre . Intèrpret : Miralles, Maria; Vidal, Xim; Oliva, Salvador .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
76. Cómicos de la legua [Teatre d'objectes]
Músic/a : Aquilué, Roberto . Autor/a : Paricio, Paco; Paricio, Paco . Companyia : Titiriteros de Binéfar . Direcció : Paricio, Paco . Escenografia : Paricio, Paco . Il·luminació : Civiac, Ismael . Vestuari : Viladrosa, Mercè . Intèrpret : Amorós, Pilar; Viladrosa, Mercè; Paricio, Paco; Pijuan, Carles .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2010/11;
Estrena:
Carpa infantil. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
77. Estudis per a un autoretrat [Teatre de text]
Autor/a : Minguell, Josep . Companyia : Marduix Teatre . Direcció : Dr. Soler; Pujol, Jordi . Escenografia : Minguell, Josep . Il·luminació : Pujol, Francesc . Vestuari : Figuerola, Àngels . Intèrpret : Pujol, Jordi; Clusellas, Joana .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2005/06;
Estrena:
Teatre Ateneu. Vestíbul. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 10/09/1999.
78. Dones [Mite-les] [Teatre de text]
Autor/a : Simó, Isabel-Clara . Adaptació : Puértolas, Pere . Companyia : Mite-les . Direcció : Llop, Jordi . Escenografia : Ros, Ernest; Fresno, Ruth del . Il·luminació : Ros, Ernest . Vestuari : Fresno, Ruth del . Intèrpret : Puertas, Alicia; Totusaus, Annabel; Pereiro, Fidel .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Institut de Batxillerat B. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 11/09/1999.
79. Som i serem [Teatre de text]
Autor/a : Masferrer, Quim . Compositor/a : Saurina, Sebastià; Pons, Carles . Companyia : Teatre de Guerrilla . Direcció : Masferrer, Quim . Escenografia : Duvaizier, Phillippe . Il·luminació : Rovira, Agustí . Intèrpret : Xuriguera, Carles; Faixedas, Rafel; Masferrer, Quim .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03;
Estrena:
Teatre de Guerrilla. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 11/09/1999.
80. La Ventafocs [Catacrac] [Teatre infantil]
Adaptació : Parramon, Josep . Traducció : Parramon, Josep . Compositor/a : Conesa, Benjamí; Doz, Albert . Companyia : Catacrac Teatre . Direcció : Parramon, Josep . Escenografia : Pahisa, Jordi . Il·luminació : Dalmau, Toni . Vestuari : State Quieta . Intèrpret : Rubio, Susanna; Vallès, Ota; Conesa, Benjamí; Badell, Fredi .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02; 2002/03; 2005/06;
Estrena:
Carpa Fila 7. (Tàrrega). Fira de Teatre al Carrer (19a : 1999 : Tàrrega). 12/09/1999.
81. La presa [Teatre de text]
Autor/a : McPherson, Conor . Traducció : Sellent, Joan . Companyia : Focus . Direcció : Dueso, Manel . Escenografia : Corbella, Llorenç . Il·luminació : Oms, Laia . Vestuari : Corbella, Llorenç . Intèrpret : Ruiz, Boris; Benito, Andreu; Capdet, Xavier; Bassas, Àngels; Julien, Josep .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 17/09/1999.
82. Penjats [Teatre de text]
Autor/a : Firth, Tim . Adaptació : Galceran, Jordi . Traducció : Galceran, Jordi . Direcció : Townsend, Tamzin . Escenografia : Glaenzel, Max; Cristià, Estel . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Vallvé, Oriol . Vestuari : Alacuart, Montse . Producció : Villaroel Teatre . Intèrpret : Rañé, Ferran; Muñoz, Pep Anton; Barceló, Manel; Ibáñez, Santi .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Josep Maria de Sagarra. (Santa Coloma de Gramenet). 01/10/1999.
83. Vagines [Teatre de text]
Autor/a : Ensler, Eve; Muñoz-Rocha, Ginette . Traducció : Sala, Jordi; Bartrina, Francesca . Companyia : Mea Culpa . Direcció : Segura, Xisco . Escenografia : Canosa, Lali . Il·luminació : Torre, Jordi de la . Intèrpret : Escuder, Sílvia; Largo, Àngels; Lepori, Victòria; Prats, Pilar; Triola, Montse .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Sala La Planeta. (Girona). Festival de Teatre de Girona. 08/10/1999.
84. El alma del bicho [Teatre de text]
Autor/a : Ramis, Pep; Muñoz, María . Companyia : Mal Pelo . Direcció : Muñoz, María . Escenografia : Ramis, Pep . Il·luminació : Inglés, Eduard . Intèrpret : Ramis, Pep; Fàbregas, Enric .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
L'Espai de Dansa i Música de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona). 14/10/1999.
85. ¿Quién teme a Virginia Woolf? [Teatre de text]
Autor/a : Albee, Edward . Direcció : Marsillach, Adolfo . Escenografia : Barajas, Alfonso . Il·luminació : Gómez-Cornejo, Juan . Vestuari : Barajas, Alfonso . Intèrpret : Espert, Núria; Marsillach, Adolfo; Munné, Pep; Fernández-Muro, Marta .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 15/10/1999.
86. Fashion Feeling Music [Teatre de text]
Autor/a : Mestres, Josep Maria; Hansen, Lluís . Compositor/a : Puértolas, Carles . Companyia : Companyia Teatre Lliure . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Duran, Pep . Il·luminació : Clot, Xavier . Vestuari : Duran, Pep . Intèrpret : Sabata, Xavier; Molins, Raimon; Manrique, Julio; Marco, Marta; Fortuny, Elena; Farrés, Judit; Triola, Albert .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Lliure. (Barcelona). 27/10/1999.
87. Rent [Teatre musical]
Autor/a : Larson, Jonathan; Larson, Jonathan . Músic/a : Estévez, Quile; Navarro, Xavier; Bayés, David; Cuenca, Sergi; Espasa, Daniel; Casanova, Carles; Ramírez, Paco . Compositor/a : Larson, Jonathan . Coreògraf : Yearby, Marlies; Bandelow, Christine . Direcció : Navarro, Xavier; Epstein, Abby; Greif, Michael . Escenografia : Clay, Paul; Vila, Tomàs . Il·luminació : Planas, Kiko; Burba, Blake . Vestuari : Wendt, Angela; Araujo, María . Producció : Rock & Pop; Focus . Intèrpret : Fernández-Hidalgo, Jorge; Vives, Mònica; Riveros, Hugo; Conesa, Benjamí; Jiménez, Rebeka; Ripeu, Miquel Àngel; Vázquez, Juan; Puyol, Pablo; Vidal, Nacho; Anglès, Daniel; Fernández, Mikel; Martínez, Damaris; Jano; Victoria, Sandra de; Nieto, Manoli; Capel, Marta; Gamazo, Javier; Campo, Xaro .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Principal. (Barcelona). 30/10/1999.
88. La llegenda (autèntica) de Sant Jordi [Teatre infantil]
Autor/a : Albà, Toni . Companyia : El Llamp teatre . Direcció : Albà, Toni . Il·luminació : Rius, Raimon . Vestuari : Ferrer, Amadeu . Intèrpret : Farràs, Aina; Ricart, Laia .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Conservatori. (Manresa). 2a Fira d'Espectacles d'Arrel Tradicional. 05/11/1999.
89. Emigrants [Teatre de text]
Autor/a : Mrozek, Slawomir; Romeu, Quico . Traducció : Schmidt Syerikow, Teresa . Companyia : Teatre N-II . Direcció : Romeu, Quico; Roca, Jordi . Il·luminació : Felip, Àlex . Intèrpret : Paratge, Amadeu; Felip, Àlex .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Can Festís. (Sant Pere de Riudebitlles). 06/11/1999.
90. Una parella oberta [Teatre de text]
Autor/a : Fo, Dario; Rame, Franca; Blanchet, Ever . Traducció : Vázquez, Gerard . Direcció : Molina, Òscar . Escenografia : Castells, Pep . Il·luminació : Valls, Xavier . So : Valls, Xavier . Intèrpret : Sardà, Iraida; Cusó, Joan; Gami, Enric .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Versus Teatre. (Barcelona). 17/11/1999.
91. L'amant [Gom teatre] [Teatre de text]
Autor/a : Pinter, Harold . Traducció : Malé, Jordi . Companyia : Gom Teatre; Perestroika-A-Tak . Direcció : Rotenstein, Boris . Escenografia : Rotenstein, Boris . Il·luminació : Rotenstein, Boris . Intèrpret : Alorda, Caterina; Carilla, Emilià .
Temporada: 1999/00; 2015/16;
Estrena:
Sala Muntaner. (Barcelona). 18/11/1999.
92. T'estimo, ets perfecte... ja et canviaré [Teatre musical]
Autor/a : DiPietro, Joe . Compositor/a : Roberts, Jimmy . Coreògraf : Colomé, Montse . Direcció : Ferrer, Esteve; Gas, Manuel . Escenografia : Montesinos, Carlos . Il·luminació : Morros, Ignasi . So : Galiano, Joan Manel . Vestuari : Belart, Antonio . Intèrpret : Farelo, Eduard; Mestres, Xavier; Mira, Xavi; Peris, Maria-Josep; Vallicrosa, Teresa; Mone .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Zorrilla. (Badalona). 26/11/1999.
93. Top dogs [Teatre de text]
Autor/a : Widmer, Urs . Compositor/a : Santos, Carles . Companyia : Palangana Teatre . Direcció : Gas, Mario . Escenografia : Berrondo, Jon . Il·luminació : Gutiérrez, Quico . So : Polls, Àlex . Vestuari : Hitos, Patricia . Intèrpret : Genovés, Vicente; Molina, Pep; Rodríguez, Camilo; Mira, Juli; Moya, Ricardo; Guillén, Fernando; Guillén, Fernando; Castilla, Ángela; López, Mònica; Romero, Constantino .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Teatre Municipal. (Girona). 27/11/1999.
94. Com un joc de nens durant la guerra [Teatre de text]
Autor/a : Molins, Ramon . Coreògraf : Roig, Teresa . Companyia : Zum Zum Teatre . Direcció : Molins, Ramon; Anglès, Daniel . Escenografia : Zum Zum Teatre . Il·luminació : Sesma, Enric . Vestuari : Muntada, Eduard . Intèrpret : Piqué, Ares; Ferrer, Begonya; Piqué, Joel; Pablo, Nando de; Nicolás, David; Gómez, Maica; García, Albert; Estellé, Aurea; Castillo, Mariona; Castan, Annabel; Santallúsia, Maria .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Municipal de l'Escorxador. (Lleida). 27/11/1999.
95. Metrópolis [Teatre de gest]
Autor/a : Lang, Fritz . Adaptació : Murillo, Joaquín . Companyia : Teatro Che y Moche . Direcció : Murillo, Joaquín . Escenografia : Montenegro, Jezabel . Il·luminació : Perales, José Antonio; Hernández de la Torre, José Manuel . Vestuari : Graus, Josefina . Intèrpret : Martínez, Rubén; Lezcano, Sandra; Robres, Marisa; Albalá, Eduardo; Mompel, Alfredo; Lorente, José Luís; Marcilla, Fernando; Resano, Blanca; Martínez, Elena; Sánchez, Olga; Cabello, Tere; Sauras, Luís; Gómez, Nacho; Llanos, Jesís; Montenegro, Jezabel; González, Lola; Anadón, Raquel; Pueo, María Ángeles; Ortiz, Miguel Ángel; Cabrerizo, Laia; Mainar, Marian .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
La Palma. (Reus). Festival Internacional de Mim i Teatre Gestual de Reus. Cos'99 (2a : 1999). 28/11/1999.
96. Tot esperant Godot [Circ - Crac] [Teatre de text]
Autor/a : Beckett, Samuel . Traducció : Oliver, Joan ("Pere Quart") . Direcció : Roda i Fàbregas, Frederic . Il·luminació : Albella, Miquel . So : Albella, Miquel . Intèrpret : Armengol, Joan; Van Campen, Mònica; Claret Clown; Tortell Poltrona (Mateu i Bullich, Jaume); Álvaro, Víctor .
Temporada: 1999/00;
Estrena:
Carpa del Circ Crac. (Barcelona). 03/12/1999.
97. Despistes y franquezas. Cuentos de Mario Benedetti [Teatre de text]
Autor/a : Benedetti, Mario . Adaptació : Alavedra, Eles . Compositor/a : Bellagamba, Marcelo . Companyia : Cía. Los Chantapufis . Direcció : Alavedra, Eles . Escenografia : Teatre de la Nau . Il·luminació : Teatre de la Nau . Vestuari : Teatre de la Nau . Intèrpret : Padilla, Padi; Jiménez, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2002/03;
Estrena:
Teatre de l'Aurora. (Igualada). 11/12/1999.
98. Tots eren fills meus [Teatre de text]
Autor/a : Miller, Arthur . Traducció : Monzó, Quim . Companyia : Focus . Direcció : Madico, Ferran . Escenografia : Chambers, Deborah . Il·luminació : Faura, Albert . Vestuari : Paloma, Mercè . Intèrpret : Bové, Ester; Lambert, Lina; Camí, Roser; Serrano, Julieta; Anglas, Pere; Ferrer, Pep; Rabadan, Òscar; Ricart, Santi; Canut, Carles; Pérez, Xavier .
Temporada: 1999/00; 1996/97;
Estrena:
Teatre Romea. (Barcelona). 14/12/1999.
99. El retaule de Nadal [Teatre d'objectes]
Autor/a : Vallvé, Joan-Andreu . Compositor/a : Vallvé, Poire . Construcció objecte : Vallvé, Joan-Andreu . Companyia : Centre de Titelles de Lleida . Direcció : Vallvé, Joan-Andreu; Oró, Robert . Escenografia : Vallvé, Joan-Andreu . Il·luminació : Gil, Josepe; Vallvé, Joan-Andreu . Intèrpret : Agustí, Marta; Alonso, Belén; Giné, Ramon; Gómez, Antonio; Santallúsia, Maria; Ulled, Jaume .
Temporada: 1999/00; 2000/01;
Estrena:
Teatre Nacional de Catalunya. (Barcelona). 18/12/1999.
100. No és tan fàcil [Vània Produccions] [Teatre de text]
Autor/a : Mir, Paco . Companyia : Vània Produccions; Tricicle; Gay Mercader . Direcció : Mestres, Josep Maria . Escenografia : Puigdefàbregas, Bibiana . Il·luminació : Puiggener, Roger . Vestuari : Aubià, Pepi . Intèrpret : Pla, Carme; Sans, Manel; Górriz, Miquel .
Temporada: 1999/00; 2000/01; 2001/02;
Estrena:
Club Capitol. (Barcelona). 25/12/1999.